Ƙuntatawar bayanai a China na sa da wuya a tantance barnar ambaliya a Tibet.

Ƙuntatawar bayanai a China na sa da wuya a tantance barnar ambaliya a Tibet.

A cikin kwanakin da suka gabata tun lokacin da wani babban dusar ƙanƙara a tsaunukan Himalayas ya balle daga kan dutse ya faɗa cikin kwari da ke ƙasa, har yanzu ana ci gaba da bayyana girman barnar da ambaliyar ruwa ta haifar a Nepal da Tibet. Duk da haka, lamarin yana fitowa fili da sauri a Nepal fiye da na China, inda ƙaƙƙarfan ƙuntatawa kan bayanai daga ɗayan yankunanta mafi muhimmanci ke hana jama'a fahimtar abin da ya faru sosai.

Ambaliyar ta lalata ƙauyuka a gefen iyakar Himalayan da ke tsakanin Nepal da yankin Tibet na China. A ranar Juma'a, adadin waɗanda suka mutu a hukumance a Nepal ya haura zuwa 538, yayin da a China ya kai biyar kacal, duk da cewa ƙauyukan da ke kusa da mashigar iyakar Gyirong suna da mazauna dubban mutane.

1:17
Masu tsira da aka ciro daga laka a Nepal bayan ambaliyar ruwa mai kisa – bidiyo

A Nepal, 'yan jarida sun yi gaggawar kusantar yankin da bala'in ya afku don tattaunawa da waɗanda suka tsira da ma'aikatan ceto. Mazauna ƙauye sun ba da cikakken bayani game da abin da ya faru lokacin da ambaliyar—wanda masana kimiyya ke ci gaba da nazarin ainihin musabbabin ta—ta rutsa da gidajensu.

A China, kafafen yada labarai na gwamnati sun watsa rahotanni da yawa game da ambaliyar kuma sun tura 'yan jaridunsu zuwa yankin, amma labaran sun mayar da hankali kan ayyukan ceto maimakon girman barnar. A wani shiri daga cibiyar agaji a Tibet, ɗan jaridan bai yi magana da kowane ɗaya daga cikin mutanen da ke zaune a bayansa ba.

Tibet, wadda ta shiga ƙarƙashin ikon China a shekarun 1950, ita ce yanki mafi muhimmanci kuma mafi tsananin kulawa a ƙasar. Zanga-zangar da ba ta dace ba, ciki har da kona kansu, da 'yan Tibet ke yi don neman ƙarin 'yancin kai da 'yancin addini, an danne su daga hukumomi. 'Yan jarida na ƙasashen waje suna iya ziyartar Tibet ne kawai ta hanyar yawon shakatawa na gwamnati da aka tsara sosai. Yawancin 'yan Tibet ba a ba su fasfo ba kuma suna da ƙarancin hulɗa da duniyar waje. Ana iya hukunta 'yan Tibet saboda yin magana da 'yan jarida. Ƙungiyoyin kare haƙƙin ɗan adam sun daɗe suna sukar manufofin Beijing game da harshe da al'adun Tibet, waɗanda masu fafutuka ke cewa suna cikin haɗari.

Taswirar yankunan da abin ya shafa

Wannan yana sa ya zama da wahala a tantance yadda ambaliyar ta shafi ɓangaren Tibet na iyakar.

"Komai game da Tibet ana kallon sa ta hanyar tsaron ƙasa. Don haka babu wanda zai faɗi ko bayar da rahoton wani abu da bai sami amincewa daga manyan jami'ai ba," in ji Steve Tsang, darektan Cibiyar China a Jami'ar Soas ta London. Ga duk wanda ke wurin, "ba za ka iya bayar da rahoton adadin waɗanda suka mutu mafi girma ba, ko da ka ga gawawwaki da yawa da kanka, sai bayan sanarwar hukuma ta ce adadin ya ƙaru."

Menene ya haifar da ambaliyar ruwa mai muni a Nepal da Tibet – kuma ta yaya dusar ƙanƙara ke faɗuwa?
Karanta ƙarin

Ƙuntatawar da China ke yi kan bayanai na iyakance ɗaukar hoto na ƙasashen waje game da ayyukan ceto. Wannan na iya nufin China ta rasa damar raba labarin nata mai kyau.

Ma'aikatan gaggawa na China, ciki har da Sojojin 'Yancin Jama'a, sun fi na Nepal kayan aiki sosai. Yin tafiya a cikin ƙasa mai tsaunuka da wahala, inda yanayi har yanzu ke da haɗari, yana buƙatar ƙwarewa na musamman. China ta tura daruruwan ma'aikatan gaggawa, amma babu cikakken bayani kan abin da suke yi. "China ta rasa wata dama," in ji Tsang. Amma "ba su da wannan kwarin gwiwa. Dabi'arsu ita ce sarrafawa."

Duk da haka, China ta yi ƙoƙari ta jaddada cewa bala'in abu ne mai fifiko na ƙasa. A cewar kafafen yada labarai na gwamnati, shugaban China, Xi Jinping, ya jagoranci taro a ranar Juma'a don jagorantar ayyukan ceto. Xi ya buƙaci hukumomi su "yi duk ƙoƙari don neman mutanen da suka ɓace daga China da ƙasashen waje." Ya kuma tura mataimakinsa, Firayim Minista Li Qiang, don ziyartar yankin da abin ya shafa. A cewar kamfanin dillancin labarai na Xinhua na gwamnati, Li "ya jaddada cewa Sakatare Janar Xi Jinping yana da matuƙar damuwa game da mutanen yankunan da bala'in ya shafa."

Tambayoyin da ake yawan yi
Ga jerin tambayoyin da ake yawan yi dangane da buƙatarka. Salon magana ba shi da bangaranci kuma yana mai da hankali kan yanayin da ake iya gani da hanyoyin bayar da rahoto.

Tambayoyi na Matakin Farko

1. Me ya sa yake da wahala a sami cikakken bayani game da barnar ambaliyar a Tibet?
Ana yawan sarrafa bayanai daga yankin sosai daga hukumomin China. Wannan yana nufin kafafen yada labarai na gida suna ba da rahoton abin da gwamnati ta amince da shi, kuma 'yan jarida na ƙasashen waje suna da ƙarancin damar shiga yankunan da abin ya shafa. Wannan yana sa tabbatar da barnar da kansa ya zama da wahala.

2. Shin akwai wasu lambobi na hukuma game da ambaliyar?
E, kafafen yada labarai na gwamnatin China suna fitar da lambobi na hukuma game da waɗanda suka mutu da asarar tattalin arziki. Duk da haka, waɗannan lambobin galibi ana fitar da su a makare fiye da yadda ake tsammani, kuma ba a cika sabunta su da cikakkun bayanai game da wasu ƙauyuka ko yankuna masu nisa ba.

3. Shin zan iya ganin hotunan tauraron dan adam ko hotuna na ambaliyar?
Kana iya ganin hotunan tauraron dan adam na kasuwanci daga kamfanoni masu zaman kansu waɗanda wasu kafafen yada labarai na ƙasashen waje ke bugawa a wasu lokuta. Duk da haka, hotuna masu inganci na ainihin lokaci na yankin bala'in galibi ana ƙuntata su ko kuma ana jinkirta su, kuma hotuna na gida daga mazauna suna da wahalar tabbatarwa.

4. Me ya sa gwamnatin China ba ta raba duk bayanan?
Gwamnatin China tana ɗaukar bayanan bala'i a yankuna masu muhimmanci a matsayin batun tsaron ƙasa da kwanciyar hankali na zamantakewa. Suna ba da fifiko ga sarrafa labarin don guje wa firgici da kuma sarrafa yadda ƙasashen waje ke kallon martanin su ga rikicin.

Tambayoyi na Matakin Tsakiya

5. Waɗanne hanyoyi ne na musamman ke ƙuntata kwararar bayanai a Tibet?
Akwai matakai da yawa: shingen intanet masu ƙarfi suna toshe shafukan labarai na ƙasashen waje da kafafen sada zumunta. Dandalin sada zumunta na cikin gida suna amfani da tace kalmomi don cire saƙonni game da bala'in. Bugu da ƙari, yankin yana buƙatar izini na musamman ga 'yan jarida na ƙasashen waje, waɗanda ba a cika ba da su ba a lokacin rikici ba.

6. Yaya kafafen yada labarai na China suke bayyana ambaliyar idan aka kwatanta da na ƙasashen waje?
Kafafen yada labarai na China galibi suna mayar da hankali kan ayyukan ceto da jagorancin Jam'iyyar Kwaminisanci, suna jaddada haɗin kai da saurin martani. Kafafen yada labarai na ƙasashen waje suna mayar da hankali kan girman barnar, rashin bayyana gaskiya, da wahalar tantance ainihin adadin waɗanda suka mutu.

7. Shin ana jin muryoyin 'yan Tibet na gida?
Yana da matuƙar wahala. Mazauna yankin galibi suna dogaro da kafafen yada labarai na gwamnati don samun bayanai. Duk da cewa wasu bidiyoyi da saƙonni suna fita ta hanyar manhajoji masu ɓoye ko VPN, galibi ana cire su da sauri. Akwai ƙananan 'yan jarida masu zaman kansu na Tibet da ke aiki a cikin yankin.