ノルウェーの町では、気候関連の融解により重金属が放出されたため、水道水はもはや飲用に安全ではない。

イングランドでは、1988年から2025年の間に、最も暑い日に通常予想されるよりも4万人以上多く死亡したことが、水曜日に国家統計局（ONS）が発表したデータで明らかになった。 これらの数字には、イングランドが繰り返し熱波に見舞われ、熱関連死が過去最高となる可能性が高い今年の夏は含まれていない。英国健康安全保障庁は7月30日、5月と6月の熱波だけで推定2,877人が死亡したと報告しており、これは2025年の夏全体のほぼ2倍に相当する。 高温による早期死亡者数は、化石燃料の燃焼による気候変動が気温を押し上げ、人口が高齢化するにつれて、今後も増加し続けると予想されている。高齢者、子供、体調不良者は特に熱のリスクが高い。 イングランドの病院は、5月、6月、7月の各月に約250万人の患者が救急外来を訪れ、熱が大きな要因となって、これまでで最も忙しい夏となった。看護師たちは、猛暑による「非人道的で不可能な」状況により、勤務中に倒れていたと、彼らの労働組合が8月初めに警告した。 ロンドンでは、最も暑い気温に関連する死亡者数が最も多かったとONSは述べている。ロンドン救急サービスは、今年の夏に昨年より2万5千件多い電話に対応しており、新型コロナウイルス感染症の流行のピーク時に記録した記録を上回った。 イングランドのほぼすべての地域とウェールズでは、気温が24°Cを超えると死亡リスクが50%増加した。ウェールズでは、1988年から2025年までの最も暑い日に関連する死亡が2千人以上、最も寒い日に関連する死亡が1万人あった。 歴史的に、過剰死亡は最も暑い日よりも最も寒い日に多く発生している。ONSによると、1988年から2025年の間にイングランドで最も寒い日に関連する死亡は13万9千人あった。しかし、ONSのジェームズ・タッカー氏は、「我々の結果は、熱関連死亡の割合が増加するにつれて、熱関連死亡と寒さ関連死亡の差が近年縮小していることを示している」と述べた。 気候変動が異常気象に与える影響を研究するインペリアル・カレッジ・ロンドンの統計学者クレア・バーンズ博士は、「我々は今、熱による死亡が最も寒い日の死亡を上回るという非常に現実的な可能性に直面している。この夏が明らかにしたように、猛暑によるリスクは急速に拡大している問題であり、排出削減と冷却対策のための行動を強化しなければ、今後さらに悪化するだろう」と述べた。 ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスのグランサム気候変動研究所のボブ・ワード氏は、「多くの気候変動否定論者やネットゼロ反対論者は、冬の死亡者数の方が多いため熱関連死は重要ではないと冷酷に主張しているが、これらの命はすべて重要である」と述べた。 「これらの寒さ・熱関連死のほとんどは予防可能である」とワード氏は付け加えた。「これは衝撃的な国家的スキャンダルである。」 ONSデータの直近の年では、イングランドとウェールズで熱関連死が2,805人あったのに対し、寒さ関連死は2,244人だった。 国家熱リスク委員会の委員長エマ・ハワード・ボイド氏は、「これらの数字の背後には、人々、家族、地域社会がある。今の課題は、住宅、近隣地域、インフラ、公共サービスが、最もリスクの高い人々を守るためにより良く備えられるようにすることだ」と述べた。 英国のアンディ・バーナム首相は、夏の熱波と気候危機への控えめな対応に加え、電気自動車の販売目標を引き下げ、北海での新たな石油・ガス掘削を許可したことで批判に直面している。 気候変動委員会の政府顧問らは、同国が気候変動の影響に備えていないと長年警告してきた。5月には、委員会は、今後10年以内にすべての病院と介護施設に、25年以内にすべての学校に空調設備を設置すべきであり、政府は屋内・屋外の作業の両方に最高気温を設定すべきだと述べた。 大陸ヨーロッパでは、大陸の半分からのこれまでのデータだけでも、異常に暑い夏に通常予想されるよりも少なくとも3万5千人多く死亡した。科学者たちは、6月下旬に西ヨーロッパを襲った熱波が、記録上最も深刻で広範囲に及ぶものであり、化石燃料の燃焼によって引き起こされた気候危機が原因でのみ発生し得たことを発見した。世界保健機関は5月、欧州地域での熱関連死が過去20年間で30%以上増加したと述べた。 エネルギー・気候情報ユニットのガレス・レッドモンド・キング氏は、「気候を再び均衡に戻す唯一の方法であるネットゼロ排出への移行を加速しなければ、この暑く危険な夏は、私たちが残りの人生で経験する最も涼しい夏の一つになるだろう」と述べた。 2027年の暑さは、現在太平洋で形成されている強いエルニーニョ現象によってさらに悪化するだろう。 猛暑は、60歳以上の人々にとって、これまで考えられていたよりも危険である。 続きを読む： より良い加齢センターのミリー・ブラウン氏は、ONSの統計は「極めて憂慮すべき」ものであると述べた。同氏は「熱波の脅威は、欧州の住宅よりも速く、より激しく熱くなる、老朽化した質の低い住宅によって悪化している。これらの住宅は、もはや存在しない穏やかな気候のために建てられていることが多い」と述べた。 ONSのデータは、最も暑い日の上位2.5%と最も寒い日の下位2.5%に焦点を当てており、約0°Cから20°Cの温度範囲をカバーしている。研究者らは統計モデルを使用して、気温と死亡の間の関連を推定した。これには、大気汚染など死亡リスクに影響を与えるいくつかの要因が考慮されたが、貧困や過密住宅などの他の要因は考慮されなかった。 ガーディアン紙の気候フォーラム2026： 10月20日火曜日、ダミアン・キャリントンと、アンディ・ハインズ教授、ケイティ・ホワイト議員、アサド・レーマン、シュルティ・スレシュ、ガレス・トーマス、エイミー・フェアマンを含む専門家パネルとともに、希望と解決策に焦点を当てた夕べをお過ごしください。チケットはこちらまたはguardian.liveでご予約ください。よくある質問イングランドの猛暑と死亡率に関する見出しに基づくFAQのリストはこちらです。 一般的な定義に関する質問 Q この文脈で「国家的スキャンダル」という見出しは何を意味しますか A この問題が公共政策の重大な失敗として説明されていることを意味します。この用語は、熱による多額の死亡が単なる自然災害ではなく、政府の準備不足、住宅基準の低さ、気候変動への対応の遅れによって引き起こされた予防可能な問題であることを示唆しています。 Q イングランドで熱が人を殺すというのは本当ですか。寒い国だと思っていました...