Wanachi wa Urusi wanapiga kura kuchagua Duma mpya ya Jimbo katika uchaguzi unaodhibitiwa kwa ukali bila ushindani wa kweli na matokeo yanayotabirika. Chama cha United Russia cha Vladimir Putin kinatarajiwa kudumisha mshiko wake wa bunge, ambao kimeushikilia kwa miaka 23, pamoja na vyama vichache vya upinzani vya kawaida vinavyounga mkono Kremlin kwa uhakika katika masuala muhimu. Upigaji kura wa siku tatu unaanza Ijumaa, na matokeo yanatarajiwa baada ya vituo kufungwa Jumapili.
Licha ya matokeo yanayotabirika, huu ni uchaguzi wa kwanza wa Duma tangu uvamizi kamili wa Ukraine mwaka 2022, ukifanyika wakati wa vita ambavyo hapo awali vilionekana mbali kwa Warusi wengi lakini sasa vinaathiri maisha ya kila siku. Katika kipindi cha kiangazi, mawimbi ya ndege zisizo na rubani za Ukraine zilipiga vituo vya kusafisha mafuta, viwanda, na vituo vya usafirishaji kote Urusi, wakati uchunguzi unaonyesha wasiwasi unaokua kuhusu jinsi vita inavyoendelea na kile kinachoweza kufuata. Kwa kujibu, Kremlin imeimarisha udhibiti wake hata zaidi.
Mwezi uliopita, mamlaka zilizuia Yabloko, chama cha kiliberali kinachopinga vita, kutoka kwenye kura, kikiondoa nguvu pekee ya kisiasa iliyobaki nchini Urusi iliyopinga waziwazi uvamizi wa Ukraine. Hiyo inaacha vyama vichache vingine, kutoka Wakomunisti hadi Liberal Democrats wa mrengo wa kulia mkali, ambavyo kwa pamoja vinaunda kile kinachojulikana nchini Urusi kama "upinzani wa kimfumo": makundi yanayoruhusiwa kukosoa mamlaka kwa pembezoni, lakini yanayofuata mstari wa United Russia katika masuala ambayo ni muhimu kwa Kremlin.
Kwa miaka, vyama hivi vimefanya kazi kama vali ya usalama ya kisiasa, kuwapa wapiga kura njia ya kueleza kutoridhika bila kutishia kwa umakini utawala wa chama tawala. Lakini hata kwa viwango vya chini vya siasa za Urusi, kampeni hizi za bunge zimekuwa zisizo na uhai kwa kushangaza. "Katika uchaguzi mwingi, wagombea wanashindania umakini. Nchini Urusi mwaka huu, wengi wanafanya kinyume," alisema Farida Rustamova, mchambuzi wa kisiasa na mwanzilishi wa jarida huru la Vlast. "Hakuna anayetaka kuwa kwenye mwangaza au kujadili kitu chochote nyeti." Wagombea wengi hawakufanya kampeni hata kidogo, alibaini.
Mijadala ya televisheni wakati mwingine ilifanyika katika studio zenye nusu utupu kwa sababu wanasiasa hawakujitokeza, na kuunda klipu zisizofaa ambazo haraka zikawa meme mtandaoni. Video za kampeni za United Russia zilitegemea sana AI ya bajeti ya chini, na kauli mbiu au ahadi chache za kukumbukwa. Hakuna chama kilichothubutu kushughulikia maswali yanayokua kuhusu vita vinavyoendelea ambavyo vinazidi kutawala mazungumzo ya faragha.
"Kremlin inakusudia kuweka uchaguzi chini ya kiwango, kwani shauku kubwa haitawanufaisha. Hawataki kujadili masuala magumu na wanataka tu kuimaliza," alisema mtu wa karibu na Kremlin, akizungumza bila kujulikana. Kwa kuweka uchaguzi chini ya udhibiti, Moscow ilitarajia kupunguza idadi ya wapiga kura waliokata tamaa na wenye mawazo huru wakati kuhakikisha wafuasi wake wanaenda kupiga kura, alisema Rustamova.
Kutengwa kwa Yabloko kulifuata mantiki hiyo hiyo. Waangalizi kadhaa wanaamini maafisa awali walitarajia chama kupata matokeo madogo, kuonyesha jinsi msaada mdogo uliobaki kwa jukwaa la kupinga vita waziwazi. Lakini wakati uchunguzi badala yake ulionyesha msaada unaokua kwa chama, mamlaka ziliiondoa kutoka kwenye kura badala ya kuiacha igombee. Hatari ya matokeo yasiyotabirika. Tazama picha kwa skrini kamili. Mgombea wa chama cha kiliberali cha Urusi cha Yabloko akigawa vipeperushi huko Moscow. Picha: Yulia Morozova/Reuters. Vladimir Gelman, profesa wa siasa za Urusi katika Chuo Kikuu cha Helsinki, alisema lengo lingine la uchaguzi lilikuwa kuwapa Kremlin chanzo kinachoendelea cha uhalali na kuimarisha hisia kwamba kulikuwa na ridhaa pana ya umma nyuma ya mfumo wa kisiasa na vita. "Ingawa uchaguzi huu si huru wala wa haki, bado ni chanzo pekee cha uhalali," alisema. Katika hotuba ya televisheni kabla ya kura wiki hii, Putin alihusisha waziwazi ushiriki katika uchaguzi na vita nchini Ukraine, akiwasilisha upigaji kura kama onyesho la umoja mbele ya shinikizo la nje. "Chaguo lako na mapenzi yako yataonyesha tena kwamba mamilioni ya watu wanasimama nyuma ya askari wetu, kwamba sisi ni watu wa umoja waliofungwa pamoja na maadili ya pamoja, kumbukumbu ya kihistoria na upendo kwa nchi yetu," alisema Putin. Putin mwenyewe alipata muhula mwingine wa miaka sita katika uchaguzi wa rais wa 2024, na upinzani wa kweli ukizuiliwa kutoka kwenye kura, akiongeza utawala wake hadi angalau 2030. Tazama picha kwa skrini kamili. Putin akirekodi hotuba yake ya video kwa taifa. Picha: Mikhail Metzel/Pool Sputnik Kremlin/AP. Kwa Warusi wengi, hata hivyo, umuhimu mkubwa wa uchaguzi hauko katika matokeo, bali katika kile kinachofuata. Huku wanajeshi wa Moscow wakifanya maendeleo madogo kwa gharama kubwa nchini Ukraine, uvumi wa uhamasishaji mwingine mkubwa umeenea kote nchini. Hofu ni kwamba mara uchaguzi ukiwa salama na Duma mpya inayotii ikiwekwa, Kremlin itakuwa na uhuru mkubwa wa kufuata hatua zisizopendwa ambazo imekuwa ikiepuka hadi sasa. Wasiwasi huo tayari umewafanya vijana wengine kuondoka nchini, wakitarajia kusubiri uhamasishaji wowote mpya - matukio ambayo yana mwangwi wa Septemba 2022, wakati mamia ya maelfu ya Warusi walikimbia baada ya Putin kutangaza rasimu ya kwanza ya wakati wa vita. Mtu wa karibu na Kremlin alisema marafiki kadhaa walituma wana wao nje ya nchi katika wiki za hivi karibuni, ishara, alisema, kwamba hata miongoni mwa wale walio na ufikiaji wa mfumo, wachache wana uhakika wa kile kitakachotokea baada ya upigaji kura. Putin amejaribu kutuliza hofu hizo. Katika wiki za hivi karibuni, amekataa mara mbili mapendekezo kwamba uhamasishaji mpya unakaribia. Lakini uhakikisho huo haukutosha kwa wanaume wengine, ikiwa ni pamoja na Dmitry, ambaye alisafiri kwa ndege hadi Yerevan, Armenia wiki iliyopita. "Nitasubiri tu wiki chache baada ya uchaguzi," alisema, akiongeza kwamba alihisi hatari ya uhamasishaji mpya ilikuwa kubwa mno kupuuza. "Hebu tuone kama kitu kitabadilika baada ya kura."
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara Warusi Wanapiga Kura katika Uchaguzi Uliotawaliwa na Vita na Mshiko wa Putin Unaozidi Kuimarika
Maswali ya Mwanzo
1 Ni uchaguzi gani Warusi wanapigia kura
Urusi ilifanya uchaguzi wa rais Machi 2024 Vladimir Putin aligombea muhula wa tano na akashinda akiongeza utawala wake hadi angalau 2030
2 Nani aliruhusiwa kugombea dhidi ya Putin
Wagombea wachache tu waliruhusiwa kwenye kura na hakuna hata mmoja aliyepinga waziwazi vita nchini Ukraine Wakosoaji mashuhuri zaidi walizuiliwa kufungwa au kuwa uhamishoni
3 Kwa nini uchaguzi huu unaelezwa kama uliotawaliwa na vita
Kwa sababu uvamizi wa Urusi nchini Ukraine ni ukweli mkuu wa maisha ya kisiasa ya Urusi Vita vinaathiri uchumi jeshi na jinsi serikali inavyoshughulikia upinzani wowote
4 Mshiko wa Putin unaozidi kuimarika madarakani unamaanisha nini
Inamaanisha Putin amedhoofisha au kuondoa hatua kwa hatua vizuizi vya mamlaka yake vyombo huru vya habari vyama vya upinzani mahakama na jamii ya kiraia hasa tangu vita vilipoanza
5 Je matokeo ya uchaguzi yalimshangaza mtu yeyote
Hapana Matokeo rasmi yalimpa Putin ushindi mkubwa kama ilivyotarajiwa Matokeo yalionekana kama yaliyoamuliwa mapema
Maswali ya Kati
6 Je uchaguzi ulikuwa huru na wa haki
Waangalizi huru na serikali za Magharibi wanasema hapana Wanataja upinzani uliokandamizwa vyombo vya habari vilivyodhibitiwa na ripoti za ujazaji wa kura na upigaji kura wa kulazimishwa
7 Walikuwa nani wagombea wengine
Walijumuisha Nikolai Kharitonov Leonid Slutsky na Vladislav Davankov Wote walionekana kama waaminifu kwa Kremlin
8 Nini kiliwapata wagombea wa upinzani wa kweli
Boris Nadezhdin mgombea anayepinga vita aliondolewa Alexei Navalny kiongozi wa upinzani anayejulikana zaidi alikufa gerezani Februari 2024 Wengine walifungwa au walikimbia nje ya nchi
9 Serikali ilishughulikia maandamano vipi
Kwa ukali Maandamano yalivunjwa na watu waliopinga au hata kuchapisha ujumbe wa kupinga vita walikabiliwa na faini kukamatwa au gereza
10 Vita viliathiri vipi upigaji kura katika sehemu zilizokaliwa za Ukraine
Urusi ilifanya upigaji kura katika maeneo ya Ukraine yaliyokaliwa ambayo Ukraine na nchi nyingi ziliita haramu na za kulazimisha
Maswali ya Juu
11 Uchaguzi huu unalinganishwa vipi na uchaguzi wa awali wa Urusi
Ulikuwa uliodhibitiwa zaidi hadi sasa Uchaguzi wa awali uliruhusu upinzani wa kawaida wa ishara kufikia 2024 upinzani wa kweli
