ماریکارمن آباسکال زنی مصمم است که از ویلچر استفاده میکند. او در طول سالهایی که صرف مبارزه با شرکت املاکی کرد که هفته گذشته او را از آپارتمانش در مادرید بیرون راند، به آن عزم نیاز داشت. او بیش از ۷۰ سال از ۸۷ سال زندگیاش را در آن آپارتمان زندگی کرده بود.
پلیس پس از تأیید حکم تخلیه آباسکال توسط قاضی، به آپارتمان او یورش برد. تا آن زمان، معترضان از جمله بازیگر کارلوس باردم، برادر خاویر، اطراف ساختمان جمع شده بودند. علیه آنها از گاز اشکآور استفاده شد. آباسکال در حالی که حامیانش شعار میدادند: «تو تنها نیستی»، به دلیل اضطراب و خستگی شدید به بیمارستانی در مادرید منتقل شد.
از آن زمان، تظاهرات همبستگی با او و «همه ماریکارمنهای دیگر» در سراسر اسپانیا برپا شده است، و اردوگاههای اعتراضی در میدان پوئرتا دل سول در مادرید و همچنین در بیلبائو و مالاگا ظاهر شدهاند.
هر سال هزاران نفر در اسپانیا از خانههای خود تخلیه میشوند. تنها در سهماهه اول سال ۲۰۲۶، به طور متوسط روزانه ۴۴ حکم تخلیه صادر شده است که بیشتر به دلیل اختلافات اجارهبها بوده است. در پشت این ارقام، پروندههایی involving مادران مجرد و مستأجران سالمند اغلب آشکار میشود. اما هیچ تخلیهای به اندازه داستان آباسکال چنین خشم عمومی، جنبش اعتراضی ملی و فراخوانی برای اقدام سیاسی فوری را برنینگیخته است.
در واقع تخلیهها در اسپانیا در حال کاهش است و اکنون حدود یکسوم آنچه پس از بحران مالی بود، است. در سال ۲۰۱۴، بیش از ۶۸,۰۰۰ تخلیه رخ داد، در مقایسه با حدود ۲۴,۰۰۰ در سال ۲۰۲۵. اسپانیا یکی از سریعترین اقتصادهای در حال رشد در غرب است. دادههای اشتغال و مصرف همچنان برخلاف انتظارات، علیرغم عدم قطعیت اقتصادی جهانی، عمل میکنند. اما بسیاری از جوانان و سالمندان فقیرتر که با حقوق بازنشستگی زندگی میکنند، برای پرداخت اجاره یا خرید خانه، به ویژه در مرفهترین شهرها، تقلا میکنند.
در مورد آباسکال، شرکت املاکی اورباگستیون آپارتمان او را در سال ۲۰۱۸ خرید و به ترتیب اجاره کنترلشده او پایان داد. اجاره او ابتدا از ۵۰۰ یورو در ماه به ۲,۶۵۰ یورو افزایش یافت، بسیار فراتر از آنچه حقوق بازنشستگیاش میتوانست پوشش دهد.
دیوان عالی اسپانیا ادعای اورباگستیون مبنی بر نامعتبر بودن اجارهنامه را تأیید کرد زیرا دو بار منتقل شده بود، ابتدا به مادر ماریکارمن و بعداً به خود او. اما قرارداد اصلی سال ۱۹۵۶ توسط پدرش تحت قوانین تبعیضآمیز فرانکو علیه زنان امضا شده بود.
در حالی که آباسکال در بیمارستان بستری بود، شرکت و نمایندگان او با میانجیگری شورای شهر مادرید به توافقی رسیدند تا او به خانه بازگردد. اجاره ماهانه مشابه آنچه او سالها پرداخت میکرد، حدود ۵۰۰ یورو خواهد بود. این پیروزی برای کنشگری و همبستگی شهروندان عادی است که برای یک همسایه نیازمند mobilization کردند.
اما پرونده او نشاندهنده این است که چگونه شرکتهای املاک، بانکها و صندوقهای سرمایهگذاری از مستأجران آسیبپذیر و خانههای زمانی مقرونبهصرفه آنها سود میبرند. همچنین یادآور ناکامی سیاستمداران در حفاظت از حق مسکن «شایسته و مناسب» است که از سال ۱۹۷۸ در قانون اساسی اسپانیا گنجانده شده است.
مشاهده تصویر در تمام صفحهنمایشماریکارمن آباسکال، ۸۷ ساله، پس از تخلیه از آپارتمانش در اسپانیا، ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۶، روی برانکارد به آمبولانس منتقل میشود. عکس: سوزانا ورا/رویترز
ائتلاف حاکم چپ میانه نتوانسته است قانون را برای حفاظت از آسیبپذیرترین مستأجران در برابر تخلیه تغییر دهد و اصلاحات جامع مسکن را به تصویب برساند.
روز سهشنبه، ائتلاف اقلیتی پدرو سانچس سرانجام لایحه جدید مسکن را معرفی کرد که تخلیه مستأجران آسیبپذیر را تا سال ۲۰۳۰ ممنوع میکند، افزایش اجاره را برای دو سال محدود میکند و خرید خانه توسط صندوقهای سرمایهگذاری را برای دو سال ممنوع میسازد. این لایحه اکنون باید ظرف یک ماه توسط پارلمان تصویب شود.
اما اتکای سانچس به حمایت طیفی از احزاب از سال ۲۰۲۳، فضای مانور او را محدود کرده است.
شریک ائتلاف چپگرای نخستوزیر سوسیالیست، سومار، برای اصلاحاتی به منظور جلوگیری از مواردی مانند آباسکال فشار آورده بود. اما سانچس تا کنون پیشنهادات را به تعویق انداخته بود، از ترس رد شدن در پارلمان. آخرین جنجال او را مجبور به اقدام کرده است، حتی اگر به معنای گنجاندن معافیتهای مالیاتی مورد نظر جونts، یک حزب ناسیونالیست کاتالان راستگرا باشد. دولتهای منطقهای و شهرداری مادرید که در کنترل محافظهکاران هستند، تا زمانی که آباسکال تخلیه شد، در ارائه جایگزین به او کند بودند و در عوض از این پرونده برای حمله به دولت ملی استفاده کردند. در سه سال گذشته، دولت منطقهای مادرید به رهبری ایزابل دیاز آیوسو محافظهکار، حتی از اعمال قانون ملی موجود برای محدود کردن افزایش اجاره خودداری کرده است.
رد شدن از تبلیغ خبرنامه. خبرنامه رایگان | هفتگی. در این اروپا ثبتنام کنید. فوریترین داستانها و بحثها برای اروپاییها – از هویت تا اقتصاد تا محیط زیست. ایمیل خود را وارد کنید. ثبتنام کنید. پس از تبلیغ خبرنامه.
نظام بسیار غیرمتمرکز اسپانیا، با قدرت تقسیمشده میان سطوح محلی، منطقهای و ملی، بار دیگر پوشش کاملی برای سیاستمداران است تا حداقل کار را انجام دهند و در حالی که افراد رنج میبرند، یکدیگر را سرزنش کنند.
اسپانیاییها بارها مسکن را بزرگترین مشکل کشور نام میبرند، اما این موضوع توجه سیاسی شدیدی که شایسته آن است را دریافت نکرده است.
چند روز پیش، سانچس از زهران ممدانی بازدید کرد، که در حال تبدیل شدن به یک نقطه مرجع برای چپ در اسپانیا و سراسر اروپا است. همفکران پیشرو به جای تلاش برای تقلید از ویدیوهای شهردار نیویورک یا جذابیت او، میتوانند تمرکز بیامان او بر مسکن را الگو قرار دهند.
ممدانی از راهحلها در سراسر طیف ایدئولوژیک حمایت میکند، از فشار برای ساخت ساختمانهای آپارتمانی جدید تا مالیات بر صندوقهای سرمایهگذاری املاک. او از مسکن عمومی و حفاظت از مستأجران در آپارتمانهای با اجاره کنترلشده حمایت میکند، اما با توسعهدهندگان خصوصی نیز کار میکند، حتی با دونالد ترامپ خوشوبش میکند تا پیشنهادی برای یک پروژه بزرگ توسعه شهری بر فراز سانیساید یارد در کویینز، نیویورک را پیش ببرد.
هیچ گلوله جادویی در مسکن وجود ندارد. حل آن نیازمند کار سخت، برنامهریزی هوشمند، تمرکز لیزری و ذهن باز است. سیاستمداران پیشرو برنده تنها اکنون شروع به برخورد با این مشکل با فوریتی که شایسته آن است، کردهاند.
آیا تخلیه آباسکال عصری جدید در سیاست مسکن در اسپانیا را رقم خواهد زد؟ اگر چنین شود، تغییر با بهای گزافی به دست آمده است. نباید تخلیه اجباری یک زن ۸۷ ساله که فقط میخواهد در خانهاش بماند، لازم باشد تا اثرات مخرب مسکن غیرقابلتحمل جدی گرفته شود.
ماریا رامیرس روزنامهنگار و معاون سردبیر elDiario.es، یک رسانه خبری در اسپانیا است.
سوالات متداول
در اینجا فهرستی از سوالات متداول بر اساس عنوان مقاله «نباید تخلیه یک زن ۸۷ ساله لازم باشد تا بحران مسکن اسپانیا حل شود» آمده است
۱ نکته اصلی مقاله چیست
این مقاله استدلال میکند که بحران مسکن در اسپانیا آنقدر شدید است که یک رویداد تکاندهنده—مانند تخلیه یک زن ۸۷ ساله—لازم است تا دولت را به اقدام وادار کند. نویسنده معتقد است که سیستم باید این مشکلات را قبل از اینکه زندگی مردم را نابود کنند، حل کند
۲ چه اتفاقی برای زن ۸۷ ساله افتاد
او از خانهاش تخلیه میشد، احتمالاً به دلیل افزایش اجارهبها یا وضعیتی involving یک صندوق کرکس. پرونده او به نمادی از شکست بازار مسکن برای افراد آسیبپذیر تبدیل شد
۳ بحران مسکن اسپانیا چیست
وضعیتی است که در آن مسکن برای افراد عادی بیش از حد گران شده است. اجارهها و قیمتهای خرید به شدت افزایش یافتهاند، به ویژه در شهرهای بزرگ مانند مادرید و بارسلونا، در حالی که دستمزدها پایین مانده است. این منجر به بیخانمانی و تخلیههای اجباری میشود
۴ چه کسانی بیشتر تحت تأثیر این بحران قرار میگیرند
سالمندان، جوانان و خانوادههای کمدرآمد بیشترین ضربه را میخورند. جوانان اغلب نمیتوانند از خانه والدین خود نقل مکان کنند و سالمندان با حقوق بازنشستگی ثابت نمیتوانند اجارههای در حال افزایش را بپردازند
۵ صندوق کرکس چیست
صندوق کرکس یک شرکت سرمایهگذاری است که داراییهای درمانده یا ارزان را برای کسب سود خریداری میکند. در مسکن، آنها اغلب ساختمانها را میخرند و اجارهها را به طور قابل توجهی افزایش میدهند و ساکنان قدیمی را مجبور به ترک میکنند
۶ چرا مقاله به طور خاص به تخلیه اشاره میکند
نویسنده از آن به عنوان مثالی استفاده میکند تا نشان دهد که سیستم واکنشی است نه پیشگیرانه. نباید یک فاجعه involving یک فرد سالمند لازم باشد تا سیاستمداران را مجبور به تصویب قوانینی کند که از مستأجران محافظت میکند
۷ ویزاهای طلایی چیست
این برنامهای است که به خارجیانی که در املاک اسپانیا سرمایهگذاری میکنند، اقامت میدهد. منتقدان میگویند این برنامه با برخورد با مسکن به عنوان یک دارایی لوکس برای ثروتمندان به جای یک نیاز اساسی، قیمتها را بالا میبرد
۸ کنترل اجاره چیست
کنترل اجاره قانونی است که محدود میکند صاحبخانهها چقدر میتوانند اجاره را افزایش دهند. حامیان میگویند از مستأجران محافظت میکند، مخالفان میگویند افراد را از ساخت مسکن جدید دلسرد میکند
۹ مشکلات رایج در حل بحران مسکن چیست
