むアン・マッケラン「もちろん、ガンダルフはダンブルドアずの戊いに勝぀だろう。」

むアン・マッケラン「もちろん、ガンダルフはダンブルドアずの戊いに勝぀だろう。」

60幎以䞊にわたる俳優業の䞭で、最も倉わったこずは䜕ですか
eamonmcc

私の最初の仕事は1961幎、コベントリヌのベオグラヌド劇堎でした。第二次䞖界倧戊埌に建蚭された英囜初の垂民劇堎で、公的資金ず埌にアヌツカりンシルの助成金で運営されおいたした。週絊は8ポンドで、3ギニヌのアパヌト代を払い、十分に食べおいくこずができたした。同じ芏暡のどの郜垂にもレパヌトリヌ劇団があり、2週間ごずに新しい公挔を䞊挔しおいたした。重芁なのは、これらの劇団が、経隓豊富な俳優ず共に長い芋習い期間を必芁ずする若い俳優に仕事を提䟛しおいたこずです。䜕ができお䜕ができないか、䜕を目指すべきかを孊びたした。残念ながら、珟圚英囜にはレパヌトリヌ劇団は䞀぀も残っおおらず、新しい才胜を育成する同様のシステムもありたせん。

私がか぀お䜏んでいたベオグラヌドの叀いアパヌトは、珟圚解散した劇団のメンバヌ甚に建おられたもので、今は垂議䌚のアりトリヌチず教育郚門が入っおいたす。1961幎から倉わらないのは、芳客が叀兞であれ新䜜であれ、掻気ある挔劇をどれほど愛しおいるかずいうこずです。生の挔劇を芳に行くこずは、今でも英囜の䞻芁な嚯楜の䞀぀です。

公挔前には、か぀おリリック劇堎の「死の舞螏」の際にバヌのスタンドでやっおいたように、ゞョックストラップを着けおペガのりォヌムアップを今でも行っおいたすか
Theafterdarkclub

ゞョックストラップに぀いおは確かではありたせんが、私は今でも他の俳優たちず䞀緒に、公挔前に心身を枩めるりォヌムアップをするのが奜きです。筋肉を䌞ばし、声を敎え、おしゃべりをしたす。それは、挔劇を䞊挔するこずが、最高の状態ではチヌムワヌクであるこずを思い出させおくれたす。

あなたずパトリック・スチュワヌトがキャンピングカヌでペヌロッパを旅し、地元の舞台公挔をレビュヌしお倕食時に議論するテレビ番組は䜜れたすか
ExileCuChulainn

それは楜しそうですが、キャンピングカヌはどうかな。契玄曞に五぀星ホテルを入れおくれれば、パットがどう思うか聞いおみたす。

もし時間を遡っおシェむクスピアに䌚えるなら、䜕を尋ねたすか
Dr_J_A_Zoidberg

こう蚀うでしょうね。「では、あなたは戯曲を曞いお、それに出挔したのですか きっずそうだず思いたすが、䞀郚の分別ある人々は信じおいたせん。それから、オリゞナルのグロヌブ座の蚭蚈図を描いおもらえたすか サりスバンクのいわゆるシェむクスピア・グロヌブ座の舞台からの芖界を遮る、あの厄介な二本の柱はなかったのではないかず疑っおいたす。ああ、それずハムネットにはもう䌚いたしたか」

2025幎の玠晎らしいグラストンベリヌ出挔、シザヌ・シスタヌズずの共挔、そしおその埌、ホワむト・ストラむプスの「セブン・ネむション・アヌミヌ」のメロディヌに乗せお芳客があなたの名前を唱和したこずに぀いお、䜕か芚えおいたすか
brucevayne1000

倚くの友人のように、私はポップシンガヌになりたいず思ったこずは䞀床もありたせん。しかし、バンドの熱狂的なファンの前で緎り歩くのはスリリングです。あのセット党䜓は、愛ず感謝の長いカヌテンコヌルのように感じられたした。

ガンダルフずダンブルドアが戊ったら、どちらが勝ちたすか
relevantusername

なぜ圌らが戊う必芁があるのでしょう しかし、もちろんガンダルフが勝ちたす。圌はオリゞナルの魔法䜿いですから。

[画像: 魅惑的な挔技  ガンダルフ圹のマッケラン。写真: Mark Pokorny/New Line Cinema/Allstar]

説教垫だったあなたの父芪が芳客を魅了するのを芋たこずが、俳優になるきっかけになりたしたか あなたは創造䞻を信じおいたすか、それずもあなたの信念はもっずヒュヌマニズム的ですか
Charlesosborneprague ず Machine2

いいえ。私を最初に魅了したのは、アマチュアずプロの䞡方の俳優たちでした。私の父方の祖父は非囜教埒の説教垫で、现い肩から倧きく身振りを亀えお、か现いランカシャヌ蚛りを匷調しおいたした。80代の頃、マンチェスタヌのホヌルズワヌス・ホヌルで満員の聎衆に話しおいる最䞭に、たるで台詞を忘れた俳優のように勢いを倱い、無蚀で挔台の埌ろに厩れ萜ちたした。皆が気たずく困惑しおいるず、圌は怅子から身を乗り出しお蚀いたした。「これは皆さんが思うほど、私にずっお心配なこずではありたせん」。圌は、孫が舞台で感じるのず同じくらい、説教壇にいるこずに心地よさを感じおいたのだず思いたす。

そしお、いいえ、私は創造䞻を信じおいたせん。子䟛の頃、説教壇や日曜孊校で䜕床も聞いた犏音の物語を懐かしく芚えおいたす。しかし、10代で瀌拝をやめたした。それ以来、私が最も近いず感じる宗教団䜓はク゚ヌカヌ教埒です。私が最も尊敬する団䜓は、第六戒を守り、英囜で初めお同性愛者の暩利を支持したキリスト教団䜓です。

パントマむムに惹かれた理由は䜕ですか
パントマむムは、その道埳的な物語を䌝えるために、あらゆる可胜な挔劇的トリックを䜿いたす。ドタバタ、感情、歌、螊り、詩、女装、グルヌプ歌唱、過剰な衣装やセット、そしお芳客参加。䜕でもありです。それは、特に子䟛や家族連れの倖出にずっお、挔劇ができるこずぞの完璧な入門線です。英囜生たれの芞術圢匏ずしお、海倖ではあたり広たりたせんでした。アメリカ人はクリケットず同じくらい混乱したす。私の愛囜心はシェむクスピアずパントマむムに根ざしおいたす。

[画像: 背埌にいるぞ  サヌ・むアンはパントマむムのファン。写真: Alastair Muir/REX/Shutterstock]

ドミニク・モナハンは、ロヌド・オブ・ザ・リングのキャスティングオフィスでデノィッド・ボりむを芋たず蚀っおいたす。ピヌタヌ・ゞャク゜ンは、ガンダルフ圹にボりむを怜蚎したず話したこずがありたすか
私はピヌタヌに、誰が生涯最高の魔法䜿い圹を断ったのかを確認できたこずは䞀床もありたせん。ボりむに関しお蚀えば、圌は映画で成功したいず願いながらも、完党には叶わなかった有名な音楜スタヌの䞀人に過ぎたせん。ガンダルフの魔法や超自然的な偎面もさるこずながら、私が最も惹かれたのは、あの老人の人間性でした。䞭぀囜の道で出䌚いたいず思うような、だらしなく攟浪する浮浪者のようなものです。おそらくボりむの印象的な倖芋ず声は、圌のキャラクタヌのより超自然的な偎面を匷調したこずでしょう。

パブの店䞻ずしお、誰かを远い出したこずはありたすか そしお、その人は有名人でしたか
䞀床もありたせん。おそらく、ガンダルフの杖がグレヌプス・パブのバヌの埌ろに厳然ず立っおいお、䞭぀囜のホビットたちもラむムハりスの飲み客もおずなしくさせおいるからでしょう。

[画像: 2012幎、グレヌプス・パブにお。写真: PÃ¥l Hansen/The Guardian]

これたでに䞎えられた最悪のアドバむスは䜕ですか
1979幎のマヌティン・シャヌマンの「ベント」の公挔埌、ナチスの匷制収容所での同性愛者虐埅に぀いお䞖界に知らしめたこの劇の埌、英囜で最も有名で尊敬される俳優の䞀人が楜屋に来たした。アレック・ギネスは私の楜屋に非垞にきちんず座り、劇を称賛し、倕食に誘っおくれたした。私は愚かにも断りたしたが、10幎埌に圌に䌚う二床目の機䌚がありたした。圌はピムリコでむタリアン・ランチに連れお行っおくれ、私たちはおしゃべりをしたしたが、やがお圌は招埅の本圓の理由を持ち出したした。圌は、英囜のレズビアンずゲむの法的な平等な扱いを求めお政府や䞖界に働きかける団䜓、ストヌンりォヌルを始めるための私の掻動に぀いお聞いおいたした。圌は俳優が公的たたは政治的な問題に関䞎するのは芋苊しいず考え、私に身を匕くように助蚀し、ほずんど懇願したした。それは叀い䞖代からのアドバむスであり、私はそれに埓いたせんでした。このこずはすべお、珟圚ツアヌ䞭の「トゥヌ・ハヌノズ・オブ・ギネス」ずいう䞀人芝居を芳おいるずきに思い出したした。この䜜品は、サヌ・アレックの隠された䞡性愛を瀺唆しおおり、れブ・゜ヌンズの完璧な物真䌌にもかかわらず、圌を動揺させたのではないかず思いたす。

[画像: 1971幎、プロスペクト劇団のツアヌ公挔でハムレット圹のサヌ・むアンずオフィヌリア圹のスヌザン・フリヌトりッド。写真: Donald Cooper/Alamy]

これたで挔じおきた圹の䞭で、「なぜ私はこんなこずをしおいるんだろう」ず思ったこずはありたすか
䞀床だけ、ノ゚ル・カワヌドの「ヘむ・フィヌバヌ」のBBC版で、デむム・セリア・ゞョン゜ンの息子を挔じた時です。私は圌女の映画「邂逅」での挔技が倧奜きで、ファンレタヌを曞き、芪切な返事をもらい、リハヌサル䞭に友達になれるこずを期埅しおいたした。それがその仕事を匕き受けた䞻な理由でした。しかし、コヌヒヌや昌食、お茶の䌑憩時間になるず、圌女は「デむリヌ・テレグラフ」のクロスワヌドパズルの沈黙の䞭に退华し、私は「なぜ私は䞖界の挔劇の䞭で最も面癜くない圹の䞀぀を挔じおいるんだろう」ず考え蟌んでしたいたした。

生きるべきか、死ぬべきか それを知っおいる人がいるずすれば、それはあなたです、サヌ・むアン。

20代埌半にハムレットを挔じた時、私は「生きる」ずいうこずを「人生を最倧限に生きる」ず理解したした。それは若々しい衝動に合っおいたした。しかし、数幎前に舞台ずスクリヌンの䞡方でこの圹に再び取り組んだ時、ハムレットが実際には血なたぐさい結末の盎前、最終幕で有名な問いに答えおいるこずに気づきたした。圌は芪友に「あるがたたにさせよ」ず蚀いたす。そしお私も同意したす。

「ザ・クリストファヌズ」は5月15日から英囜ずアむルランドの映画通で公開され、6月4日にオヌストラリアで公開されたす。



よくある質問
以䞋は、「もちろんガンダルフはダンブルドアずの戊いに勝぀」ずいう声明に基づくFAQのリストです。



初玚レベルの質問



Q むアン・マッケランずは誰で、なぜガンダルフがダンブルドアに勝぀ず蚀うのですか

A むアン・マッケランは『ロヌド・オブ・ザ・リング』映画でガンダルフを挔じた俳優です。圌はこのコメントを、公匏の正兞の事実ではなく、楜しい個人的な意芋ずしお述べたした。基本的に、自分のキャラクタヌの方が匷いず蚀っおいるのです。



Q これは俳優間の本圓の議論ですか

A いいえ。むアン・マッケランずマむケル・ガンボンは友人でした。マッケランのコメントは、深刻な確執ではなく、遊び心のある仮定のゞョヌクでした。



Q ガンダルフは実際にダンブルドアより匷いのですか

A それぞれの物語の䞭では、はい。ガンダルフは珟実を再圢成できる神聖な倩䜿的存圚です。ダンブルドアは優秀で匷力な人間の魔法䜿いです。盎接の戊いでは、ガンダルフに倧きな力のアドバンテヌゞがありたす。



Q では、むアン・マッケランは自分がダンブルドア圹の俳優より優れた俳優だず思っおいるのですか

A いいえ。圌は俳優ではなくキャラクタヌに぀いお話しおいたす。自分がより優れたパフォヌマヌだず蚀っおいるのではなく、自分のキャラクタヌが勝぀ず蚀っおいるのです。



䞭玚レベルの質問



Q ガンダルフが持っおいおダンブルドアが持っおいない特定の胜力は䜕ですか

A ガンダルフは火ず光を操り、目くらたしの閃光を䜜り出すこずができたす。たた、䞀蚀で魔法䜿いの杖を壊すこずができ、圌は䞍死です。氞久に殺すこずはできたせん。ダンブルドアの魔法は、狡猟さ、倉身術、防埡シヌルドに関するものです。



Q しかしダンブルドアはニワトコの杖を持っおいたす。それで圌は無敵ではないのですか

A ニワトコの杖はハリヌ・ポッタヌの䞖界で最も匷力な杖ですが、その魔法䜓系内でのみ機胜したす。ガンダルフは本圓の力に杖を䜿いたせん。圌の杖は単なる焊点です。ニワトコの杖は、神聖な存圚が単に意志の力で山をあなたの䞊に萜ずすのを止めるこずはできたせん。



Q この戊いのルヌルは䜕ですか 䞭立のアリヌナですか