Tha àm ri teachd seansalair na Gearmailt mì-chinnteach fhad 's a tha dà stàit a' cumail taghaidhean.

Bhòt luchd-bhòtaidh ann an dà stàit Ghearmailteach a’ dol gu na h-ùrnaighean fhad ’s a tha àm ri teachd poilitigeach a’ Phrìomh-mhinistear Friedrich Merz, a tha fo chuideam, a’ crochadh sa chothromachadh, le fìor-dheas air a bhrosnachadh ag amas air tuilleadh buannachdan. Tha na taghaidhean a’ tighinn dà sheachdain às dèidh bhòt mhòr ann an Saxony-Anhalt, far an d’ fhuair an Alternative für Deutschland (AfD) an-aghaidh in-imrich agus a tha airson a’ Kremlin, an toradh as fheàrr a-riamh aca ann an taghadh roinneil. Thathar an dùil gun tarraing am pàrtaidh nàiseantach taic air falbh bho Aonadh Deamocratach Crìosdail (CDU) glèidhteachais Merz a-rithist. Faodaidh cho brùideil sa tha an toradh buaidh a thoirt air comas Merz fuireach air adhart mar cheannard às dèidh dìreach 16 mìosan ann an cumhachd, is dòcha a’ cur an gnìomh an àite aige no eadhon taghaidhean luath—a thathar an-dràsta a’ faicinn mar rud neo-choltach ach nach eilear a’ cur às.

Tha mu 2.5 millean neach airidh air bhòtadh anns a’ phrìomh-bhaile, Berlin, agus faisg air 1.3 millean ann an stàit oirthir a’ Bhaltaig, Mecklenburg-Western Pomerania. Bidh stèiseanan-bhòtaidh a’ fosgladh aig 8m air an àm ionadail Didòmhnaich agus a’ dùnadh aig 6f, nuair a bhios Merz agus a charaidean a’ coimhead gu h-iomagach air cunntasan-bhòtaidh. Tha am Prìomh-mhinistear mì-fhortanach air cur an aghaidh iarrtasan gun leigeadh e dheth a dhreuchd agus bhòidich e gun strì e airson pasgan sònraichte de dh’atharrachaidhean eaconamach is sochair shòisealta a tha e ag argamaid a tha deatamach do àm ri teachd na Gearmailt. “Chaidh sinne mar riaghaltas a thaghadh airson ceithir bliadhna, chaidh mise a thaghadh airson ceithir bliadhna,” thuirt e ri buidheann gnìomhachais. “Agus tha mi airson na ceithir bliadhna sin a chleachdadh gus an dùthaich a stiùireadh a-mach às an ùine dhuilich seo.” Chuir Merz, aig a bheil ìrean ceadachaidh pearsanta air tuiteam gu 10%, dheth plana airson bruidhinn aig Seanadh Coitcheann na DA ann an New York leis gu bheil “feum air a làthaireachd ann am Berlin” às dèidh nan taghaidhean, thuirt oifigear riaghaltais. Tha a chreideas air a mhilleadh le geallaidhean iomairt briste airson an eaconamaidh as motha san Roinn Eòrpa a thilleadh gu fàs agus an AfD—am pàrtaidh dùbhlanach as motha sa phàrlamaid agus a’ chiad àite ann an cunntasan-beachd—a ghearradh sìos gu meud.

Cha mhòr nach do ràinig an AfD mòr-chuid iomlan ann an Saxony-Anhalt a bha roimhe comannach, a leigeadh leis riaghladh leis fhèin. Tha e a’ coimhead airson luchd-treigsinn bho phàrtaidhean eile gus a dhèanamh mar a’ chiad fheachd fhìor-dheas a riaghlas stàit Ghearmailteach bho àm nan Nadsaidhean. Ach, tha cunntasan-beachd a’ sealltainn gun tuit an AfD fada goirid air a leithid de shealladh anns an dà thaghadh Didòmhnaich, eadhon le a mhothachadh follaiseach air gluasad. Ann am Berlin, aon de 16 stàitean feadarail na Gearmailt, tha an CDU a tha ann an dreuchd a’ strì airson a’ chiad àite an aghaidh Die Linke as fhìor-chlì, a tha air gairm airson urras luchd-seilbh corporra a thoirt air falbh gus cuir an aghaidh cosgaisean taigheadais a tha ag èirigh. Tha mu 85% de dh’oigridhean Berlin a’ faighinn am fàrdaichean air màl, agus tha màil sanasachd air cha mhòr dùblachadh bho 2014, nuair a bha am baile fhathast air a chomharrachadh mar “bochd ach tarraingeach” leis a’ mhaor a bh’ ann, Klaus Wowereit. Tha an AfD a’ faighinn taic làidir san treas no sa cheathramh àite, eadhon anns a’ phrìomh-bhaile chosmopolitanach. Leig am maor a tha ann, Kai Wegner bhon CDU, dheth a thagradh airson ath-thaghadh san Iuchar às dèidh dha a dhol an sàs ann an contrarrachdan a’ mìneachadh co-dhùnadh teanas a chluich fhad ’s a bha pàirtean mòra de phrìomh-bhaile na Gearmailt air am bualadh le briseadh-cumhachd air adhbhrachadh le teine a’ gheamhraidh seo chaidh. Ghabh Stefan Evers, prìomh oifigear ionmhais Berlin, àite mar thagraiche ach cha do shoirbhich leis ìrean cunntais-beachd a’ phàrtaidh a thogail.

Ann am Mecklenburg-Western Pomerania, tha an suidheachadh a’ coimhead eadhon nas cunnartaiche do Merz, aig a bheil ceannardan roinneil air a laighe aig a’ chas airson an droch shealladh. Tha an AfD agus na Deamocrataich Shòisealtaach an sàs ann an rèis amharc-amhairc, fhad ’s a tha an CDU ann an cunnart a’ chiad toradh aon-fhigear aca ann an 75 bliadhna. Ma thuiteas e a-mach às a’ phàrlamaid gu tur le bhith a’ tuiteam fo stairsneach 5% airson riochdachadh, bhiodh e gun choimeas san ùine às dèidh a’ chogaidh agus chomharraicheadh e cnap-starra searbh do oidhirp Merz fuireach san dreuchd. Buaidh an AfD ann an Saxony-Anhalt chuir an toradh clisgeadh tro Ghearmailt agus nas fhaide, a’ fàgail Merz ann an suidheachadh cugallach. Tha prothaideachadh a’ fàs gum faodadh Deamocratach Crìosdail eile a dhol na àite mar Phrìomh-mhinistear fada ron ath thaghadh coitcheann, a tha due ann an 2029. Thuirt Holger Schmieding, prìomh eaconamaiche aig banca Berenberg, gu robh e fhathast an dùil gum biodh Merz a’ frithealadh a làn theirm. “Ach tha an cunnart gum faodadh an CDU ar-a-mach na aghaidh agus am Prìomh-mhinistear mì-thoilichte a chur na àite a’ coimhead mar gun do dh’èirich e bho 20% 10 latha air ais gu timcheall air 35% a-nis, nam bheachd-sa,” thuirt e ann an nota rannsachaidh, a’ soilleireachadh mar a tha prìsean peatrail cruinne a tha ag èirigh a’ toirt buaidh air luchd-bhòtaidh a tha mar-thà feargach. Ged a tha cuid de chomharran eaconamach air fàs nas fheàrr fo Merz, tha cosgaisean bith-beò ag èirigh agus dì-thionnsachadh ann am prìomh roinnean leithid saothrachadh chàraichean, air a stiùireadh le farpais Shìneach, air droch bhuaidh a thoirt. Aig an aon àm, cha do shoirbhich le tuiteam mòr ann an luchd-ruighinn ùr aig a’ chrìch luchd-bhòtaidh an AfD a thoirt air ais, a tha air an tarraing gu fòcas làidir a’ phàrtaidh air iomagain eaconamach, eagal mu eucoir, agus cur an aghaidh taic làidir Merz don Úcráin. Thog an AfD a bhuaidh ann an Saxony-Anhalt gu ìre mhòr le bhith a’ gluasad luchd-bhòtaidh neo-bhòtaidh. Tha an luchd-dùbhlain aige an dòchas gun toir taibhse inneal-cogaidh fìor-dheas air feadh na Gearmailt luchd-bhòtaidh gu na h-ùrnaighean a’ toirt taic do phrìomh phàrtaidhean deamocratach, às dèidh do dheichean mhìltean a dhol an sàs ann an gearanan sràide an-aghaidh an AfD às dèidh call Saxony-Anhalt.

Ceistean Bitheanta
Ceistean Bitheanta Àm ri Teachd Prìomh-mhinistear na Gearmailt fhad ’s a tha Dà Stàit a’ Cumail Taghaidhean



1 Dè tha a’ tachairt sa Ghearmailt an-dràsta

Tha dà stàit Ghearmailteach a’ cumail taghaidhean agus dh’fhaodadh na toraidhean an riaghaltas nàiseanta agus àm ri teachd a’ Phrìomh-mhinistear a chrathadh



2 Dè an dà stàit a tha a’ bhòtadh

Is iad an dà stàit Baden-Württemberg agus Rhineland-Palatinate Chùm iad le chèile taghaidhean roinneil sa Mhàrt 2026



3 Carson a tha taghaidhean stàite cudromach don Phrìomh-mhinistear

Thathar gu tric a’ faicinn taghaidhean stàite mar chairt-aithris air an riaghaltas nàiseanta Ma nì pàrtaidh a’ Phrìomh-mhinistear gu dona, laghdaichidh e an t-ùghdarras aige



4 Cò am Prìomh-mhinistear Gearmailteach

Friedrich Merz bhon CDU Ghabh e dreuchd sa Chèitean 2025



5 Dè tha Prìomh-mhinistear a’ ciallachadh

’S e am Prìomh-mhinistear ceannard riaghaltas na Gearmailt coltach ri prìomhaire Bidh iad a’ suidheachadh phrìomh phoileasaidhean na dùthcha agus a’ stiùireadh a’ chaibineit



6 Dè na toraidhean a bh’ aig an dà thaghadh

Chaill an CDU talamh anns an dà stàit Fhuair an AfD fada deas buannachdan mòra agus bha àireamh-luchd-bhòtaidh àrd



7 Carson a tha àm ri teachd a’ Phrìomh-mhinistear mì-chinnteach

Leis gu bheil call taghaidhean stàite ga dhèanamh nas duilghe do Merz a cho-bhanntachd a chumail còmhla agus laghan a chuir troimhe Tha cuid na phàrtaidh fhèin a’ ceasnachadh a cheannais



8 Dè a th’ ann an co-bhanntachd

’S e co-bhanntachd nuair a thig dà phàrtaidh no barrachd còmhla gus riaghaltas a chruthachadh leis nach do bhuannaich pàrtaidh singilte mòr-chuid



9 Dè a’ cho-bhanntachd a tha ann an cumhachd gu nàiseanta

Co-bhanntachd mhòr den CDU/CSU agus an SPD



10 Am faodadh a’ cho-bhanntachd tuiteam às a chèile

Tha e comasach ach chan eil e coltach sa bhad Dh’fhaodadh an SPD coiseachd a-mach nan rachadh cùisean nas miosa a bhrosnachadh taghaidhean nàiseanta ùra



11 Am faodar am Prìomh-mhinistear a thoirt air falbh

’S urrainn ach tha e duilich Faodaidh am Bundestag Prìomh-mhinistear a thoirt air falbh tro bhòt misneachd cuideachail ach a-mhàin ma dh’aontaicheas e air fear-ionaid aig an aon àm



12 Dè a th’ ann am bhòt misneachd cuideachail

’S e riaghailt shònraichte sa Ghearmailt a th’ ann chan urrainn don phàrlamaid Prìomh-mhinistear a chuir a-mach mura tagh i fear ùr aig an aon àm Tha seo a’ cur casg air atharrachaidhean riaghaltais neo-sheasmhach



13 Carson a tha àrdachadh an AfD cudromach

’S e pàrtaidh fada deas a th’ anns an AfD Tha a thaic a tha a’ fàs a’ cur cuideam air prìomh phàrtaidhean agus a’ dèanamh togail cho-bhanntachd nas duilghe