Gözyaşartıcı gazın arasından, Alman siyasetinde uzun zamandır eksik olan bir şeyi gördüm: umut.

Gözyaşartıcı gazın arasından, Alman siyasetinde uzun zamandır eksik olan bir şeyi gördüm: umut.

Cumartesi sabahı saat 5'te, bir otoyolu kapatmak için birkaç yüz yabancıyla birlikte bir tarlada koşuyordum. Doğu Almanya'nın Erfurt kentinin hemen dışındaydık; aşırı sağcı Almanya için Alternatif (AfD) parti konferansına ulaşmaya çalışan delegeleri durdurmak için barikatlar kuran birkaç gruptan biriydik. Miğferler takılı, coplar hazır, tek ayaklı kameralarla bizi kaydeden çevik kuvvet polislerinin önünde sıraya dizildik.

Birkaç yıl önce, bir muhabir olarak polis hatlarının arkasında durup böyle bir eylemi haber yapıyor olurdum. Gazetecilik okulunda tarafsız olmam öğretildi. Ancak AfD söz konusu olduğunda tarafsız davranamam—bu yüzden onun yerine, çoğu benden onlarca yaş küçük olan göstericilere katılıp birlikte bağırmayı seçtim: "Siamo tutti antifascisti (Hepimiz anti-faşistiz)!" Neredeyse 30 yıldır Almanya'yı evim olarak gören bir yabancı ve burada büyüyen iki kız çocuğu babası olarak, bu konuda kişisel bir çıkarım var.

AfD, Nazi tarihiyle flört ediyor—ama ahlaki öfke tek başına aşırı sağı durdurmaz | Katja Hoyer

Ve AfD beni dehşete düşürüyor. Parti, "yeniden göç" olarak adlandırdığı şeyi destekliyor: eleştirmenlerin uyardığına göre, belgesiz göçmenler ve sığınmacıları sınır dışı etmenin ötesine geçerek, Almanya'ya kimin ait olduğuna dair daha geniş bir vizyonu hedef alan bir politika. Korku yalnızca benim gibi göçmenler, sığınmacılar ve vatandaş olmayanlar tarafından hissedilmiyor. AfD içindeki ve çevresindeki bazı önde gelen isimler, göçmen kökenli Alman vatandaşlarını sınır dışı etmeyi tartışarak onların gerçekten Alman olmadığını savundu. Bavyera AfD parlamento grubu, ABD'nin kötü şöhretli Göçmenlik ve Gümrük Muhafaza Teşkilatı'nı (ICE) model alan bir Alman sınır dışı polis gücü çağrısında bulundu.

Anketler şimdi AfD'yi Almanya'nın en popüler partisi olarak gösteriyor ve destek %30'a yaklaşıyor. Bu sonbaharda, doğu Almanya'daki iki eyalette kritik seçimler var ve AfD her ikisini de kazanabilir. Bunlardan biri olan Saksonya-Anhalt'ta anketler, mutlak çoğunluğu güvence altına almaya yakın olduğunu gösteriyor; bu da onu Nazi diktatörlüğünün sona ermesinden bu yana Almanya'da eyalet yönetimini devralan ilk aşırı sağcı parti yapacak.

Bu yüzden, Almanya'nın dört bir yanından gelen birkaç bin kişiyle birlikte direnmek için Erfurt'a geldim: hayır demek için. AfD konferansını durdurmayı beklemiyordum. Geldim çünkü yıllar sonra ilk kez bir hareket, sıradan Almanlara siyasi kurumların artık sağlayamadığı bir şey sunuyordu: direnmenin bir yolu.

Barikatlar, sendikacılar, iklim aktivistleri, ırkçılık karşıtı gruplar, queer örgütleri ve sivil itaatsizliğe bağlı yerel ağlardan oluşan gevşek bir koalisyon olan Widersetzen tarafından organize edildi. İsim hem "otur" hem de "diren" anlamına gelebilir.

Buradaki muhafazakar medya, Widersetzen'i tehlikeli, potansiyel olarak şiddet yanlısı, aşırı sol radikaller olarak tasvir etmeyi sever. Ancak benim barikatım daha çok bir sokak partisi ya da okul gezisi gibiydi. Yanımdaki yirmili yaşlarındaki kişi, bir tek boynuzlu at, bir gökkuşağı ve ironik "Alfa Erkek" sloganı basılı parlak pembe bir tişört giyiyordu. Bir tıp öğrencisi, boş zamanlarında çalışmak için üroloji ders kitabını getirmişti. Gördüğüm tek şiddet anı polisten geldi: bir avuç protestocu kordondaki bir boşluktan koşarak geçti ve sallanan coplar ve biber gazıyla karşılandı. Birkaç gösterici yaralandı, ancak neyse ki ciddi şekilde değil.

O protestocu grubunun ortasında hissettiğim şey, saldırganlık ve korku değil, Alman siyasetinde çok uzun süredir eksik olan bir şeydi: umut. Şimdiye kadar, AfD'nin yükselişi kaçınılmaz ve durdurulamaz görünüyordu ve Almanya'nın ana akım partileri büyük ölçüde aynı seçmenlerin peşinden koşarak karşılık verdi. Şansölye Friedrich Merz, göç ve sosyal konularda sağa kaydı ve ırksal ve cinsiyet azınlıklarına atıfta bulunmak için köpek düdüğü dili kullandı. Tüm bunları, net bir neoliberal ekonomik gündemle sosyal fonları keserken ve askeri harcamaları artırırken yaptı. Bu arada, AfD daha da güçlendi.

Tam ekran görüntüle: AfD eş liderleri Alice Weidel (R) ve Tino Chrupalla, konferansın sonunda milli marşı söyledikten sonra alkışlıyor. 5 Temmuz 2026'da Doğu Almanya'nın Erfurt kentindeki parti kongrelerinde. Fotoğraf: John MacDougall/AFP/Getty Images

Erfurt'ta beni en çok etkileyen şey, Widersetzen'in taban kampanyasının ne kadar güçlü olduğuydu. AfD konferansından aylar önce, aktivistleri kapı kapı dolaştı, yerel sakinlerle konuştu ve topluluk gruplarıyla bağlar kurdu. Bu, Almanya'nın ana akım partilerinin doğuda ihmal ettiği ve aşırı sağın devralmasına izin verdiği türden tam da eski moda, sahada siyaset yapma biçimiydi.

Haber bülteni tanıtımını geç. Ücretsiz haber bülteni | Haftalık. Bu Avrupa'ya kaydolun. Avrupalılar için en acil hikayeler ve tartışmalar – kimlikten ekonomiye, çevreye. Son sayıyı önizle. E-postanızı girin. Kaydolun.

Haber bülteni tanıtımından sonra. Alman çevik kuvvet polisi, aşırı sağcı AfD konferansını engellemeye çalışan protestocularla çatışıyor. Daha fazlasını okuyun.

Bu çabalar meyvesini verdi. Barikatım dağıldıktan sonra, yüzlerce protestocuyla Erfurt'ta yürüdüm. Rota boyunca insanlar pencerelerden el salladı ve bizi tezahüratlarla destekledi. Bahçe çitine yaslanmış, gözlerinde yaşlar olan yaşlı bir kadın bize başparmağını kaldırdı. AfD'nin kalesi olarak görülen yerde faşizmi protesto eden bir grup sol görüşlü aktivisttik. Ama bir an için çoğunluk gibi hissettik.

İşte bu yüzden Erfurt farklıydı. Widersetzen, AfD konferansını durdurmadı. Delegeler, barikatlardan kaçınmak için şafaktan önce kongre merkezine sızdı. Ancak katıldığım hareket, Almanya'nın ana akım partilerinin başaramadığı bir şeyi başardı: binlerce sıradan insanı demokrasinin uğruna bedel ödemeye değer olduğuna ikna etmek.

Tek başına AfD'yi durdurmaya yetmeyecek. Ancak aşırı sağın yükselişinin Almanya'da durdurulamaz göründüğü yıllardan sonra, bu bir karşı saldırının başlangıcı gibi hissettirdi.

Scott Roxborough, Köln merkezli Kanadalı bir gazetecidir.

Bu makalede ele alınan konular hakkında bir fikriniz var mı? Mektup bölümümüzde yayınlanmak üzere değerlendirilmek üzere e-posta yoluyla en fazla 300 kelimelik bir yanıt göndermek isterseniz, lütfen buraya tıklayın.

**Sıkça Sorulan Sorular**

İşte "Gözyaşı gazının arasından Alman siyasetinde çok uzun süredir eksik olan bir şey gördüm: umut" ifadesine dayanan bir SSS listesi

**Başlangıç Seviyesi Sorular**

**S: "Gözyaşı gazının arasından umut gördüm" sözü ne anlama geliyor?**
C: Şiddetli veya kaotik bir protesto sırasında bile konuşmacının Alman siyasetinin geleceği hakkında olumlu bir değişim veya iyimser olmak için bir neden gördüğü anlamına gelir.

**S: Bunu kim söyledi ve neden bu kadar önemli?**
C: Almanya'daki son bir gösteri sırasında bir protestocu veya gözlemci tarafından söylendi. Birçok kişinin sıkışmış veya umutsuz hissettiği bir siyasi sistemde yeni bir umut dolu enerjinin ortaya çıktığını öne sürdüğü için önemli.

**S: Siyasette umut kötü bir şey midir?**
C: Hayır, bu bağlamda umut olumludur. İnsanların işleri gerçekten daha iyiye doğru değiştirebileceklerine inandıkları anlamına gelir; bu, yıllardır Almanya'da birçok kişinin eksikliğini hissettiği bir şeydi.

**S: Ne tür protestolardan bahsediyoruz?**
C: Bu söz, gençlerin ve aktivistlerin hükümetin yeterince hızlı hareket etmediğini hissettiği iklim değişikliği, konut veya sosyal adalet gibi konulardaki protestolara atıfta bulunuyor olabilir.

**Orta Seviye Sorular**

**S: Umut neden Alman siyasetinde çok uzun süredir eksikti?**
C: Birçok Alman, siyasi sistemlerinin çok istikrarlı, temkinli ve statükoyu korumaya odaklı olduğunu hissetti. İklim krizi veya dijitalleşme gibi büyük sorunlar aciliyetle çözülmüyordu ve bu da siyasi bir durgunluk hissine yol açtı.

**S: Gözyaşı gazının umutla ne ilgisi var? Gözyaşı gazı kötü bir şey değil mi?**
C: Gözyaşı gazı çatışma ve baskının sembolüdür. Konuşmacı, bu şiddet ve çatışmaya rağmen güçlü bir şey gördüğünü söylüyor: değişim için ayağa kalkmaya istekli insanlar. Bu kolektif eylem onlara umut verdi.

**S: Bu umut sadece bir protestoyla mı ilgili yoksa daha büyük bir eğilimin parçası mı?**
C: Daha büyük bir eğilimin parçası gibi görünüyor. Fridays for Future ve aşırı sağcı aşırılığa karşı son protestolar gibi hareketler, gerçek bir değişim talep eden yeni, daha aktif bir Alman neslini gösterdi.

**İleri Seviye Sorular**

**S: Bu umut, Berlin Duvarı'nın yıkılmasından sonra Almanya'daki iyimserlikten nasıl farklı?**