Ruská rodina čelící deportaci z Finska – poté, co jí byl opakovaně zamítnut azyl navzdory hrozbě zatčení, vězení a mučení za jejich proukrajinskou aktivitu – vyhrála odvolání u soudu a jejich případ bude nyní znovu přezkoumán.
Nikita Bělov a jeho matka Olga Bělovová uprchli z Ruska do Finska v roce 2022 poté, co upoutali pozornost ruských úřadů kvůli svému odporu proti plnohodnotné invazi na Ukrajinu. To zahrnovalo vojenskou předvolání, výhrůžné zprávy a pokusy o jejich vypátrání.
Měli být deportováni z Finska během několika týdnů poté, co finská imigrační služba uvedla, že jim při návratu do Ruska nehrozí „žádné skutečné riziko". V dubnu byli krátce zadrženi úřady během čekání na deportaci.
Správní soud zrušil rozhodnutí o deportaci s odvoláním na nové důkazy – včetně mediálního pokrytí ve finských, ruských a mezinárodních médiích – a vrátil případ imigrační službě k novému přezkumu.
Situace Bělovových také získala politickou pozornost v sousedním Norsku. Minulý týden se politici z norské Strany zelených pokusili zasáhnout a navrhli, že pokud by byli Bělovovi deportováni, mělo by jim Norsko místo toho nabídnout azyl.
Bill Browder, politický aktivista a kritik Putina, který stojí v čele Globální kampaně za spravedlnost Magnitského, označil tento případ za „rozhodující test závazku Evropy chránit ty, kteří riskovali vše, aby se postavili Putinově válce".
Nikita, 25 let, opustil svou inženýrskou práci v moskevském výzkumném ústavu specializujícím se na metalurgické technologie poté, co zjistil, že jeho práce souvisí s ruským válečným úsilím.
Od příjezdu do Finska jsou Nikita a Olga, 55 let, anesteziologická sestra, hlasitými podporovateli Ukrajiny a posílají humanitární pomoc, včetně pomoci ukrajinským ozbrojeným silám.
Olga uvedla, že rozhodnutí soudu bylo první pozitivní zprávou, kterou za čtyři roky dostali, ale bylo zastíněno „neustálou nejistotou a strachem z deportace".
Dodala: „Mé zdraví se za ty čtyři roky zhoršilo a stále musíme čekat na konečné rozhodnutí. Je to velmi stresující a nikdo neví, jak dlouho to bude trvat. Tato zkušenost už zanechala trvalou stopu v našich životech a budeme se muset vyrovnat s následky. Bez ohledu na to bych chtěla poděkovat všem, kdo nám pomáhají, podporují nás a doslova nás zachraňují před smrtí."
Nikita řekl: „Dříve, když jsem si představoval svou reakci na pozitivní rozhodnutí, byl jsem si jistý, že to bude velmi emotivní okamžik. Ale ve skutečnosti jsem necítil nic. Je to zvláštní, ale teď se mi zdá, že jsem už psychicky vyčerpaný. Stále musíme čekat na konečné rozhodnutí."
Jejich právník, který požádal o nezveřejnění jména z bezpečnostních důvodů, doufá, že jim bude brzy udělen azyl. „Soud zrušil negativní rozhodnutí o azylu, protože klienti poskytli mnoho nových důkazů o tom, že jsou profilováni jako osoby ohrožené pronásledováním," uvedl. „Mezinárodní pozornost a rozsáhlé mediální pokrytí případu a to, zda je vystavuje riziku, musí finská imigrační služba přesně posoudit."
Browder, jehož přítel a právník Sergej Magnitskij zemřel rukou Putinova režimu, uvedl, že nejnovější rozhodnutí je „důležitým vítězstvím pro Nikitu a Olgu, ale nikdy to nemělo zajít tak daleko".
Dodal: „Finsko je na frontové linii obrany Evropy proti Putinově agresi. Bylo by naprosto zvrácené poslat dva lidi, kteří se veřejně postavili proti této agresi, přímo zpět do Putinových rukou. Doufám, že finské úřady nyní udělí Nikitovi a Olze ochranu, kterou si zaslouží."
Antti Lehtinen, ředitel odboru mezinárodní ochrany finské imigrační služby, uvedl, že nemůže komentovat jednotlivé případy, ale dodal: „Pouze přibližně 5 % všech rozhodnutí je každoročně vráceno k přezkoumání." Naprostá většina těchto případů nastává, protože žadatel během soudního řízení poskytne nové informace o své situaci. „V důsledku toho jsou rozhodnutí o azylu přijatá finskou imigrační službou v souladu s vnitrostátní právní praxí a také odpovídají typickým rozhodovacím standardům členských států EU."
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek o tom, že Finsko zastavilo deportaci ruské rodiny, která se veřejně vyjádřila proti válce na Ukrajině
Obecné informace
1 Co se přesně stalo s touto ruskou rodinou ve Finsku
Ruské rodině žijící ve Finsku hrozila deportace zpět do Ruska. Veřejně se vyjádřili proti invazi na Ukrajinu, což je vystavilo značnému riziku, pokud by byli nuceni se vrátit. Finské úřady nyní rozhodly o zastavení této deportace.
2 Proč se Finsko rozhodlo zastavit deportaci
Hlavním zájmem Finska je bezpečnost rodiny. Tím, že se veřejně postavili proti Kremlu a válce, jsou považováni za vysoce ohrožené pronásledováním, zatčením nebo horším, pokud by byli posláni zpět do Ruska. Finská vláda má povinnost chránit lidi před vysláním do země, kde čelí vážnému nebezpečí.
3 Proč byla rodina původně deportována
Původní rozhodnutí o deportaci bylo pravděpodobně způsobeno zamítnutou žádostí o azyl nebo problémem s jejich povolením k pobytu. Jejich veřejný protiválečný postoj je novým klíčovým faktorem, který učinil jejich návrat do Ruska nebezpečným, což nyní změnilo rozhodnutí.
4 Je to běžná politika Finska
Finsko, stejně jako všechny země EU, má přísné pravidlo proti vysílání lidí do zemí, kde čelí mučení, pronásledování nebo vážné újmě. I když je každý případ jedinečný, toto rozhodnutí je založeno na tomto základním principu nonrefoulement.
Právní a politické otázky
5 Co znamená nonrefoulement v tomto kontextu
Je to právní termín, který znamená, že země nemůže nutit uprchlíka nebo žadatele o azyl k návratu do země, kde by byl ohrožen jejich život nebo svoboda. Finsko tento princip uplatňuje, když tvrdí, že poslání protiválečného aktivisty zpět do Ruska by bylo přímým porušením jejich lidských práv.
6 Znamená veřejné vyjádření proti válce automaticky udělení azylu ve Finsku
Ne automaticky. Ale je to velmi silný důkaz. Pokud má osoba veřejný profil jako kritik ruské vlády, je pro ni téměř nemožné žít v Rusku bezpečně. V tomto případě je riziko tak vysoké, že převažuje nad původním rozhodnutím o deportaci.
7 Co se stane s rodinou nyní
Jejich deportace je zastavena, což znamená, že mohou zatím zůstat ve Finsku. Pravděpodobně budou muset znovu požádat o povolení k pobytu nebo projít novým azylovým procesem na základě nových