"Tutto è stato ridotto in pezzi": gli ucraini rivolgono la loro rabbia verso coloro che tengono armi vicino ai loro villaggi.

"Tutto è stato ridotto in pezzi": gli ucraini rivolgono la loro rabbia verso coloro che tengono armi vicino ai loro villaggi.

È passato un giorno e mezzo da quando un drone russo a propulsione a getto ha colpito un deposito di munizioni a Myla, un villaggio a circa 15 miglia dal centro di Kyiv. Volodymyr, una guardia di sicurezza di 61 anni, conduce i visitatori dalla sua casa gravemente danneggiata—il tetto squarciato e le finestre posteriori in frantumi—attraverso il giardino verso il sito dell'impatto, a circa 300 metri di distanza.

Il giardino, come molti nei villaggi e nei sobborghi dell'Ucraina, è un grande appezzamento di terra. Ma oggi la serra è distrutta, un orto è annerito e scricchiola sotto i piedi, e diversi metri di vite sono stati distrutti. Nonostante tutto, Volodymyr trova due grappoli d'uva sopravvissuti da consegnare al Guardian.

È un atto di generosità notevole, soprattutto perché la sua famiglia non ha elettricità né acqua dopo il prolungato bombardamento di giovedì notte. Il numero dei morti è salito di uno domenica, raggiungendo 38, e altre quattro persone risultano ancora disperse. L'incidente ha rapidamente sollevato domande sul perché le munizioni fossero immagazzinate così vicino alle case delle persone.

Nel cortile davanti al giardino, Vira, 65 anni, sa chi è il colpevole. "La colpa è di chi ha allestito il deposito qui. Ci sono persone qui—questo è un villaggio. Non puoi tenere una cosa del genere qui," dice. Lei e suo figlio Serhii si sono nascosti per ore in un piccolo bunker sul lato della casa, aspettando quella che i testimoni hanno descritto come 30-50 esplosioni durate circa sei ore dopo il primo attacco alle 20:00.

Serhii dice che non avevano idea che le munizioni fossero immagazzinate nel loro villaggio. "Pensavo che lì fosse immagazzinato aiuto umanitario." Ora la famiglia affronta una pulizia che sarà costosa e difficile, partendo quasi da zero. Sta caricando il telefono da una batteria dell'auto usando un convertitore—è tutta l'energia che hanno.

Serhii aggiunge che, una volta cessate le esplosioni, hanno trovato un proiettile di lanciarazzi Grad nella loro proprietà, insieme a "diverse mine e munizioni a grappolo." Questi sono stati rimossi dalla squadra di pulizia, anche se una scatola bruciata di proiettili, scoperta di recente in un'altra parte del soffitto semi-crollato, è ancora accanto alla porta d'ingresso in attesa di essere ritirata.

Il giro di Volodymyr continua sul retro. Una linea d'erba, praticamente un sentiero, è stata tracciata attraverso il bosco oltre il giardino, tra chiazze annerite dove gli incendi hanno bruciato. C'è del fumo, persino fiamme in alcuni punti, altri proiettili e scatole di proiettili, e poi, a destra, inconfondibilmente, una mina anticarro fatta detonare.

Infine, il bosco si apre rivelando un sito di magazzino, in gran parte bombardato—un'area aperta di distruzione. Un odore sulfureo persiste, e si sentono esplosioni periodicamente, anche se potrebbero essere detonazioni controllate. Il lavoro di pulizia dei servizi di emergenza viene sospeso all'ora di pranzo perché c'è un'altra minaccia di drone in alto.

Volodymyr era di guardia a una segheria vicino al deposito di munizioni la notte del bombardamento. È sopravvissuto al primo attacco illeso e si è diretto subito a casa, ma sente il dovere di una guardia di tornare. "Vado avanti e indietro da due giorni per vedere queste ceneri," dice.

Trenta dei morti provenivano da una casa di cura vicino al deposito di munizioni, la cui posizione è ora sotto indagine penale da parte del servizio di intelligence ucraino. Ma questo non è il primo attacco del genere nelle ultime settimane. Ci sono stati altri bombardamenti russi di depositi di munizioni mal posizionati, mentre Mosca prende di mira aggressivamente i siti di magazzino e l'Ucraina fa lo stesso. Il fatto che questo sia recentemente accaduto in Ucraina non sfugge a Liudmyla, la cui figlia adulta era in una casa a poche porte di distanza quando il drone Shahed ha colpito. Anche la sua casa è gravemente danneggiata, con le finestre che danno sul magazzino spazzate via. Liudmyla ricorda che un incidente simile è avvenuto all'inizio di luglio alla periferia di Kyiv.

Visualizza immagine a schermo intero
Liudmyla vicino alla sua casa danneggiata. Fotografia: Julia Kochetova/The Guardian

"Guarda cosa sta succedendo qui. Tutto è ridotto in pezzi proprio qui. Vyshneve [il sito dell'incidente precedente, nove miglia a sud-est] non è bastato loro, e c'è stato altro anche altrove. No, hanno scaricato tutto questo proprio accanto agli orti della gente, proprio sulle loro porte," dice, avvertendo che le munizioni sono ancora sparse, non ancora ripulite.

Nove persone sono state uccise quando un deposito di munizioni è stato colpito a Vyshneve, e 280 case sono state danneggiate. Due persone sono state trattenute con il sospetto di aver permesso che le armi fossero immagazzinate in un luogo inappropriato dopo quell'incidente, ma come ha detto il presidente ucraino, Volodymyr Zelenskyy, sabato, qualcosa di simile è accaduto di nuovo.

È una ripetizione cupa in un momento in cui Kyiv sta già affrontando attacchi aumentati da Mosca, con danni ai civili da colpi su negozi di alimentari e magazzini logistici in aumento. Quando si insiste su chi sia il colpevole delle morti e della distruzione a Myla, Liudmyla dà una risposta duplice.

"Putin! Chi altro? E quelli che hanno allestito il deposito qui."