Taron Bruce Springsteen da na halarta a Brooklyn a makon da ya gabata ya bambanta da duk wani taron da na taɓa halarta a cikin shekaru goma. Ba wai kawai wasan kwaikwayo mai ban sha'awa da farin ciki ba ne—har ma wani aiki ne mai ƙarfi na juriya.
Tun daga farko, Springsteen ya bayyana a sarari cewa wannan taron wani ɓangare ne na motsi na adawa da Trump. Ya kasance girmamawa na sa'o'i uku ga juriya da kuma kira mai ƙarfi ga magoya bayansa su yi ƙarin don kare dimokuradiyya da tsayawa tsayin daka kan mulkin kama-karya. Ta yin haka, Springsteen ya nuna yadda mashahuran mutane za su iya tsayawa tsayin daka kan Trump kuma su yi yaƙi don abin da yake daidai.
Kamar a sauran wasannin kwaikwayo na yawon shakatawa na "Land of Hope and Dreams," Springsteen ya buɗe taron Brooklyn da wasu maganganu masu aminci da kishin ƙasa: "Muna fara daren yau da addu'a ga maza da matanmu da ke aiki a ƙasashen waje. Muna addu'a don ƙarshen wannan rikici da kuma dawowarsu lafiya." Amma sai nan da nan ya koma cikin yanayin juriya: "Ƙungiyar E Street tana nan a daren yau don murnarta da kare manufofin Amurka da dabi'un da suka tallafawa ƙasarmu tsawon shekaru 250. Muna kira ga ikon adalci na fasaha, kiɗa, da rock 'n' roll a cikin waɗannan lokuta masu haɗari."
Ya ci gaba: "Dimokuradiyyarmu, kundin tsarin mulkinmu, da dokokinmu suna fuskantar ƙalubale a yanzu kamar ba a taɓa gani ba daga shugaban ƙasa mara hankali, mai wariyar launin fata, mara iyawa, kuma mai cin amanar ƙasa da gwamnatinsa ta wawaye. Don haka a daren yau, muna roƙon ku duka ku haɗa mu don zaɓar bege a kan tsoro, dimokuradiyya a kan mulkin kama-karya, bin doka a kan rashin bin doka, ɗabi'a a kan cin hanci, juriya a kan sakaci, gaskiya a kan ƙarya, haɗin kai a kan rarrabuwa, da zaman lafiya a kan yaƙi."
Da zarar ya faɗi "yaƙi," ƙungiyar E Street ta fara waƙar Motown mai shahara ta adawa da Vietnam, "Yaƙi (Menene Amfaninsa)." Taron ya yi ruri da amsa: "Babu komai." Wannan hanya ce ta Springsteen ta sukar rikicin da Trump ya haifar da Iran. Sa'an nan, da tafi da hannu, ya rera waƙarsa mai ƙarfi ta adawa da yaƙi, "Haihuwa a Amurka."
Ɗaya daga cikin waƙoƙin ƙarshe na daren wani saƙo ne mai ƙarfi da aka yi wa shugabanmu mai mulkin kama-karya: "Chimes of Freedom" na Bob Dylan. Springsteen ya rera game da waɗannan ƙararrawa da ke haskawa "don 'yan gudun hijira a kan hanyar gudu mara makami" da "don mai tawaye," "wanda aka watsar," da "mai rauni." Ga taron cike da magoya baya matasa da tsofaffi, ya kuma buga waƙoƙin gargajiya da suke so su ji: "Haihuwa don Gudu," "Zuciya Mai Yunwa," da "Rawar a cikin Duhu." A matsayin abin mamaki na musamman, Tom Morello ya haɗa da Springsteen don wani nau'i mai ƙarfi na "Fatar Tom Joad," wanda ke nuna mummunan hoto na "sabon tsarin duniya" tare da "iyalai suna barci a cikin motocinsu." A duk lokacin wasan kwaikwayo mai ƙarfi, Springsteen yana da ƙarfi mara tsayawa, yana kama da 26 maimakon 76.
Idan har yanzu wani yana mamakin ko wannan dare ne na juriya, Springsteen ya bayyana shi a sarari da wani kai tsaye ga Trump: "Gaskiya, daraja, tawali'u, hali, gaskiya, tausayi, mutuntaka, tunani, ɗabi'a, ƙarfi na gaskiya, da ladabi—kada ku bari wani ya gaya muku cewa waɗannan abubuwa ba su da muhimmanci kuma. Suna da muhimmanci. Da yawa daga cikin zaɓaɓɓun shugabanninmu sun gaza mana har wannan bala'in Amurka zai iya tsayawa kawai ta hanyar jama'ar Amurka—ta hanyar ku. Don haka ku haɗa mu kuma mu yi yaƙi don Amurka da muke so."
Sa'an nan ya yi ihu, "Kuna tare da mu? Kuna tare da mu?" Taron ya yi ruri da dubban "e."
A wani sukar Trump, Springsteen ya ce: "Ana gaya wa gidajen tarihinmu su wanke tarihin Amurka daga duk wani abu mara daɗi ko rashin dacewa, kamar cikakken labarin zaluncin bauta. Kuna son magana game da dusar ƙanƙara? Muna da shugaban ƙasa wanda ba zai iya ɗaukar gaskiya ba."
Springsteen ya zama kamar yana cikin kwanciyar hankali yayin da yake sukar Trump, wanda ya kira shi "mai hasara gabaɗaya" da "ba mutum mai hazaka ba" cikin yara. Tun daga farkon kwanakinsa a Asbury Park, Springsteen ya kasance yana tsayawa ga ma'aikata, yana rera waƙa game da "jarumai da suka karye" waɗanda "suna gumi," tsoffin sojojin Vietnam waɗanda "ba su da inda za su je," da matasa waɗanda "ba a yi aiki da yawa ba." Yayin da Trump ke ba wa attajirai, Springsteen yana yaƙi don ma'aikata—waɗanda suke samun ƙarancin rabo. Wannan ya ba shi amana mai girma a tsakanin talakawan Amurka.
Tabbas, wasu mashahuran mutane da yawa sun tsaya tsayin daka ga Trump, kamar Stephen Colbert, John Legend, Jimmy Kimmel, Robert De Niro, Lady Gaga, tauraron ƙasar Zach Bryan, da Natalie Maines na Chicks. Abin takaici, mai jaruntaka Mr. Colbert da alama an hukunta shi saboda sukar shugaban mai raɗaɗi. Nuninsa na ƙarshe shine ranar Alhamis (Springsteen ya bayyana a shirin Laraba). Wataƙila saboda Springsteen ya san cewa ɗaruruwan dubban Amurkawa suna shirye su biya $100 ko fiye don ganinsa yana wasa, yana ɗaukar Trump da ƙarancin shakka da ƙarin ƙarfin hali fiye da sauran mashahuran mutane. The Boss ba shi da wani shugaban kamfani da ke kallon kowace maganarsa.
Juriya nasa ba ta raguwa. A Brooklyn da kowane taron, yana ba da wannan nau'in hari: "Iyali da yawa na Amurka suna fama yayin da shugabanmu da iyalinsa ke wadata kansu da biliyoyin daloli, suna cinikin ofishin jama'a a cikin cin hanci da ba a taɓa gani ba a tarihin Amurka… Wannan Fadar White House tana lalata ra'ayin Amurka da sunanmu a duniya. Mun taɓa tsayawa a matsayin hasken bege da 'yanci—mai kare dimokuradiyya mara cikakke amma mai ƙarfi, yana aiki don amfanin duniya. Amma ga mutane da yawa yanzu, mu Amurka ce kawai: ƙasa mara hankali, mara tsinkaya, mai cin zarafi, mara amana wadda ita ce gadon wannan gwamnati da wannan shugaban."
Kowane motsi na juriya yana buƙatar waƙar yabo, kuma Springsteen ya amsa ta hanyar rubuta **Titunan Minneapolis**, wanda ke la'antar aika dubban jami'an da aka rufe fuska da Trump don tsoratar da wannan birni mai zurfin shuɗi—don a matsa masa wuya.
Lokacin da ya fara rera **Titunan Minneapolis**, taron ya yi farin ciki. Ga wani ɓangare:
"Oh, Minneapolis ɗinmu, ina jin muryarki
Tana rera ta cikin hazo mai jini
Za mu tsaya tsayin daka don wannan ƙasa
Da kuma baƙo a tsakaninmu
A nan gidanmu, sun kashe suka yi yawo
A cikin hunturu na '26
Za mu tuna sunayen waɗanda suka mutu
A kan titunan Minneapolis …"
A ƙarshen waƙar, ya jagoranci wani ihu mai ban tsoro: "ICE fita yanzu!" kuma manyan hotunan Renée Good da Alex Pretti sun bayyana a bayan mataki.
Springsteen ya ɗauki saƙon juriya nasa a duk faɗin ƙasar. A taron No Kings na farko a St. Paul a ƙarshen Maris, ya gaya wa taron: "Ƙarfi da haɗin kai na mutanen Minneapolis da Minnesota sun ƙarfafa dukan ƙasar… Kun ba mu bege. Kun ba mu ƙarfin hali. Kuma ga waɗanda suka ba da rayukansu—Renée Good, uwar yara uku, da aka kashe da mugunta, da Alex Pretti, ma'aikaciyar jinya ta VA, da aka kashe ta hanyar ICE kuma aka bar su su mutu a titi ba tare da ko da ladabin gwamnatinmu mara bin doka ta bincika mutuwarsu ba—jaruntakarsu, sadaukarwarsu, da sunayensu ba za a manta da su ba."
A taron nasa na Minneapolis a ranar 31 ga Maris, ya raba kalmomin ƙarshe na Good cikin motsi: "Ga mutumin da take zanga-zanga a kansa, mutumin da zai ɗauki rayuwarta, ta ce: 'Ba komai, ɗan'uwa, ban yi fushi da kai ba. Ban yi fushi ba.' Allah ya albarkace ta.
"Don haka a daren yau, lokacin da kuka koma gida," Springsteen ya ci gaba, "ku riƙe waɗanda kuke ƙauna kusa. Kuma gobe, ku yi kamar yadda Renée ta yi: ku nemo hanyar da za ku ɗauki mataki mai ƙarfi, na zaman lafiya don kare manufofin ƙasarmu. Kuma kamar yadda babban jagoran kare haƙƙin jama'a John Lewis ya ce, 'Ku fita ku shiga cikin wasu matsaloli masu kyau.'
"Allah ya albarkaci Alex Pretti, Allah ya albarkaci Renée Good, Allah ya albarkace ku, kuma Allah ya albarkaci Amurka."
**Abin da ke ba ni bege yanzu**
Ni, tare da mutane da yawa a taron Barclays Center, mun tafi da ƙarfi da kuzari. Ina tsammanin ɗaruruwan dubban magoya bayan da suka ga Springsteen a wasannin kwaikwayo a duk faɗin Amurka a cikin 'yan makonnin nan suna jin haka. Wannan yana ba ni bege. Cewa matasa da yawa suna halartar wasannin kwaikwayo na juriya na The Boss kuma yana ba ni bege. Springsteen yana yin abin da mashahuran mutane ya kamata su yi—yana amfani da ƙarfin tauraronsa don yaƙi don abin da yake daidai. Yana magana da mutane, ba a kansu ba ko kuma a kan su, kuma ba ya yin wa'azi. Yana magana game da damuwa ɗaya, yana tara mutane, kuma yana ƙarfafa aiki. Wataƙila yana da sauƙi a gare shi fiye da sauran taurari saboda yana da babban, tsohon magoya baya na shekaru da yawa kuma ana ganinsa a matsayin mutumin jama'a. Bari mu yi bege cewa yawon shakatawa nasa mai nasara "Land of Hope and Dreams" zai ƙarfafa sauran mashahuran mutane su yi magana da juriya fiye.
Ina fata Springsteen zai ba da wasannin kwaikwayo na kyauta da yawa a waje a duk faɗin Amurka a cikin shekara ɗaya ko biyu ko uku masu zuwa, amma wataƙila wannan yana da rikitarwa da tsada don aiwatarwa. Ba ni da shakka cewa waɗannan wasannin kwaikwayo za su jawo ɗaruruwan dubban mutane kowanne, kuma hakan zai iya taimakawa wajen juya yanayin gaba da Trump, shugaban ƙasa mafi cin hanci da mulkin kama-karya a tarihin Amurka.
Springsteen shi ne jagora mara shakka na juriya. Ƙasar za ta iya amfani da ƙarin mutane kamarsa. Rayuwa mai tsawo ga The Boss.
Steven Greenhouse ɗan jarida ne kuma marubuci wanda ya mai da hankali kan aiki, wurin aiki, da batutuwan tattalin arziki da shari'a.
**Tambayoyi da Aka Yi Yawa**
Ga jerin tambayoyin da aka yi yawa game da matsayin Bruce Springsteen na tsayawa tsayin daka ga Donald Trump da aka rubuta cikin yanayin tattaunawa na halitta tare da amsoshi bayyanannu
**Tambayoyi na Matakin Farko**
1. Shin Bruce Springsteen ya faɗi ainihin cewa mashahuran mutane ya kamata su tsaya tsayin daka ga Trump?
E, Springsteen ya kasance yana bayyana ra'ayinsa na siyasa sosai. Ya bayyana cewa masu fasaha da mutane masu tasiri suna da alhakin yin magana game da abin da suke gani a matsayin barazana ga dimokuradiyya, musamman yana sukar manufofi da maganganun Donald Trump.
2. Me yasa Bruce Springsteen yake ganin yana da muhimmanci ga mashahuran mutane su shiga siyasa?
Springsteen ya yi imanin cewa idan kana da dandamali, kana da aikin amfani da shi. Ya ce shiru a fuskar rashin adalci wani nau'i ne na haɗin kai, kuma masu fasaha ya kamata su kare dabi'un da suke rera waƙa game da su—kamar daidaito, al'umma, da Mafarkin Amurka.
3. Shin Springsteen ya taɓa yin wasa a taron Trump ko rantsar da shi?
A'a, a gaskiya Springsteen ya ƙi yin wasa a rantsar da Trump a 2017. Ya kuma yi wa Trump ba'a a wasannin kwaikwayo da kafofin sada zumunta, yana kiransa "wawa" da "barazana ga ƙasar."
4. Menene Springsteen ya ce game da Trump a cikin tambayoyinsa na kwanan nan ko fim ɗinsa?
A cikin fim ɗinsa na 2021 "Road Diary" da tambayoyi daban-daban, Springsteen ya kwatanta Trump a matsayin "mai son kai mai haɗari" kuma ya ce shugabancinsa shine lokaci mafi haɗari a tarihin Amurka tun bayan Yaƙin Basasa. Ya ƙarfafa mutane su yi zabe da yin magana.
5. Shin Springsteen yana gaya wa duk mashahuran mutane su yi abu ɗaya?
Ba ya gaya wa kowane mashahuri abin da zai yi, amma ya nuna cewa waɗanda ke da tasiri bai kamata su yi shiru ba. Yana girmama cewa wasu masu fasaha sun fi son zama marasa siyasa, amma shi da kansa ya yi imanin cewa abubuwan da ke cikin haɗari sun yi yawa don yin shiru.
**Tambayoyi na Matakin Tsakiya**
6. Yaya shawarar Springsteen ta shafi sauran mawaƙa ko 'yan wasan kwaikwayo?
Babban batun Springsteen shine cewa masu fasaha ya kamata su yi amfani da dandamalinsu don kare ƙa'idodin dimokuradiyya, ba kawai sayar da kayayyaki ba. Misali, ya yaba wa Taylor Swift don goyon bayanta ga Kamala Harris kuma ya soki Kanye West don goyon bayansa ga Trump. Yana jayayya cewa tasirin mashahuran mutane na iya rinjayar masu jefa ƙuri'a marasa yanke shawara.
7. Waɗanne ayyuka na musamman ne Springsteen ya ba da shawarar mashahuran mutane su ɗauka?
Yana ba da shawarar:
- Bayyana goyon baya ga 'yan takara waɗanda ke goyon bayan dabi'un dimokuradiyya
- Amfani da matakan wasan kwaikwayo don yin magana game da batutuwa
