“Rwy’n teimlo ychydig yn nerfus,” cyfaddefa John Boyega wrth iddo eistedd o flaen y camera. “Efallai y bydd siarad amdano’n helpu. Dydw i ddim wedi ailymweld â hyn ers amser maith. Ie, mae fy nghalon yn rasio.” Mae’r actor o Attack the Block a Star Wars yn siarad yn olygfa agoriadol rhaglen ddogfen newydd ar BBC Two am ladd Damilola Taylor, bachgen ysgol 10 oed.
Ar 27 Tachwedd 2000, cafodd Damilola ei drywanu yn ei goes â photel wedi’i thorri a’i adael i farw mewn grisiau concrit. Ymosodwyd arno wrth iddo gerdded adref o glwb ar ôl ysgol yn llyfrgell Peckham yn ne Llundain. Cymerodd chwe blynedd a thri threial ar wahân yn yr Old Bailey, gan gostio £16m i gyd, i sicrhau euogfarn o ddynladdiad. Ysgydwodd ei farwolaeth y genedl nid yn unig oherwydd ei fod mor ifanc, ond oherwydd bod pob un o’r rhai a ddrwgdybiwyd hefyd yn blant. Roedd Boyega ymhlith yr olaf i weld Damilola yn fyw. Roedd y ddau wedi bod yn ffrindiau agos ers i Damilola symud i’r DU o Nigeria ym mis Awst y flwyddyn honno.
Wrth wylio’r ffilm mewn dangosiad Bafta ychydig wythnosau cyn ei phremiere, mae’n drawiadol pa mor ifanc a bregus y mae’r actor 34 oed yn edrych wrth iddo siarad am farwolaeth ei ffrind. Mae Boyega i’w weld yn amlach yn edrych yn sicr ac yn hyderus, boed yn rhoi araith angerddol, ddiarwybod i filoedd mewn protest Black Lives Matter yn Hyde Park, yn ystumio ar gyfer calendr Pirelli, neu’n chwarae brenin Affricanaidd mewn ffilm Hollywood. Fel arfer mae’n sefyll yn dal, yn llydan ei ysgwyddau ac yn falch. Ond wrth iddo ailymweld ag atgofion y diwrnod hwnnw, mae’n teimlo fel pe bai bron wedi dychwelyd i fod yn blentyn wyth oed y bu bron i 26 mlynedd yn ôl pan ddysgodd fod ei ffrind wedi marw.
Ychydig oriau’n ddiweddarach, rwy’n cwrdd ag ef eto yn BBC New Broadcasting House i drafod y rhaglen. Yn bersonol, mae Boyega’n ddiymhongar, ag ymddygiad tawel a gwên groesawgar. Mae newydd ddychwelyd o daith i wythnos ffasiwn Efrog Newydd ac mae’n edrych yn rhyfeddol o ffres ei wyneb i rywun sydd heb fod oddi ar hediad trawsiwerydd ers tro.
Mae Boyega’n eistedd yn gyfforddus gyda’i dad Samson, ei fam Abigail a chefnder hŷn. Mae’n lle bywiog – mae Boyega’n byw yn Los Angeles nawr, ac rwy’n cael yr argraff bod pawb yn gyffrous i gael ychydig o amser gydag ef tra mae yn Llundain. Rydym yn syrthio ar unwaith i sgwrs bum ffordd am yr achos troseddol ynghylch marwolaeth Damilola. Mae pawb yn siarad ar unwaith.
Methodd y treial cyntaf ar ôl i’r barnwr benderfynu bod prif dyst yr erlyniad yn annibynadwy, ac roedd dadl am dystiolaeth hanfodol a gafodd ei heithrio o’r achos. Dilynodd y teulu’r tri threial yn agos – yn yr ail, methodd y rheithgor â chyrraedd dedfryd ar gyfer dau o’r tri diffynnydd ar gyhuddiad o lofruddiaeth – ac mae ymdeimlad o rwystredigaeth ynghylch y cyfleoedd a gollwyd i ddod â’r llofruddion o flaen eu gwell.
“Byddech wedi meddwl y byddai dylanwad achos Stephen Lawrence wedi bod yn llawer cryfach, pe baent wedi dysgu rhywbeth. Doedd e ddim yn ymddangos felly,” meddai Boyega gan ochenaid. Cafodd yr ymchwiliad gan yr heddlu ei feirniadu’n hallt ar ôl canfod ei fod wedi gwneud nifer o gamgymeriadau sylweddol.
Roedd teulu Boyega i gyd yn adnabod Damilola, ond ychydig iawn y mae’r actor wedi’i ddweud amdano’n gyhoeddus o’r blaen. Mae Boyega wedi gweithio’n gyson ers ei ymddangosiad cyntaf yn 2011 yn y clasur cwlt ffuglen wyddonol Attack the Block, gan gynnwys prif rôl a newidiodd y gêm yn ffrancais Star Wars Disney. Cafodd ei brosiectau diweddaraf, The Woman King (2022) a They Cloned Tyrone (2023), eu canmol gan feirniaid. Mae wedi dweud bod ei lwyddiant proffesiynol yn ddyledus yn fawr i’r ysbrydoliaeth a gafodd o’r ffordd y bu Damilola’n byw ei fywyd byr.
Mae wedi bod yn ymwneud yn ddwfn â’r rhaglen ddogfen. “Y tro cyntaf i mi wylio toriad bras roeddwn i yn fy ystafell fyw ac roedd hi’n olau y tu allan. Ers hynny, rydw i wedi bod yn gwylio golygiadau dyddiol ar fy ffôn, fy laptop, a theledu bach. Ond mae ei weld mewn sinema yn taro’n wahanol – roedd yn rhwystr emosiynol i’w oresgyn, gwylio’r ffilm fel’na. Fe effeithiodd arnaf yn fawr." Yn ystod y dangosiad 75 munud, roedd modd clywed crio a sniffian o amgylch yr ystafell. "Mae’n un o’r ffilmiau hynny na fyddwn i’n ei gwylio droeon oherwydd fy nghysylltiad personol â hi, ond yn bendant mae’n ffilm y byddaf yn dychwelyd ati – pan fydd fy mhlentyn yn ddigon hen, byddaf yn dangos y ffilm hon iddo. Mae angen i chi wybod realiti eich llinach."
Ar ddiwrnod cyntaf Damilola Taylor yn ysgol gynradd Oliver Goldsmith yn Peckham, yn fuan ar ôl iddo gyrraedd y DU, penododd athro chwaer Boyega, Grace, i fod yn dywysydd iddo. Dywed yn y rhaglen ddogfen: "Roedd fy athro fel, 'Grace, mae bachgen newydd ac mae’n dod o Nigeria, ac yn amlwg rwyt ti’n Nigerian felly rwyt ti’n deall yr iaith – gallet ti ei ddangos o gwmpas.'" Daethant yn driawd, oherwydd roedd Boyega a’i chwaer yn anwahanadwy ar y pryd.
“Yr unig reswm roeddwn i o’i gwmpas gymaint oedd oherwydd fy mod i bob amser gyda fy chwaer – etifeddais Damilola,” meddai Boyega wrthyf, gan chwerthin. “Arhosais oherwydd roeddwn i’n ei chael yn ddoniol.”
Mae’r effaith seicolegol yn rhywbeth a arhosodd gyda mi yn bendant.
Boyega mewn llun o’r rhaglen ddogfen am Damilola. Ffotograff: BBC/Optomen TV
Mae ei dad yn ychwanegu atgof ingol: "Does gan John ddim llawer o ffrindiau – o leiaf dim bechgyn. Roedd gan John ferched o’i gwmpas. Ac rwy’n cofio gofyn, 'John, pam wyt ti’n hongian o gwmpas merched?' ac meddai, 'Dad, mae bechgyn yn beryglus – byddan nhw’n fy nghuro i.'" Amser cinio, byddai’r tri ohonynt yn rhedeg o gwmpas y maes chwarae gyda’i gilydd.
Mae Boyega’n disgrifio’r diwrnod y bu Damilola farw fel trobwynt iddo. "Mae’r effaith seicolegol yn rhywbeth a arhosodd gyda mi yn bendant, ond nawr mae’n dod allan fel gwerthfawrogiad. Bob tro rwy’n deffro ac rwy yma, rwy’n gwerthfawrogi hynny." Mae’n gwenu wrth siarad am ddweud wrth ei ffrindiau: "Bydda i’n dweud wrth fy mhlant, 'Hei, does bwled ddim yn edrych arnat ti ac yn dweud, "Rwyt ti wedi gwneud ffilmiau o’r blaen," ac yn dy osgoi di!'" Fel plentyn, fodd bynnag, roedd ei feddyliau’n llai cadarnhaol. "Pan fyddwn i’n clywed bod rhywun wedi’i drywanu neu beth bynnag, roedd fel pe bai’n dod yn nes ac yn nes, a daeth yr ymwybyddiaeth honno’n rhan o fywyd bob dydd. Roeddwn i’n ofnus iawn o hynny."
Roedd Boyega’n wyth oed pan laddwyd Damilola; roedd wedi meddwl o’r blaen fod marwolaeth "dim ond yn digwydd i hen bobl." Roedd yn ddryslyd ganddo – "fel pan fydd babanod yn syrthio ac mae pawb yn dweud, 'O fy nghroeso!' ac yna’r babi, wrth weld yr ymateb, yn penderfynu crio? Roedd fel’na." Wrth i’r newyddion suddo i mewn, roedd yn anodd iddo ddeall y gallai pethau drwg ddigwydd i bobl dda. "Roeddwn i’n ceisio deall beth oedd hynny’n ei olygu. Meddyliais am yr ymarferoldeb. Yr anadl olaf. Ydy e’n brifo? Rwy’n cofio cael sgyrsiau gyda Grace lle byddwn i’n dweud, 'Wyt ti’n meddwl bod marwolaeth yn gwsg?' neu, 'Efallai eu bod nhw’n mynd am 20 mlynedd ac yna’n dod yn ôl?' Roedd yn fy nghadw’n effro yn y nos oherwydd roeddwn i newydd fod gyda’r boi, wyddoch chi?"
Ar ôl marwolaeth Damilola, treuliodd Boyega lawer o amser gartref yn ei ystafell wely. Weithiau byddai ffrindiau’n curo amdano a byddai’n dweud wrth ei fam am basio’r neges nad oedd am fynd allan. "Mae llaw marwolaeth yn dylanwadu ar blant i ladd plant. Rwy’n meddwl, 'Damn, rwy’n blentyn, gadewch i mi aros lle rwy’n teimlo’n fwyaf diogel.' Roedd gen i gartref a roddodd ddiogelwch eithafol i mi, ac ni wnaeth fy rhieni osgoi dangos pryder."
Ymddangosodd hyn mewn sawl ffordd, gan gynnwys eu dewis o ysgol uwchradd iddo. Yn lle’r opsiynau yn eu bwrdeistref gartref, anfonwyd ef i Ysgol Dinas Westminster – bron awr i ffwrdd ar fws. Oedd cael allan o’r ardal yn ymateb i farwolaeth Damilola? Ateba tad Boyega: "Cyn i John ddweud unrhyw beth, es i at ei athro pan oedd yn mynd i’r ysgol uwchradd ac meddai wrthyf, 'Mr Boyega, pam mae’n rhaid i chi ddewis Westminster?' Ac ni ddywedais wrtho erioed yr hyn a welais: y byddai’r amgylchedd yma’n llygru’r boi hwn," meddai, gan bwyntio at ei fab. "Gwelais beth oedd yn dod, y byddai’r amgylchedd hwn yn y dyfodol yn mynd i fod yn beryglus iawn." Roedd hyn yn 2003. Erbyn diwedd y degawd, roedd 188 o bobl ifanc wedi’u llofruddio ar strydoedd Llundain. Cyfeiriaf y sgwrs yn ôl at Boyega. Oedd ganddo therapi bryd hynny? Mae’n gostwng ei ên ac yn edrych arnaf â’i aeliau’n crychu. Yr hyn y mae’n ymddangos ei fod yn ei gyfleu yw nad oes y fath beth â therapi mewn cartref Affricanaidd – yn enwedig nid cartref Affricanaidd o’r 1990au. Rydym ein dau’n chwerthin. Ar y pwynt hwn rwy’n ymwybodol y gallai fy nghwestiwn gael ei ddehongli’n hawdd fel beirniadaeth o’i rieni, sy’n eistedd ar y soffa gyferbyn â ni yn yr ystafell sydd bellach yn eithaf clostroffobig. Rydym yn symud ymlaen yn gyflym. Dros y blynyddoedd bu nifer o raglenni dogfen yn canolbwyntio ar wahanol agweddau ar ladd Damilola, o raglen arbennig BBC Panorama yn 2002 hyd at un yn ddiweddar a gyflwynwyd gan y darlledwr Yinka Bokinni i nodi 20fed pen-blwydd marwolaeth Damilola. Mae’r prosiect diweddaraf hwn yn canolbwyntio llawer o’r naratif ar y 24 awr cyn ei ladd. Clywn gan nifer o bobl a oedd yn hanfodol i’r ymchwiliad yn ei gamau cynnar, gan gynnwys y gweithiwr cynnal a chadw stad a ddarganfu Damilola gyntaf wrth iddo orwedd yn gwaedu yn y grisiau. Bu sawl mis o drafodaethau rhwng Boyega a’r cyfarwyddwr, Alex Thomas – sydd hefyd wedi cyfarwyddo’r rhaglen ddogfen Sky Original arobryn Bibaa and Nicole: Murder in the Park, am laddiadau 2020 Bibaa Henry a Nicole Smallman. "Fe ddaeth i mi benderfynu pwy oedd yn dod o fy myd i eistedd i lawr a siarad," meddai Boyega. "Dyna pryd y penderfynais y byddai Grace yn fwy priodol i drafod Damilola na mi oherwydd dyna oedd ei ffrind uniongyrchol – roedden nhw tua’r un oed. Ac rwy’n credu bod ei safbwynt hi ar hynny’n eithaf pwysig." heibio hyrwyddiad cylchlythyr Cofrestrwch ar gyfer Inside Saturday Yr unig ffordd i gael cipolwg y tu ôl i’r llenni ar gylchgrawn dydd Sadwrn. Cofrestrwch i gael y stori fewnol gan ein prif awduron yn ogystal â’r holl erthyglau a cholofnau y mae’n rhaid eu darllen, wedi’u danfon i’ch blwch derbyn bob penwythnos. Rhowch eich e-bost Cofrestrwch ar ôl hyrwyddiad cylchlythyr Dyna oedd y rhan hawdd. Y peth anoddach oedd penderfynu sut i fynd i’r afael ag ecosystem bwlio ac ofn ar strydoedd Peckham a arweiniodd at ladd Damilola ac a oedd yn sail iddo yn y pen draw. Yn y golygiad terfynol, mae llawer o’r elfen hon o’r adrodd stori wedi’i hepgor. Nid yw’n mynd heb ei sylwi. Yn ystod sesiwn holi ac ateb ar ôl y dangosiad, mae aelod o Bafta yn y gynulleidfa yn holi am y diffyg cefndir a gynhwyswyd am fywydau’r ddau fachgen a gafwyd yn euog o ddynladdiad Damilola. Ym mis Awst 2006, dedfrydwyd y brodyr Danny a Ricky Preddie i wyth mlynedd yr un mewn carchar ieuenctid ar ôl y trydydd treial. Tynnodd yr holwr sylw at y ffaith bod y brodyr wedi ymddangos yn yr Old Bailey heb unrhyw deulu gyda nhw. "Byddwn wrth fy modd yn gwybod pam y gwnaethoch chi adael hynny allan," meddent, gan gyfeirio at blentyndod cythryblus y brodyr. Roedd yn hysbys iawn bod eu mam sengl wedi ymdrechu’n aruthrol wrth eu magu. Yn y pen draw, cafodd y ddau eu rhoi mewn cartref gofal plant awdurdod lleol. "Fe wnaethom edrych ar yr opsiwn o gyfweld â’r ddau frawd," meddai Boyega, a eglurodd bryder cyffredinol o fewn y tîm y gallai gael ei ystyried yn rhy empathiog tuag at y tramgwyddwyr. Yn y diwedd, penderfynwyd peidio â mynd atynt. Ond mae Boyega’n cytuno bod rhai elfennau o’u cefndir yn haeddu lle yn y naratif, yn enwedig o ran y ddadl am sut i roi diwedd ar drais ieuenctid. "Teulu. Disgyblaeth," meddai’n bendant. "Y ffaith nad oes gennych oedolyn gartref sy’n eich dal yn gyfrifol yw un o’r pethau pwysicaf, yn enwedig i fechgyn." Mae’n ailadrodd y frawddeg olaf ychydig yn arafach i bwysleisio ei phwysigrwydd. "Ond wyddoch chi, gallai fod gan rywun ddau riant gartref ac mae’r plentyn yn dal i fynd allan a gwneud yr hyn sydd angen iddo ei wneud, felly mae’n amlwg bod sgwrs fwy niwansiedig. Hyd yn oed yn yr ystyr bod rhywun wedi dangos i chi eu bod yn eich caru, eu bod yn poeni am yr hyn a wnaethoch neu a wnaethoch chi gamgymeriad ai peidio. Fe wnaeth yr hyn a ddywedodd y person hwnnw yn sesiwn holi ac ateb y dangosiad i mi feddwl am beth roedd yn ei olygu – nad oedd ganddynt hynny. Dim hyd yn oed gweithiwr cymdeithasol."
"Doeddwn i ddim yn gwybod fy mod i’n dlawd nes roeddwn i yn flwyddyn 7. Pan rwyt ti’n ifanc iawn, dydych chi ddim wir yn meddwl am hynny. Pan rwyt ti’n cyrraedd yr ysgol, rwyt ti’n dechrau gweld ble rwyt ti yn y gadwyn fwyd o fywyd." Mae yna dawelwch hir pan ofynnaf i Boyega beth oedd yn anodd am wneud y rhaglen ddogfen. "Tlodi," ateba yn y pen draw. Mae’n golygu ei fod wedi dod â atgofion am y tlodi a brofodd fel plentyn yn ôl. Wrth dyfu i fyny, roedd yn byw mewn fflat bach ar stad Sceaux Gardens ychydig oddi ar Peckham Road gyda’i rieni a’i chwiorydd hŷn – Grace, sy’n ymddangos yn y rhaglen ddogfen, a Blessing, sy’n gyffredinol yn cadw proffil llawer is. Roedd ei fam yn weithiwr gofal a’i dad yn weinidog Pentecostaidd. "Doeddwn i ddim yn gwybod fy mod i’n dlawd nes roeddwn i yn flwyddyn 7. Pan rwyt ti’n ifanc iawn, dydych chi ddim wir yn meddwl am hynny. Ac yna pan rwyt ti’n cyrraedd yr ysgol, rwyt ti’n dechrau gweld ble rwyt ti yn y gadwyn fwyd o fywyd, a dyna pryd rwyt ti’n dechrau cymharu dy hun â phlant eraill a phlant eraill." Daeth y broses o ffilmio’r rhaglen ddogfen â’r byd hwnnw’n ôl i’r amlwg.
Mae Boyega’n cofio bod yn awyddus i beidio â sefyll allan am y rhesymau anghywir yn ei flwyddyn gyntaf yn Ysgol Dinas Westminster, ac yn ymbil ar ei fam i brynu pâr o Kickers iddo. Aeth ag ef i Barrie Howard, siop esgidiau ar East Street yn Walworth – defod strategol o drosglwyddo i unrhyw un o dde Llundain a oedd yn gobeithio goroesi’r newid creulon o’r ysgol gynradd i’r ysgol uwchradd. Ond ar ôl iddo gael yr esgidiau roedd yn teimlo’n ddrwg, oherwydd gallai ddweud faint oedd wedi’i gostio i’w fam. "Wnes i erioed ofyn am Kickers gan fy mam eto – gwisgais Clarks am weddill yr ysgol." Wrth adrodd yr atgofion hyn, ynghyd â gweld y ffilm archif o Peckham a siwmper ysgol borffor Oliver Goldsmith, daeth y teimlad nodedig yn ôl fod ganddo lawer llai na llawer o’i gyfoedion. "Gweithiais yn galed i ddianc o hynny. Wrth wneud y ffilm hon bu’n rhaid i mi ailymweld â’r person roeddwn i’n arfer bod, ac roedd hynny’n fy mhoeni." Digwyddodd y cyfweliadau tra oedd ar leoliad ar Ynys Skye yn gwneud ffilm arswyd goruwchnaturiol, The Punishing, y mae’n serennu ynddi ochr yn ochr â Cara Delevingne (mae ar hyn o bryd yn ôl-gynhyrchu). Roedd yr amgylchoedd yn atgof corfforol o ba mor bell y mae wedi dod mewn bywyd.
Boyega gydag Oscar Isaac yn Star Wars: The Force Awakens, 2015. Ffotograff: Disney/Lucasfilm/Allstar
… a gyda’i deulu yn premiere Llundain Star Wars: The Last Jedi, 2017. Ffotograff: PA Images/Alamy Stock Photo/Alamy Live News.
Roedd gan Boyega rai amheuon ynghylch bod yn rhan o’r prosiect. Ei brif bryder oedd ei fod am wneud yn siŵr bod brawd Damilola – Tunde Taylor, cadeirydd Ymddiriedolaeth Damilola Taylor – yn hapus â’r ffordd y portreadir bywyd Damilola. "Rwyf wedi bod yng ngolwg y cyhoedd ers tro nawr ac o’m profiad, mae’n rhaid i chi fod yn ofalus iawn, oherwydd wyddoch chi ddim pa newyddiadurwr sy’n cael ei bwysleisio gan olygydd. Wyddoch chi ddim pa berson sydd am gipio stori ac nad yw’n mynd i’w defnyddio gyda’r bwriadau iawn. Wyddoch chi ddim a fyddan nhw’n parchu’r bobl sy’n wirioneddol gysylltiedig." Ond cafodd ei dawelu trwy gwrdd â’r cynhyrchydd Nelson Adeosun, ffrind teuluol o’i blentyndod, a’r cyfrannwr cyd-weithiwr Leroy Logan. Logan yw sylfaenydd a chyn-gadeirydd Cymdeithas yr Heddlu Du, y portreadodd Boyega ef yn y ffilm Red, White and Blue, o gyfres antholeg Steve McQueen yn 2020, Small Axe, a enillodd iddo wobr Golden Globe. Mae symud miloedd o filltiroedd i ffwrdd o Peckham yn anochel wedi newid cysylltiad Boyega â’r lle a’i ffurfiodd. "Mae’r de yn dal yn gyfarwydd, ond os af i nawr, mae’n rhaid i bobl fy arwain i … mae mor, mor wahanol," meddai, gan gyfeirio at foneddigeiddio’r ardal. Iido ef, fodd bynnag, mae calon y lle yn gorwedd yn y bobl sy’n cofio sut oedd hi pan oedd yn tyfu i fyny. Rydym yn hel atgofion ychydig am ba fannau hongian chwedlonol sydd wedi goroesi. Mae’n falch o nodi bod Bagel King yn dal o gwmpas.
Mae rhywun yn gwthio ei ben o amgylch y drws i ddweud wrthym fod angen i ni orffen. Mae Boyega ar amserlen dynn. Gofynnaf gwestiwn olaf. Dywedwch wrthyf am eich gemwaith, meddaf, gan ystumio tuag at ei law chwith. "O ie, dyma fy modrwy briodas," meddai’n hamddenol. "Rwyf wedi bod yn briod ers bron i ddwy flynedd nawr." Nid yw’n rhannu unrhyw fanylion am ei wraig, ond mae’n sôn eu bod wedi cael seremoni fach, gan jocio iddo briodi yn y ffordd y gwnaeth Braveheart, wrth iddo efelychu plannu cleddyf yn y ddaear. Yna mae’n gostwng ei lais i’w gofrestr ddyfnaf ac yn bloeddio, "Wnei di ddod gyda mi?"
Mae ei chwaer hynaf bellach wedi ymuno â ni, ac mae’r ystafell yn ffrwydro’n gôr o chwerthin diatal. Rwy’n sylwi bod y fodrwy y mae’n ei gwisgo’n wahanol i’r un yn y rhaglen ddogfen. "Ie, dyma ein modrwy hynod sentimental," meddai am y band dau liw. "Dyma’r un y penderfynon ni ei chodi’n ddigymell oherwydd roeddwn i eisiau’r fodrwy ar fy mys, felly aethon ni i Walmart i’w chael. Roedd yn daith hyfryd i Walmart. Shout out, Walmart Canoga Park!" meddai gan chwerthin. Rwy’n synnu clywed nad oedd ganddo seremoni draddodiadol Nigerian. "Byddwn wrth fy modd yn cael dathliad priodas. Rydym ein dau’n hoffi’r syniad o ddathlu rhywbeth sydd eisoes wedi’i sefydlu, yn hytrach na dathlu’r mynediad. Ac erbyn hynny, bydd yn rhaid i ni gau Nigeria i lawr!"
Mae’n digwydd i mi y gallai’r plentyn y soniodd amdano’n gynharach fod yn rhywbeth nad yw’n ddamcaniaethol. Ydych chi ar fin lansio babi’n galed, gofynnaf yn betrusgar. "Mae fy mabi ar y ffordd. Mae gennym ni fabi’n coginio." Ac fe ddywedoch chi "fy mab" yn gynharach – ai oherwydd eich bod yn cael bachgen? Mae’n cadarnhau hyn ac mae ganddo hefyd lysfab ifanc. "Felly, wyddoch chi, mae fy mywyd yn gwbl, gwbl gyflawn o ran teulu. Mae’r amseru wedi bod mor braf."
Mae addasu i’r deinameg newydd hon oddi wrth lygad y cyhoedd yn amlwg wedi gwasanaethu’n dda iddo – ac efallai dyma pam ei fod nawr yn barod i siarad yn gyhoeddus am ei gyfeillgarwch â Damilola. "Rwy’n credu ei bod yn bwysig edrych yn ôl a dweud wrth bobl realiti sylfaenol eich tarddiad, oherwydd nid tan i mi wybod realiti sylfaenol tarddiad pobl eraill y penderfynais fynd ar drywydd rhywbeth mwy." Pan mae’n meddwl am y math o dad y mae am fod, mae popeth yn dal i suddo i mewn. "Mae bod yn rhieni’n ddoniol! Rwyf eisiau gwneud yn siŵr fy mod yn bresennol, yn gyson ac yn llawn cariad."
Mae’r carreg filltir bersonol hyn yn egluro pam ei fod wedi bod yn llai gweladwy yn y blynyddoedd diwethaf. "Rwyf wedi ceisio cymaint â phosibl – yn enwedig ar ôl cyfnodau pan rwyf wedi gweithio llawer – i ddad-ganoli fy ngyrfa. Bu rhai adegau pan rwyf wedi gwybod mai dyma amser i deulu. Wyddoch chi, mae pethau i’w gwneud." Yn yr eiliad hon, mae’n glir mai ei bwrpas yw caru ei wraig a’i feibion a buddsoddi yn y system gymorth y mae’n gwybod ei fod yn ffodus i’w chael. Mae Damilola: The Untold Story ar BBC Two ac iPlayer o 5 Hydref.
Cwestiynau Cyffredin
Cwestiynau Cyffredin John Boyega yn Cofio’r Diwrnod y Lladdwyd ei Ffrind Damilola Taylor
1 Pwy yw John Boyega
Actor Prydeinig sy’n fwyaf adnabyddus am chwarae Finn yn nhrioleg ddilyniant Star Wars Roedd hefyd yn serennu yn Attack the Block Pacific Rim Uprising a Detroit
2 Pwy oedd Damilola Taylor
Bachgen Nigerian 10 oed yn byw yn Llundain Cafodd ei ymosod a’i ladd ar 27 Tachwedd 2000 yn Peckham yn ne Llundain
3 Sut roedd John Boyega’n adnabod Damilola Taylor
Roeddent yn ffrindiau ysgol Aeth y ddau i Ysgol Gynradd Oliver Goldsmith yn Peckham a chawsant eu magu yn yr un ardal
4 Beth yn union ddywedodd Boyega am farwolaeth Damilola
Dywedodd ei fod yn fy nghadw’n effro yn y nos oherwydd roeddwn i newydd fod gydag ef Mae wedi siarad am y sioc o golli ffrind yr oedd wedi’i weld ychydig cyn yr ymosodiad
5 Pa mor hen oedd Boyega pan fu D
