Nová vlna eskalujících úderů mezi Íránem a Spojenými státy pokračuje, což dále oslabuje křehkou prozatímní mírovou dohodu mezi oběma zeměmi. To přimělo Donalda Trumpa k vyhrožování násilím, které by zajistilo, že Írán „již nebude existovat."
V neděli Teherán provedl útoky drony a raketami na Bahrajn a Kuvajt, v návaznosti na nové americké údery na místa v jižním Íránu. Írán také pohrozil „úplným zastavením" jednání zaměřených na ukončení války. Trump uvedl, že by mohla brzy nastat chvíle, kdy by jednání opustil a USA by „vojensky dokončily práci."
Americký prezident napsal na sociálních sítích: „Pokud k tomu dojde, Islámská republika Írán již nebude existovat!"
Kuvajt, který hostí významnou americkou vojenskou základnu, uvedl, že zachytil dvě balistické rakety, a nehlásil žádná zranění ani škody. Mezitím bahrajnské ministerstvo vnitra uvedlo, že íránské údery poškodily obytnou budovu poblíž mezinárodního letiště, ale nikdo nebyl zabit.
Nejnovější násilí bylo vyvoláno snahami o znovuotevření Hormuzského průlivu pro veškerou lodní dopravu bez přímého dohledu Íránu. Tato strategicky kritická vodní cesta, která před válkou přepravovala pětinu světových dodávek ropy a zkapalněného plynu, byla dlouho považována za mezinárodní průjezd.
Americké ústřední velení ve svém prohlášení uvedlo, že jeho údery byly „přímou odpovědí na pokračující íránskou agresi proti komerční lodní dopravě" a zaměřily se na íránská vojenská sledovací, komunikační, protivzdušná obranná zařízení, sklady dronů a zařízení pro kladení min.
Washington prosazuje jižní lodní trasu podél pobřeží Ománu, zatímco Teherán – který v konečném důsledku usiluje o zpoplatnění využívání průlivu – chce, aby lodě používaly severní trasu přes jeho vody a pod jeho kontrolou.
Stovky plavidel, včetně tankerů naložených ropou, jsou uvězněny v Perském zálivu od doby, co se průliv uzavřel, když vypukla válka. Během posledních dvou týdnů některé lodě riskovaly průjezd, což způsobilo pokles cen ropy téměř na předválečnou úroveň a přineslo úlevu ekonomikám po celém světě.
Americká armáda obvinila Írán z porušení příměří v sobotu útokem na tanker Kiku plující pod panamskou vlajkou, který převážel ropu pro katarskou státní energetickou společnost. Podle webových stránek sledujících lodě se zdálo, že se Kiku pokouší použít jižní koridor poblíž pobřeží Ománu. Kontejnerová loď plující pod singapurskou vlajkou byla zasažena íránským dronem při plavbě stejnou trasou minulý týden.
Íránský ministr zahraničí Abbás Araghčí v neděli během státní návštěvy Iráku zopakoval teheránský nárok na výhradní kontrolu vodní cesty. V Bagdádu řekl: „Jakékoli zasahování do této záležitosti, jakýkoli pokus o vytvoření nových nebo samostatných ujednání od těch, která v současnosti provádí Islámská republika Írán, povede pouze k dalším komplikacím, zpozdí znovuotevření Hormuzského průlivu a zvýší úroveň napětí."
Pozorovatelé uvádějí, že Írán využívá svou schopnost ohrožovat lodní dopravu v průlivu nejen jako páku při jednáních s USA, ale také k zastrašování sousedních zemí a k prosazení dominantnější role v regionu.
Araghčí také vyzval k vytvoření bezpečnostního rámce se zeměmi Perského zálivu, který by vylučoval USA. Řekl: „Měli bychom dosáhnout nového rámce, který zahrne všechny země v regionu a bez přítomnosti nebo zasahování jakékoli země mimo region."
Zprostředkovatelé z Kataru a Pákistánu začátkem tohoto měsíce úspěšně svedli dohromady zástupce Washingtonu a Teheránu ve Švýcarsku, ale nepodařilo se jim překlenout široké neshody v kontroverzních otázkách, jako je budoucnost Hormuzského průlivu, zmírnění sankcí pro Teherán a budoucnost íránského jaderného programu. Na základě memoranda o porozumění podepsaného začátkem tohoto měsíce mají obě země 60 dní na dokončení podrobností před podpisem konečné dohody.
Vedení v Teheránu a Washingtonu je pod domácím politickým tlakem, aby se vyhnulo návratu ke konfliktu, a zdá se, že se prozatím zavazuje k příměří, navzdory časté agresivní rétorice.
Islámské revoluční gardy převzaly odpovědnost za oba nové nedělní útoky. Prohlásily: „Ať nepřítel ví, že porušení příměří ... povede k úplnému zastavení probíhajících procesů."
Ropné tankery plující u pobřeží Kuvajtu v sobotu. Fotografie: Yasser Al-Zayyat/AFP/Getty Images
IRGC, které kontrolují íránský arzenál balistických raket, v posledních měsících v Íránu posílily svůj vliv. Jejich námořní velení uvedlo, že americké základny v regionu „v nadcházejících dnech zažijí peklo."
Bahrajnské ministerstvo zahraničí útoky odsoudilo a označilo je za „nebezpečnou eskalaci, která odhaluje, že to, co Teherán dělá, není přechodný čin ani izolovaný incident, ale spíše záměrný přístup a systematický vzorec opakované agrese proti suverenitě království a bezpečnosti jeho občanů a rezidentů."
Bahrajn hostí 5. flotilu amerického námořnictva, jejíž základna tam byla během války opakovaně napadána.
Stínová válka: jak využívání proxy sil Íránem, Izraelem a USA pohání nestabilitu na Blízkém východě
Čtěte více
Násilí pokračovalo také v Libanonu, což dále ohrožuje dohodu mezi Íránem a USA o ukončení jejich vlastního konfliktu.
Izraelské vojenské vozidlo projíždějící kolem zničených budov v jižním Libanonu v neděli. Fotografie: Ohad Zwigenberg/AP
Izraelští vojenští představitelé uvedli, že v neděli byl zabit voják, když vojáci narazili na „teroristu Hizballáhu poté, co vstoupili do podezřelé stavby v oblasti Deir Seryan v jižním Libanonu."
Libanonská státní tisková agentura informovala o novém izraelském útoku zaměřeném na okrajové části měst Deir Seryan a Taybeh v jižním Libanonu.
Tyto nové střety v Libanonu přicházejí dva dny poté, co Izrael a Libanon podepsaly dohodu zaměřenou na ukončení nepřátelství. Dohoda počítá s tím, že izraelské síly zahájí počáteční stažení z jihu země a jejich nahrazení libanonskými ozbrojenými silami, které převezmou místní bezpečnost a demontují vojenskou infrastrukturu Hizballáhu.
Dále také podkopou vyhlídky na jakoukoli trvalou mírovou dohodu mezi Íránem a USA, na které Teherán trvá, že závisí na příměří v Libanonu.
Izrael, který není součástí dohody USA s Íránem, v březnu napadl jižní Libanon v rámci nové ofenzívy proti Hizballáhu, který je podporován Íránem.
Izrael a Libanon opakovaně souhlasily s příměřím zprostředkovaným USA, naposledy v pátek, ale ta měla jen omezený účinek. Izrael trvá na tom, že se nestáhne z libanonského území, které zabral, a Hizballáh opakovaně odmítá výzvy, aby se vzdal svých zbraní, dokud izraelské jednotky zůstanou na místě.
S reportáží Reuters a Associated Press
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek o rostoucích úderech mezi USA a Íránem, které ohrožují dočasnou mírovou dohodu
Otázky pro začátečníky
1 Co je to dočasná mírová dohoda, o které všichni mluví
Je to krátkodobá dohoda, pravděpodobně neformální, kde se USA i Írán dohodly na pozastavení přímých vojenských útoků a vyhýbání se eskalaci napětí. Nebyla to formální smlouva, ale spíše vzájemné porozumění ke snížení konfliktu.
2 Proč na sebe USA a Írán znovu útočí
Nedávné údery jsou obvykle reakcí na konkrétní incidenty – jako útok na spojence USA připisovaný Íránu nebo útok íránské proxy skupiny na americké jednotky. Každá strana obviňuje tu druhou z prvního porušení ducha dohody.
3 Začne teď plnohodnotná válka
Ne nutně. Obě strany se po léta vyhýbaly přímé totální válce. Tyto údery však zvyšují riziko chybného odhadu – jediná chyba nebo nezamýšlená eskalace by mohla vyvolat mnohem větší konflikt.
4 Kdo právě teď vyhrává
Ani jedna strana jasně nevyhrává. USA demonstrují vojenskou sílu, zatímco Írán ukazuje, že může narušit region prostřednictvím svých proxy sil. Mírová dohoda byla vítězstvím stability a obě strany nyní tuto stabilitu ztrácejí.
5 Jak to ovlivňuje ceny plynu
Ano, může. Blízký východ je hlavní oblastí produkující ropu. Když konflikt eskaluje, trhy se obávají narušení dodávek, což často zvyšuje globální ceny ropy a plynu.
Pokročilé otázky
6 Byla dočasná mírová dohoda někdy oficiálně uznána
Ne. Bylo to nevyslovené deeskalační porozumění, o kterém často informovaly zpravodajské agentury s odvoláním na anonymní představitele. USA ani Írán ji formálně nepodepsaly ani neoznámily, což ji činí křehkou a snadno porušitelnou.
7 Jaké jsou konkrétní červené linie, které každá strana porušuje
Pro USA je červenou linií útok Íránu na americký personál nebo významnou komerční lodní dopravu. Pro Írán je červenou linií zabití vysoce postavených íránských velitelů USA nebo přímý úder na íránské území. Nedávné údery se často zaměřují na íránské proxy síly spíše než na samotný Írán, ale přesto překračují určitou hranici.
8
