An Dùbhlachd 1969, choimhead an iris luchd-cleachdaidh Which? air inneal caran ùr a bha i a' ro-innse gum biodh mòran dhaoine a' toirt seachad mar thiodhlacan Nollaige: am bruis-fhiaclan dealain. Do luchd-leughaidh nach robh air aon fhaicinn fhathast, mhìnich an iris nach robh e "cho eadar-dhealaichte ann am prionnsabal bho bhruis àbhaisteach – tha maide agad le bruis air a' cheann. Is e an diofar gu bheil tè dhealain a' gluasad ceann na bruise dhut." Adhartas gu dearbh.
Faisg air trì fichead bliadhna às dèidh sin, faodaidh bruisean-fiaclan dealain fada a bharrachd a dhèanamh na dìreach crith. Bidh iad a' tabhann iomadh astar agus mothaichearan gluasaid a bhios a' cumail sùil ann an àm fìor air càite an do ghlan thu; tha cuid eadhon a' gealltainn modhan airson sòghail-guma no glanadh-teanga. Tha prìsean a' dol bho mu £25 airson modail bunaiteach Oral B gu £599.99 airson Philips Sonicare a bheir seachad "fiosrachadh còmhdaich ghlice." Tha camara aig an fhìor-bhruis as ùire – air a phrìs aig dìreach £419.99 – agus jet uisge a chaidh a thogail a-steach gus glanadh eadar na fiaclan, a' cleachdadh AI gus beàrnan a chomharrachadh. Air a dhèanamh le Dyson, tha e fhathast gu bunaiteach na mhaide le bruis air a' cheann, ged a tha bruis-fhiaclan eile air a' mhargaidh ann an cumadh dìon-beòil, le bruisean fa leth, agus tha e ag ràdh gun glan e d' fhiaclan ann an 20 diog.
Seall an dealbh ann an làn-sgrìnBruis-fhiaclan Dyson CameraJet. Dealbh: Dyson
Anns an Rìoghachd Aonaichte, bidh 59% de dh'inbhich a' cleachdadh bruis-fhiaclan dealain, agus ràinig reic, a' gabhail a-steach cinn ùrachaidh, £361 millean an-uiridh, a rèir a' chompanaidh fiosrachaidh margaidh Mintel. Tha fèill air foillseachadh toraidh sam bith le Dyson – a tha fhathast ainmeil airson an inneal-glanaidh fhùirneis ath-chruthachadh – mar thachartas, agus mar sin tha coltas gu bheil a ghluasad gu slàinte beòil cudromach, arsa Rachel Bairsto, ceannard seirbheisean taigh-tasgaidh aig Comann Fiaclaireachd Bhreatainn. "Tha sinn a' faicinn barrachd is barrachd bhruisean-fiaclan daor," ars i. "Tòcain fhiaclan daor cuideachd."
Tha na nithean làitheil seo a tha air an dealbhadh gu mòr air fàs nan samhlaidhean de bheairteas. "Ma chì thu dealbh de sheòmar-ionnlaid spaideil, bidh socaidean-plug ann gu cinnteach airson seòrsa air choreigin de bhruis-fhiaclan dealain ath-ghabhasach," arsa Bairsto. "Ach tha mise air feuchainn ri coimhead tron tasglann gus dealbhan de sheòmraichean-ionnlaid le bruisean-fiaclan annta a lorg, agus chan urrainn dhomh. An robh a h-uile duine air an sgrios le sealladh bruis-fhiaclan anns an t-seòmar-ionnlaid? Chan eil fhios agam." Le mòran bhruisean-fiaclan an-diugh, ars i, "Tha mi a' smaoineachadh gu bheil [taobh] samhla inbhe ann gu cinnteach."
‘Tha am beul na gheata a-steach do do bhodhaig’: na ceanglaichean inntinneach, eagallach eadar ar gumaichean agus ar slàinte
Leugh barrachd
Tha barrachd ùidh againn ann an slàinte beòil na bha a-riamh, arsa an Dr Zaeem Jafri, fiaclair agus stèidheadair Nova Smiles, làrach-lìn comhairle air-loidhne. "Bho na chunnaic mi bho m' euslaintich, tha daoine nas mothachaile mu dheidhinn, ag iarraidh leigheas fiaclair a sheachnadh, ag iarraidh gum bi na fiaclan aca a' coimhead snog agus a' faireachdainn snog, agus tha mi a' smaoineachadh gu bheil mòran dhaoine a' tionndadh gu innealan gus cuideachadh." Tha fiaclair eile, an Dr Reena Wadia, ris an canar an Dr Reena, eòlaiche guma aig clionaig RW Perio ann an Lunnainn, ag ràdh: "Tha slàinte guma air fàs gu math cuspaireil. Is e aon adhbhar gu bheil deagh fhianais ann a-nis gu bheil slàinte guma ceangailte ri do shlàinte choitcheann, agus mar sin tha slàinte guma a-nis na phàirt den chòmhradh fallaineachd. Tha daoine ga ghabhail nas cudromaiche." Tha fianais a' fàs gu bheil galar guma, ars i, a' tighinn le "àrdachadh cunnairt tinneas an t-siùcair agus galar cardiovascular. Sin an dà phrìomh fhear, [ach] tha tòrr chumhachan eile co-cheangailte ris." Tha droch mhicribhiom beòil air a bhith ceangailte ri raon ghalaran, a' gabhail a-steach Alzheimer's agus grunn sheòrsaichean aillse, a bharrachd air trom-inntinn.
Tha an dà chuid an Dr Reena agus Jafri a' moladh bhruisean-fiaclan dealain ath-ghabhasach thairis air feadhainn làimhe, ach chan eil aon sear a' cur ìmpidh air euslaintich a dhol a-mach agus bruis Dyson a cheannach, no an aon uiread a chosg air brandaichean eile. "Chan eil rannsachadh làidir ann a chanas gu bheil seòrsa sònraichte de bhruis dhealain a' toirt air falbh plaic aig ìre nas fheàrr na feadhainn eile," arsa Jafri.
Tha Jafri air Dyson CameraJet a dhearbhadh, còmhla ri mòran bhruisean-fiaclan dealain eile. Bha e ga fhaighinn salach – bha e doirbh an jet uisge a chur air ceàrn, agus ars esan nach robh e coltach gun do lorg e a h-uile beàrn eadar na fiaclan aige. Tha e ag ràdh gu bheil feum air tòcain fhiaclan neo-foaming airson sealladh camara iomchaidh – air a reic le Dyson, leis an fhear as saoire aig £8.49. Bha an sruth beò gu app fòn na ùr-nodha, ach ann an da-rìribh ars esan gu robh e doirbh mòran fhaicinn le uisge, fiaclan agus taobh a-staigh a ghruaidhean sa rathad. Tha camarathan ann am bruisean-fiaclan, arsa Jafri, "comasach air a bhith math. Nam biodh camarathan aig euslaintich a bhiodh a' lorg lìonaidhean briste agus sgàinte agus a' cur nan dealbhan sin gu fiaclair airson an sgrùdadh [agus] rudan a chomharrachadh tràth, bhiodh sin na adhartas iongantach. Airson Dyson an-dràsta, tha e a' cleachdadh a' chamara gus faighinn a-mach cuin a tha a' bhruis san t-suidheachadh cheart airson an jet uisge a losgadh – cha do dh'obraich e ro mhath dhòmhsa. Tha e beagan cus."Seall an dealbh ann an làn-sgrìnTha cleachdaidhean matha bruiseadh a' tòiseachadh tràth. Dealbh: Oleg Breslavtsev/Getty ImagesIs e dragh eile gu bheil an jet uisge a' sruthadh air falbh an tòcain fhiaclan nuair a tha a' mhòr-chuid de fhiaclairean a-nis a' moladh spatadh, chan e sruthadh, gus am fuirich am fluoride ann agus timcheall nan fiaclan nas fhaide. Tha an Dr Reena a' cur ris: "[Dh'fhaodadh an jet uisge] toirt air daoine smaoineachadh, oh, chan fheum mi floss, no chan fheum mi bruisean eadar-fhiaclach a chleachdadh. Ach gu dearbh, tha an jet sin na thaic, chan e àite." Tha Niamh Turney, innleadair Dyson a bha ag obair air an CameraJet, ag ràdh, ge-tà, "Is e an t-amas glanadh eadar-fhiaclach a dhèanamh nas fhasa agus nas goireasaiche dhaibhsan nach eil mar-thà a' faighinn flossing a-steach don chleachdadh aca."Tha aithrisean air a bhith ann mu chuid de bhruisean a' fàs ro theth, agus duilgheadasan cur-a-steach; aig àm an sgrìobhaidh, cha robh a' bhruis ri faighinn. Tha Dyson ag ràdh gu bheil i mothachail "gum faodadh beagan bhaidsean tràtha a bhith air duilgheadas co-phàirt fhaighinn. Tha sinn a' dealachadh nam bhaidsean sin agus a' gabhail a h-uile ceum riatanach gus taic a thoirt don luchd-ceannach againn," agus gu bheil "beagan gainnead solair ann oir tha sinn a' meudachadh cinneasachaidh. Tha sinn an dùil gum bi an ath thonn ri fhaighinn anns na seachdainean a tha romhainn."Aig an aon àm, tha sinn ann am meadhan èiginn slàinte beòil. Tha e a' fàs nas fheàrr gu slaodach air bliadhnaichean roimhe, ach tha cothrom air fiaclairean NHS fhathast ìosal – chan fhaca 60% de dh'inbhich ann an Sasainn fiaclair NHS anns an dà bhliadhna gu Màrt 2026. Tha buaidh mhòr aig neo-ionannachd air slàinte beòil – anns na sgìrean as bochda, tha inbhich nas lugha buailteach am fiaclan a bhruiseadh dà uair san latha, agus tha clann còrr is trì tursan nas buailtiche a bhith a' faighinn toirt air falbh fhiaclan co-cheangailte ri lobhadh. Is e a' chuibhreann de dh'inbhich a chleachdas bruis-fhiaclan dealain 47% anns na buidhnean teachd-a-steach as ìsle, an coimeas ri 76% anns an teachd-a-steach as àirde. Tha Jafri ag ràdh gu bheil na daoine a tha a' beachdachadh air ceudan not a chosg air bruis-fhiaclan dealain, no an fheadhainn a bhios a' cumail sùil air am bruiseadh air appaichean, buailteach a bhith nan "daoine mothachail air slàinte a tha a' bruiseadh am fiaclan gu math bhon toiseach, agus [is dòcha nach eil seo] a' fuasgladh na trioblaid nas motha a th' againn".Seall an dealbh ann an làn-sgrìn‘Bidh rudan iongantach a' tachairt!’ Sanas bho 1962 airson bruis-fhiaclan dealain GE. Dealbh: Patti McConville/AlamyBha aig a' chiad bhruisean-fiaclan dealain, arsa Bairsto, "gnìomh cliathaich-gu-cliathaich clunky, agus sin mu dheidhinn a h-uile rud a b' urrainn dhaibh a dhèanamh." Bha barrachd ùidh ann an slàinte fhiaclach is beòil anns na 1960an – chaidh prògraman gus fluoride a chur ri uisge òil a chur an gnìomh – agus bha bruisean-fiaclan dealain nam pàirt de seo, eadhon ged a bha iad slaodach a' fàs. Bha an aithisg Which? sin bho 1969 a' dèanamh deuchainn air "na 11 uile a b' urrainn dhuinn a lorg air a' mhargaidh", a' gabhail a-steach an fheadhainn a rinn Bosch agus Boots, còmhla ri grunn le neach-dèanaidh Ameireaganach Ronson, a bha aig an àm ainmeil airson a luchdadh-toite. Thuirt e gu robh boireannaich a' fàbharachadh bhruisean le suathadh nas buige; bha fir a' còrdadh ri rudeigin nas beothaile "mar a bhiodh dùil agad". Bha clann gam meas, thuirt an aithisg, "is dòcha oir tha iad nan deagh dhòigh air dealbhan gnìomh a dhèanamh le tòcain fhiaclan air sgàth an t-seòmair-ionnlaid".A-nis tha am margaidh fo smachd Oral B, a tha le Procter & Gamble. Tha Jafri ag ràdh nach eil fiaclairean a' cosnadh coimisean bho bhith a' reic thoraidhean ach, tha e a' cur ris, "ann an sgoil fhiaclair, thig iad a-steach le piotsa an-asgaidh agus bheir iad bruis Oral B don h-uile duine. Bidh a h-uile oileanach fiaclair a' ceangal ri Oral B." Tha e a' smaoineachadh gum fàs Oral B gu math luath. Bidh an "òraid Oral B" ann air a bheil a h-uile duine a' bruidhinn air sgàth a' phiotsa an-asgaidh. A rèir Ziyu Tian, neach-sgrùdaidh rannsachaidh cùram pearsanta aig Mintel, tha mu 60% de roinn a' mhargaidh aige. "Am measg nam prìomh chluicheadairean eile tha Philips, brandaichean fèin-leubail mar Superdrug agus Boots, agus Colgate," ars i. Tha Tian ag ràdh gu bheil foillseachadh Dyson na thoradh àrd-ìre nach tàlaidh a h-uile duine, ach gun tog e dùilean luchd-ceannach agus gum faodadh e putadh air brandaichean a th' ann mar-thà san roinn a bhith ùr-ghnàthach. Còmhla ri mothachadh a' fàs mun cheangal eadar slàinte beòil agus slàinte choitcheann, ars i, "tha gealachadh fhiaclan agus taobh bòidhchead cùram beòil nan rudan a tha an ginealach òg a' gabhail ris gu mòr. Mar sin chan e dìreach glanadh fhiaclan no ùrachadh anail a th' ann an cùram beòil – tha e nas motha mu dheidhinn bòidhchead agus cleachdaidhean fallaineachd san fharsaingeachd." Mar a bhios barrachd fianais a' nochdadh, gu sònraichte ceanglaichean ris a' mhicribhiom gut, cleachdaidh companaidhean seo nam margaidheachd aca, arsa Tian. Chì thu mar-thà e ann an toraidhean mar thòcain fhiaclan anns a bheil "prebiotics agus probiotics airson ar micribhiom, magnesium airson fois feasgair, agus exosomes ['teachdairean' eadar ceallan, a tha mar-thà air an cleachdadh ann an cùram craiceann] airson ath-ghineamhainn fhighe, an-aghaidh aois agus fad-beatha." Tha blasan tòcain fhiaclan a' leudachadh cuideachd, bho mhionnt traidiseanta gu dearcan, seoclaid agus eadhon cearc friochte. "Tha mi a' smaoineachadh gu bheil e ceangailte ri àrdachadh GLP-1 [in-stealladh call cuideim]," arsa Tian. "Is dòcha nach fhaigh luchd-ceannach na blasan mìlte sin bho bhiadh is deoch, agus mar sin faodaidh cùram beòil mar thòcain fhiaclan agus toraidhean eile a bhith nan àite." Seall an dealbh ann an làn-sgrìn ‘Bu chòir do phroifeiseantaich fhiaclachd a bhith a' sealltainn don euslaintich aca mar a bhruiseas iad.’ Dealbh: GoodLifeStudio/Getty Images Is e Suri (bho £65) aon de na daoine as ùire a thàinig a-steach do mhargaidh nam bruisean-fiaclan, a chaidh a chur air bhog ann an 2022, a bhios a' dèanamh bhruisean-fiaclan dealain air an deagh dhealbhadh, ath-chuairteachail, gu ìre mhòr gun phlastaig. Tha a luchd-stèidhidh, Mark Rushmore agus Gyve Safavi, le chèile air obair ann am margaidheachd aig Procter & Gamble roimhe. Tha Rushmore ag ràdh gun robh buaidh àrainneachd nam bruisean-fiaclan gam putadh. "Tha billeanan de bhruisean air an tilgeil air falbh – làimhe, dealain – agus a' crìochnachadh ann an lìonadh-fearainn agus cuantan. Tha a h-uile bruis a chleachd thu a-riamh bho bha thu nad phàiste fhathast ann an àiteigin." Tha Damien Walmsley, àrd-ollamh emeritus ann am fiaclair aig Oilthigh Birmingham, air obair leis a h-uile companaidh mhòr bhruisean-fiaclan cumhachdach, agus o chionn ghoirid le Suri. Tha e ag ràdh gu bheil e is dòcha fhathast fo aontaidhean neo-fhoillseachaidh agus mar sin cha tèid e na mion-fhiosrachadh; "ach chunnaic mi cuid de bheachdan neònach a-muigh an sin, cuid neònach." Tha companaidhean an-còmhnaidh a' feuchainn ri feartan ùra a chur ris, "gus am bi daoine a' faireachdainn gu bheil iad a' faighinn toradh nas ùire, agus bidh daoine an uair sin air an tàladh thuige. Ma tha e na rud ùr, glacaidh e an inntinn, agus sin a rinn an Dyson ùr seo." Ma bhrosnaicheas e daoine gus am fiaclan a bhruiseadh nas èifeachdaiche, agus nas trice, "tha sin gu math math." Ach tha Walmsley a' ceasnachadh dè cho fada 's a mhaireas an ùr-nodha. "Bu mhath leinn barrachd sgrùdaidhean fad-ùine fhaicinn a' measadh a' chosgais. An robh e luach an airgead a bharrachd a phàigheadh, agus an tug e luach a bharrachd às? Chan eil na sgrùdaidhean sin ann." Bha Walmsley air aon de ghrunn luchd-saidheans a bha an sàs anns an ath-sgrùdadh litreachais le leabharlann Cochrane ann an 2003, leis an ùrachadh as ùire ann an 2014, a' co-dhùnadh gu robh bruisean-fiaclan cumhachdach nas èifeachdaiche air plaic a thoirt air falbh na bruisean làimhe – le 11% sa gheàrr-ùine, agus 21% às dèidh trì mìosan – agus air lùghdachadh gingivitis (galar guma tràth). Bha mòran de na sgrùdaidhean beag, geàrr-ùineach – agus air an ruith le Oral B. Am bu chòir do luchd-ceannach a bhith draghail mu dheidhinn sin? Tha sgrùdaidhean rannsachaidh daor, arsa Walmsley, agus thar nam bliadhnaichean bha Oral B am measg an fheadhainn bheag de chompanaidhean a bha gan dèanamh. "Tha slatan-tomhais sònraichte againn, agus rinn sinn cinnteach gun do lean [sgrùdaidhean] iad sin, agus lean sinn suas an fhianais," arsa Walmsley. "Bha e cho fosgailte 's a ghabhas." Tha e cuideachd ag ràdh gum faodadh dòigh-bruiseadh agus cleachdadh ann an deuchainn fo smachd a bhith eadar-dhealaichte an coimeas ri cleachdadh san t-saoghal fhìor. "Tha e doirbh a ràdh dè a thachras ann an saoghal fìor." Tha e a' smaoineachadh gu bheil feum air barrachd sgrùdaidhean air bruisean-fiaclan dealain ùra, "ach tha e doirbh airgead a lorg airson sin. Tha e duilich an aghaidh a' mhargaidh." Tha e a' cur ìmpidh air daoine gun a bhith a' ceannach nam bruisean as ùire "air sgàth 's gu bheil e fasanta. Bu chòir dhaibh ceannach air sgàth 's gu bheil e a' dèanamh deagh obair." Tha e fhathast a' cleachdadh bruis-fhiaclan dealain a cheannaich e o chionn còig bliadhna. "Tha e fhathast ag obair. Carson a cheannaicheas mi fear ùr?" Tha e a' smaoineachadh gu bheil an ùine as fheàrr airson bruis ùr a cheannach "nuair a bhios am fear agad a' bàsachadh. Chan eil feum air an fhear as ùire." Tha e a' cur ìmpidh air daoine gun a bhith a' ceannach nam bruisean as ùire "air sgàth 's gu bheil e fasanta. Bu chòir dhaibh ceannach air sgàth 's gu bheil e a' dèanamh deagh obair." Tha e fhathast a' cleachdadh bruis-fhiaclan dealain a cheannaich e o chionn còig bliadhna. "Tha e fhathast ag obair. Carson a cheannaicheas mi fear ùr?" Tha e a' smaoineachadh gu bheil an ùine as fheàrr airson bruis ùr a cheannach "nuair a bhios am fear agad a' bàsachadh. Chan eil feum air an fhear as ùire." Tha e a' cur ìmpidh air daoine gun a bhith a' ceannach nam bruisean as ùire "air sgàth 's gu bheil e fasanta. Bu chòir dhaibh ceannach air sgàth 's gu bheil e a' dèanamh deagh obair." Tha e fhathast a' cleachdadh bruis-fhiaclan dealain a cheannaich e o chionn còig bliadhna. "Tha e fhathast ag obair. Carson a cheannaicheas mi fear ùr?" Tha e a' smaoineachadh gu bheil an ùine as fheàrr airson bruis ùr a cheannach "nuair a bhios am fear agad a' bàsachadh. Chan eil feum air an fhear as ùire." Tha e a' cur ìmpidh air daoine gun a bhith a' ceannach nam bruisean as ùire "air sgàth 's gu bheil e fasanta. Bu chòir dhaibh ceannach air sgàth 's gu bheil e a' dèanamh deagh obair." Tha e fhathast a' cleachdadh bruis-fhiaclan dealain a cheannaich e o chionn còig bliadhna. "Tha e fhathast ag obair. Carson a cheannaicheas mi fear ùr?" Tha e a' smaoineachadh gu bheil an ùine as fheàrr airson bruis ùr a cheannach "nuair a bhios am fear agad a' bàsachadh. Chan eil feum air an fhear as ùire." Tha e a' cur ìmpidh air daoine gun a bhith a' ceannach nam bruisean as ùire "air sgàth 's gu bheil e fasanta. Bu chòir dhaibh ceannach air sgàth 's gu bheil e a' dèanamh deagh obair." Tha e fhathast a' cleachdadh bruis-fhiaclan dealain a cheannaich e o chionn còig bliadhna. "Tha e fhathast ag obair. Carson a cheannaicheas mi fear ùr?" Tha e a' smaoineachadh gu bheil an ùine as fheàrr airson bruis ùr a cheannach "nuair a bhios am fear agad a' bàsachadh. Chan eil feum air an fhear as ùire." Tha e a' cur ìmpidh air daoine gun a bhith a' ceannach nam bruisean as ùire "air sgàth 's gu bheil e fasanta. Bu chòir dhaibh ceannach air sgàth 's gu bheil e a' dèanamh deagh obair." Tha e fhathast a' cleachdadh bruis-fhiaclan dealain a cheannaich e o chionn còig bliadhna. "Tha e fhathast ag obair. Carson a cheannaicheas mi fear ùr?" Tha e a' smaoineachadh gu bheil an ùine as fheàrr airson bruis ùr a cheannach "nuair a bhios am fear agad a' bàsachadh. Chan eil feum air an fhear as ùire." Tha e a' cur ìmpidh air daoine gun a bhith a' ceannach nam bruisean as ùire "air sgàth 's gu bheil e fasanta. Bu chòir dhaibh ceannach air sgàth 's gu bheil e a' dèanamh deagh obair." Tha e fhathast a' cleachdadh bruis-fhiaclan dealain a cheannaich e o chionn còig bliadhna. "Tha e fhathast ag obair. Carson a cheannaicheas mi fear ùr?" Tha e a' smaoineachadh gu bheil an ùine as fheàrr airson bruis ùr a cheannach "nuair a bhios am fear agad a' bàsachadh. Chan eil feum air an fhear as ùire." Tha e a' cur ìmpidh air daoine gun a bhith a' ceannach nam bruisean as ùire "air sgàth 's gu bheil e fasanta. Bu chòir dhaibh ceannach air sgàth 's gu bheil e a' dèanamh deagh obair." Tha e fhathast a' cleachdadh bruis-fhiaclan dealain a cheannaich e o chionn còig bliadhna. "Tha e fhathast ag obair. Carson a cheannaicheas mi fear ùr?" Tha e a' smaoineachadh gu bheil an ùine as fheàrr airson bruis ùr a cheannach "nuair a bhios am fear agad a' bàsachadh. Chan eil feum air an fhear as ùire." Tha e a' cur ìmpidh air daoine gun a bhith a' ceannach nam bruisean as ùire "air sgàth 's gu bheil e fasanta. Bu chòir dhaibh ceannach air sgàth 's gu bheil e a' dèanamh deagh obair." Tha e fhathast a' cleachdadh bruis-fhiaclan dealain a cheannaich e o chionn còig bliadhna. "Tha e fhathast ag obair. Carson a cheannaicheas mi fear ùr?" Tha e a' smaoineachadh gu bheil an ùine as fheàrr airson bruis ùr a cheannach "nuair a bhios am fear agad a' bàsachadh. Chan eil feum air an fhear as ùire." Tha e a' cur ìmpidh air daoine gun a bhith a' ceannach nam bruisean as ùire "air sgàth 's gu bheil e fasanta. Bu chòir dhaibh ceannach air sgàth 's gu bheil e a' dèanamh deagh obair." Tha e fhathast a' cleachdadh bruis-fhiaclan dealain a cheannaich e o chionn còig bliadhna. "Tha e fhathast ag obair. Carson a cheannaicheas mi fear ùr?" Tha e a' smaoineachadh gu bheil an ùine as fheàrr airson bruis ùr a cheannach "nuair a bhios am fear agad a' bàsachadh. Chan eil feum air an fhear as ùire." Tha e a' cur ìmpidh air daoine gun a bhith a' ceannach nam bruisean as ùire "air sgàth 's gu bheil e fasanta. Bu chòir dhaibh ceannach air sgàth 's gu bheil e a' dèanamh deagh obair." Tha e fhathast a' cleachdadh bruis-fhiaclan dealain a cheannaich e o chionn còig bliadhna. "Tha e fhathast ag obair. Carson a cheannaicheas mi fear ùr?" Tha e a' smaoineachadh gu bheil an ùine as fheàrr airson bruis ùr a cheannach "nuair a bhios am fear agad a' bàsachadh. Chan eil feum air an fhear as ùire." Tha e a' cur ìmpidh air daoine gun a bhith a' ceannach nam bruisean as ùire "air sgàth 's gu bheil e fasanta. Bu chòir dhaibh ceannach air sgàth 's gu bheil e a' dèanamh deagh obair." Tha e fhathast a' cleachdadh bruis-fhiaclan dealain a cheannaich e o chionn
