从躺椅上，帕夫洛斯·贝莱扬尼斯双臂举过头顶，双脚在沙子里来回滑动，看着他的孙子们在他最爱的海湾里游泳。这是一幅宁静的画面，这位退休卡车司机感到一种平静，他将此归功于一种新的安全感。
海湾上首次放置了一道浮动屏障。孩子们在水中嬉戏、泼水、玩耍，但他们没有越过这道屏障。“谢天谢地，它在那里保护他们，”他明显松了一口气说道，“我小时候，海里可没有这样的危险。”
直到去年夏天，埃维亚湾——埃维亚岛与希腊大陆之间的水域——的主要威胁还被认为是紫色水母。去年，这些紫红色的蜇伤生物导致大量游泳者受伤，以至于该岛繁忙的首府哈尔基达（位于雅典以北约80英里/130公里）的药剂师不得不加班加点。
现在，由于气候危机，长着长牙的有毒河豚已经到来。它们能咬穿骨头、金属和木头。这一新危险促使希腊红十字会在6月采取了一项不寻常的措施：发布公共卫生警告，告诉人们如果被咬伤要寻求紧急护理，因为这种鱼的“喙状颚”会造成严重伤口和大出血。
警告还称，这种鱼绝不能食用，因为其器官和肉中含有一种名为河豚毒素的致命神经毒素。目前尚无已知的解毒剂。这种入侵物种可以杀死捕食者——使河豚在食物链中占据巨大优势——以及任何食用它的人类。
“我们的主要职责和关切必须是公民的安全，”哈尔基达副市长安东尼斯·斯帕诺斯说。他上个月监督了浮动屏障的安装，这是希腊首个此类设施。“安全总比后悔好。”
40岁的斯帕诺斯是新一代积极主动的地方政治家中的一员。他说，当局花了数月时间筹集资金并招标，以确保在系统获得国家总实验室批准之前，能够安装最具保护性的屏障。
“将在海湾周围的海湾设置2.5公里长的这种网，这样人们就可以享受无忧无虑的夏天，”他说，“去年水母肆虐很糟糕，但正如你们英语所说，我们一石二鸟。现在如果河豚出现，我们也准备好了。”
市政厅接到了大量老年人的电话，询问系统何时安装。“就在今天早上，一位女士打电话说，只有屏障在那里，她才能放心地和孙子们一起游泳。”
哈尔基达并非孤例。本周，63岁的尼科斯·乔利埃里斯在该镇经营潜水学校多年，他和团队乘坐一艘快速充气艇出海。他们正在海湾更远处的海滩外将更多浮动屏障锚定在海床上，其他城镇也纷纷效仿。
“我潜水超过40年，从没想过会看到自己做这件事的一天，”乔利埃里斯说，“海水温度肯定上升了，这为我们现在看到的情况创造了更有利的条件。”
未来几周，大约7公里长的浮动屏障将通过卡车运送到该地区。从雅典出发，乔利埃里斯说：“我认为没有什么能穿过那张网，即使是河豚的尖牙也不行。它编织得非常紧密且耐用。它们得在同一个地方咬很久才能撕破它，我认为它们不会那么做。”
银颊河豚（Lagocephalus sceleratus）已经扩散得如此之广，以至于官员们表示整个东地中海都成了这种水生害虫的受害者。与最初来自印度-太平洋的狮子鱼一样，科学家认为这种鱼雷形状的物种是被地中海变暖的水域吸引而来，通过苏伊士运河从红海进入。
塞浦路斯的渔民首先报告说，他们的渔获和渔网被这种不可食用的入侵者破坏。2024年，塞浦路斯当局在政府支持的根除计划下引入经济奖励以遏制其扩散，该计划已从沿海水域清除了超过103吨的银颊河豚。
该岛的渔业官员卡特琳娜·乔治乌表示，该物种的扩散归因于其“非凡的适应性”。她告诉当地媒体Sigma，如果没有适当的统计，“就不可能对总体存量或未来种群趋势得出可靠结论。”她补充说，河豚的存在并非暂时现象，而是一个不容忽视的新现实。
上周，雅典宣布了一项类似的“捕捞”计划，每向当局上交一公斤这种有毒威胁物，可获得5.33欧元（4.57英镑）的奖励。
抱怨渔网和渔具被该物种破坏的希腊渔民，将在欧盟资助的行动计划下获得燃油补贴。该计划最初将适用于克里特岛和南爱琴海。农业部长、前欧盟委员会副主席马加里蒂斯·希纳斯表示，一旦收集起来，这些鱼——就像在塞浦路斯一样——将被冷冻并在政府设施中焚烧。
该倡议旨在保护海洋环境并支持沿海和岛屿社区，希纳斯表示可能会扩大范围。
“一切都太晚了，”54岁的尼科斯·阿伊亚斯库菲蒂斯叹了口气，他在哈尔基达的一个小港口与其他业余渔民一起享用一杯葡萄酒，他们的组织在那里有一栋低矮的建筑。“任何措施都不会奏效，因为我们所看到的只是自然法则的一部分。水域变暖了，这些鱼已经或将会以这种方式迁徙，我不认为这笔赏金足以让专业渔民专注于捕捞河豚。”
希腊当局还面临一个意想不到的对手：该物种的爱好者。上周出现了一个名为“拯救河豚倡议”的俱乐部，批评根除行动。它认为这些努力对一个显然需要“保护和尊重”的生物提出了“严重的伦理问题”。
在旅游业和主要海洋鱼类专家的支持下——他们表示这种抗议被夸大了——捕捞活动可能面临挑战。
“我们听到的一切都被夸大了，”莱斯沃斯岛爱琴大学的海洋科学家约安尼斯·巴贾卡斯说。在超过15年的水肺潜水中，他说他只见过一条河豚，尽管他承认它们在克里特岛周围的海域很常见。“是的，它们有长牙，看起来很吓人，是的，它们可能对渔民和他们的渔网造成问题，但像大多数野生动物一样，它们不会攻击人类。如果它们攻击，那也非常罕见，而且只是因为被激怒。”这一切都是小题大做。
尽管如此，贝莱扬尼斯看着孙子们在海湾里嬉水，并不信服。“如果你问我，这些屏障应该在整个希腊都安装起来，”他说，“今天早上我看到水里有两只水母就在它外面。为什么不会有河豚呢？在生活中，你永远不知道接下来会发生什么。”
**常见问题解答**
以下是关于希腊浮动屏障以阻止有毒鱼类进入的常见问题列表，以自然的语气和清晰简洁的答案编写。
**初级问题**
1. 希腊用这个浮动屏障到底在做什么？
希腊正在海中安装一个长长的浮动网或帘子。它的设计目的是阻止特定类型的有毒鱼类游入旅游区和渔场。
2. 他们为什么称这些鱼有毒？
问题中的鱼是银颊河豚。它含有一种叫做河豚毒素的致命毒药。即使食用少量也可能致命。
3. 这些有毒鱼从哪里来？
它们并非希腊本土物种。它们通过苏伊士运河从红海迁徙而来，这一过程被称为雷赛布迁徙。变暖的地中海海水帮助它们繁衍生息。
4. 浮动屏障实际上是如何工作的？
它是一个位于水柱中的物理屏障。它阻止鱼类游入浅水、受欢迎的海湾和海滩，同时仍允许水、船只和其他海洋生物通过。
5. 这个屏障对其他海洋生物有危险吗？
设计旨在具有选择性。它针对的是有毒鱼类的特定深度和游泳行为。然而，环保组织正在监测它，以确保它不会困住海豚、海龟或其他受保护物种。
**高级与实用问题**
6. 为什么不直接把它们捕捞出来并移除？
捕捞有帮助，但还不够。这种鱼繁殖迅速，且已广泛分布。物理屏障是一种“安全总比后悔好”的方法，可以实时保护特定的高价值区域，而捕捞则是一种更慢、更广泛的解决方案。
7. 与其他方法相比，浮动屏障的具体优势是什么？
* **即时保护**：它能立即阻止鱼类，不像投毒或诱捕那样需要时间。
* **针对性**：可以精确放置在威胁最高的地方。
* **低化学影响**：不会污染水源或杀死其他海洋生物。
8. 这个屏障最大的问题或风险是什么？
