A trecut o zi și jumătate de când o dronă rusească cu motor cu reacție a lovit un depozit de muniție în Myla, un sat la aproximativ 15 mile de centrul Kievului. Volodymyr, un paznic de securitate în vârstă de 61 de ani, își conduce vizitatorii din casa familiei sale grav avariată—cu acoperișul suflat și geamurile din spate sparte—prin grădină spre locul impactului, la aproximativ 300 de metri distanță.
Grădina, ca multe altele din satele și suburbiile Ucrainei, este o parcelă mare de teren. Dar astăzi sera este distrusă, o parcelă de legume este înnegrită și scârțâie sub picioare, iar câțiva metri de viță de vie au fost distruși. Chiar și așa, Volodymyr găsește două ciorchini de struguri supraviețuitori pe care să i le dea jurnalistului de la Guardian.
Este un act remarcabil de generozitate, mai ales că familia lui nu are electricitate sau apă după bombardamentul prelungit de joi seară. Bilanțul morților a crescut cu o persoană duminică, ajungând la 38, iar încă patru persoane sunt dispărute. Incidentul a ridicat rapid întrebări despre de ce muniția a fost depozitată atât de aproape de casele oamenilor.
În curtea din fața grădinii, Vira, în vârstă de 65 de ani, știe cine este de vină. „Cei care au înființat depozitul aici sunt de vină. Aici sunt oameni—acesta este un sat. Nu poți păstra așa ceva aici," spune ea. Ea și fiul ei, Serhii, s-au ascuns ore întregi într-un mic buncăr lângă casă, așteptând ce martorii au descris ca fiind 30 până la 50 de explozii care au durat aproximativ șase ore după atacul inițial de la ora 20:00.
Serhii spune că nu aveau idee că muniție era depozitată în satul lor. „Am crezut că acolo era depozitat ajutor umanitar." Acum familia se confruntă cu o curățenie care va fi costisitoare și dificilă, pornind aproape de la zero. Își încarcă telefonul de la o baterie de mașină folosind un convertor—asta este toată puterea pe care o au.
Serhii adaugă că, odată ce exploziile s-au domolit, au găsit o carcasă de obuz de la un lansator de rachete Grad pe proprietatea lor, împreună cu „câteva mine și muniții cu dispersie." Acestea au fost îndepărtate de echipa de curățenie, deși o cutie arsă de gloanțe, descoperită recent în altă parte a tavanului semi-prăbușit, stă încă lângă ușa din față așteptând să fie ridicată.
Turul lui Volodymyr continuă în spate. O linie de iarbă, practic o potecă, a fost marcată prin pădurea dincolo de grădină, între pete înnegrite unde au ars focuri. Există mocnire, chiar flăcări în unele locuri, mai multe gloanțe și cutii de gloanțe, și apoi, în dreapta, inconfundabil, o mină antitanc detonată.
În cele din urmă, pădurea se deschide pentru a dezvălui un sit de depozit, în mare parte bombardat—o zonă deschisă de distrugere. Un miros sulfuros persistă, iar explozii pot fi auzite periodic, deși ar putea fi detonări controlate. Munca de curățenie a serviciilor de urgență este întreruptă la prânz pentru că există o altă amenințare de dronă deasupra.
Volodymyr era de gardă la un depozit de cherestea lângă depozitul de muniție în noaptea bombardamentului. A supraviețuit atacului inițial nevătămat și s-a îndreptat direct spre casă, dar simte datoria unui paznic de a se întoarce. „Am venit și am plecat de două zile ca să văd aceste cenușe," spune el.
Treizeci dintre morți erau dintr-un azil de bătrâni aproape de depozitul de muniție, a cărui locație este acum sub investigație penală de către serviciul de informații al Ucrainei. Dar acesta nu este primul atac de acest fel din ultimele săptămâni. Au existat alte bombardamente rusești asupra depozitelor de muniție prost amplasate, pe măsură ce Moscova vizează agresiv siturile de depozit, în timp ce Ucraina face același lucru. Faptul că acest lucru s-a întâmplat recent în Ucraina nu este pierdut pentru Liudmyla, a cărei fiică adultă era într-o casă la doar câteva uși distanță când drona Shahed a lovit. Casa ei este, de asemenea, grav avariată, cu geamurile orientate spre depozit suflate înăuntru. Liudmyla își amintește că un incident similar a avut loc la începutul lunii iulie la marginea Kievului.
Vezi imaginea în ecran complet
Liudmyla lângă casa ei avariată. Fotografie: Julia Kochetova/The Guardian
„Uită-te la ce se întâmplă aici. Totul este făcut bucăți chiar aici. Vyshneve [situl incidentului anterior, la nouă mile spre sud-est] nu le-a fost de ajuns, și a mai fost și în altă parte. Nu, au aruncat toate astea chiar lângă grădinile de legume ale oamenilor, chiar la ușile lor," spune ea, avertizând că munițiile sunt încă împrăștiate, nefiind încă curățate.
Nouă persoane au fost ucise când un depozit de muniție a fost lovit la Vyshneve, iar 280 de case au fost avariate. Două persoane au fost reținute sub suspiciunea că au permis depozitarea armelor într-un loc nepotrivit după acel incident, dar, cum a spus președintele ucrainean, Volodymyr Zelenskyy, sâmbătă, ceva similar s-a întâmplat din nou.
Este o repetare sumbră într-un moment în care Kievul se confruntă deja cu atacuri sporite din partea Moscovei, cu daune asupra civililor din loviturile asupra magazinelor de alimente și depozitelor logistice în creștere. Când este presată să spună cine este de vină pentru morți și distrugerea de la Myla, Liudmyla dă un răspuns în două părți.
„Putin! Cine altcineva? Și cei care au înființat depozitul aici."
