پارلمان ایرلند به حذف دوره انتظار سه‌روزه برای سقط جنین رأی داد.

پارلمان ایرلند به حذف دوره انتظار سه‌روزه برای سقط جنین رأی داد.

پارلمان ایرلند به حذف دوره اجباری سه‌روزه برای سقط‌جنین در اوایل بارداری رأی داد، پس از آنکه فعالان استدلال کردند این قانون یک محدودیت غیرضروری است. دایل (مجلس سفلی ایرلند) این لایحه را چهارشنبه شب تصویب کرد و راه را برای ارسال آن به کمیته پارلمانی و تبدیل شدن به قانون در اواخر امسال یا سال آینده هموار ساخت.

حامیان آن را یکی از مهم‌ترین تغییرات در مراقبت‌های بهداشتی زنان از زمانی که رأی‌دهندگان در همه‌پرسی سال ۲۰۱۸ به ممنوعیت قانونی سقط‌جنین پایان دادند، توصیف کردند. مخالفان گفتند این لایحه یک تضمین ایمنی را که در آن همه‌پرسی تصویب شده بود، لغو می‌کند.

مری لو مک‌دانلد، رهبر حزب شین‌فین که حامی این لایحه بود، گفت: «زنان، ارائه‌دهندگان مراقبت‌های بهداشتی و فعالان مدت‌هاست خواستار برداشتن این مانع غیرضروری بوده‌اند.»

طبق قانون فعلی، یک دوره انتظار اجباری سه‌روزه بین زمانی که یک زن می‌تواند تا ۱۲ هفته درخواست سقط‌جنین کند و زمانی که می‌تواند داروی لازم را دریافت کند، وجود دارد. این شرط قبل از همه‌پرسی سال ۲۰۱۸ به پیش‌نویس قانون اضافه شد تا رأی‌دهندگانی را که در مورد قانونی‌کردن سقط‌جنین مردد بودند، جلب کند.

این لایحه با ۸۶ رأی موافق در برابر ۷۰ رأی مخالف تصویب شد. ائتلاف میانه‌رو حاکم از احزاب فیانا فیل و فاین گائل به نمایندگان خود در دایل اجازه رأی آزاد به عنوان یک موضوع وجدانی داد.

اکثر نمایندگان هر دو حزب به آن رأی مخالف دادند، اما تعداد انگشت‌شماری از وزرای کابینه، از جمله تائوسیچ (نخست‌وزیر)، مایکل مارتین، و تانیشته (معاون نخست‌وزیر)، سایمون هریس، به هم‌حزبی‌های دیگر خود در حمایت از پیشنهاد شین‌فین پیوستند که توسط دیگر احزاب چپ مخالف نیز حمایت شد.

بری وارد، نماینده فاین گائل که از این لایحه حمایت کرد، گفت: «لازم نیست فکر کنید سقط‌جنین چیز خوب یا مطلوبی است تا باور داشته باشید که این موضوعی است برای هر فرد تا تصمیم بگیرد آیا انتخاب درستی برای اوست. ما باید فرض کنیم زنان درباره چنین تصمیم مهمی طولانی و با دقت فکر می‌کنند، و دوره انتظار اجباری سه‌روزه برعکس این را فرض می‌کند.»

یک بررسی سال ۲۰۲۲ از این قانون توسط وکیل ماری اوشی حذف قانون سه‌روزه و کاهش سایر محدودیت‌ها را توصیه کرد.

حامیان قانون سه‌روزه گفتند این قانون در همه‌پرسی تصویب شد و به زنان زمان می‌داد تا درباره یک تصمیم مهم تأمل کنند. آنها به آمار رسمی اشاره کردند که نشان می‌داد بین سال‌های ۲۰۱۹ و ۲۰۲۴، حدود ۱۰,۴۰۰ زن پس از دوره انتظار برای مشاوره دوم سقط‌جنین بازنگشتند.

رابرت تروی، وزیر زیرمجموعه حزب فیانا فیل، گفت برخی رأی‌دهندگان بر اساس برخی «حمایت‌ها و تضمین‌های ایمنی» از جمله انتظار سه‌روزه، از قانونی‌کردن سقط‌جنین حمایت کردند. او گفت: «برای سیاست درست نیست که مدت کوتاهی بعد عقب‌نشینی کنیم و سعی کنیم چیزها را تغییر دهیم.»

پیدار توبین، رهبر حزب اونتو، گفت تمایل عمومی برای حذف دوره انتظار وجود ندارد. «بسیاری از افرادی که به لغو ممنوعیت رأی دادند، عصبانی هستند.»

**سؤالات متداول**

در اینجا فهرستی از سؤالات متداول درباره رأی پارلمان ایرلند برای حذف دوره انتظار سه‌روزه برای سقط‌جنین آورده شده است.

**سؤالات سطح مبتدی**

س: پارلمان ایرلند به تازگی به چه چیزی رأی داد؟
پ: آنها به حذف دوره انتظار اجباری سه‌روزه که زنان قبل از انجام سقط‌جنین باید رعایت می‌کردند، رأی دادند.

س: دوره انتظار سه‌روزه چه بود؟
پ: این قانونی بود که از یک زن می‌خواست حداقل سه روز پس از اولین ویزیت پزشک خود قبل از انجام عمل سقط‌جنین صبر کند.

س: چرا در ابتدا دوره انتظار وجود داشت؟
پ: دوره انتظار در ابتدا برای دادن زمان به فرد برای فکر کردن درباره تصمیم خود و اطمینان از اینکه تحت فشار نیست، در نظر گرفته شده بود.

س: حالا که دوره انتظار برداشته شده، چه تغییری می‌کند؟
پ: زنان اکنون می‌توانند در همان روز یا روز بعد از اولین ویزیت خود سقط‌جنین انجام دهند، تا زمانی که هنوز در محدوده زمانی قانونی باشند.

س: آیا سقط‌جنین اکنون در ایرلند کاملاً قانونی و بدون محدودیت است؟
پ: خیر. قانون همچنان فقط تا ۱۲ هفته بارداری اجازه سقط‌جنین می‌دهد. پس از آن، فقط در شرایط پزشکی بسیار خاص مجاز است.

**سؤالات پیشرفته و عملی**

س: چرا پارلمان تصمیم به حذف دوره انتظار گرفت؟
پ: بسیاری از سیاستمداران و پزشکان استدلال کردند که دوره انتظار باعث ناراحتی و تأخیر غیرضروری، به‌ویژه برای زنان در مناطق روستایی یا کسانی که شرایط شخصی دشواری دارند، می‌شود. آنها احساس می‌کردند این یک مانع برای مراقبت‌های بهداشتی به‌موقع است، نه یک دوره تأمل مفید.

س: آیا این به این معنی است که می‌توانم به یک کلینیک بروم و بلافاصله سقط‌جنین انجام دهم؟
پ: دقیقاً نه. شما همچنان باید برای مشاوره و ارزیابی اولیه به پزشک مراجعه کنید. اما اکنون معمولاً می‌توانید عمل را در همان روز آن ویزیت انجام دهید، به جای اینکه مجبور باشید یک ویزیت دوم سه روز بعد برنامه‌ریزی کنید.

س: من در منطقه دورافتاده ایرلند زندگی می‌کنم. این چگونه به من کمک می‌کند؟
پ: خیلی کمک می‌کند. قبلاً ممکن بود مجبور باشید برای اولین ویزیت به شهر سفر کنید، سه روز صبر کنید و سپس دوباره برگردید. اکنون می‌توانید همه کارها را در یک سفر انجام دهید و در زمان، پول و استرس صرفه‌جویی کنید.

س: محدودیت زمانی ۱۲ هفته چطور؟ آیا این تغییر روی آن تأثیر می‌گذارد؟
پ: خیر. محدودیت ۱۲ هفته همچنان پابرجاست. این تغییر فقط دوره انتظار سه‌روزه را حذف می‌کند، نه محدودیت هفته‌ها را.