La UE se arriesga a una confrontación con Donald Trump tras intentar retrasar la adjudicación de un lucrativo contrato de un gasoducto en los Balcanes a una empresa dirigida por su abogado personal, según documentos vistos por The Guardian.
Bruselas ya ha chocado con Trump en temas de comercio, Ucrania y gasto militar, pero este movimiento para bloquear un acuerdo comercial que involucra a personas cercanas al presidente parece ser el primero.
El gasoducto atravesará Bosnia y Herzegovina. Fuentes bosnias indican que, tras meses de presión de funcionarios estadounidenses, los líderes del país se han apresurado a adjudicar el contrato a una empresa poco conocida con sede en Wyoming.
AAFS Infrastructure and Energy se creó en noviembre del año pasado y no ha revelado a sus propietarios. Está liderada por dos figuras clave de la campaña de Trump para anular su derrota en las elecciones de 2020: Jesse Binnall, un abogado que lo defendió de las acusaciones de incitar a los disturbios del Capitolio, y Joe Flynn, hermano del exasesor de seguridad nacional del presidente.
A pesar de no tener un historial claro, AAFS planea invertir 1.500 millones de dólares en el gasoducto y otros proyectos de infraestructura en Bosnia, según su representante local.
En marzo, los legisladores aprobaron una ley que, según Transparencia Internacional, sentaría un "precedente peligroso" al exigir que el contrato se adjudicara a AAFS sin un proceso de licitación.
Días después, el representante de la UE en Sarajevo advirtió en privado a los líderes de Bosnia de que estaban poniendo en riesgo las esperanzas de adhesión del país a la UE.
En una carta enviada el 13 de abril, obtenida por el medio de investigación bosnio istraga.ba y vista por The Guardian, el funcionario de la UE Luigi Soreca escribió que, según un acuerdo energético entre Bosnia y la UE, era "crucial que los proyectos de ley se coordinen a fondo" con la UE.
Soreca dijo que Bruselas debería tener voz en la legislación del gasoducto. "De esta manera, Bosnia y Herzegovina puede continuar avanzando en su camino europeo y evitar perder oportunidades de una mayor integración, así como oportunidades financieras", afirmó.
Binnall ha calificado el gasoducto como una "prioridad para la administración Trump". Al ser preguntado sobre la intervención de la UE, dijo: "AAFS nunca perderá de vista lo que realmente importa en este proyecto: proporcionar seguridad energética y fomentar el desarrollo económico para el pueblo de Bosnia y Herzegovina. Estamos comprometidos a trabajar estrechamente con todas las autoridades relevantes para desarrollar la infraestructura necesaria para hacer realidad esta visión".
Al conectar Bosnia con una terminal de gas natural licuado frente a la costa croata, el gasoducto permitiría que el gas estadounidense llegue a un país que actualmente depende completamente de Rusia para su suministro.
Después de que Vladímir Putin lanzara la invasión a gran escala de Ucrania en 2022, Bruselas fijó un plazo para que los miembros de la UE—y los aspirantes como Bosnia—dejaran de comprar gas ruso para 2028.
Aun así, Bruselas ahora se enfrenta a la perspectiva de que una pieza clave de la estrategia energética europea caiga bajo el control no solo de una empresa estadounidense, sino de una con vínculos personales con un presidente hostil.
El sitio web de AAFS presenta un águila grande que evoca el poder estadounidense. No menciona a ningún empleado, pero dice que tienen "décadas de experiencia combinada en energía, infraestructura, finanzas y desarrollo de proyectos internacionales". AAFS no parece haber realizado ningún proyecto de infraestructura de la escala del planeado en los Balcanes.
Binnall y Flynn no son los únicos del círculo de Trump que han mostrado interés en Bosnia. Joe Flynn, hermano de Michael—exjefe de inteligencia estadounidense cuya condena por mentir al FBI sobre sus tratos con Rusia fue anulada por un indulto de Trump en 2020—ha estado presionando a favor del líder de la facción nacionalista serbia de Bosnia.
Esa campaña de presión logró en octubre que se levantaran las sanciones estadounidenses contra Milorad Dodik, el líder serbobosnio que ha estado socavando el acuerdo de paz de 1995 que puso fin a una guerra de tres años en la que murieron más de 100.000 personas. En abril, Donald Trump Jr., quien dirige el negocio familiar, visitó Banja Luka, la ciudad principal de la República Serbia autónoma dentro de Bosnia y Herzegovina. Aunque ni él ni Michael Flynn parecen estar directamente involucrados en el proyecto del gasoducto, Dodik le ha dado su apoyo.
Ponte en contacto
Contacta a Tom Burgis sobre esta historia
Si tienes algo que compartir sobre esta historia, puedes contactar a Tom usando uno de los siguientes métodos:
Mensajería segura en la aplicación de The Guardian
La aplicación de The Guardian incluye una herramienta para enviar consejos sobre historias. Los mensajes están cifrados de extremo a extremo y ocultos dentro de la actividad rutinaria que realiza cada aplicación móvil de The Guardian. Esto evita que alguien sepa siquiera que te estás comunicando con nosotros, y mucho menos lo que se dice.
Si aún no tienes la aplicación de The Guardian, descárgala (iOS/Android) y ve al menú. Selecciona 'Mensajería segura'.
Para enviar un mensaje a Tom Burgis, elige el equipo de 'Investigaciones del Reino Unido'.
SecureDrop
Si puedes usar la red Tor de manera segura sin ser observado o monitoreado, puedes enviar mensajes y documentos a The Guardian a través de nuestra plataforma SecureDrop.
Finalmente, nuestra guía en theguardian.com/tips enumera varias formas de contactarnos de manera segura y analiza los pros y los contras de cada una.
Preguntas Frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre la posible confrontación entre la UE y EE. UU. por un plan de gasoducto en los Balcanes vinculado a Donald Trump
Preguntas de Nivel Principiante
P ¿De qué trata este plan de gasoducto del que todos hablan
R Es una propuesta para construir un gasoducto de gas natural a través de los Balcanes El objetivo es llevar gas de países como Israel y Chipre a Europa reduciendo la dependencia del gas ruso
P ¿Por qué Donald Trump está vinculado a un gasoducto en los Balcanes
R El plan cuenta con el respaldo de aliados y exasociados de Trump Fue promovido inicialmente durante su presidencia como una forma de contrarrestar la influencia rusa y ayudar a Europa Algunas de las empresas involucradas tienen vínculos con la red empresarial de Trump
P ¿Por qué la UE se arriesgaría a un conflicto con EE. UU. por esto
R La UE prefiere un plan de gasoducto diferente que pasa por Grecia e Italia Argumentan que la ruta vinculada a Trump en los Balcanes es más cara más difícil de construir y podría desestabilizar la región al excluir a ciertos estados miembros de la UE
P ¿No se supone que EE. UU. y la UE son aliados? ¿Por qué están peleando
R Son aliados pero tienen diferentes intereses comerciales y políticos aquí El plan respaldado por EE. UU. favorece a países específicos mientras que el plan de la UE favorece a Grecia y Chipre Es una competencia por dinero seguridad energética e influencia regional
P ¿Se construirá este gasoducto pronto
R No es probable Ambos planes enfrentan enormes obstáculos altos costos preocupaciones ambientales y desacuerdos políticos La UE y EE. UU. están actualmente en un punto muerto por lo que no hay construcción inminente
Preguntas de Nivel Avanzado
P ¿Cuál es el nombre exacto del plan de gasoducto vinculado a Trump
R A menudo se le llama Corriente de los Balcanes o Corriente Serbia Más recientemente se ha discutido como un Hub de Gas de los Balcanes que se conectaría a una ruta más grande de EastMed o Estambul-Ankara El proyecto específico es el Hub de Gas de los Balcanes en Serbia respaldado por una empresa con vínculos con el exenviado energético de Trump
P ¿Cómo entra este gasoducto en conflicto con los propios objetivos energéticos de la UE
