A notícia da semana passada de que a administração Trump teria abordado a FIFA, órgão regulador do futebol mundial, sobre substituir o Irã pela Itália na Copa do Mundo deste ano chocou insiders e comentaristas do esporte. Também lançou nova luz sobre a relação incomum e em evolução entre Donald Trump e Giorgia Meloni.
Nas últimas semanas, o status da primeira-ministra italiana como a queridinha da direita americana foi ameaçado por uma ruptura inesperada com a Casa Branca. Trump se distanciou dramaticamente de sua aliada italiana depois que ela se recusou a se juntar aos ataques dos EUA ao Irã. Em uma entrevista, o presidente americano disse ao jornal italiano Corriere della Sera: "Estou chocado com ela. Pensei que ela tivesse coragem, mas estava errado."
A suposta abordagem dos EUA à FIFA—que ministros italianos já descartaram—pode ter sinalizado o desejo de Trump de reparar laços com a líder italiana.
A relação de Meloni com Trump nunca foi principalmente sobre políticas. Em vez disso, foi construída sobre política, ideologia e geopolítica—um trio que definiu tanto seus pontos fortes quanto seus limites.
Politicamente, Meloni usou sua proximidade com Trump enquanto mantinha laços práticos com líderes da UE. Essa abordagem dupla impulsionou sua reputação internacional como uma líder de direita responsável e uma figura-chave na Europa. Ela tentou se apresentar como alguém que pode fazer a ponte entre diferentes mundos—alinhada com a onda conservadora nacionalista vinda de Washington, mas ainda assim crível e construtiva dentro do mainstream europeu.
Ideologicamente, Meloni e Trump compartilham uma visão do Ocidente como uma comunidade de nações unidas por história, religião e homogeneidade cultural—senão étnica—comuns. Geopoliticamente, sua abordagem vem da crença de que, em uma era de grande turbulência e competição entre potências, os países europeus ainda têm uma necessidade estratégica de permanecer próximos aos EUA, independentemente de quem esteja na Casa Branca. Adaptação, em vez de reclamação, tem sido o princípio orientador de Meloni. Isso explica por que ela consistentemente evitou confrontos toda vez que Trump atacava a Europa.
O problema é que sua proximidade com Trump trouxe poucos benefícios reais para a Itália—talvez além de alguma leniência nas importações americanas de massa italiana. Onde a Itália cedeu a Trump—em tarifas ou aumento de gastos com defesa—fez isso junto com o resto da Europa. Onde resistiu à pressão dos EUA—sobre a Ucrânia ou a Groenlândia—fez isso coordenando-se com parceiros da UE, não por meio de influência direta com Washington.
A guerra com o Irã expôs os limites estratégicos dessa abordagem. Seus efeitos econômicos foram sentidos diretamente pelos italianos na bomba de gasolina. A guerra também reforçou um sentimento mais amplo entre os italianos de que Trump não está apenas tentando subordinar aliados europeus, mas também tornando o sistema internacional estruturalmente instável.
O ato de equilíbrio de Meloni tornou-se, portanto, cada vez mais difícil, especialmente após o revés doméstico do mês passado no referendo sobre a reforma judiciária, onde sua associação com Trump se mostrou um passivo. Tendo inicialmente se recusado a condenar a guerra no Oriente Médio, ela eventualmente declarou publicamente que não era do interesse da Itália.
Então veio o ponto de ruptura. O ataque pessoal de Trump ao Papa Leão XIV, depois que o pontífice criticou a guerra da administração dos EUA contra o Irã, deixou Meloni com pouco espaço de manobra. Para uma conservadora italiana e líder autoproclamada católica, permanecer em silêncio não era uma opção.
Mesmo assim, ela evitou confronto direto. Sua resposta foi comedida: ela defendeu a dignidade do papa e disse que as palavras do presidente eram "inaceitáveis". Muito provavelmente, ela esperava poder criar alguma distância sem causar uma ruptura. Mas os repetidos insultos pessoais de Trump contra ela transformaram a situação em uma dor de cabeça política.
No curto prazo, a ruptura pode até trazer benefícios políticos para ela. Meloni emergiu como defensora dos interesses nacionais da Itália e da Igreja Católica, ganhando até algum apoio da oposição, que ainda não aproveitou seus laços com Trump. A longo prazo, as coisas não serão tão fáceis para Meloni. Sua melhor opção agora parece ser focar mais em relacionamentos práticos dentro da Europa. Sua presença na recente cúpula de Paris sobre o Estreito de Ormuz—onde ela fez questão de abraçar fisicamente Emmanuel Macron, uma figura desprezada pela extrema direita italiana—mostra essa mudança.
Ao mesmo tempo, ela tentará reparar relações com Washington. Se Trump tivesse sido menos direto sobre seu descontentamento, esse ajuste poderia ter passado despercebido. A sugestão de que a Itália poderia substituir o Irã na Copa do Mundo veio de Paolo Zampolli, um italiano trabalhando para Trump como enviado especial dos EUA, o que pode ser visto como um gesto indireto de boa vontade em relação a Meloni. Mas a resposta morna na Itália mostra o risco de tentar reparar laços de uma forma tão incomum. Poderia facilmente ser visto como Meloni fazendo um pedido de desculpas indigno, custando-lhe parte do apoio político que ganhou ao enfrentar um presidente americano profundamente impopular na Itália.
Então Meloni está em uma encruzilhada. Ela pode se inclinar mais fortemente para a Europa ou tentar se reengajar com os EUA nos termos de Trump. Seu passado sugere que ela reluta em fazer escolhas tão claras, mas as circunstâncias podem em breve forçar sua mão. Se a Europa continuar a ser excluída de decisões-chave que afetam sua segurança, como na Ucrânia, e sua estabilidade econômica, como no Irã, sua associação com Trump pode se tornar um fardo pesado em um ponto crítico de sua carreira.
Ela entrará na temporada de campanha—a próxima eleição geral na Itália está marcada para o máximo em dezembro de 2027—sem grandes reformas ligadas ao seu governo, uma economia em dificuldades e uma situação de segurança em deterioração que muitos italianos atribuem em grande parte a Trump.
A tensão entre Meloni, a líder partidária, e Meloni, a estadista, não é mais apenas teórica. Pode se tornar insustentável. A questão não é se ela consegue continuar equilibrando as duas, mas por quanto tempo mais.
Riccardo Alcaro é chefe de pesquisa do IAI, Istituto Affari Internazionali, em Roma.
Perguntas Frequentes
Aqui está uma lista de perguntas frequentes sobre o relacionamento de Giorgia Meloni com Donald Trump, escrita em tom natural com respostas claras e diretas.
Perguntas de Nível Iniciante
1 Por que Giorgia Meloni era tão próxima de Donald Trump em primeiro lugar?
Eles compartilham visões nacionalistas conservadoras e anti-imigração semelhantes. Meloni elogiou o estilo "América Primeiro" de Trump e o vê como um espírito afim na luta contra o globalismo e a burocracia da União Europeia.
2 Meloni ainda apoia publicamente Trump?
Publicamente, ela diminuiu o apoio explícito. Embora ainda compartilhe afinidades ideológicas, ela agora enfatiza seu papel como uma líder europeia responsável, especialmente desde que o retorno de Trump à Casa Branca causou tensões comerciais e preocupações de segurança para a Europa.
3 Qual é o principal problema com seu relacionamento com Trump agora?
O maior problema é que as políticas de Trump prejudicam diretamente a economia e a segurança da Itália. Meloni agora tem que escolher entre seu alinhamento pessoal com Trump e seu dever nacional de proteger os interesses da Itália.
4 Meloni está tentando se distanciar de Trump?
Sim, mas com cuidado. Ela não quer alienar sua base eleitoral de extrema direita, mas está silenciosamente sinalizando que é uma parceira confiável para a UE e o establishment dos EUA em questões como Ucrânia e comércio.
Perguntas de Nível Intermediário
5 Como a posição de Trump sobre a Ucrânia criou um problema para Meloni?
Meloni tem sido uma forte apoiadora da Ucrânia porque isso está alinhado com a política da OTAN e da UE. Trump, no entanto, criticou a ajuda dos EUA à Ucrânia e sugeriu forçar um acordo de paz que poderia favorecer a Rússia. Isso coloca Meloni em uma encruzilhada: seguir Trump ou ficar com a UE.
6 E o comércio? A guerra tarifária de Trump é uma ameaça real para a Itália?
Sim. A Itália exporta muitos bens de luxo e maquinário para os EUA. Se Trump impor tarifas altas sobre produtos europeus, a economia italiana sofreria um grande golpe. Meloni não pode permitir isso, então ela tem que fazer lobby contra isso—mesmo que signifique entrar em conflito com Trump.