En britisk prins blev anholdt kl. 8 om morgenen og frataget sin titel. Ambassadører, politikere og mange andre højtprofilerede mænd mistede deres prestigefyldte job. Millioner af filer relateret til sexforbryderen Jeffrey Epstein blev offentliggjort, og en amerikansk præsident er stadig under granskning. Så meget er sket, siden Virginia Roberts Giuffre døde i april sidste år, og siden hendes memoir Nobody’s Girl blev udgivet seks måneder senere, hvor hun for første gang fortalte hele historien om sine overgreb begået af Epstein og hans medsammensvorne. "Dette år har været ekstraordinært," siger Sky Roberts, Giuffres yngre bror. "Jeg ville bare ønske, at Virginia var her for at se det."
Han er fast besluttet på, at der vil komme mange flere fremskridt. Giuffre blev en af de mest genkendelige overlevende efter Epstein. Midt i sorgen er Sky og hans kone, Amanda, blevet utilsigtede fortalere. "Hun banede vejen, og vi ønsker at fortsætte med at bane den vej fremad for andre overlevende derude," siger Sky.
De taler fra deres hjem i Colorado, i et rum fyldt med fotografier og minder, såsom sommerfuglesymbolet, Giuffre brugte til sin sag. De har ikke lavet interviews fra dette rum før. "Jeg ser hende overalt omkring mig," siger Sky, som undskylder for at blive "tårefyldt nogle gange, så bær over med mig." De har to børn og en baggrund inden for detailstyring og ejendomsinvestering, ikke politik. "Vi blev kastet ud i det. Inden for måneder efter Giuffres død var vi i fortalervirksomhed," siger Sky. "Meget af det var drevet af en følelse af formål. Virginia plejede at sige, 'Hvordan gør man smerte til formål?' Og jeg kunne ikke tillade, at hendes historie blev fortalt af mennesker, der ikke kendte hende eller virkelig forstod, hvem hun var."
De er ved at genstarte Giuffres organisation, Soar (Speak Out, Act, Reclaim), og de kæmper for at få Virginias lov vedtaget i USA. Denne ville fjerne den føderale forældelsesfrist i sager om seksuelle overgreb. De ønsker også at holde presset for at få frigivet resten af Epstein-dokumenterne og holde ham og hans medsammensvorne i offentlighedens søgelys. Alt dette sker over for en regering – og en præsident, der er nævnt mange gange i filerne – som synes at gøre alt, hvad den kan, for at få det hele til at forsvinde. "Vi forventede altid at støtte Virginia, når hun var klar til at gå videre med sin nonprofit," siger Amanda. "Vi forventede ikke at gøre det uden hende. Det blev til denne idé, at vi ikke kunne lade hendes historie slutte der." At gøre det uden Giuffre, som døde ved selvmord, siger Sky, "det er et kæmpe hul i maven og i hjertet."
"Jeg ville ønske, jeg kunne have fortalt hende, hvor stolt jeg var, for det kræver så meget mod, og jeg ved, det var svært for hende."
I offentlighedens bevidsthed er Giuffre både den smilende pige på det berygtede foto – den daværende prins Andrews arm om hendes talje – og den stærke kvinde, der talte op, ofte uden for retsbygninger, for overlevende efter sextrafik. Hendes memoir viste hende som modstandsdygtig, der overvandt utænkelige overgreb, der gik tilbage til barndommen. Hendes sidste måneder viste hende som kompleks, stadig kæmpende, og hvis liv igen var faldet fra hinanden. På tidspunktet for hendes død som 41-årig var hun separeret fra sin mand og havde ikke fået lov til at se sine tre børn. Sky og Amanda har ikke kontakt med dem, selvom Amanda siger, hun håber, de kan være en del af Giuffres arbejde og arv, "når de er klar." Der er en igangværende kamp om hendes bo.
"Det er kompliceret," siger Sky, "og det er derfor, man aldrig kan passe en overlevendes historie ind i en pæn kasse – den eksisterer ikke på den måde." Da Giuffre fortalte ham, at hun ville skrive en bog om sit liv, advarede hun om, at den ville være svær at læse, fordi en del af det også er hans historie. "Jeg husker, at Virginia sagde til mig, 'Hvis jeg skal fortælle min historie, er jeg nødt til at fortælle det hele.' Det er en af de sværeste dele, fordi man vokser op med at håbe på eller se sine forældre som helte, og det var sådan her..." Han stopper op og forsøger at finde ordene, men fejler, fordi der ikke er nogen. "Det var denne smerteligt tragiske følelse."
For flere år siden fortalte hun Sky og deres ældre bror, Danny, at deres far havde misbrugt hende. Begge havde små døtre, og hun kunne ikke bære tanken om, at de ikke vidste det. Da han læste det fulde omfang i hendes memoir, sammen med alle de andre overgreb, hun havde lidt, "ville jeg bare ønske, at jeg kunne have fortalt hende..." Sky bryder sammen. "Jeg ville ønske, jeg kunne have fortalt hende, hvor stolt jeg var, for det kræver så meget mod, og jeg ved, det var svært for hende. Det er nødvendigt at forstå, hvordan alle de andre ting spiller ind, fordi [vores far] var den første person, der misbrugte Virginia. Hun var så modig, fordi hun sagde, 'Hvis jeg ikke fortæller hele min historie, så viser jeg ikke sammenvævningen af, hvordan dette faktisk fungerer,' og hvordan man bliver manipuleret fra en meget ung alder helt op til, virkelig, slutningen af hendes liv."
Familien boede på en beskeden gård i Loxahatchee, Florida. Virginia var det mellemste barn; Danny var fra hendes mors tidligere ægteskab, og Sky blev født fem år efter hende. "Jeg var den legitime irriterende lillebror, men hun var bare en enestående person fra en meget ung alder," siger Sky. "Hun var virkelig den, der altid passede på mig; Virginia havde altid det moderlige instinkt. Hun var så sjov at være omkring. Hun var bare en glæde. Hun kunne få dig til at grine på et øjeblik, men jeg tror, grunden til, at hun også var så stærk en fortaler, er, fordi hun altid var en beskytter. Det er tydeligt hvorfor nu, når man læser Nobody's Girl. Man forstår, hvad hun gennemgik. Jeg husker hende altid, der dybest set skærmede mig fra ethvert ondt, der potentielt kunne røre mig."
Giuffre skriver, at hendes far begyndte at misbruge hende seksuelt, da hun var omkring syv år gammel. Hun påstod, at hendes far truede med at dræbe Sky, hvis hun fortalte nogen. År senere ville Epstein gøre præcis det samme og smide et fotografi taget af hendes yngre bror på vej til skole.
Sky har ikke et forhold til sin far, som har benægtet alle anklagerne og skrevet til Wallace for at sige: "Bare for at få dette på det rene, misbrugte jeg aldrig min datter." Sky er fast: "Jeg siger altid, at jeg helhjertet tror på min søster. Virginia har gang på gang vist sig at være en sandhedssiger." Det gjorde ham syg, siger Sky, da deres far kom frem i medierne for at tale om Giuffre efter hendes død og antydede, at hun ikke havde taget sit eget liv. "Det var endnu en stor motivationsfaktor for mig," siger han om beslutningen om at træde frem og tale for sin søster.
Som barn var Giuffre en ivrig læser og en pige, der elskede at klatre i træer og udforske Florida-vildmarken omkring deres hjem. Hun elskede dyr og havde ønsket at blive dyrlæge. Men i sine tidlige teenageår skulkede hun fra skolen og var følelsesmæssigt ustabil. De andre rædsler, Giuffre blev udsat for, alt før hun var 16, er næsten for mange til at nævne – at blive voldtaget af to drenge, mens hun var bevidstløs bag i en bil, efterfulgt af tid på et behandlingscenter for teenagere, der senere blev lukket for mishandling af de unge, der skulle være i dets varetægt. Da hun stak af, blev hun samlet op af en mand, der voldtog hende med en pistol. Så, timer senere, traumatiseret og blodig ved vejkanten, blev hun samlet op af en anden mand, Ron Eppinger.
Virginia og Sky som børn. Illustration: med tilladelse fra familien til Virginia Roberts Giuffre
Hun var 15 og blev misbrugt af Eppinger – som senere ville erklære sig skyldig i sextrafik – i omkring seks måneder. Da hun var tilbage hos sine forældre i Florida, fik hendes far, en vedligeholdelsesarbejder på Donald Trumps Mar-a-Lago-resort, hende et job der. Det var der, hun mødte Ghislaine Maxwell – i Giuffres version spotter Maxwell hende fra sin limousine som en haj, der jager sit bytte – og Maxwell introducerede hende for Epstein.
Amy Wallace, journalisten, der co-skrev Giuffres bog, siger: "Man er nødt til at forstå, hvad der skete med hende som syv, otte år og derefter for at forstå, hvorfor hun, da hun møder Epstein som 16-årig, ikke bare løber væk – hun ender med at blive i deres verden i over to år." Ligesom Sky og Amanda er spøgelsesforfatteren blevet en fortaler for Giuffre. Vi taler sammen, mens hun er i Storbritannien for at diskutere paperback-udgivelsen af bogen. Det frustrerer hende, når folk påstår, at Giuffre blev hos Epstein for livsstilen – og senere angiveligt så en økonomisk mulighed, da hun tog forlig – når hun i virkeligheden var et sårbart, desperat barn, der gentagne gange blev såret af de voksne omkring hende. "Når man er syv, og nogen meget tæt på dig fortæller dig, at din eneste værdi i denne verden er at tjene deres seksuelle nydelse, ødelægger det din selvværd og får dig til at tro, at sådan fungerer verden." Wallace holder en kort pause. "Og i hendes liv var det virkelig sådan."
Sky var omkring 11, da hans søster blev involveret med Epstein og Maxwell – for ung til at føle andet end imponeret over, at hun rejste og mødte berømtheder. "Jeg husker, at hun fortalte mig om bestemte mennesker, hun havde mødt. Jeg ser de mennesker meget anderledes nu." Han var også for ung til at vide, at hun led, og alligevel, siger han, "havde Virginia en måde at sætte en facade op, når hun havde brug for det."
Da Giuffre begyndte at tale offentligt – udløst af fødslen af sit tredje barn, en datter, og af Epsteins lempelige aftale i 2008 – blev hun angrebet online og i dele af medierne. Da hun anlagde et civilt søgsmål mod prins Andrew i 2021, som hun året efter indgik forlig om for angiveligt 12 millioner pund (uden at indrømme ansvar), blev hun fremstillet som en løgner og en, der var efter penge. "Når du træder frem, og myndighederne og offentligheden ikke tror på dig, og du bliver gransket, er det som at blive såret igen," siger Amanda. "Meget af tiden måtte hun bare blive ved med at presse på, fortælle sin sandhed og håbe, at den ville komme for en dag." Giuffre ville slukke for sociale medier og nyhederne, siger Amanda, "kompartmentalisere og sige, 'Lige nu vil jeg bare lægge dette væk, låse det inde og være en mor, grine, bruge timer i telefonen på at snakke og ikke tale om Epstein.'"
Vi er nødt til at holde presset. Dette er øjeblikket, hvor vi sætter en præcedens verden over for, at penge og magt ikke køber dig et andet sæt love.
Sky smiler og siger: "Det er her, Virginias karakter kom ind, fordi hun altid var den, der sagde, 'Hvis du fortæller mig, at jeg ikke kan gøre det, så se mig.' Virginia var beslutsom, og det betyder ikke, at det ikke påvirkede hende. Hun var en overlevende og en kriger, og hun følte, at hun måtte fortælle historien, fordi så mange andre ikke kunne. Hun havde den beskyttermentalitet, at 'hvad der er rigtigt, er rigtigt, og hvad der er forkert, er forkert.' Da hun var midt i det, gav hun alt. Jeg ville ønske, hun var her for at se, hvor retfærdiggjort hun er efter alle de års arbejde, hun lagde i det."
Da The Guardian offentliggjorde uddrag fra Giuffres memoir i oktober, øgede det det voksende pres på prins Andrew, som opgav sine titler få dage før bogen udkom. (Kong Charles fratog ham officielt hans HRH-stil og prinsetitel den følgende måned.) Giuffre levede ikke for at se den globale effekt af offentliggørelsen – stadig delvis og stærkt redigeret på det tidspunkt – af Epstein-filerne, strømmen af støtte fra læsere og vanæren af prins Andrew, blandt mange andre konsekvenser. Den sidste, især, "var en sejr, som Virginia fortjente at være her for," siger Amanda. "Det var sådan et øjeblik af retfærdiggørelse for hende." Andrew Mountbatten-Windsor, som han nu er kendt, har altid benægtet at have mødt Giuffre og har antydet, at billedet af dem sammen måske er falsk. Men Maxwells e-mails til Epstein synes at bekræfte, at de mødtes. I februar blev Mountbatten-Windsor anholdt mistænkt for embedsmisbrug, med påstande om, at han delte fortrolige oplysninger med Epstein, mens han tjente som handelsudsending. Han blev løsladt og er ikke blevet tiltalt, men Thames Valley Police gjorde det også klart, at de separat undersøger påstande om, at en kvinde (ikke Giuffre) blev bragt til Windsor til "seksuelle formål."
Thames Valley Police planlægger angiveligt at rejse til USA for at tale med Sky og Amanda, selvom parret ikke vil kommentere det. Men Sky siger: "Vi støtter stærkt Thames Valley Police. Jeg synes, de gør et fantastisk stykke arbejde, og vi er nødt til at give dem lidt spillerum lige nu. De bygger ligesom flyet, mens de flyver det, fordi det aldrig er blevet gjort før at efterforske et højtstående medlem af kongehuset." Eller det er blevet det, tilføjer han med et smil, men det var næsten 400 år siden, og det endte ikke godt for Charles I.
De har tidligere talt om deres skuffelse over, at kongen ikke mødtes med dem og andre overlevende under sit besøg i USA tidligere på året (der er en chance for, at de måske kommer til Storbritannien i år).
Da Mountbatten-Windsor blev anholdt, sagde hans bror kong Charles: "Deres majestæter ønsker at gøre klart, at deres tanker og dybeste medfølelse har været og vil forblive hos ofrene og de overlevende efter alle og enhver form for overgreb." Burde den britiske kongefamilie have handlet hurtigere i forhold til Mountbatten-Windsor? "Det er den svære del," siger Sky. "Hvor længe har de kendt til disse anklager? Var der nogen form for dækning? Det ved jeg ikke, men jeg ved, at dette har stået på i meget lang tid. Epstein blev dømt i 2008, og disse mænd og folk i magtpositioner blev ved med at være involveret i hans verden. Det er vigtigt at blive ved med at stille de spørgsmål."
Indtil videre, som Wallace påpeger i sit nye efterskrift til bogen, er ikke en eneste person anklaget for overgreb blevet anholdt (Maxwell afsoner 20 års fængsel for sextrafik; Epstein døde ved selvmord i 2019, mens han ventede på retssag). Mens hun forberedte sig på at skrive efterskriftet, skrev Wallace alt ned, der var sket siden Giuffres død; listen løb op på syv sider. "Så meget er sket, og det er ikke alt sammen på grund af Virginias bog," siger Wallace. "Det er delvist på grund af virkelig modig og utrættelig fortalervirksomhed på vegne af de andre overlevende søstre og andre. Men det er også, fordi jeg tror, folk virkelig bekymrer sig om dette emne."
Se billede i fuld skærm
'Virginia var stadig sig selv helt til den sidste dag,' siger Sky. Fotografi: med tilladelse fra familien til Virginia Roberts Giuffre
Mindre end en måned efter bogen udkom, vedtog USA Epstein Files Transparency Act med næsten enstemmig støtte, hvilket førte til frigivelse af dokumenter. "De indser, at deres vælgere ikke kan lide ideen om, at velhavende, privilegerede mennesker misbruger mindre privilegerede, mindre magtfulde mennesker, mange af dem mindreårige, og slipper af sted med det. Hvilket er, hvad de i USA stadig gør," siger Wallace. Dagen før vi talte sammen, nægtede det amerikanske justitsministerium stadig at frigive uredigerede dokumenter.
Wallace siger, det er "skamløst, denne administrations afvisning af at gøre det rigtige. Det er skammeligt." Hun, Sky og Amanda ønsker at se resten af filerne frigivet, med ofrenes navne redigeret og de potentielle gerningsmænd navngivet. Som det er nu, går det imod, hvad der blev aftalt i loven, siger Wallace. Todd Blanche, den fungerende justitsminister, har sagt, at landet bør komme videre fra Epstein. Wallace siger: "De vil have det til at være slut. Men hvem er 'de', og hvem siger det egentlig – er det Trump selv? Det ved jeg ikke, men Blanche var tidligere Trumps personlige advokat. Nogle mennesker tror endda, at de startede en krig i Iran for at skifte emne, og gæt hvad – det virkede ikke. Folk på tværs af det politiske spektrum bekymrer sig stadig om dette emne, og de bliver ved med at bekymre sig."
Sky tilføjer: "Nogle gange føles det, som om man skubber en kampesten op ad et kæmpe bjerg. Vores justitsministerium er beregnet til at bringe retfærdighed for det amerikanske folk, og i dette tilfælde for mennesker over hele verden. Men de blokerer forskellige grupper i at få filerne – som afdelinger i Storbritannien og delstatslovgivere i New Mexico og New York." Han siger, det føles, som om de "aktivt beskytter og dækker over de rige og magtfulde. Jeg udfordrer folk i Storbritannien, USA og verden over til ikke at se væk. Vi ved, at forbrydelser blev begået i Storbritannien. Jeg synes, Parlamentet bør åbne en offentlig undersøgelse, så hvis USA ikke vil holde dette i gang, kan Storbritannien i det mindste bringe noget retfærdighed for overlevende. Vi er nødt til at holde presset, fordi dette er øjeblikket til at sætte en præcedens for, at penge og magt ikke længere køber dig forskellige love."
Rigdommen og glamouren omkring Epstein kunne være sensationspræget. Sky siger, at Giuffres bog hjalp med at humanisere hendes ofre, hvilket er grunden til, at han og Amanda altid medbringer kopier, når de taler med lovgivere. Stemningen er ved at skifte, siger han. Et møde med James Comer, formanden for husets tilsynsudvalg, der gennemgår den føderale efterforskning af Epstein, gik godt. "Vi sad i det rum med ham og andre overlevende og fik virkelig en forbindelse til ham på en måde, vi ikke havde forventet. Jeg tror, han var meget mere åben, end han nogensinde havde været."
I løbet af de fire år, de arbejdede sammen, sørgede Wallace for at tage telefonen, hver gang Giuffre ringede. "Der var en ensomhed ved denne oplevelse for hende." Det var vigtigt, siger Wallace, "at hun kunne føle, at hun stolede på mig – ikke kun med sine hemmeligheder, men følelsesmæssigt. At jeg bekymrede mig om hende. Og meget hurtigt gjorde jeg det. Hun er meget let at elske, meget generøs, meget klog og meget uselvisk i, hvorfor hun gør alt dette." Det ville have været lettere for hende at tie stille, siger Wallace. "Men hun var fast besluttet på at være tydelig – ikke kun om, hvem der sårede hende, og hvordan det var at være en ung person i det net, men også for at fortælle andre ofre for seksuel udnyttelse, 'Du er ikke alene. Jeg kæmper også. Jeg bliver ved med at kæmpe.'"
Wallace og Giuffre blev tætte. Hun besøgte Giuffres hjem i Australien to gange og tilbragte omkring en måned der i alt. Virkede hun hjemsøgt? "Når hun var sammen med sine børn, nej," siger Wallace. "Men hun talte ofte om en stemme indeni hende, der sagde, 'Verden ville være et bedre sted uden dig.' Den stemme kommer fra at være blevet gjort til at føle sig værdiløs fra en meget ung alder. Vi blev bare ved med at forsøge at få hende hjælp og behandling."
Giuffre insisterede på, at et selvmordsforsøg, hun gjorde i 2022, skulle inkluderes i bogen. "Jeg husker, at hun sagde, 'Hvis jeg får mit liv til at se for rosenrødt ud – som, ja, jeg blev misbrugt, men så blev jeg gift, fik børn og vandt nogle forlig, så nu er jeg ikke fattig, og mit liv er fantastisk – ville jeg skabe mere skam hos andre overlevende. Og det er ikke sandheden. Jeg kæmper hver dag.' Hun forstod virkelig, på grund af hvad hun havde været igennem, at hun var nødt til at beskrive sig selv ærligt for virkelig at hjælpe andre ofre." Der er Virginias derude, som har haft systemet imod sig i så lang tid.
Virginia Roberts Giuffres bror Sky Roberts og hans kone, Amanda, i deres hjem i Colorado Springs, Colorado. Fotografi: Jo McGowan/The Guardian
Hun var åben, men kun op til et punkt. Giuffre havde fortalt Wallace, at hendes mand, Robert, overfaldt hende i 2015, men hun forklarede det væk – de var under pres, blev jagtet af paparazzier. "Virginia bad mig om ikke at inkludere det på grund af deres børn, og fordi hun sagde på det tidspunkt, 'Vi har virkelig arbejdet hårdt på at komme videre fra det.'" Da Wallace boede hos familien i oktober 2024 for at færdiggøre bogen, siger hun, at hun ikke bemærkede noget galt. Men "i januar ringede hun til mig, virkelig ked af det, og sagde, at det [et fysisk overfald] skete igen. Jeg blev i telefonen med hende i lang tid, sørgede for, at hun var i sikkerhed, og tilbød at ringe til hendes ældre bror og hendes mor, hvilket jeg gjorde."
Wallace fortalte hende, at de ikke behøvede at udgive bogen med det samme, og at Giuffre havde brug for at fokusere på sit helbred og sin familie. I marts blev Giuffre indlagt efter en bilulykke. Hun døde den følgende måned. Wallace siger, at journalister i Australien, hvor Giuffre havde boet siden midten af 2000'erne, undersøger hendes sidste måneder, og om hun blev svigtet. Hendes mand havde fremsat anklager mod hende og fået et tilhold, der forhindrede hende i at se deres børn; han hævdede, at hun havde overtrådt tilholdet (hvilket Giuffre benægtede).
"At være adskilt fra sine børn var bare..." Wallace holder pause. "Hun kunne ikke bære det. Alt, hun ville tale om i ugerne før sin død, var, 'Kan du finde ud af, hvordan børnene har det?' Det var hjerteskærende. Jeg tror, at en måde, folk forsøger at hele fra deres egen smerte eller forfærdelige barndom på, er ved at bygge en ny familie, der forhåbentlig er sundere og bedre. Så det var ikke bare, at hun savnede sine børn – de var en nøgledel af, at hun havde det okay, og hun blev afskåret fra dem."
En del af tragedien for mig er, at hun næsten nåede målstregen. Og så kunne hun bare ikke fortsætte.
At hendes mand nærmest blev fremstillet som Giuffres frelser i hendes memoir generede Sky og hans familie. I april sidste år, uger før sin død, fortalte Giuffre til People magazine, at hun havde oplevet "vold i hjemmet i mit ægteskab." "Det er de stille kampe i overlevendes baghaver," siger Sky. "Jeg tror, det var en af de sværeste dele for os – at vide, at der var en anden kamp." Giuffres søskende ønskede ikke, at hendes bog blev udgivet, som den var, og Sky siger, at der var "en langvarig frem og tilbage" med forlagene. Til sidst blev de enige om et forord, skrevet af Wallace, der anerkendte det påståede vold i hjemmet.
Giuffres familie bad den vestaustralske politiinspektør om at åbne en efterforskning af hendes påstande om vold i hjemmet, og sidste måned gik politiet med til en gennemgang. Sky er sikker på, at hans søster blev svigtet af systemet ved hver eneste drejning gennem hele sit liv. Han havde været sammen med hende i Australien siden hendes ulykke og overlappede kortvarigt med deres ældre bror, som var fløjet ud et par uger tidligere.
Virginia og Sky som teenagere. Sky siger: 'Uden hende i dette, mister vi den ultimative kriger i denne kamp.' Fotografi: med tilladelse fra familien til Virginia Roberts Giuffre
"Virginia var stadig sig selv helt til den sidste dag," siger Sky. Det var ham, der fandt hende, fortæller han mig gennem tårer – på trods af alle konspirationsteorierne vil han have det kendt, at han er overbevist om, at hun tog sit eget liv. "Jeg tror, en overlevendes rejse er kompliceret, og hvorfor hun traf den beslutning, vil jeg aldrig fuldt ud forstå," siger han, da han falder til ro. "Det er også derfor, vi kæmper så hårdt – fordi der ikke behøver at være flere Virginias derude." Der er mennesker, der har haft systemet imod sig i så lang tid.
'Prins Andrew troede, at sex med mig var hans fødselsret': Virginia Giuffre om sine overgreb begået af Epstein, Maxwell og kongens bror
Læs mere
Da Giuffre døde, var Wallace knust, men ikke helt overrasket. "Jeg vidste, at dette var noget, hun bar med sig, men jeg var stadig chokeret og knust. Hun havde altid været så modstandsdygtig, altid kommet tilbage. Jeg er stadig ked af det. Jeg ville ønske, hun var her af så mange grunde. Hun burde modtage de e-mails, jeg får – dem, Sky og Amanda får fra læsere. Hun burde se, hvordan verden har reageret på hendes bog og alt, hvad den satte i gang."
Hovedårsagen til, at Giuffre ønskede at skrive sin memoir, var at hjælpe andre overlevende efter seksuelle overgreb. Wallace havde fortalt hende, at det også ville sætte hende fri. Hun kunne lægge alle de forfærdelige detaljer frem og så bare henvise folk til sin bog – hun ville ikke skulle blive ved med at forklare sig selv. Hun kunne fokusere på fortalervirksomhed, sine børn og sine dyr. "En del af tragedien for mig er, at hun næsten nåede den målstreg," siger Wallace. "Og så kunne hun bare ikke fortsætte."
Dette nye liv – med fortalervirksomhed, politik og at tale om sin søsters traume – er ikke, hvad de forventede, siger Sky. Men han og Amanda er inspireret af hans søsters eksempel. "Uden hende i denne kamp har vi mistet den ultimative kriger," siger han. "Der er denne smerte, du altid vil bære, men du bruger den til at fortsætte fremad."
Nobody’s Girl: A Memoir of Surviving Abuse and Fighting for Justice af Virginia Roberts Giuffre er udgivet i paperback af Penguin (£10,99), i Australien af Penguin Random House ($26,99) og i USA af Alfred A. Knopf ($37,00). For at støtte The Guardian, bestil dit eksemplar på guardianbookshop.com. Leveringsgebyrer kan forekomme.
I Storbritannien og Irland kan Samaritans kontaktes gratis på 116 123. I USA kan du ringe eller skrive til 988 Suicide & Crisis Lifeline på 988 eller chatte på 988lifeline.org. I Australien er krisestøttetjenesten Lifeline 13 11 14. Andre internationale hjælpelinjer kan findes på befrienders.org.
Ofte stillede spørgsmål
Her er en liste over ofte stillede spørgsmål baseret på artiklens titel og præmis, der spænder fra grundlæggende til mere detaljerede spørgsmål
Generel baggrund
Q H