Byl to jeden z nejmocnějších politických darů moderní doby: Socha Svobody, obrovská neoklasicistní skulptura vyrobená ve Francii a nabídnutá americkému lidu na konci 19. století. Velikost a symbolika Svobody osvětlující svět (původní název sochy) měla být znamením přátelství k připomenutí stého výročí amerického prohlášení nezávislosti z roku 1776. Dodána o desetiletí později, byla také připomínkou – možná i výraznou – kritické role Francie při pomoci USA osvobodit se od Británie.
Socha Svobody je nyní jedním z nejznámějších monumentů světa, její tvůrce Frederic Auguste Bartholdi méně – situace, kterou se pařížské Musée d'Orsay snaží napravit výstavou zdůrazňující sochařův život a kariéru.
Jako u většiny diplomatických darů, i za myšlenkou učinit tak velkolepý dar USA v tak konkrétní době stál prvek vlastního zájmu. Během elegantní večeře ve Versailles v roce 1865 liberální politik Édouard Laboulaye navrhl, že gesto oslavující americkou svobodu by mohlo přimět francouzského autoritářského vládce Napoleona III., kterému on i Bartholdi oponovali, zavést větší liberté doma.
Bartholdi souhlasil. Umělec a sochař z Colmaru ve východní Francii hledal monumentální projekt. Ve svých dvaceti letech vypracoval plány na maják v podobě zahalené egyptské ženy nesoucí pochodeň, který měl být umístěn u vstupu do Suezského průplavu, ale egyptský vládce jej považoval za příliš drahý.
Práce však nemohly začít až do svržení Napoleona III. v roce 1870. V roce 1884 by obyvatelé kolem rue de Chazelles v severozápadním 17. pařížském obvodu byli ohromeni, když viděli, jak socha postupně vyrůstá z dílny a tyčí se nad oblastí, než byla rozebrána, naložena na vlak do Rouenu a poté odeslána do New Yorku.
Zobrazit obrázek na celou obrazovkuSocha Svobody, obklopená lešením, se tyčí nad pařížskými ulicemi v roce 1885. Fotografie: Keystone-France/Gamma-Keystone/Getty Images
Výstava v Musée d'Orsay, která potrvá do 31. ledna 2027, představuje 100 děl Bartholdiho a zahrnuje pohlcující virtuální realitu zobrazující koncepci a konstrukci sochy k připomenutí 140. výročí jejího odhalení a 250. výročí americké nezávislosti.
Kurátoři výstavy François Blanchetière a Juliette Chevée zdůrazňují, že Bartholdiho pojetí svobody nebylo pojetím francouzských revolucionářů. „Je to svoboda založená na zákoně, ne na násilí. Podnik je umělecký, ale také politický, mediální, technický a především mezinárodní a diplomatický,“ uvedli.
Bartholdi a Laboulaye, kteří se nedožili instalace sochy, doufali, že Socha Svobody posílí francouzsko-americké přátelství a vazby. Bartholdi byl z velké části zapomenut a francouzské spojení sochy je často přehlíženo, protože se stala globálním symbolem svobody.
Ve své knize z roku 2022 Diplomatic Gifts: A History in Fifty Presents, kariérní diplomat Paul Brummell, nyní britský vysoký komisař na Mauriciu, vysledoval, jak byly dary od trojského koně po Sochu Svobody používány jako politické, propagandistické a diplomatické nástroje od starověku.
„Dary jsou dnes nenápadné,“ řekl pro noviny Washington Diplomat. „Ale při pohledu do historie, diplomatické dary šly přímo k srdci myšlení velkých králů. Nedrželi se zpět.“
Zobrazit obrázek na celou obrazovkuObří panda Hsing-Hsing (vlevo) se tulí k Ling-Ling v jejich americkém výběhu. Fotografie: Bettmann/Bettmann Archive
Ale funguje darová diplomacie? Čína proslule dala USA dvě obří pandy, Ling-Ling a Hsing-Hsing, poté co prezident Richard Nixon navštívil Peking v roce 1972, což vedlo k frázi „pandí diplomacie“. Na oplátku USA poslaly Pekingu dva pižmoně severní jménem Milton a Matilda. Příchod pand do Smithsonianské národní zoo ve Washingtonu přilákal více než milion návštěvníků v jejich prvním měsíci, pomohly zmírnit vnímání Číny americkou veřejností. Si Ťin-pching tento krok tento týden zopakoval, poslal dvě pandy, které nazval „vyslanci přátelství“, do zoo v Atlantě. Trump dal Siovi sochu orla bělohlavého, amerického národního symbolu.
V totalitní Severní Koreji má bezokenní Mezinárodní výstava přátelství, 90 mil severovýchodně od hlavního města Pchjongjangu, 150 místností naplněných dary věnovanými bývalým vůdcům Kim Ir-senovi, který zemřel v roce 1994, a Kim Čong-ilovi, který zemřel v roce 2011.
Eklektická sbírka zahrnuje aligátora držícího dřevěný tác s koktejlovými sklenicemi a odpovídajícím popelníkem od sandinistů z Nikaraguy, obrněný vůz ZIS-110 od sovětského diktátora Josifa Stalina, basketbalový míč podepsaný Michaelem Jordanem od bývalé americké ministryně zahraničí Madeleine Albrightové a kopii alba Volta od Björk z roku 2007.
Sbírka má přesvědčit Severokorejce izolované od vnějšího světa, že jejich vůdci mají mezinárodní podporu.
Některé diplomatické dary byly úspěšné, jiné ne. Když tehdejší britský premiér Gordon Brown navštívil Washington v roce 2009, dal Baracku Obamovi propracovaný držák na pera vyřezaný ze dřeva lodi Royal Navy bojující proti otroctví. Obamův dar Brownovi byl DVD soubor prezidentových oblíbených filmů.
Problematičtěji, symbolické tlačítko darované Rusku americkou ministryní zahraničí Hillary Clintonovou v roce 2009 jako signál zlepšených vztahů a s nápisem „reset“ v ruštině místo toho kvůli chybě v překladu znělo „přetížení“.
Peter Ricketts, který strávil 40 let v diplomatických službách a je bývalým britským velvyslancem ve Francii, řekl, že dary mezi ministry jsou „naprostá otrava“.
„Cokoli nad pár liber musí být deklarováno a buď odevzdáno, nebo zakoupeno z vlastní kapsy, takže pro politiky mohou být trochu trapné,“ řekl lord Ricketts. „Na úrovni státních návštěv to může být trochu jiné. [Ale] musí to být chytré a skutečně vynikat jako něco zvláštního, aby to mělo nějaký rozdíl.“
Řekl, že britští královští členové zvládli umění pečlivě vybraného daru a zmínil dva, které vynikly jako „skutečně úspěšné“.
Prvním byl král Karel, který daroval Donaldu Trumpovi původní mosazný zvon z britské ponorky HMS Trump z druhé světové války. „Byl osobní, historický, krásný předmět a byl zlatě zbarvený – prezident Trump ho miloval,“ řekl Ricketts.
Druhým byl dar královny Alžběty, černé štěně labradora francouzskému prezidentu Valérymu Giscardu d'Estaingovi během jeho státní návštěvy v roce 1976. „Giscard d'Estaing ho miloval a trval na tom, že s ním po celý jeho život mluvil anglicky,“ dodal.
Královští členové pravidelně dostávají dary. Alžběta II. dostala v roce 1972 od francouzského prezidenta Georgese Pompidoua obří chladič vína ve tvaru kobylky, který se proměnil v příležitostný stolek. Kmen na Tanně, odlehlém ostrově v jižním Pacifiku, který uctíval prince Philipa jako živého boha – až do jeho smrti v roce 2021 – poslal královskému členovi pochvu na penis z trávy, jakou nosí jejich vládci.
V roce 1826 Muhammad Ali, paša Egypta, poslal francouzskému králi Karlu X. samici masajské žirafy jménem Zarafa, která žila v Jardin des Plantes 18 let až do své smrti v roce 1845. Ale velbloud darovaný francouzskému prezidentu Françoisi Hollandovi během návštěvy Mali v roce 2013 měl méně štěstí; zvíře bylo ponecháno v úschově u rodiny v Timbuktu, ale bylo okamžitě poraženo a použito v taginu. Mali slíbilo, že ho nahradí „větším a hezčím velbloudem“.
Několik takzvaných darů měkké síly zanechalo trvalý odkaz. V roce 1912 japonské hlavní město Tokio darovalo 3 020 třešňových stromů městu Washington DC. Stále kvetou každý rok od roku 1947, Oslo posílá Londýnu vysoký vánoční strom jako poděkování městu za přijetí jeho exilové vlády, když země padla nacistům. Podobně Nizozemsko posílá Kanadě každý rok 20 000 tulipánových cibulí jako vděk za to, že Ottawa ukryla jeho královskou rodinu během druhé světové války.
Často kladené otázky
FAQs Diplomatické dary
Základy
Co je diplomatický dar
Diplomatický dar je dárek daný vládou nebo vůdcem jedné země jiné Může označovat návštěvu smlouvu výročí nebo jen pomoci budovat goodwill
Proč si země vůbec dávají dary
Dary jsou přátelské gesto Říkají vážíme si tohoto vztahu bez potřeby formálního projevu Také vytvářejí osobní pouto mezi vůdci což může usnadnit budoucí rozhovory
Je Socha Svobody opravdu dar
Ano Francie ji dala Spojeným státům na oslavu přátelství a sdílených ideálů svobody Byla odhalena v roce 1886 a financována dary v obou zemích
Jsou pandy které Čína posílá také dary
Tak nějak Většina pand poslaných do zahraničí jsou půjčky podle dohod o ochraně přírody ne přímé dary Ale tradice začala v 40 70 letech se skutečnými darovanými pandami takže je lidé stále nazývají pandí diplomacie
Proč pandy
Pandy jsou vzácné roztomilé a jedinečně čínské Přitahují obrovskou veřejnou pozornost což z nich dělá mocný symbol přátelství a tiše připomínají světu roli Číny při jejich ochraně
Co mají dary dělat
Jaký je smysl diplomatického daru
Tři hlavní věci budovat goodwill vyslat zprávu a vytvořit nezapomenutelný okamžik Dobrý dar říká něco o dárci a ctí příjemce
Mění dary skutečně politiku
Zřídka samy o sobě Ale mohou otevřít dveře zmírnit napjatý okamžik nebo oslavit silný vztah Berte je jako údržbu vztahů ne uzavírání dohod
Proč prostě nedat hotovost nebo něco praktického
Hotovost působí jako transakce ne gesto Dar s významem ukazuje myšlenku a respekt Praktické předměty mohou fungovat ale potřebují za sebou příběh
Výběr správného daru
Jak vybrat diplomatický dar
Přizpůsobte ho vztahu příležitosti a kultuře příjemce Zeptejte se Co tento dar říká Bude vnímán jako uctivý Je vhodný pro jejich zvyky
Co dělá dar dobrým
Měl by být smysluplný kulturně vhodný a ne trapný hodnotou Příliš levný vypadá nedbale příliš drahý může vypadat jako úplatek Něco ručně vyrobeného nebo spojeného
