“西班牙加油?为何这次世界杯胜利对西班牙来说感觉如此不同 | 玛丽亚·拉米雷斯”
午夜刚过,马德里市中心我居住的街区,亮灯的公寓楼里爆发出欢呼声。几小时后,在又一个热带夜晚,各个年龄段的人们仍然涌上街头——不仅仅是因为天气炎热,气温徘徊在30°C左右。在宽阔的步行广场奥拉维德广场上,球迷们聚集在屏幕周围。一些人坐在地上,孩子们和狗在周围奔跑。一个女孩在荡秋千,随着她前后摆动,西班牙国旗图案的披风随风飘扬。 人群中随处可见阿根廷人莱昂内尔·梅西的球衣。许多球迷还聚集在附近的一家阿根廷酒吧。这并不太令人惊讶,考虑到有超过40万阿根廷人生活在西班牙。梅西的生活和职业生涯与巴塞罗那紧密相连,他在西班牙也是足球英雄。 整个城市乃至全国都是如此。巴塞罗那是最大的公众聚集地之一,超过3万人通过市议会设立的大屏幕观看比赛。加泰罗尼亚是19岁的拉明·亚马尔等明星的家乡,他是国家队最有前途的球员。西班牙队反映了该国的地区多样性。几名球员来自巴斯克地区,那里曾经是国家队的不情愿支持者。一名球员艾默里克·拉波尔特出生在法国。他们的背景和人口一样多样化。 很难不同意费兰·托雷斯的说法,他在加时赛中的进球为我们带来了胜利,他说他的成就属于“4700万人,而不仅仅是我或我的队友”。但感觉这份成功属于全世界更多的人——从加沙(西班牙在那里已成为支持巴勒斯坦事业的象征)到巴西。 三年前,当我们聚集在一起观看女足国家队赢得世界杯时,庆祝的气氛同样热烈。但赫尼·埃尔莫索事件后,性骚扰和厌女症给欢乐蒙上了阴影。 十六年前,我在布鲁塞尔深夜的人群中观看了西班牙首次世界杯胜利,当时我住在那里。那晚感觉很快乐,但那是痛苦的时期。我正在报道欧元区危机,这场危机对西班牙的打击比几乎任何地方都严重。房地产泡沫破裂和失业率飙升让许多人感到绝望。 这次胜利感觉更完整。尽管深刻的政治两极分化和普遍不满常常主导公共辩论,但国家本身处于更好的状态。西班牙经济已成为发达国家中最强劲的经济体之一,其城市感觉比欧洲许多城市更繁荣、自信和充满活力。 国家队年轻、多元且极其专业。在马德里最多元化的社区之一拉瓦皮埃斯,欢呼声意义重大,这个国家有超过1000万人(约占总人口的20%)出生在国外。 西班牙球员在压力下也表现出成熟。亚马尔对前首相马里亚诺·拉霍伊关于法国国家队的种族主义言论的回应清晰明了,尤其与一位所谓经验丰富的政治家的粗鲁形成对比。 足球促进融合的力量——这支球队似乎完全理解这一点——与主导西班牙公共生活的不断党派斗争之间的对比再鲜明不过了。 教练路易斯·德拉富恩特和他的球员们最常重复的信息简单而有力:“我们是一个团队。我们拥抱多样性,同时朝着共同目标努力。”西班牙在球场上的最大优势不是个人才华,而是一种大于各部分之和的凝聚力。讽刺的是,这种共同目标和集体责任感或许正是西班牙公共生活最需要的。生活感觉缺少了最重要的部分。 跳过新闻通讯推广 免费新闻通讯 | 每周 订阅《这就是欧洲》 欧洲人最紧迫的故事和辩论——从身份认同到经济再到环境 预览最新 输入您的邮箱 注册 新闻通讯推广后 然而,即使足球的影响似乎短暂且不重要,尤其是在艰难时期,其不可思议的吸引力也能激发共同精神。在最好的情况下,它建立团结和友谊。在最坏的情况下,它可能助长暴力和不尊重,正如阿根廷队在比赛前、比赛中和比赛后不幸展示的那样。 每个人在西班牙国家队中看到他们想要的东西——无论是民族主义、多样性,还是仅仅是伟大的足球。当然,并非每条信息都包容,但街头球迷的混合——无论年龄、背景或性别——提醒我们足球将非常不同的人聚集在一起的巨大力量。 这些天,我一直在思考主办世界杯决赛的国家的格言:合众为一——从众多中产生一个。这些话反映了美国开国元勋的思想。他们相信《独立宣言》的理想将团结来自非常不同背景的人,而不需要像欧洲那样几个世纪的共同宗教、文化和战争。 多元中的团结在美国和世界大部分地区——包括西班牙——仍然是一个痛苦未实现的理想。但至少在一夜之间,在歌声、鸣笛和烟花中,你可以希望它仍然可能实现。 玛丽亚·拉米雷斯是西班牙新闻媒体elDiario.es的记者和副主编。 常见问题解答以下是根据文章《Vamos España:为什么这次世界杯胜利对西班牙来说感觉与以往不同》玛丽亚·拉米雷斯撰写的常见问题列表 初级问题 1...