دهلی نو، دسامبر ۱۹۷۵. عشق از اولین نگاه بود وقتی یک هیپی سوئدی به نام لوتا فون شدوین نشست تا پرترهاش را یک هنرمند خیابانی هندی، پرادیومنا کومار ماهانندیا، که همه او را پیکی میشناختند، بکشد. در ۱۰ دقیقهای که طول کشید تا پیکی پرترهاش را تمام کند، همه چیز برای این دو نفر جفتوجور شد. آنها در یک عاشقانه طوفانی غرق شدند، و پیکی لوتا را به روستایش در شرق هند برد تا خانوادهاش را ملاقات کند. اما خیلی زود، وقت آن رسید که لوتا کمپرون فولکسواگنش را جمع کند و با دوستانش به خانه برگردد.پیکی دلشکسته قول داد که دنبالش برود، اما بلیط هواپیما به سوئد یک رؤیای غیرممکن بود. پیکی که مصمم بود عشق زندگیاش را از دست ندهد، یک دوچرخه دست دوم رالی خرید و با ۸۰ دلار که در کمر شلوارش دوخته بود، راه افتاد تا ۶۰۰۰ مایل تا لوتا رکاب بزند. او میدانست که خورشید در غرب غروب میکند، پس آن جهت را در پیش گرفت. نقشهاش این بود که مسیر هیپیها را دنبال کند، از هند، پاکستان، افغانستان، ایران و ترکیه عبور کند، از اروپا بگذرد و سرانجام به سوئد برسد.در واقع، او به سمت سوئیس میرفت تا اینکه یک همسفر کولهگرد اشاره کرد که سوئیس و سوئد دو کشور متفاوت هستند. در یک مستند جدید نتفلیکس، چرخه عشق، پیکی شوخی میکند که قدرت او درک مبهمش از جغرافیای اروپا بود. وقتی فیلم را تماشا میکنید، تعجب میکنید که شاید ابرقدرت او لبخندش بوده – گرم و شاد، اتاق را روشن میکند. به هر حال، او به سوئد رسید. این سفر ۱۲۳ روز طول کشید و در نهایت شامل یک یا دو پرواز و چند قطار شد. در مه ۱۹۷۷، پیکی در بوروس، سوئد، در خانه لوتا را زد. آنها از آن زمان تا کنون با هم بودهاند.سازنده مستند، اورلاندو فون آینزیدل، اولین بار وقتی در سوئد سخنرانی کرد، این داستان را شنید. او میگوید: «در پایان، دو جوان آمدند و کتابی به من دادند. آنها گفتند: 'این درباره داستان والدین ماست. ما کار شما را میشناسیم. آیا به این به عنوان یک فیلم علاقهمند میشوید؟'» آن کتاب داستان شگفتانگیز مردی بود که از هند تا اروپا برای عشق رکاب زد، نوشته روزنامهنگار سوئدی پر ی اندرسون.مشاهده تصویر در تمام صفحه'داستانی از سرنوشت و تقدیر' … چرخه عشق. عکس: اورت/شاتراستاکآن دو جوان، امیلی و کارل، فرزندان بزرگسال پیکی و لوتا بودند. فون آینزیدل مؤدبانه کتاب را گرفت اما زیاد به آن فکر نکرد. «به طور معمول در تجربه من، وقتی کسی به شما نزدیک میشود و میگوید 'من یک داستان درخشان دارم'، نتیجه نمیدهد.»چند ماه بعد، فون آینزیدل کتاب را به عنوان مطالعه تعطیلات برداشت و آن را در پرواز از لندن باز کرد. «لحظهای که شروع کردم فکر کردم، 'اوه خدای من، ای احمق اورلاندو! این فوقالعاده است.'» این فقط سواری ۶۰۰۰ مایلی برخلاف همه احتمالات نبود؛ داستان پیکی حکایتی از سرنوشت و تقدیر بود. وقتی او به دنیا آمد، ستارهشناس روستایش چهار پیشبینی درباره همسر آیندهاش کرد: او یک ثور میبود، خارج از هند به دنیا آمده، موسیقیدان، و صاحب یک جنگل. بنابراین طبیعتاً اولین سؤالی که از لوتا پرسید این بود: «آیا شما ثور هستید؟» پاسخ او بله بود. او همچنین یک موسیقیدان با استعداد بود و – دیوانهکنندهترین چیز از همه – خانوادهاش زمینی با یک جنگل در سوئد داشتند.مشاهده تصویر در تمام صفحهدیل و لوبو تنها دو بازیگر آموزشدیده در فیلم هستند. عکس: اورت/شاتراستاکفون آینزیدل که در یک تماس ویدیویی از نیویورک خوشحال و پرحرف است، میگوید: «وقتی داستان را برای مردم تعریف میکنید، تقریباً خیلی خوب است که واقعی باشد.» شب قبل او در اولین نمایش آمریکایی چرخه عشق با پیکی و لوتا شرکت کرد، که نزدیک به ۵۰ سال است با خوشحالی ازدواج کردهاند. این زوج هر جا میروند مورد رفتار سلبریتی قرار میگیرند. «همه در سینما برای آنها بلند میشوند، مردم وقتی روی صحنه میآیند گریه میکنند.» این زوج درباره فیلم چه فکر میکنند؟ او لبخند میزند. «میدانم که دوستش دارند، چون هر وقت به جشنوارهای میروند، هر نمایش را از ابتدا تا انتها تماشا میکنند.» چند بار آن را دیدهاند؟ «خیلی زیاد.»فیلم داستان آنها را با گرمی عظیمی روایت میکند. این شامل یک دراماتیزاسیون از سفر حماسی است، با پیکیچیراگ لوبو، یک بازیگر هندی ساکن بریتانیا، نقش او را بازی میکند، و مینا دیل نقش لوتا را بازی میکند. فون آینزیدل توضیح میدهد که بقیه غیرحرفهای هستند. «تهیهکنندگان ما صبح روز فیلمبرداری بیرون میرفتند و مردم را از خیابان انتخاب میکردند.» میپرسم، فیلمنامه چطور؟ صحنههای زیبا و دلگرمکنندهای وجود دارد که پیکی داستانش را با افرادی که در راه ملاقات میکند به اشتراک میگذارد، و آنها در عوض درباره زندگی و عشقهایشان به او میگویند. آن صحنهها چگونه فیلمنامهنویسی شده بودند؟ «بدون فیلمنامه. همه چیز بداهه است. وقتی پیکی با مردم عادی که در طول راه ملاقات میکند تعامل دارد، آنها فقط مکالمات معمولی درباره عشق و امیدها و رؤیاها هستند.» آیا این کمی پرخطر نبود – گرفتن هواپیما به هند با دو بازیگر، بدون فیلمنامه و اعتماد به اینکه مکالمات عمیق و معنادار از گفتگو با مردم عادی به وجود میآیند؟ فون آینزیدل در حالی که لبخند میزند میگوید: «بسیار پرخطر، جز اینکه آزمایش کردم آیا ممکن است در مرکز شهر لویشام کار کند. من دوستی دارم که بازیگر است. با یک دوچرخه به لویشام رفتیم.» دوستش با یک دفترچه یادداشت مسلح، به مردم گفت که او از لندن تا کیپتاون برای عشق رکاب میزند. «او تظاهر کرد که پرتره میکشد. چیزی که فوقالعاده بود این است که اولین نفری که نشست تا بکشد، برگشت و گفت: 'من داستان شما را دوست دارم. من فوراً برای شما یک بلیط هواپیما میخرم.'» مشاهده تصویر در تمام صفحه فیلمساز اورلاندو فون آینزیدل. عکس: آرتورو هلمز/گتی ایماژاین مهربانی غریبههاست که مستند را بسیار uplifting میکند. وقتی پیکی از کابل خارج میشود، توقف میکند تا به یک کولهگرد اتریشی، لینیا، کمک کند که ماشینش تصادف کرده و بیشتر دندانهایش را از دست داده است. او چندین روز در بیمارستان با او میماند، حتی اگر به معنای منقضی شدن ویزا و تأخیر بیشتر باشد. بعداً، وقتی به استانبول میرسد و پستش را بررسی میکند، یک بلیط قطار به وین وجود دارد – تشکری از لینیا برای مهربانیاش.چیزی که فون آینزیدل را وقتی پیکی واقعی را ملاقات کرد تحت تأثیر قرار داد این بود که داستان او درباره عشق فراتر از پسر-دختر ملاقات میکرد. «برای من، این فقط درباره عشق رمانتیک نیست. این درباره خودعشقی و عشق به همه افرادی است که این سیاره را با آنها شریک هستیم.» پیکی در یک خانواده دالیت به دنیا آمد، گروه حاشیهای در هند که قبلاً به عنوان "نجسها" شناخته میشد. در مدرسه، او را مجبور میکردند در طول درسها بیرون بنشیند و اجازه نداشت با بچههای دیگر بازی کند. حتی پس از اینکه بورسیه تحصیل هنرهای زیبا در دهلی را برد، دورههایی از بیخانمانی و انزوا را تجربه کرد. فون آینزیدل میگوید: «از لحظهای که شروع به صحبت با پیکی کردم، روشن شد که چه کودکی دشوار و آسیبزایی داشته است. او بسیار تأثیرگذار درباره بودن در سفر صحبت کرد و اینکه چگونه اولین بار بود که غریبهها او را لمس میکردند و در آغوش میگرفتند. که این کلید شروع باور به خودش و دوست داشتن خودش بود. او گفت: 'چطور میتوانی کسی را دوست داشته باشی اگر نتوانی خودت را دوست داشته باشی؟' من فقط با گفتن این احساساتی میشوم.»پیکی توضیح داد که چگونه در سفر احساس پذیرش میکرد، با هیپیها و locals در روستاها و شهرهایی که از آنها میگذشت وقت میگذراند. افرادی که خیلی کم داشتند به او مهماننوازی، یک وعده غذا یا سقفی برای شب پیشنهاد میکردند. در مستند، این احساس گرم با هم بودن وقتی پیکی به اروپا میرسد به زمین میخورد، توسط افسران مرزی آلمانی خصمانه و آشکارا نژادپرست بازجویی میشود. فون آینزیدل میگوید: «آن اولین تجربه او بود. او از تمام این کشورها، افغانستان و ایران سفر کرد، و همه با او با احترام رفتار کردند. سپس به محض اینکه به اروپا رسید فوراً نژادپرستی را تجربه کرد.»فون آینزیدل در جنوب لندن بزرگ شد. در دانشگاه انسانشناسی اجتماعی خواند و در دهه ۲۰ زندگیاش یک اسنوبردسوار حرفهای بود. او میگوید: «من صنعت فیلمسازی را با ساختن فیلمهای اسنوبرد یاد گرفتم. وقتی یاد گرفتم چگونه این کار را انجام دهم، به ساختن فیلم درباره مسائل اجتماعی که به آنها اعتقاد داشتم منتقل شدم.» او شروع به کار با الجزیره کرد و به مناطق جنگی سفر کرد. در سال ۲۰۱۵، او برای اولین مستند بلندش، ویرونگا، درباره نبرد برای نجات یک پارک ملی در شرق کنگو، خانه برخی از آخرینهای جهان، نامزد اسکار شد.مستند کوتاه او کلاهخودهای سفید، درباره داوطلبان سوری که غیرنظامیان را نجات میدهند، برنده اسکار شد. بعد اولین آمد، فیلمی فوقالعاده تأثیرگذار که در آن فون آینزیدل دوربین را به سمت خانواده خودش چرخاند. برادرش اولین بیش از یک دهه قبل، در ۲۲ سالگی خودکشی کرده بود. در فیلم، فون آینزیدل و دو خواهر و برادر بازماندهاش مسیرهایی را پیادهروی کردند که برادرشان دوست داشت با دوستان و خانواده قدم بزند. او میگوید: «من برای مدت طولانی پس از مرگ برادرم از نظر احساسی بسته بودم. قبلاً فکر میکردم باز بودن احساسی نشانه ضعف است. من از احساسات خودم میترسیدم. حالا برعکس فکر میکنم. فکر میکنم باز بودن احساسی نشانه قدرت است.»وقتی نوبت به انتخاب موضوع برای یک مستند جدید میرسد، او میگوید به سمت افرادی جذب میشود که به او الهام میبخشند. «من به داستانهایی جذب میشوم که جنبه بهتر انسانها را نشان میدهند. این رشتهای است که در کاری که دوست دارم بسازم جریان دارد.» چرخه عشق تا به امروز آفتابیترین فیلمی است که ساخته است. میپرسم، درباره چیست؟ «میخواستم فیلمی خوشبینانه درباره شادی و ارتباط انسانی بسازم. جهان دشوار است. عشق یکی از چیزهایی است که همه ما میتوانیم روی آن توافق کنیم. این داستان فقط خیلی مهم به نظر میرسید که گفته شود.» چرخه عشق در ۱۸ سپتامبر در بریتانیا منتشر میشود.
سؤالات متداول
سؤالات متداول وقتی داستان را برای مردم تعریف میکنید تقریباً خیلی خوب است که واقعی باشد سفر پشت چرخه عشق
سؤالات مبتدی
چرخه عشق چیست
این کتابی است درباره اینکه چگونه عشق میتواند برگردد چگونه مهربانی و مراقبتی که به دیگران داده میشود اغلب به روشهای غیرمنتظره بازمیگردد عبارت تقریباً خیلی خوب است که واقعی باشد به این اشاره دارد که سفر واقعی پشت آن چقدر قابل توجه بود
چه کسی آن را نوشت و درباره چیست
این توسط نوشته شده است و داستان واقعی اینکه چگونه یک عمل ساده عشق زنجیرهای از رویدادها را آغاز کرد که در نهایت کامل شد را روایت میکند
چرا مردم میگویند داستان تقریباً خیلی خوب است که واقعی باشد
زیرا رویدادها به روشهایی همراستا شدند که مانند تصادف به نظر میرسد اما واقعاً اتفاق افتادند وقتی نویسنده آن را تعریف میکند شنوندگان اغلب فرض میکنند که اغراق شده است سپس میآموزند که واقعی است
آیا داستان واقعی است یا داستانی
این بر اساس یک داستان واقعی است برخی نامها و جزئیات ممکن است برای حفظ حریم خصوصی تغییر کرده باشند اما رویدادهای اصلی واقعی هستند
چرخه عشق واقعاً به چه معناست
این به این معناست که عشق در یک خط مستقیم سفر نمیکند شما آن را میدهید از طریق افراد دیگر حرکت میکند و در نهایت راهی به سوی شما پیدا میکند اغلب وقتی کمترین انتظار را دارید
سؤالات متوسط
جدول زمانی اساسی سفر چیست
معمولاً با یک عمل مهربانی کوچک و معمولی شروع میشود و سپس سالها فراز و نشیب و سپس لحظهای که همه چیز به هم متصل میشود لحظه کامل شدن دایره که داستان را باورنکردنی میکند
چه چیزی این داستان را از دیگر داستانهای الهامبخش متفاوت میکند
تعداد تصادفاتی که باید همراستا میشدند هر کدام به تنهایی قابل قبول است با هم باور را کشیده میکنند به همین دلیل مردم میگویند تقریباً خیلی خوب است که واقعی باشد
درسهای اصلی که مردم از آن میگیرند چیست
اعمال کوچک عشق میتوانند اثرات بلندمدت عظیمی داشته باشند
شما اغلب نمیتوانید نتایج مهربانی خود را فوراً ببینید
زمانبندی مهم است عشق وقتی بیشترین نیاز است برمیگردد
نگه داشتن سابقه سفرتان به شما کمک میکند بعداً الگو را ببینید
چه مشکلات یا شکهایی خوانندگان معمولاً دارند
بسیاری تعجب میکنند آیا این واقعاً درست است یا آیا این میتواند برای من اتفاق بیفتد دیگران
