В историческия център на колумбийската столица Богота, в официалната резиденция на вицепрезидента, има портретна галерия, която представя всички бивши вицепрезиденти откакто страната стана република през 1886 г. Всички те са бели.
Когато настоящият президент и вицепрезидент напуснат постовете си през август, на стената за първи път ще се появи лице на афроколумбиец: Франсия Маркес, 44-годишната първа чернокожа жена, станала вицепрезидент в страна, където поне 10% от населението са с африкански произход.
Избрана през 2022 г. заедно с левия президент Густаво Петро, Маркес също стана една от само трите чернокожи жени, заемали втората по ранг длъжност в Америките, след Епси Кембъл Бар в Коста Рика през 2018 г. и Камала Харис в Съединените щати през 2021 г.
Това не е единствената прилика, която Маркес вижда между тях.
"Ние трите не успяхме да поемем лидерски роли в нашите правителства. Напротив, бяхме блокирани", каза тя пред Guardian. "Това е стратегия на расизъм и няма значение дали правителството е дясно или ляво; това се случи", добави тя.
Маркес заяви, че Харис "бе изключена" от президента Джо Байдън и че това е една от основните причини тя да загуби изборите през 2024 г. от Доналд Тръмп.
"Байдън не й позволи да заеме лидерска роля, която би укрепила нейното лидерство... Ние трите преминахме през същото", каза тя.
В рядко интервю във вицепрезидентската резиденция Маркес говори открито за напрежението в отношенията й с президента Петро – двамата едва са си говорили повече от година – и за расизма, с който според нея се е сблъсквала през последните четири години, както "вътре в правителството, така и извън него".
"Колумбийската държава е расистка държава", заяви тя.
Родена в афроколумбийската минна общност Йоломбо в департамент Каука, един от регионите, най-засегнати от десетилетията въоръжен конфликт в Колумбия, Маркес става активист на 13-годишна възраст, когато строежът на язовир заплаши селото й.
През 2014 г. тя поведе около 80 чернокожи жени в 560-километров марш до столицата, известен като "Марш на тюрбаните", за да изиска от правителството да сложи край на незаконния добив, който замърсява реки и прогонва общности от земите им.
Четири години по-късно тя бе наградена с престижната награда "Голдман" за опазване на околната среда и се кандидатира неуспешно за конгрес.
Скоро след това тя обяви намерението си да се кандидатира за президент. Въпреки липсата на политически опит, тя получи 783 000 гласа на първичните избори, завършвайки втора само след бившия партизанин и тогавашен сенатор Петро, който след това я покани да се присъедини към неговата листа.
Те спечелиха, Петро стана първият ляв президент на Колумбия и много анализатори смятат, че Маркес изигра значителна роля за този резултат.
"Усещането беше като монументално събитие", каза политологът Ана Мария Оспина Педраса, като добави: "Беше исторически крайъгълен камък за представителството на афроколумбийските общности в Колумбия, които исторически са били маргинализирани."
"След това през годините може би нейното лидерство не беше това, което си представяхме", каза Оспина Педраса.
Вицепрезидентът каза, че това бяха "много предизвикателни четири години" за нея, "като жена и като чернокожа жена, в страна, която е доста консервативна и расистка."
Маркес каза, че е срещнала расизъм от местната преса, с карикатури, изобразяващи я като Кинг Конг, и с това, което тя описва като "безпрецедентен контрол" върху пътните разходи на вицепрезидента. Тя бе критикувана за използването на хеликоптер. Вицепрезидентът използва хеликоптер, за да пътува до частна къща в Кали, което според нея беше от съображения за сигурност, както и за пътувания до африкански страни за популяризиране на колумбийския износ. Местните медии нарекоха това "сафари", а десен сенатор постави под въпрос дали "вече са създадени академии по суахили [в Колумбия]" заради разходите.
Но вицепрезидентът твърди, че расизмът идвал и отвътре в правителството. Едно от първите й действия на поста беше да промени състава на персонала си, от съветници до охрана. "Имаше служители, които казваха на афроколумбийски жени и мъже, че са тук само защото аз съм тук. С други думи, те казваха: 'Не заслужавате да сте тук', а това е болезнено", споделя тя.
Тя също често е била цел на онлайн атаки. През март миналата година съдия оправда един от нападателите й, като твърдеше, че въпреки че мъжът я нарекъл "примат" в публикация в X, не е доказано, че е имал намерение да подбуди насилие или дискриминация срещу нея. Маркес обжалва решението.
След години видимост като вицепрезидент на Колумбия, може да се очаква тя да се кандидатира за президент, тъй като конституционната забрана за преизбиране на президент не важи за вицепрезидента. Но това няма да се случи. Въпреки че тя приписва решението си да не се кандидатира главно на "обещание" да служи само един мандат, тя призна, че не е постигнала толкова, колкото би искала.
Въпреки това, тя не обвинява себе си. "За съжаление, моето лидерство като чернокожа жена се превърна в заплаха за мнозина и бях възпрепятствана да върша повече... Чух хора да казват: 'Ако дадат власт на Франсия Маркес, тя ще се окаже президент.' Този страх е причината да не ми бъдат дадени инструментите, необходими за постигане на резултати", каза тя.
В основата на спора й с президента е Министерството на равенството, чието създаване бе едно от предвыборните обещания на Петро. Маркес каза, че прекара първите две години от мандата си в борба с липсата на финансиране и бюрократичните предизвикателства при изграждането на министерство "от нулата". "Когато бях на път да покажа резултатите, бях отстранена", споделя тя.
По време на заседание на кабинета, излъчено по телевизията през февруари 2025 г., Маркес се оплака от липсата на ресурси и критикува назначението на министър, обвинен в корупция. "Може би това ще ми струва, кой знае какво", каза тя на заседанието. И наистина струва. Дни по-късно Петро я отстрани от министерството и оттогава тя изпълнява само ролята на вицепрезидент. "Чувствах се много тъжна, наранена, защото се сетих за предците ми, които работеха и работеха и работеха, за да могат другите да получат признанието", споделя тя.
Петро не отговори на молби за интервю. Маркес каза, че поддържа "отношения на учтива почит" с него. "Имахме различия, но уважавам президента."
Политологът Оспина Педраса смята, че дори и да искаше да се кандидатира, Маркес ще има малък шанс на изборите, чийто първи тур е насрочен за 31 май. Проучванията сочат, че ще има оспорвана надпревара между кандидата на Петро, левия сенатор Иван Сепеда – чиято кандидатка за вицепрезидент, сенаторката Аида Кикуе, цели да стане първата коренна вицепрезидентка на Колумбия – и двама десни кандидати. Абелардо де ла Есприеля, смятан за аутсайдер, и антиабортната сенаторка Палома Валенсия също присъстваха.
"Вярвам, че уникалният политически импулс, който Маркес имаше по време на изборите, донякъде се е изгубил. Тази надежда изчезна", каза Оспина Педраса, приписвайки това главно на липсата на осезаеми резултати.
Въпреки това, Маркес твърди, че е постигнала резултати чрез инициативи, които е ръководила в правителството, като значително увеличаване на дотогава скромния износ към африкански страни.
"След няколко месеца в този коридор ще има портрет на лице, което не се вижда типично в тези институции, и това ме прави горда, защото ние – чернокожи, коренни, селяни и бедни хора – сме изградили тази нация. Така че си заслужаваше, точно както за предците ми си заслужаваше да се борят, за да не нося вериги днес... Моята покана е към други жени да се осмелят да заемат тези пространства", добави тя.
Често задавани въпроси
Разбира се, ето списък с често задавани въпроси относно вицепрезидента на Колумбия, приписваща неудачите на расизъм, формулирани в естествен тон.
Въпроси за начинаещи
1. Кой е вицепрезидентът на Колумбия и какво каза тя?
Вицепрезидентът на Колумбия е Франсия Маркес, бивша екологична активистка и първата афроколумбийка, заела този пост. Тя наскоро заяви, че е преживяла четири години значителни политически неудачи и пречки, които приписва предимно на структурния расизъм и сексизъм в политическата система на страната.
2. Какво има предвид под "неудачи"?
"Неудачи" се отнася до трудностите, с които тя се е сблъсквала при насърчаването на политическата си програма, включително съпротива от традиционните политически партии, опити да бъде маргинализирана в правителството, публично неуважение и предизвикателства при прилагането на политики, фокусирани върху социална справедливост, опазване на околната среда и равенство за маргинализирани общности.
3. Какво е структурен расизъм?
Структурният расизъм се отнася до начините, по които обществата насърчават расовата дискриминация чрез системите за жилища, образование, заетост, банкиране, медии и управление. Става дума не само за индивидуални предразсъдъци, а за политики и практики, вградени в институциите, които създават кумулативни и трайни недостатъци за расови и етнически групи.
4. Защо нейното изявление е значимо?
Значимо е, защото действащ вицепрезидент директно назовава расизма като основна пречка за управлението. То подчертава продължаващата борба за представителство и равенство в разнообразна страна като Колумбия и предизвиква национален разговор за властта, расата и това кой участва в политиката.
Разширени/контекстуални въпроси
5. Какви конкретни примери за расизъм е посочила вицепрезидент Маркес?
Тя е посочила случаи като наричане с обидно име, непропорционален контрол и критика в сравнение с колегите, подценяване или недостатъчно финансиране на ролята и инициативите й, както и постоянно неуважение от политически опоненти и медийни сектори, които оспорват легитимността и квалификациите й въз основа на нейния произход.
6. Как това се свързва с нейния политически произход?
Франсия Маркес се издигна като активист на местно ниво, защитавайки общността си от незаконен добив. Цялата й политическа идентичност е изградена върху предизвикателство към статуквото и представителство на исторически изключени групи – чернокожи, коренни, селски и бедни колумбийци. Опитът й като вицепрезидент илюстрира сблъсъка между тази трансформативна платформа и установените политически норми.
7. Става ли въпрос само за нея лично или е по-широк проблем?
Въпреки че е лично, нейното изявление по същество се отнася до по-широк системен проблем.
