塞浦路斯在接任欧盟轮值主席国之际,承诺将采取新的方针。

塞浦路斯在接任欧盟轮值主席国之际,承诺将采取新的方针。

塞浦路斯表示,当它于周四接任欧盟轮值主席国时,将带来"一种新的谈判方式",在地缘政治不确定性加剧的背景下,国防、移民和乌克兰问题仍是首要任务。

作为欧盟较小的成员国之一,塞浦路斯将以纪律和奉献精神,同时也以"不同的心态"来领导欧盟度过其为期六个月的任期,塞浦路斯外交部长康斯坦丁诺斯·孔波斯表示。

"我们认为,小国在这种情况下有很多可以贡献的地方,"孔波斯告诉《卫报》,他的办公室里醒目地展示着欧盟旗帜。"这是一种非常不同的心态,可以带来不同的谈判方式。作为一个小国,我们很专注。我们不认为(担任轮值主席国)是必须做的事情;我们希望以最好的方式来完成它。"

随着乌克兰冲突进入第四年,孔波斯表示,欧盟的关注点仍将放在这个饱受战争蹂躏的国家和俄罗斯的侵略上。他指出,在土耳其入侵(这是对旨在与希腊合并的政变的回应)50多年后,塞浦路斯人非常清楚军事冲突和占领的现实。

尽管塞浦路斯曾与同为东正教国家的俄罗斯关系密切,并且有包括与弗拉基米尔·普京结盟的寡头在内的富裕俄罗斯人在其海岸寻求庇护,但孔波斯表示,塞浦路斯对乌克兰人的困境特别敏感。

"议程理所当然地是关于乌克兰的,而且将继续如此,"在被任命前曾是学者的孔波斯说。"但我们希望将更广泛的中东地区的问题纳入其中,因为我们也将塞浦路斯视为该地区的一部分。"

塞浦路斯为担任这一角色准备了两年多,上一次担任是在2012年。欧盟外交官形容其拟议的议程雄心勃勃。分裂的首都尼科西亚的建筑和道路已经焕然一新,"塞浦路斯欧盟轮值主席国"的横幅在该岛的国际机场欢迎游客。

然而,该岛在国际上公认的希族塞人南部和分裂的土族塞人北部之间的持续分裂引起了担忧。官员们公开担心,与土耳其的长期紧张关系可能会阻碍与安卡拉的军事合作,而布鲁塞尔认为更紧密的结盟是稳定的关键。

尼科西亚和雅典一样,阻止了土耳其参与欧盟资助的国防采购计划"安全"。塞浦路斯总统尼科斯·赫里斯托祖利季斯排除了任何改变的可能性,理由是土耳其军队在北部的存在是对欧盟领土的占领。

寻求国家统一增加了进一步的复杂性。塞浦路斯长期以来被认为是和平调解人的坟墓,是西方持续时间最长的外交争端。

孔波斯在采访中坚称,尼科西亚不会"妨碍"欧盟与安卡拉的关系。"总统非常公开地表示,他希望看到雷杰普·塔伊普·埃尔多安总统出席4月的非正式理事会会议,"他说。"我们不会利用轮值主席国的身份来提出国家问题。"

在这个拥有120万人口的国家担任轮值主席国期间,将监督欧盟的立法议程和外交谈判。赫里斯托祖利季斯承诺将优先考虑安全和防务准备,以加强欧盟的战略自主性。

塞浦路斯轮值主席国的座右铭是"一个自主的联盟,向世界开放"——官员们表示,这反映了该国对增强欧盟独立性和全球参与度的政策的承诺。孔波斯补充说,本着这种精神,将重点放在释放经常被忽视的地区的潜力上,并采取果断行动来解决欧盟的外联问题。

他指出,欧盟及其成员国经常积极参与管理危机,例如叙利亚、加沙、黎巴嫩和红海。"但这也是一个充满机遇的地区,"他补充说。

随着特朗普政府的关税扰乱全球贸易,塞浦路斯官员认为,欧盟探索替代市场的时机从未如此之好。

孔波斯承诺,在欧盟竞争力也是关键优先事项的情况下,塞浦路斯将利用其欧盟轮值主席国的身份来推进印度与欧盟之间的自由贸易协定。

"我们希望向中东和印度开放欧盟,"孔波斯说。"欧盟之所以成功,正是因为它成功地应对了所面临的各种危机。尽管对其运作方式感到绝望和抱怨,尽管存在缺点,但它总是不断前进和发展,继续给我们带来惊喜。"

**常见问题解答**

当然,以下是一份关于塞浦路斯接任欧盟轮值主席国的常见问题解答列表,旨在清晰且易于理解。

**初级 - 一般问题**

1. **欧盟轮值主席国实际上意味着什么?**
这意味着一个成员国轮流领导欧洲联盟理事会六个月。他们主持会议、设定议程并在欧盟国家之间斡旋妥协以帮助通过立法。这就像是俱乐部的会议协调人。

2. **塞浦路斯的轮值主席国任期是什么时候?这种情况多久发生一次?**
塞浦路斯于2024年7月1日至12月31日担任轮值主席国。主席国每六个月按照预先确定的顺序在27个欧盟成员国中轮换一次。

3. **塞浦路斯所说的"新方法"是什么意思?**
塞浦路斯强调,作为一个较小的、地理上处于边缘的欧盟成员国,它将专注于弥合分歧,并让较小国家以及欧盟南部和东部地区的观点有更强的话语权。

4. **这是否意味着塞浦路斯现在掌管整个欧盟?**
不,完全不是。轮值主席国管理欧盟理事会的工作。它不控制欧盟委员会或欧洲议会。可以将其视为行政和外交领导角色,而非最高权力。

5. **塞浦路斯轮值主席国的主要优先事项是什么?**
他们的主要优先事项预计将集中在:
* **移民与庇护**:最终确定新的欧盟《移民与庇护公约》。
* **战略自主**:加强欧盟在能源、国防和关键原材料方面的自给自足能力。
* **扩大**:管理乌克兰和摩尔多瓦等候选国的入盟进程。
* **塞浦路斯问题**:将统一谈判保持在欧盟议程上。

**高级 - 详细问题**

6. **"新方法"在实践中如何发挥作用?**
塞浦路斯可以利用其职位通过以下方式影响讨论:
* 优先考虑常被大国忽视的议题。
* 创建新的非正式对话形式。
* 利用其在分裂和移民问题上的独特经验来达成务实的妥协。

7. **塞浦路斯在担任轮值主席国期间将面临的最大挑战是什么?**