Možná by bylo lákavé považovat zákaz knih za záležitost minulosti, za relikt méně osvícených dob. Katolická církev například zařadila autory jako Jean-Paul Sartre, Alberto Moravia a Simone de Beauvoir v 40. a 50. letech 20. století na svůj Index zakázaných knih, ale seznam po čtyřech stoletích používání opustila v roce 1966. Podobně mohou veřejné pálení knih nacisty nebo mccarthysty působit jako pochmurná historická varování. Přesto i ve Spojených státech – zemi s silnou právní ochranou svobody projevu – někteří stále považují za neodolatelné knihy pálit. V roce 2019 studenti Georgia Southern University spálili výtisky knihy Jennine Capó Crucetové Make Your Home Among Strangers (V cizím domově, pozn. překl.), přičemž někteří křičeli „Trump 2020!“. V roce 2022 uspořádal nashvillský pastor Greg Locke veřejné pálení knih, které označil za „ďábelské“, včetně sérií Harry Potter a Stmívání.
Cenzura bývala převážně doménou vlád nebo mezinárodních autorit. Zatímco v autoritářských zemích, jako je Írán a Čína, tomu tak stále je, západní státy obecně zesílily liberální tendence v polovině 20. století. Nicméně v americkém školském systému dlouho existovala mírnější forma cenzury, kdy rodiče mohou napadnout knihy, které považují za nevhodné pro své děti. Školské rady často reagují tím, že tyto knihy z knihoven odstraní, čímž je efektivně zakážou.
Tento trend se v posledních letech zrychlil a proces se stal organizovanějším. Podle údajů Americké knihovnické asociace z roku 2024 nyní většina pokusů o cenzuru knih pochází od organizovaných skupin. Tlakové skupiny a vládní subjekty – včetně volených úředníků a administrátorů – iniciovaly 72 % požadavků na odstranění knih ze školních a veřejných knihoven. Mezi lety 2001 a 2020 takové skupiny napadly v průměru 46 titulů ročně. Loni toto číslo vyskočilo na 4190 titulů za pouhých 12 měsíců.
Kampaň Donalda Trumpa proti programům rozmanitosti, rovnosti a začleňování (DEI) vedla v uplynulém roce některé školní obvody v Texasu a na Floridě k proaktivnímu odstranění velkého množství knih. V dalším incidentu z počátku letošního roku si muž vypůjčil z veřejné knihovny v Ohiu knihy o židovské, černošské a LGBTQ+ historii a spálil je. Video z tohoto pálení mělo popisek: „Čistíme naše knihovny od zvrhlé špíny.“ Joseph Goebbels by souhlasil.
Zde je výběr dalších knih, které byly označeny za „zvrhlou špínu“:
Oryx a Crake od Margaret Atwoodové
Atwoodové postapokalyptický román z roku 2003, v němž postavy kouří marihuanu a sledují online znepokojivý obsah předtím, než globální pandemie převrátí jejich životy, je jednou z nejčastěji zakazovaných knih na amerických školách. Školská rada státu Utah dokonce zakazuje studentům přinášet si tuto knihu do školy ke čtení ve volném čase. Rada doporučuje, aby takové „nebezpečné“ knihy nebyly darovány ani prodávány, ale místo toho odeslány do určeného skladu v krabici označené jako „citlivý materiál“. Aby nezůstala pozadu, texaský školní obvod zakázal Oryxe a Crakeho v roce 2024 za údajné propagování „genderové fluidity“.
Harry Potter a Kámen mudrců od J.K. Rowlingové
Zatímco politické názvy autorky byly v poslední době kritizovány, knihy o Harrym Potterovi se dlouho potýkaly s pokusy o jejich odstranění z amerických škol za údajné glorifikování okultismu nebo „propagaci čarodějnictví“. Tyto snahy uspěly na místech, jako je Zeeland v Michiganu v roce 1999 a Nashville v Tennessee v roce 2019. Což vyvolává otázku... Můžete propagovat něco, co neexistuje?
Milk and Honey od Rupi Kaur
Indicko-kanadská básnířka získala slávu přes Instagram a tato sbírka minimalistické, na sociální média zaměřené poezie byla poprvé vlastním nákladem vydána v roce 2014. Později byla komerčně vydána a prodalo se jí přes 11 milionů výtisků. I přes svou popularitu se kniha potýkala se zákazy v amerických školních obvodech, přičemž ve školním roce 2022–23 se umístila na devátém místě nejčastěji zakazovaných knih. Kritici neměli námitky proti Kaurině stylistické volbě vyhýbat se velkým písmenům, ale proti jejím průzkumům témat, jako je sexuální napadení. Kniha zůstává omezena v obvodech napříč osmi státy.
Lovec draků od Khaleda Hosseiniho
Hosseiniho román z roku 2003, zasazený do Afghánistánu před a během sovětské okupace a vlády Tálibánu, se celosvětově prodalo přes 8 milionů výtisků. Dlouho byl jednou z nejzakazovanějších knih na amerických školách kvůli zobrazení homosexuality, násilí a etnického napětí. Filmová adaptace z roku 2007 byla dokonce zakázána v Afghánistánu za vlády Hamída Karzáího. Nedávno byla kniha odstraněna ze škol řízených Ministerstvem obrany USA jako součást přezkumu oznámeného v roce 2024 – krok, který je v souladu s kritikou iniciativ rozmanitosti, rovnosti a začleňování (DEI) od Donalda Trumpa.
1984 od George Orwella
Orwellův román o totalitní manipulaci s pravdou byl částečně inspirován jeho působením v BBC. Sovětský svaz jej zakazoval až do roku 1988, neboť jej považoval za přímou kritiku. Aktualita knihy přetrvává: Rusové protestující proti válce na Ukrajině byli zatčeni za distribuci bezplatných výtisků a zmiňování jejího názvu zůstává zakázáno na čínských sociálních sítích.
Satanské verše od Salmana Rushdieho
Rushdieho román z roku 1988 obsahuje snovou sekvenci přehodnocující život proroka Mohameda, což vedlo k rozsáhlé kontroverzi. Kniha byla veřejně pálena ve městech jako Bolton a Bradford a zakázána v několika zemích, včetně Pákistánu, Bangladéše, Súdánu, Srí Lanky a Venezuely. V roce 2022 byl Rushdie pobodán mužem, který se pokusil vykonat fatvu vydanou Íránem. Zajímavé je, že v Indii soud v roce 2024 naznačil, že původní zákaz možná již neplatí, protože úřední příkaz se zdá být ztracen.
Nejmodřejší oči od Toni Morrisonové
První román Morrisonové, vydaný před 55 lety, vypráví příběh mladé černošské dívky, která si přeje modré oči, aby byla považována za krásnou. Zůstává vysoce kontroverzní, umístila se na třetím místě seznamu nejnapadanějších knih Americké knihovnické asociace v roce 2024 a byla zakázána v 29 školních obvodech během školního roku 2022–23. Ani zisk Nobelovy ceny za literaturu neuchránil Morrisonovou práci před výzvami; její román Milovaná je také často terčem.
Persepolis od Marjane Satrapiové
Tento grafický román, původně vydaný ve francouzštině v roce 2000, zobrazuje dospívání mladé ženy během íránské islámské revoluce. Byl zakázán v Íránu a dočasně v Libanonu, jak autorka očekávala. V roce 2013 byl překvapivě zakázán chicagskými veřejnými školami, ačkoli toto rozhodnutí bylo později zrušeno. Kniha nadále čelí výzvám a zákazům ve státech jako Aljaška, Iowa a Wisconsin, často kvůli „grafickému jazyku a obrazům“. Jeden rodič v Illinois se dokonce ptal, proč byla kniha o muslimech zadávána 11. září.
Čínský sen od Ma Ťiana
Pokud byste chtěli zalíbit se Komunistické straně Číny, pravděpodobně byste svůj román nenazvali frází používanou prezidentem Si Ťin-pchingem k popisu „velkého oživení čínského národa“. Ani byste nevybrali vypravěče, který je ambiciózním provinčním úředníkem pověřeným, jak Ma Ťian vysvětlil, „potlačováním vzpomínek na minulost a kontrolou projevu v přítomnosti“. Tento román, vydaný v roce 2018, je v Číně zakázán, stejně jako všechna Maova díla od roku 1987. Byla to také první z jeho knih, které se žádný hongkongský vydavatel neodvážil dotknout. Podle Ma má strana „armádu cenzorů“.
Lolita od Vladimira Nabokova
Nejslavnější román Nabokova byl poprvé vydán ve Francii v roce 1955, protože žádný americký vydavatel nechtěl riskovat. Jeho anglicky mluvící vydavatel ve Francii, Olympia Press, následující rok prohrál soud s vládou a kniha byla zakázána k prodeji. V Británii bylo nelegální dovážet to, co bylo nazýváno „naprostá špína“, a publikace byla na několik let zakázána ve Spojeném království, Argentině a Jižní Africe. Nový Zéland ji legalizoval až v roce 1964. V roce 1958, když byl francouzský zákaz zrušen, kritik New York Times nazval román „nudný, nudný, nudný předstíravým, květnatým a pokrytecky pošetilým stylem“ a „odpudivý“. Zůstává zakázán ve třech amerických školních obvodech.
Devatenáct minut od Jodi Picoultové
Tento román z roku 2007 o školní střelbě nese pochybnou poctu nejčastěji zakazované knihy v amerických školních obvodech, s 98 zákazy podle PEN America. Zda potlačování fikce o školních střelbách redukuje skutečné incidenty, zůstává neprokázáno. Nejčastější důvod citovaný pro zákaz knihy, jak Picoultová poznamenala na Hay Festivalu, je použití slova „erekce“ na straně 313.
Milenec lady Chatterleyové od D.H. Lawrence
Předmět nejslavnějšího obscénního procesu 20. století, Lawrenceův román byl zakázán v Británii a jinde po jeho soukromém vydání v roce 1928. Těžce cenzurované verze byly vydány v USA a UK v roce 1932. Až v roce 1960 Penguin Books vydal plný text, což vedlo k právní bitvě. Žalobce se proslule ptal: „Je to kniha, kterou byste měli volně ležet ve svém vlastním domě? Je to kniha, kterou byste si přáli, aby četla vaše žena nebo vaši služebníci?“ Odpověď, jak se ukázalo, byla ano – Penguin vyhrál případ.
Třináct důvodů proč od Jaye Ashera
Televizní adaptace obvykle zvýší popularitu knihy, ale poté, co v roce 2017 odvysílal Netflix seriál založený na Asherově young adult románu o sebevraždě teenagerů, byla kniha zakázána ve školních obvodech napříč osmi americkými státy. Někteří argumentovali, že senzacionalizovaná televizní verze možná přispěla k nárůstu sebevražd v reálném životě. Asher řekl, že zákaz knihy je kontraproduktivní, protože zranitelným teenagerům říká, že jejich problémy nejsou přijatelná témata k diskusi.
Lysistrata od Aristofana
Tato 2500 let stará komedie, ve které ženy odmítají sex, aby zastavily válku, byla považována za hrozbu mužské morálky v národech zdůrazňujících manželskou ctnost. Byla zakázána v Řecku za nacistické okupace a znovu za vojuntské junty, která se chopila moci v roce 1967. V USA byla zakázána podle Comstockových zákonů počínaje rokem 1873, které zakazovaly posílání „nemravného“ materiálu poštou.
Nenávist, kterou plodíš od Angie Thomasové
Vysoce oceňovaný young adult román Angie Thomasové, který vypráví příběh černošské teenagerky, jež je svědkem zastřelení svého přítele policistou, se od svého vydání v roce 2017 často objevoval na seznamech nejnapadanějších knih na amerických školách. Námitky zahrnovaly vulgární jazyk, zobrazení užívání drog, sexuální narážky a tvrzení o rasově necitlivém jazyce. Poslední obavu vznesl bílý superintendent školního obvodu Katy Independent School District v Texasu, který osobně odstranil výtisky z polic. Thomasová reagovala slovy: „V podstatě říkáte dětem, že jejich příběhy nezaslouží být vyprávěny. Inžen, já je budu vyprávět ještě hlasitěji. Díky za přilévání oleje do ohně.“
Fanny Hill od Johna Clelanda
Napsáno Clelandem, když byl ve vězení pro dlužníky, toto přelomové erotické dílo 18. století – prezentované jako „paměti ženy radovánek“ – promptně vyvolalo právní akci. Do roka od publikace byli jeho vydavatelé souzeni za údajné „kazení králových poddaných“ a kniha byla oficiálně stažena, ačkoli podzemní výtisky nadále kolovaly. Pirátské vydání publikované v USA na počátku 19. století vedlo k odsouzení vydavatele v Massachusetts za distribuci „nemravného a obscénního“ materiálu. Pozoruhodně, dokonce i v 60. letech londý
