Category: Spain

Här är översättningen till svenska: Natten före den största dagen i deras liv samlades de spanska spelare som skulle vinna VM 2010 på Da Vinci Hotel i Sandton, strax norr...

**Svensk översättning:** Spaniens bostadskris drabbade slutligen hyresgästerna på Calle Tribulete 7 i Madrid när deras byggnad såldes till en investeringsfond. De kände sig pressade att flytta på grund av stigande...

Minst 12 personer har dött och 23 saknas efter att en av Spaniens dödligaste skogsbränder bröt ut i den sydöstra provinsen Almería, samtidigt som landet upplever sin andra värmebölja för...

**Översättning från engelska till svenska:** "Du har filtrerat de här, eller hur?" frågar Luis de la Fuente medan han kastar en blick på datorn med dina frågor på bordet framför...

På Embassy Suites på Broad Street i centrala Chattanooga har skåpbilarna åkt för sista gången. Dagen innan de reste, precis som varje annan dag, hade en liten grupp barn klättrat...

Över 1 miljon papperslösa migranter och asylsökande har ansökt om att legalisera sin status i Spanien inom ramen för ett statligt program som syftar till att lyfta fram och skydda...

Här är översättningen av texten från engelska till svenska: Spanien trappar upp ansträngningarna för att främja en turismmodell som går bortom den välbekanta bilden av "sol, sand och kust", i...

Före detta spanska premiärministern José Luis Rodríguez Zapatero är under utredning för misstänkt skattebedrägeri och smuggling efter att polisen hittade smycken värda över 1,3 miljoner euro (1,1 miljoner pund) i...

**Svensk översättning:** Jonathan Andic, son till Mango-grundaren Isak Andic, avgår tillfälligt som modekoncernens vice ordförande efter att ha utsetts till misstänkt i utredningen om sin fars död. I ett öppet...