Las restricciones chinas sobre la información dificultan la evaluación de los daños por inundaciones en el Tíbet.

Las restricciones chinas sobre la información dificultan la evaluación de los daños por inundaciones en el Tíbet.

En los días transcurridos desde que un enorme glaciar en el Himalaya se desprendió de la cima de una montaña y se estrelló contra el valle de abajo, la magnitud total de la destrucción causada por las inundaciones repentinas en Nepal y el Tíbet aún se está aclarando. Sin embargo, la situación se está comprendiendo mucho más rápido en Nepal que en China, donde los estrictos límites a la información de una de sus regiones más sensibles impiden que el público entienda completamente lo sucedido.

Las inundaciones arrasaron aldeas a lo largo de la zona fronteriza del Himalaya que se encuentra entre Nepal y la región del Tíbet de China. El viernes, el número oficial de muertos en Nepal aumentó a 538, mientras que en China fue solo de cinco, a pesar de que las aldeas cercanas al cruce fronterizo de Gyirong albergan a varios miles de personas.

1:17
Supervivientes rescatados del barro en Nepal tras mortales inundaciones repentinas – video

En Nepal, los periodistas se apresuraron a acercarse lo más posible a la zona del desastre para hablar con los supervivientes y los equipos de rescate. Los aldeanos dieron relatos detallados, momento a momento, de lo que ocurrió cuando las inundaciones—cuya causa exacta los científicos aún están estudiando—arrasaron sus hogares.

En China, los medios estatales emitieron varios reportajes sobre las inundaciones y enviaron a sus propios periodistas a la zona, pero la cobertura se centró en los esfuerzos de rescate en lugar de la escala de los daños. En una transmisión desde un centro de ayuda en el Tíbet, la periodista no habló con ninguna de las personas sentadas detrás de ella.

El Tíbet, que quedó bajo control chino en la década de 1950, es la región más sensible y estrictamente controlada del país. Protestas esporádicas, incluidos casos de autogobierno, por parte de tibetanos que buscan más autonomía y libertad religiosa han sido suprimidas por las autoridades. Los periodistas internacionales solo pueden visitar el Tíbet en visitas gubernamentales estrictamente organizadas. A muchos tibetanos no se les permite tener pasaporte y tienen un contacto muy limitado con el mundo exterior. Los tibetanos pueden ser castigados por hablar con periodistas. Los grupos de derechos humanos han criticado durante mucho tiempo las políticas de Pekín sobre la lengua y la cultura tibetanas, que los activistas dicen que están amenazadas.

Mapa de las zonas afectadas

Esto dificulta evaluar de forma independiente cómo han afectado las inundaciones repentinas al lado tibetano de la frontera.

"Todo lo relacionado con el Tíbet se ve a través del lente de la seguridad nacional. Así que nadie va a decir o informar nada que no haya sido aprobado desde la cúpula", dijo Steve Tsang, director del Instituto de China en la Universidad SOAS de Londres. Para cualquiera sobre el terreno, "no se puede informar de un número de muertos más alto, incluso si uno mismo ha visto más cuerpos, hasta que la declaración oficial diga que la cifra ha aumentado".

¿Qué causó la inundación catastrófica en Nepal y el Tíbet, y cómo se produce el colapso de un glaciar?
Leer más

El estricto control de la información por parte de China está limitando la cobertura internacional de sus esfuerzos de rescate. Esto podría significar que China está perdiendo la oportunidad de compartir su propia historia de buenas noticias.

Los servicios de emergencia chinos, incluido el Ejército Popular de Liberación, están mucho mejor equipados que sus homólogos nepalíes. Navegar por el difícil terreno montañoso, donde las condiciones siguen siendo peligrosas, requiere habilidades especializadas. China ha enviado a cientos de trabajadores de emergencia, pero hay pocos detalles sobre lo que están haciendo. "Los chinos han perdido una oportunidad", dijo Tsang. Pero "no tienen esa confianza. Su instinto es el control".

Aun así, China ha estado ansiosa por subrayar que el desastre es una prioridad nacional. Según los medios estatales, el líder de China, Xi Jinping, presidió una reunión el viernes para dirigir los trabajos de rescate. Xi instó a las autoridades a "hacer todo lo posible para buscar a las personas desaparecidas de China y del extranjero". También envió a su adjunto, el primer ministro Li Qiang, a visitar la zona afectada. Según la agencia estatal de noticias Xinhua, Li "enfatizó que el secretario general Xi Jinping está profundamente preocupado por las personas en las zonas afectadas por el desastre".

**Preguntas Frecuentes**
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes basadas en su solicitud. El tono es neutral y se centra en la situación observable y los mecanismos de información.

**Preguntas de Nivel Principiante**

1. **¿Por qué es tan difícil encontrar información clara sobre los daños de las inundaciones en el Tíbet?**
La información de la región a menudo está estrictamente controlada por las autoridades chinas. Esto significa que los medios locales informan lo que el gobierno aprueba y los periodistas internacionales tienen un acceso muy limitado a las zonas afectadas. Esto dificulta la verificación independiente de los daños.

2. **¿Hay cifras oficiales sobre las inundaciones?**
Sí, los medios estatales chinos publican cifras oficiales sobre víctimas y pérdidas económicas. Sin embargo, estas cifras a menudo se publican más tarde de lo esperado y rara vez se actualizan con detalles específicos sobre aldeas concretas o áreas remotas.

3. **¿Puedo ver imágenes satelitales o fotos de la inundación?**
Se pueden ver imágenes satelitales comerciales de empresas privadas que a veces son publicadas por medios internacionales. Sin embargo, las imágenes de alta resolución en tiempo real de la zona específica del desastre a menudo están restringidas o retrasadas, y las fotos locales de los residentes son difíciles de verificar.

4. **¿Por qué el gobierno chino no comparte todos los datos?**
El gobierno chino trata la información sobre desastres en regiones sensibles como un asunto de seguridad nacional y estabilidad social. Priorizan el control de la narrativa para evitar el pánico y gestionar la percepción internacional de su respuesta a la crisis.

**Preguntas de Nivel Intermedio**

5. **¿Qué mecanismos específicos restringen el flujo de información en el Tíbet?**
Hay varias capas: los estrictos cortafuegos de internet bloquean los sitios de noticias internacionales y las redes sociales. Las plataformas de redes sociales nacionales utilizan el filtrado de palabras clave para eliminar publicaciones sobre el desastre. Además, la región requiere permisos especiales para periodistas extranjeros, que rara vez se conceden durante una crisis.

6. **¿Cómo enmarcan los medios chinos las inundaciones en comparación con los medios internacionales?**
Los medios chinos típicamente se centran en los esfuerzos de rescate y el liderazgo del Partido Comunista, enfatizando la unidad y la rapidez de la respuesta. Los medios internacionales tienden a centrarse en la escala de la devastación, la falta de transparencia y la dificultad para evaluar el número real de muertos.

7. **¿Se están escuchando las voces de los tibetanos locales?**
Es muy difícil. Los residentes locales a menudo dependen de los medios estatales para obtener información. Aunque algunos videos y mensajes se filtran a través de aplicaciones cifradas o VPN, a menudo se eliminan rápidamente. Hay muy pocos periodistas tibetanos independientes que operen dentro de la región.