Τρεις ώρες πριν από τον πρώτο αγώνα της ομάδας τους στο Παγκόσμιο Κύπελλο, στις 14 Ιουνίου, περίπου 4.000 φίλαθλοι αναμένεται να γεμίσουν μια τεράστια πρώην αποθήκη σιτηρών από μπετόν στο Ρότερνταμ, έναν από τους πιο διάσημους χώρους νυχτερινής διασκέδασης της πόλης.
Αλλά αντί για πορτοκαλί σημαίες, θα κυματίζουν οι μπλε, και η μυρωδιά του arros moro θα γεμίζει τον αέρα, καθώς η αίθουσα πάλλεται στον ρυθμό των κονγκών και του ritmo kombina. Το Maassilo έχει κλειστεί για ένα watch party για το Κουρασάο, τη χώρα με τον μικρότερο πληθυσμό που προκρίθηκε στο Παγκόσμιο Κύπελλο και αποτελεί μέρος του Βασιλείου των Κάτω Χωρών.
Πολλοί Ολλανδοί φίλαθλοι θα επευφημούν μαζί τους. Όλοι εκτός από δύο παίκτες του Κουρασάο γεννήθηκαν στην Ολλανδία, και 12 από αυτούς αγωνίζονται σε συλλόγους της Eredivisie ή της δεύτερης κατηγορίας Keuken Kampioen Divisie. Η ομάδα προπονείται από τον μακροχρόνιο Ολλανδό προπονητή Ντικ Άντβοκατ. Ο Ολλανδός βασιλιάς και η βασίλισσα σχεδιάζουν να παρακολουθήσουν τουλάχιστον έναν από τους αγώνες του ομίλου της Μπλε Κυματοειδούς.
"Αυτό το Παγκόσμιο Κύπελλο δεν είναι ιστορικό μόνο για το Κουρασάο—είναι ιστορικό για την Ολλανδία", δήλωσε ο Σόντγε Ντάβελααρ, 41 ετών, DJ του κοινοτικού ραδιοφωνικού σταθμού Fortius, ο οποίος διοργανώνει το watch party. "Το Κουρασάο είναι σαν παιδί της Ολλανδίας. Για πρώτη φορά, πάμε στο Παγκόσμιο Κύπελλο μαζί ως οικογένεια."
Οι Ολλανδοί φίλαθλοι είναι διάσημοι για το ότι μετατρέπουν τα γήπεδα και τις πόλεις υποδοχής σε μια θάλασσα από πορτοκαλί όπου κι αν πάνε. Αλλά στο Ρότερνταμ, όπου ένας στους τρεις κατοίκους γεννήθηκε στο εξωτερικό και το 60% έχει μη ολλανδικό υπόβαθρο, η σκηνή είναι πολύ πιο ποικιλόμορφη.
Το Πράσινο Ακρωτήριο, ένα νησιωτικό έθνος στα ανοιχτά της βορειοδυτικής ακτής της Αφρικής, κάνει επίσης το ντεμπούτο του στο Παγκόσμιο Κύπελλο. Έξι από τους παίκτες του γεννήθηκαν στο Ρότερνταμ, μια πόλη που οι κάτοικοι του Πράσινου Ακρωτηρίου αποκαλούν "το 11ο νησί" λόγω της κοινότητας μεταναστών της που αριθμεί 20.000 άτομα.
"Αυτό το μέρος θα είναι γεμάτο", λέει ο Αλεξάντερ Σοάρες Σίλβα, διαχειριστής στην FC Maense, μια κοινοτική ποδοσφαιρική ομάδα που ιδρύθηκε από κατοίκους του Πράσινου Ακρωτηρίου πριν από 48 χρόνια. Καθισμένος στο υπόγειο του πολιτιστικού κέντρου Σάο Νικολάου, περιγράφει πώς αναγκάστηκε να παρακολουθήσει τον ιστορικό τελικό προκριματικό αγώνα του Πράσινου Ακρωτηρίου στο τηλέφωνό του έξω από την πόρτα, επειδή δεν υπήρχε χώρος μέσα.
Οι κάτοικοι του Πράσινου Ακρωτηρίου άρχισαν να φτάνουν στο Ρότερνταμ τη δεκαετία του 1950, κατά τη διάρκεια του αγώνα για ανεξαρτησία από την Πορτογαλία, για να εργαστούν σε ολλανδικά πλοία. "Είμαστε γνωστοί ως οι σιωπηλοί μετανάστες", λέει ο Σοάρες Σίλβα, 43 ετών. "Είμαστε εδώ για τρεις γενιές, αλλά η υπόλοιπη πόλη του Ρότερνταμ δεν μας γνωρίζει. Τώρα οι άνθρωποι μας βλέπουν στο ESPN, ξέρουν ποιοι είμαστε, και μπορούμε να είμαστε περήφανοι για τις ρίζες μας."
Η δήμαρχος του Ρότερνταμ, Καρόλα Σάουτεν, ελπίζει ότι το τουρνουά θα φέρει κοντά τις κοινότητες της πόλης. Το δημοτικό συμβούλιο έχει χαλαρώσει τις ώρες λειτουργίας των αδειών κατά τη διάρκεια του Παγκοσμίου Κυπέλλου, ώστε να μπορούν να προβληθούν όσο το δυνατόν περισσότεροι αγώνες σε εξωτερικές οθόνες, συμπεριλαμβανομένων των αγώνων του Κουρασάο και του Πράσινου Ακρωτηρίου εναντίον της Γερμανίας και της Ισπανίας.
"Υποστηρίζουμε πέντε ομάδες κατά τη διάρκεια αυτού του Παγκοσμίου Κυπέλλου", είπε. "Νομίζω ότι είναι υπέροχο που υπάρχουν τόσα πολλά μέρη όπου οι άνθρωποι μπορούν να παρακολουθούν μαζί και να υποστηρίζουν τις ομάδες ο ένας του άλλου."
Το Μαρόκο και η Τουρκία έχουν επίσης προκριθεί, και το καθένα θα υποστηρίζεται από 50.000 κατοίκους του Ρότερνταμ. Όταν το Μαρόκο νίκησε την Πορτογαλία για να φτάσει στα ημιτελικά στο Κατάρ πριν από τέσσερα χρόνια, με μια ομάδα που περιλάμβανε αρκετούς παίκτες γεννημένους στην Ολλανδία, όπως ο τότε σταρ της Τσέλσι, Χακίμ Ζιγιές, εκατοντάδες φίλαθλοι συγκεντρώθηκαν στο κέντρο της πόλης, κυματίζοντας κόκκινες και πράσινες σημαίες και ανάβοντας πυροτεχνήματα.Φωτογραφία: Paul Ellis/AFP/Getty Images
Αυτή τη φορά, η ομάδα του Μαρόκου περιλαμβάνει τρεις παίκτες γεννημένους στην Ολλανδία, μεταξύ των οποίων ο αμυντικός της Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, Νουσαΐρ Μαζραουί. Οι Ολλανδοί Μαροκινοί συνήθως δεν επιλέγουν να παίξουν για τη χώρα όπου γεννήθηκαν: ο τελευταίος που φόρεσε τη διάσημη πορτοκαλί φανέλα ήταν ο Ιμπραήμ Αφελάι, περίπου πριν από δέκα χρόνια.
"Έχει γίνει θέμα πίστης", δήλωσε ο Λότφι Ελ Χαμίντι, δημοσιογράφος γεννημένος στο Ρότερνταμ που έγραψε ένα βιβλίο με τίτλο Generation 9/11 για τις εμπειρίες των Μουσουλμάνων που μεγαλώνουν στην Ευρώπη τον 21ο αιώνα. Πρόσθεσε ότι αυτό αντανακλά ένα ευρύτερο συναίσθημα μεταξύ των Ολλανδών Μαροκινών ότι θεωρούνται μόνο "προσωρινά" μέλη της κοινωνίας—ένα συναίσθημα που έχει ενισχυθεί με την άνοδο ακροδεξιών κομμάτων όπως το Κόμμα για την Ελευθερία (PVV) του Γκέερτ Βίλντερς τα τελευταία 30 χρόνια.
"Αναμένεται να επιλέξουν την Ολλανδία επειδή έχουν ολλανδικά διαβατήρια", λέει ο Ελ Χαμίντι. "Αλλά όταν το κάνουν, συνειδητοποιούν ότι βρίσκονται υπό μικροσκόπιο. Αν τα πράγματα πάνε στραβά, αυτοί είναι που ξεχωρίζουν για κριτική. Από την άλλη πλευρά, αν παίξουν για τη χώρα καταγωγής των γονιών τους, έχουν μεταχείριση κόκκινου χαλιού."
Προβολή πλήρους οθόνης: Ο Στεφ Πράαγκ, διευθυντής του αθλητικού μπαρ Panenka, φορώντας μια διαφημιστική μπλούζα του μπαρ. Φωτογραφία: Judith Jockel/The Guardian
Η συζήτηση είναι πιθανό να ενταθεί αν το Μαρόκο και η Ολλανδία βρεθούν αντιμέτωποι στο γήπεδο, κάτι που θα μπορούσε να συμβεί ήδη από τον δεύτερο γύρο. "Κάποιοι Μαροκινοί δεν θα νοιαστούν ούτε προς τη μία ούτε προς την άλλη κατεύθυνση, αλλά υπάρχει μια ομάδα που θα ελπίζει να κερδίσει το Μαρόκο, για να μπορούν να πουν: δεν είμαστε κατώτεροι από εσάς", λέει ο Ελ Χαμίντι.
Ωστόσο, για πολλούς φιλάθλους στο Ρότερνταμ, οι πίστες είναι μοιρασμένες παρά διχασμένες. "Ξεκινάμε υποστηρίζοντας διαφορετικές ομάδες, αλλά καθώς άλλες χώρες αποκλείονται, όλοι στηρίζουμε την Oranje [την ολλανδική εθνική ομάδα]", λέει ο Ελ Χαμίντι. "Απλώς δεν το κάνουν όλοι με το ίδιο πάθος."
"Το Ρότερνταμ είναι μια πολύ πολυπολιτισμική πόλη", προσθέτει ο Σοάρες Σίλβα. "Έχω Τούρκους γείτονες και φίλους από τις Αντίλλες. Ήμουν τόσο περήφανος όταν το Μαρόκο έγινε το πρώτο αφρικανικό έθνος που έφτασε στα ημιτελικά. Όταν προκρίθηκε το Κουρασάο, έβαλα μάλιστα ξυπνητήρι για τον τελικό τους αγώνα. Ήμουν τόσο χαρούμενος όταν τα κατάφεραν."
Συχνές Ερωτήσεις
Ακολουθεί μια λίστα με συχνές ερωτήσεις σχετικά με το "Υποστηρίζουμε πέντε ομάδες: πώς το Ρότερνταμ θα ξεπεράσει το πορτοκαλί για το Παγκόσμιο Κύπελλο" γραμμένες σε φυσικό συνομιλητικό ύφος
Ερωτήσεις Αρχικού Επιπέδου
1 Τι σημαίνει "Υποστηρίζουμε πέντε ομάδες"
Σημαίνει ότι κατά τη διάρκεια του Παγκοσμίου Κυπέλλου, το Ρότερνταμ υποστηρίζει επίσημα πέντε διαφορετικές εθνικές ομάδες—όχι μόνο την Ολλανδία Η πόλη αγκαλιάζει τον ποικιλόμορφο πληθυσμό της υποστηρίζοντας τις πατρίδες πολλών από τους κατοίκους της
2 Ποιες είναι αυτές οι πέντε ομάδες που υποστηρίζουν
Η καμπάνια αναδεικνύει τις ομάδες που εκπροσωπούν τις μεγαλύτερες διασπορικές κοινότητες στο Ρότερνταμ: την Ολλανδία, το Μαρόκο, την Τουρκία, το Σουρινάμ και το Κουρασάο
3 Γιατί το Ρότερνταμ το κάνει αυτό αντί να υποστηρίζει απλώς την ολλανδική ομάδα
Το Ρότερνταμ είναι μια από τις πιο πολυπολιτισμικές πόλεις στον κόσμο Η πόλη ήθελε να γιορτάσει αυτή την ποικιλομορφία και να κάνει όλους να νιώσουν ότι συμπεριλαμβάνονται, αντί να επικεντρώνεται μόνο στην ολλανδική εθνική ομάδα Είναι ένας τρόπος να μετατραπεί το Παγκόσμιο Κύπελλο σε ένα πάρτι για όλη την πόλη για όλους τους κατοίκους του Ρότερνταμ
4 Αυτό σημαίνει ότι δεν υποστηρίζουν την Ολλανδία
Όχι, σε καμία περίπτωση Υποστηρίζουν απολύτως ακόμα την Ολλανδία Η ιδέα είναι να υποστηρίξουν την Ολλανδία συν άλλες τέσσερις ομάδες, δημιουργώντας μια μεγαλύτερη, πιο συμπεριληπτική γιορτή
5 Πώς δείχνουν την υποστήριξή τους και για τις πέντε ομάδες
Η πόλη υψώνει τις σημαίες και των πέντε εθνών μαζί σε βασικά σημεία όπως το Δημαρχείο Επίσης, διοργανώνει δημόσιες προβολές για τους αγώνες κάθε ομάδας και ενθαρρύνει τις τοπικές επιχειρήσεις και τους κατοίκους να διακοσμήσουν τους δρόμους και τα σπίτια τους με τις σημαίες και των πέντε χωρών
Προχωρημένες Πρακτικές Ερωτήσεις
6 Πώς αποφάσισε η πόλη αυτές τις πέντε συγκεκριμένες ομάδες
Η δημοτική αρχή συνεργάστηκε με τοπικές κοινοτικές οργανώσεις και χρησιμοποίησε δεδομένα απογραφής για να εντοπίσει τις μεγαλύτερες κοινότητες μεταναστών στο Ρότερνταμ Τα πέντε έθνη που επιλέχθηκαν—Μαρόκο, Τουρκία, Σουρινάμ και Κουρασάο—εκπροσωπούν τις πιο σημαντικές και μακροχρόνιες ομάδες διασποράς
7 Τι γίνεται αν η αγαπημένη μου ομάδα δεν είναι μία από τις πέντε Μπορώ ακόμα να συμμετάσχω στους εορτασμούς
Απολύτως Η καμπάνια έχει να κάνει με τη συμπερίληψη και το κοινοτικό πνεύμα Ενώ η επίσημη εστίαση είναι σε πέντε ομάδες, οι δημόσιες προβολές και οι διακοσμήσεις δρόμων είναι ανοιχτές σε όλους, ανεξάρτητα από το ποια ομάδα υποστηρίζουν Στόχος είναι να δημιουργηθεί μια γιορτινή ατμόσφαιρα για ολόκληρη την πόλη