A ranar Asabar da ƙarfe 5 na safe, na sami kaina ina gudu a kan fili tare da wasu ɗaruruwan baƙi, don toshe babbar hanya. Muna kusa da garin Erfurt na gabashin Jamus, ɗaya daga cikin ƙungiyoyi da yawa da ke kafa shingaye don ƙoƙarin hana wakilai isa taron jam'iyyar AfD mai ra'ayin mazan jiya. Muka yi layi muna fuskantar layin 'yan sanda sanye da kayan yaƙi—dukkan hula, sanduna a shirye—waɗanda suke ɗaukar mu da kyamarori a kan monopods.
Shekaru kaɗan da suka wuce, da na kasance ina ɗaukar irin wannan aiki a matsayin ɗan jarida, ina tsaye a bayan layin 'yan sanda. A makarantar aikin jarida, an koya mini in kasance mai gaskiya. Amma ba zan iya yin kamar ba ni da ra'ayi game da AfD ba—don haka, na zaɓi shiga cikin masu zanga-zangar, yawancinsu sun fi ni shekaru da yawa, muna rera waƙa tare: "Siamo tutti antifascisti (Mu duka masu adawa da fasist ne)!" A matsayina na baƙo wanda ya kira Jamus gida kusan shekaru 30, kuma a matsayina na uban 'ya'ya mata biyu da suke girma a nan, ina da wani abu na kaina a cikin wannan.
AfD tana wasa da tarihin Nazi—amma fushi kawai ba zai hana masu ra'ayin mazan jiya ba | Katja Hoyer
Kuma AfD tana tsoratar da ni. Jam'iyyar tana goyon bayan abin da take kira "remigration": manufar da masu suka ke gargadin cewa za ta iya wuce korar baƙi marasa takardu da masu neman mafaka, tana kai hari ga babban hangen nesa na wanda ya cancanci zama a Jamus. Ba baƙi, masu neman mafaka, da waɗanda ba 'yan ƙasa ba kamar ni kaɗai suke jin tsoro ba. Wasu manyan mutane a ciki da kuma kusa da AfD sun tattauna korar 'yan ƙasar Jamus da ke da asalin baƙi, suna jayayya cewa ba su da gaske Jamusawa. Ƙungiyar 'yan majalisa ta AfD ta Bavaria ta yi kira ga rundunar 'yan sandan korar Jamus da aka tsara bisa ga sanannen Hukumar Kula da Shige da Fice da Kwastam (ICE) ta Amurka.
Kuri'un yanzu sun nuna AfD a matsayin jam'iyyar da ta fi shahara a Jamus, tare da goyon baya kusan kashi 30%. A wannan kaka, akwai zaɓe masu mahimmanci a jihohin gabashin Jamus guda biyu, kuma AfD na iya lashe su duka. A ɗaya, Saxony-Anhalt, kuri'un sun nuna tana kusa da samun cikakken rinjaye, wanda zai sa ta zama jam'iyyar ra'ayin mazan jiya ta farko da ta karbi mulkin jiha a Jamus tun bayan ƙarshen mulkin kama-karya na Nazi.
Don haka, tare da wasu dubbai daga ko'ina cikin Jamus, na zo Erfurt don yin tsayayya: in ce a'a. Ban zo da tsammanin dakatar da taron AfD ba. Na zo ne saboda, a karon farko cikin shekaru, wani motsi yana ba wa talakawan Jamus wani abu da tsarin siyasa ya kasa bayarwa: hanyar tsayayya.
Shingayen sun shirya ta Widersetzen, haɗin gwiwa na ƙungiyoyin ma'aikata, masu fafutukar yanayi, ƙungiyoyin adawa da wariyar launin fata, ƙungiyoyin 'yan luwadi, da cibiyoyin gida waɗanda suka sadaukar da kansu ga rashin biyayya ga jama'a. Sunan na iya nufin "zauna" da "tsayayya."
Kafofin watsa labarai masu ra'ayin mazan jiya a nan suna son kwatanta Widersetzen a matsayin masu haɗari, masu yuwuwar tashin hankali, masu ra'ayin gurguzu masu tsattsauran ra'ayi. Amma shingen da na yi ya fi kama da bikin titi ko tafiya makaranta. Mutumin da ke kusa da ni yana sanye da rigar ruwan hoda mai haske da aka buga da unicorn, bakan gizo, da taken "Alpha Male" na ban dariya. Wata dalibar likitanci ta kawo littafin ilimin fitsari don karantawa a lokacin hutu. Lokacin tashin hankali da na gani ya fito daga 'yan sanda: 'yan tsiraru daga cikin masu zanga-zangar sun gudu ta wani rami a cikin shingen kuma an same su da sanduna da barkono. An ji wa wasu masu zanga-zangar rauni, amma alhamdu lillahi babu wani mai tsanani.
Maimakon fushi da tsoro, abin da na ji a tsakiyar wannan rukunin masu zanga-zangar shine wani abu da ya ɓace daga siyasar Jamus na dogon lokaci: bege. Har yanzu, hawan AfD ya zama kamar ba zai yuwu ba kuma ba zai tsaya ba, kuma manyan jam'iyyun Jamus sun amsa da yawa ta hanyar bin masu jefa kuri'a iri ɗaya. Shugaba Friedrich Merz ya koma hannun dama kan shige da fice da al'amuran zamantakewa, yana amfani da harshen karen kare don nufin 'yan tsiraru na launin fata da jinsi. Duk yayin da yake rage tallafin zamantakewa da ƙara kashe kuɗin soja tare da bayyananniyar manufar tattalin arziki ta neoliberal. A halin yanzu, AfD ta ƙara ƙarfi.
Duba hoto a cikin cikakken allo: Shugabannin AfD Alice Weidel (R) da Tino Chrupalla suna tafa bayan rera taken ƙasa a ƙarshen taron. A taron jam'iyyarsu a Erfurt, gabashin Jamus, a ranar 5 ga Yuli, 2026. Hoton: John MacDougall/AFP/Getty Images
Abin da ya fi ba ni mamaki a Erfurt shi ne yadda yaƙin neman zaɓe na tushen jama'a na Widersetzen ya yi ƙarfi. Tsawon watanni kafin taron AfD, masu fafutukarsu sun yi ta zagaya gida-gida, suna magana da mazauna yankin da kuma gina alaƙa da ƙungiyoyin jama'a. Wannan shi ne ainihin irin siyasar gargajiya, a ƙasa, da manyan jam'iyyun Jamus suka yi watsi da ita a gabas, suna barin masu ra'ayin mazan jiya su karɓi ragama.
Tsallake labaran wasiƙar. Wasiƙar kyauta | Mako-mako. Yi rajista ga Wannan Turai ce. Labarai da muhawara mafi mahimmanci ga Turawa - daga asali zuwa tattalin arziki zuwa muhalli. Duba sabon. Shigar da imel ɗin ku. Yi rajista.
Bayan tallan wasiƙar. 'Yan sandan Jamus sun yi arangama da masu zanga-zangar da ke ƙoƙarin toshe taron AfD mai ra'ayin mazan jiya. Karanta ƙarin.
Waɗannan ƙoƙarin sun yi nasara. Bayan shingen na ya watse, na bi ta Erfurt tare da ɗaruruwan masu zanga-zangar. Duk hanyarmu, mutane suna daga hannu daga tagogi suna mana murna. Wata tsohuwa ta jingina da shingen lambunta, hawaye a idanunta, ta ba mu alamar yabo. Mu ƙungiyar masu fafutukar hagu ne muna adawa da fasist a abin da ake kira sansanin AfD. Amma na ɗan lokaci, mun ji kamar mu ne mafi rinjaye.
Shi ya sa Erfurt ta bambanta. Widersetzen bai dakatar da taron AfD ba. Wakilai sun shiga cikin cibiyar taro kafin alfijir don guje wa shingaye. Amma motsin da na shiga ya cimma abin da manyan jam'iyyun Jamus ba su cimma ba: shawo kan dubbai na talakawan Jamus cewa dimokuradiyya ta cancanci sanya jikinka a kan layi don ita.
Ba zai isa shi kaɗai don dakatar da AfD ba. Amma bayan shekaru da hawan masu ra'ayin mazan jiya ya zama kamar ba zai tsaya ba a Jamus, wannan ya ji kamar farkon yaƙi.
Scott Roxborough ɗan jaridar Kanada ne da ke zaune a Cologne.
Kuna da ra'ayi kan batutuwan da aka taso a wannan labarin? Idan kuna son ƙaddamar da amsa har zuwa kalmomi 300 ta imel don a yi la'akari da bugawa a sashin wasiƙunmu, don Allah danna nan.
**Tambayoyi da Amsoshi da yawa**
Anan akwai jerin tambayoyi da amsoshi da yawa bisa ga bayanin: Ta cikin hayakin hawaye na ga wani abu da ya ɓace daga siyasar Jamus na dogon lokaci: bege
**Tambayoyi na Matakin Farko**
**Tambaya: Menene ma'anar maganar "Ta cikin hayakin hawaye na ga bege"?**
Amsa: Yana nufin cewa ko da a lokacin zanga-zangar tashin hankali ko hargitsi, mai magana ya ga wani canji mai kyau ko dalilin yin kyakkyawan fata game da makomar siyasar Jamus.
**Tambaya: Wanene ya faɗi wannan kuma me ya sa yake da mahimmanci?**
Amsa: Wani mai zanga-zangar ko mai kallo ne ya faɗa a yayin wata zanga-zangar kwanan nan a Jamus. Yana da mahimmanci saboda yana nuna cewa wani sabon kuzari na bege yana fitowa a cikin tsarin siyasa wanda mutane da yawa suka ji ya makale ko rashin bege.
**Tambaya: Shin bege abu ne mara kyau a siyasa?**
Amsa: A'a. A wannan mahallin, bege yana da kyau. Yana nufin mutane sun yi imani za su iya canza abubuwa da gaske zuwa mafi kyau, wanda mutane da yawa suka ji ya ɓace a Jamus na shekaru.
**Tambaya: Wane irin zanga-zangar muke magana akai?**
Amsa: Maganar tana iya nufin zanga-zangar game da canjin yanayi, gidaje, ko al'amuran adalci na zamantakewa, inda matasa da masu fafutuka suka ji gwamnati ba ta yi aiki da sauri ba.
**Tambayoyi na Matakin Tsaka-tsaki**
**Tambaya: Me ya sa bege ya ɓace daga siyasar Jamus na dogon lokaci?**
Amsa: Yawancin Jamusawa sun ji tsarin siyasarsu ya kasance mai karko sosai, mai taka tsantsan, kuma yana mai da hankali kan kiyaye halin da ake ciki. Manyan matsaloli kamar rikicin yanayi ko zamani ba a magance su cikin gaggawa ba, wanda ya haifar da jin cewa siyasa ta tsaya.
**Tambaya: Ta yaya hayakin hawaye yake da alaƙa da bege? Shin hayakin hawaye ba abu mara kyau ba ne?**
Amsa: Hayakin hawaye alama ce ta rikici da danniya. Mai magana yana cewa duk da wannan tashin hankali da rikici, sun ga wani abu mai ƙarfi: mutane suna shirye su tsaya don canji. Wannan aikin gama kai ne ya ba su bege.
**Tambaya: Shin wannan bege game da zanga-zangar ɗaya ce kawai ko kuma wani babban yanayi ne?**
Amsa: Da alama wani ɓangare ne na babban yanayi. Ƙungiyoyi kamar Fridays for Future da zanga-zangar kwanan nan game da tsattsauran ra'ayi na hannun dama sun nuna sabon ƙarni mai himma na Jamusawa waɗanda ke neman canji na gaske.
**Tambayoyi na Matakin Ci gaba**
**Tambaya: Ta yaya wannan bege ya bambanta da kyakkyawan fata a Jamus bayan faduwar bangon Berlin?**
Amsa: Bayan faduwar bangon Berlin, akwai kyakkyawan fata game da sake haɗewa da 'yanci. Wannan bege na yanzu ya fi mayar da hankali kan juriya da canji daga ƙasa, yana nuna rashin gamsuwa da tsarin siyasa na yanzu da kuma sha'awar sake gina dimokuradiyya ta hanyar ayyukan gama kai.