Észak-Írország "permakrízissel" néz szembe az ismétlődő faji jellegű zavargások miatt, és a kormányzati dokumentumok szerint katonai bázisokra lehet szükség az otthonaikból elűzött emberek befogadásához. A hivatalnokok attól félnek, hogy a régió tartós instabilitáson megy keresztül, és egyetlen helyi vagy nemzetközi incidens is kiválthatja az általános rendzavart.
A figyelmeztetések szerint néhány elmenekült család biztonsági okokból "off-grid" állapotba került, és a hatóságok nehezen tudnának biztonságos vészhelyzeti szállást biztosítani, ha ismét kitörne az erőszak. Ezeket az aggodalmakat részletezték e-mailekben, ülési jegyzőkönyvekben és más dokumentumokban, amelyeket a Detail hírportál szerzett meg, és megosztott a Guardiannal, miután a nyár folyamán bevándorló-ellenes erőszak történt olyan városokban, mint Ballymena és Larne, ami számos családot menekülésre kényszerített.
Egy hivatalnok Michelle O’Neill első miniszter és Emma Little-Pengelly helyettes első miniszter végrehajtási irodájából "permakrízisként" jellemezte a helyzetet egy több szervet érintő júliusi megbeszélésen, utalva a közrendű zavargások ismétlődő természetére.
A dokumentumokból az is kiderül, hogy a közösségi lakásnyilvántartást legalább hat hétre offline állapotba helyezték a lehetséges célpontok védelme érdekében, és hogy a külföldi egészségügyi dolgozóknak tavaly személyi riasztókat, biztonsági kíséretet és rendőri járőrözést ajánlottak fel.
Száz levelezési darab, amelyeket információszabadsági kérelem alapján szereztek meg, azt mutatja, milyen mélyen aggodalmaskodnak a hivatalnokok a legutóbbi faji erőszak esetleges fokozódása miatt. A bevándorlók lassan érkeztek Észak-Írországba az 1998-as nagypénteki megállapodás óta, de az etnikai kisebbségek még mindig csak a lakosság 3,4%-át teszik ki – jóval kevesebbet, mint az Egyesült Királyság többi részén. Ennek ellenére a nem fehér bőrű családok, különösen Antrim megye loyalista területein, évek óta vandalizmus és megfélemlítés áldozatai.
Az 2024 júliusában Angliában kitört zavargások Belfastra is átterjedtek, ahol a tömeg a külföldiek tulajdonában álló üzleteket támadta meg. Júniusban Ballymenában roma családok és más külföldiek otthonait érték támadások. Egy önbíráskodó csoport kelet-Belfastban, amely Belfast Nightwatch First Divisionnek nevezi magát, a sötét bőrű férfiakat azonosító igazolvány megmutatására kényszeríti, és hasonló csoportok jelentősen megerősödtek a város más részein is.
A hivatalnokok további válságokra készülnek. Egy Közösségügyi Minisztériumi hivatalnok júniusban megjegyezte, hogy a támogató központok helye nem osztható meg, miután álarcos férfiak felgyújtottak egy szabadidőközpontot Larne-ben, amely elmenekült családoknak adott otthont. A vészhelyzeti szállás szervezésén dolgozó munkatársakat megfélemlítették, ami aggodalomra adott okot a biztonságos működésük kérdésében. A hivatalnok azt javasolta, hogy a biztonságos honvédelmi létesítmények lehetnek az egyetlen életképes megoldás, bár a zavargások június közepén elültek, mielőtt ezekre a intézkedésekre sor került volna.
Az elmenekült egyének, különösen az "off-grid" állapotba kerültek nyomon követése nehéznek bizonyult, aggodalommal, hogy a gyerekek iskolából hiányoznak. Az egészségügyi trust gondozásában lévő kíséret nélküli menedékkérő gyerekeknek azt tanácsolták, hogy zárják be az ajtókat és ablakokat, tartsák feltöltve a telefonjaikat, és tegyenek meg egyéb biztonsági intézkedéseket.
A stormonti végrehajtó hivatal szóvivője kijelentette, hogy a hatóságok koordinációs csoportokat hoztak létre a közösségi kapcsolatok javítása és a további zavargások kockázatának csökkentése érdekében, hangsúlyozva, hogy a rasszizmus elleni küzdelem kulcsfontosságú része az inkluzívabb társadalom építésére tett erőfeszítéseknek.
Patrick Corrigan, az Amnesty International észak-írországi igazgatója azt mondta, a dokumentumok feltárják a rasszista erőszak "rémisztő hatását". "A további rasszista erőszak valószínűsége biztosnak tűnik. Kevésbé világos azonban, hogy az észak-írországi hatóságok felkészültek-e intézkedni az emberek biztonságának érdekében."
Geraldine Hanna, az Észak-Írországi Bűnügyi Áldozatok Biztosa azt mondta, hogy a sérülékeny emberek, különösen a gyerekek elűzése mélyen nyugtalanító és sürgős figyelmet igényel. "Az 2024 augusztusában és 2025 júniusában történt események nem elszigetelt incidensek voltak, hanem egy aggasztó erőszak és megfélemlítés mintázatának részei, amelyek sok áldozatot traumatizáltak és egész közösségeket rettegésben tartanak."
Gyors útmutató
Lépjen kapcsolatba velünk a történettel kapcsolatban
Megjelenítés
A legjobb közérdekű újságírás a hozzáértő források első kézből származó beszámolóira támaszkodik. Ha rendelkezik megosztani való információval ebben a témában, bizalmasan léphet kapcsolatba velünk az alábbi módszerek egyikével.
Biztonságos üzenetküldés a Guardian alkalmazásban
A Guardian alkalmazás tartalmaz egy eszközt a történetekkel kapcsolatos tippek küldésére. Az üzenetek végponttól végpontig titkosítottak és rejtve vannak az alkalmazás normális tevékenysége között, ami megnehezíti bárki számára, hogy észlelje, hogy Ön kommunikál velünk, vagy lássa, mit mond.
Ha nincs Guardian alkalmazása, letöltheti azt (iOS/Android), és menjen a menübe. Válassza a "Biztonságos üzenetküldés" lehetőséget.
SecureDrop, azonnali üzenetküldők, e-mail, telefon és posta
Ha biztonságosan használhatja a Tor hálózatot anélkül, hogy figyelnék, üzeneteket és dokumentumokat küldhet a Guardiannak a SecureDrop platformunkon keresztül.
További részletekért útmutatónk a theguardian.com/tips oldalon felsorol számos biztonságos módot a kapcsolatfelvételre, és megvitatja az egyes módszerek előnyeit és korlátait.
Illusztráció: Guardian Design / Rich Cousins
Hasznos volt?
Köszönjük a visszajelzést.
Gyakran Ismételt Kérdések
Természetesen Íme a Gyakran Ismételt Kérdések listája az Észak-Írországban a faji jellegű zavargások állandó kockázatára figyelmeztető kormányzati dokumentumokról, egyértelmű és természetes hangnemben
Kezdő Definíciós kérdések
1 Milyen kormányzati dokumentumokról beszélünk
Ezek hivatalos jelentések, veszélyelemzések és biztonsági tájékoztatók, amelyeket olyan szervek, mint az Észak-Írországi Rendőrség vagy az Észak-Írországi Hivatal tesz közzé. Ezek elemzik a közösségi feszültségeket és a lehetséges kockázatokat
2 Mit jelent valójában az állandó kockázat
Azt jelenti, hogy a faji jellegű zavargások mögötti feltételek mindig jelen vannak. Ez nem azt jelenti, hogy éppen zajlik egy zavargás, hanem hogy a zavargás potenciálja állandó jellemző, amelyet a hatóságoknak figyelniük kell
3 Miért említik meg különösen Észak-Írországot ezzel a kockázattal
Észak-Írországban hagyományosan vannak szektariális konfliktusok. Bár ez elsősorban a protestáns és katolikus közösségek között zajlott, ugyanezek a szegregáció, bizalmatlanság és szervezett csoportos erőszak mintázatai néha az új etnikai kisebbségi közösségek ellen irányulnak
Az okok és a kontextus megértése
4 Mik a kockázat mögött álló fő okok
A legfontosabb okok közé tartoznak a már meglévő közösségi feszültségek, az interneten terjedő félreinformáció és rasszizmus, az olyan erőforrásokért folytatott verseny, mint a lakhatás, a szervezett gyülöletcsoportok tevékenysége, valamint az állandó és az új közösségek közötti integráció hiánya
5 Ezek a zavargások a különböző etnikai csoportok között zajlanak, vagy az etnikai csoportok ellen
A dokumentált fő aggodalom az etnikai kisebbségi közösségek ellen irányuló erőszak a többségi népesség egyéneitől vagy csoportjaitól. Ez magában foglalhatja a különböző kisebbségi csoportok közötti összecsapásokat is, bár ez kevésbé gyakori
6 Előfordult ez már korábban
Igen. Több jelentős incidens is volt, például célzott támadások a bevándorló családok otthonai ellen és nagyobb tömegű tüntetések, amelyek erőszakká fajultak, ami családokat kényszerített arra, hogy elmeneküljenek a környékükről
Hatás és mit jelent az emberek számára
7 Hogyan befolyásolja ez az állandó kockázat a lakosok mindennapi életét
Félelem és szorongás légkörét teremtheti meg az etnikai kisebbségi közösségek számára. Befolyásolhatja, hogy az emberek hol érzik biztonságosnak az életüket, a társadalmi életüket vagy gyermekeik iskoláztatását. Ez azt is jelenti, hogy a rendőrség erőforrásait következetesen a ilyen kitörések megfigyelésére és megelőzésére kell fordítani
8 Ez azt jelenti, hogy nem biztonságos Észak-Írországba látogatni vagy ott élni
A látogatók és lakosok túlnyomó többsége számára Észak-Írország biztonságos hely. Az állandó
