周三夜晚,我们这片干涸疲惫的土地迎来了一场突如其来的情感暴雨:据报道,哈里王子和梅根正在逆转他们所谓的“自由逃亡”加州之旅,返回英国定居。自然正在愈合!是……是这么说的吗?无论如何,英国所有人都对这一声明反应热烈,而得知“梅脱”逆转即将发生时,肥牛犊的价格应声上涨——我们只需要给它起个好标题。梅根回归?梅根痛?
自然,我们的思绪迅速转向这一切意味着什么。报道梅根和哈里最有趣的一点是,他们的选择总被当作我们在分析19世纪大师们的精妙棋步。我们总以为自己在对付一对俾斯麦或克劳塞维茨,而实际上我们面对的是一个休憩中的演员和一家公司的“首席影响官”,这家公司为在车里哭泣的男性提供技术解决方案之类的服务。
所以,当然,每个人都在痴迷地挖掘他们的动机。外面肯定有一些引人注目的猜测。有人认为梅根愿意踏上我们这片有毒的海岸,只能是在暗示国王时日无多。或者也许哈里只是想花更多时间陪伴他那950万英镑的法律账单。其他人则有更辛辣的看法。我在社交媒体上看到一些惊恐的“苏塞克斯小队”美国人暗示,唯一可能的解释是哈里王子简直是个无敌的性神。让我解释一下。我相信铁杆小队成员不会介意我把他们自己的心理投射到梅根身上,但逻辑似乎像某人在说:“抱歉,所以你是在建议我搬回活火山顶上,住在一个瘟疫肆虐、由精神病态暴力军阀统治的失败国家里。谁在问?”90年代的基努·里维斯。“马上回来,刚给搬家公司打电话。”
当然,还有很多其他看法。在香港,他们曾有一个缩写词来形容那些不够聪明、无法在伦敦找到好工作但能搬到那里干得不错的银行家:Filth(伦敦失败,试香港)。从缩写角度看不太朗朗上口,但我想我们可能看到的是“Fimuk”局面——蒙特西托失败,试英国。毫无疑问我们都忘了细节,但我相信艾伦·德杰尼勒斯也走过类似的路。可能苏塞克斯夫妇就是跟不上加州的精英果酱制造商,而梅根认为英国郊县的果酱圈竞争会小一些。我期待她尽早与当地妇女协会分享这一观点。
或者,瞧,也许这次搬家的真正原因介于所有这些之间——但谁现在想浪费时间在细微差别上呢?
我们确实知道的是,这肯定在发生,而且这对夫妇的孩子已经报名了九月份的学校。初步想法?主要是某人的班级WhatsApp群刚加入了一个不可思议的新成员。作为一个经历过那些被动攻击数字坑的人,让我说,你最不需要的就是一个自称人生哲学是“在每个时刻创造奇迹”的人。
说真的。你不能冒险在圣诞节或盛夏收到这样的消息,那时你勉强撑到假期。“想着学期末礼物,我觉得用我们孩子的手印做镜框会非常神奇。我能组织一下吗?”真的吗?因为我以前受过伤。但继续说。“我只需要你们女士们提供你们女儿手的黏土模型,里面嵌着一朵月光下采摘的压花雏菊。如果有人以前没压过花,我很乐意周二下午在我家提供一个(有趣的!)教程。”“课后接送。”啊啊啊啊啊。拜托,我有工作。这些我一样都做不了。你知道大家都爱什么吗?约翰·刘易斯购物券。拜托。拜托。至于学年中的其他活动,我们现在还不如直接打电话给梵蒂冈,因为我向你保证,我们这里已经有一个板上钉钉的烘焙义卖殉道者了。
尽管如此,这对美利坚合众国及其如今被摧毁的娱乐产业来说都是非常悲伤的消息,因为哈里和梅根留下了与Spotify和Netflix等公司失败的协议。话说回来,他们真的失败了吗?近年来,苏塞克斯夫妇因详尽讲述他们唯一有人关心的故事而受阻。我几乎不敢相信我在打字,但事实证明没人想看关于全球正义行动主义或马球的纪录片。但本周的消息很容易重新点燃Netflix与梅根降级优先合作协议中他们极感兴趣的那种内容:他们的生活被有毒家庭、有毒国家和有毒媒体折磨得痛苦不堪。然后你把它全做成电视节目。
这有点像当一部疯狂高概念电影大获成功后,续集制片人只需想办法让角色回到同样疯狂高概念的情境中,或至少类似的情境,这样他们就能第二次回到金钱井边。坐上一辆无法减速的公交车后,《生死时速2》让桑德拉·布洛克登上了一艘失控的游轮。《小鬼当家2》中凯文再次被留下,这次是在纽约而不是芝加哥,而同样的窃贼不知怎么又出现了。在《寻找自由2》中,苏塞克斯夫妇最好用一句俏皮话拥抱荒谬。当哈里和梅根与无情的八卦媒体关注、有毒的家庭动态和疯狂的公众敌意作斗争时,希望他会转向Netflix镜头引用布鲁斯·威利斯在《虎胆龙威2》中的台词:“同样的事怎么能发生在同一个人身上两次?”我不知道,伙计——但我猜你拿的是票房首笔分成。
跳过新闻通讯促销
免费通讯 | 每周
注册“观点事务”
《卫报》专栏作家和作者谈论他们一直在辩论、思考、阅读的内容等
输入你的邮箱 注册
新闻通讯促销后
与此同时,这条震惊消息继续引发每小时一轮的#只有英国 问题。阵亡将士纪念日会发生什么?这是否意味着“敌对宫廷”?说实话,很难避免得出这样的结论:令人惊讶的是,有非常多的人比哈里和梅根更荒谬、更情绪化。而且——同样令人惊讶——他们不是加州居民。
玛丽娜·海德是《卫报》专栏作家
玛丽娜·海德的《活着多么美好!》(Guardian Faber出版社,20英镑)将于九月发行。为支持《卫报》,请在guardianbookshop.com订购。可能适用配送费。
常见问题解答
以下是关于玛丽娜·海德讽刺作品《这是哈里和梅根在〈寻找自由2〉:回到英国》的常见问题列表
一般背景问题
问:《寻找自由2:回到英国》是什么?
答:这是专栏作家玛丽娜·海德为《卫报》撰写的一篇讽刺文章。它想象了真实书籍《寻找自由》关于哈里王子和梅根·马克尔的续集,但这次是关于他们返回英国的喜剧。
问:这是真实的书籍或纪录片吗?
答:不。这是一个幽默的虚构概念。玛丽娜·海德写它是作为政治和皇室讽刺作品,以嘲弄围绕苏塞克斯夫妇的媒体马戏团。这不是真实项目。
问:玛丽娜·海德是谁?
答:她是一位英国记者和专栏作家,以犀利、机智且常常尖刻的讽刺写作闻名,涉及政治、名人文化和英国王室。
问:为什么叫“回到英国”?
答:“Blighty”是英国俚语,指英国。标题暗示这对夫妇在居住美国后返回英国,这是文章的核心笑点。
问:文章的语气是什么?
答:高度讽刺、挖苦和喜剧化。它不应被当真或视为事实报道,而是对皇室媒体报道的戏仿。
内容主题
问:讽刺作品的主要情节是什么?
答:它想象哈里和梅根在绝望中搬回英国,以重新获得公众同情并赢得公关战。幽默来自他们陷入的荒谬情境,既嘲弄皇室也嘲弄媒体对他们的痴迷。
问:文章包含关于哈里和梅根的真实新闻吗?
答:不。虽然它引用真实事件,但为了喜剧效果将其扭曲成夸张的虚构场景。
问:笑话的目标是谁?