Mae'r ffin rhwng India a Phacistan wedi'i leinio â 50,000 o bolion tal sy'n dal 150,000 o oleuadau llif, gan greu llewyrch mor ddisglair yn y nos ei fod yn weladwy o'r gofod. Wrth yrru trwy drefi ar ochr India, mae'n anodd dweud—hyd yn oed yng ngolau dydd—ble mae un wlad yn gorffen a'r llall yn dechrau. Ar hyd y caeau gwenith tonnog, mae ffyrdd baw dienw'n troelli heibio i ddynion yn eistedd ar feinciau rhaff, yn treulio eu prynhawniau, yn syllu wrth i chi fynd heibio.
Mae Dutarawali, reit wrth y briffordd, ychydig yn wahanol: mae'r tai yma'n fawr, gyda chynteddau eang. Mae un tŷ tair llawr, wedi'i baentio'n wyn gydag acenion coch, â wal ffin 7 troedfedd wedi'i goroni â gwifren bigog a phedwar camera CCTV yn edrych dros y stryd heb ei phalmantu. Mae symbol Om yn cyrlio ar draws ei ddrws haearn brown, sydd heb blât enw. Dyma gartref Lawrence Bishnoi, sydd yn 33 oed yn ddihiryn mwyaf enwog India.
Ym mis Hydref 2024, cyflawnodd aelodau o gang Bishnoi un o'r llofruddiaethau mwyaf amlwg mewn cof diweddar: gadawyd Baba Siddique, gwleidydd hŷn o India, mewn pwll o waed wrth ochr ei gar mewn cymdogaeth gyfoethog ym Mumbai. Yn fuan wedyn, cysylltwyd Bishnoi â sawl llofruddiaeth a cheisiau llofruddio ar bridd Canada. Erbyn hynny, roedd eisoes yn adnabyddus. Ddwy flynedd ynghynt, roedd wedi archebu saethu Siddhu Moosewala, rapiwr o Punjab â dilyniant rhyngwladol, a saethwyd yn agos at ei bentref yn Punjab. Lladdwyd Moosewala, dywedodd Bishnoi wrth yr Asiantaeth Ymchwilio Genedlaethol (NIA) yn 2023, i ddial marwolaeth aelod o gang Bishnoi.
Yr hyn sy'n fwyaf trawiadol am y llofruddiaethau hyn yw bod Bishnoi wedi eu trefnu tra'n gaeth mewn "carchar diogelwch uchel" yn y brifddinas genedlaethol. Mae ganddo restr targedau sydd wedi'i chyhoeddi'n dda gyda dwsin o enwau, gan gynnwys sêr Bollywood a digrifwyr stand-yp. Yn ôl yr NIA, mae gan gang Bishnoi tua 700 o aelodau wedi'u gwasgaru ar draws gogledd-orllewin India, y Dwyrain Canol, a Gogledd America. Mae wedi bod yn y carchar am dros 10 mlynedd, yn aros am brawf am sawl cyfrif o lofruddiaeth a thwyll, ond nid yw hynny wedi ei atal. Digwyddodd ei droseddau mwyaf difrifol tra roedd yng ngofal gwladwriaeth India.
Canuais y gloch wrth ymyl y drws brown, cnociais, ac arosais. Atebodd neb. Nid yw teulu agos Bishnoi, ymhlith y cyfoethocaf yn y pentref, erioed wedi siarad â'r cyfryngau. Roedd Happy Bishnoi, nad yw'n perthyn yn uniongyrchol i Lawrence ond a dyfodd i fyny yn Dutarawali ac a'i hadnabu fel bachgen, wedi fy ngollwng yn agos. Roedd wedi fy nghynghori i beidio â churo, peidio â thynnu lluniau—dim ond edrych ar y tŷ o bell. Ar ôl cael dim ymateb, cefais ef wedi parcio ddwy stryd i ffwrdd. Eglurodd nad oedd eisiau i'r CCTV ddal ei gar ar gamera.
Roeddwn wedi treulio'r diwrnod gyda Happy yn y pentref a'i amgylchoedd, yn siarad â phobl leol a pherthnasau Lawrence, ac hyd yn hyn roedd wedi bod yn siriol, yn byw i fyny at ei enw. Ond nawr roedd eisiau gadael, ar unwaith. Roedd canu'r gloch yn gam rhy bell. Funudau'n ddiweddarach, allan ar y briffordd, gofynnais i Happy a ddylem stopio am de. "Unwaith y byddwn allan o'r ardal hon," meddai. Pa ardal? gofynnais. "Ardal Lawrence," atebodd, gan gyflymu.
Mae India ar goll mewn dyfroedd digyfraith. Mae trais sectyddol yn fflamio yn nhalaith ogledd-ddwyreiniol Manipur. Mae gwrthryfelwyr yn ymladd yn erbyn gwladwriaeth India yng Nghashmir, lle mae cadfridogion y fyddin wedi'u cyhuddo o oruchwylio artaith milwyr yn bersonol. Yn Uttarakhand, yng ngogledd India, mae ymgyrch greulon o homogeneiddio diwylliannol ar y gweill. (Y llynedd, mewn un achos, trefnodd Hindŵiaid ymosodiadau ar eu cymdogion Mwslimaidd, gan eu gorfodi i ffoi o'r pentref.) Yng nghanol India, mae dynion ifanc Hindŵaidd yn patrolio priffyrdd, yn aflonyddu'n aml—ac weithiau'n lyncsio—unrhyw un y maent yn ei amau o fwyta neu gludo cig. Yn y cyfamser, cyflwynir ghettoeiddio Mwslimiaid yn nhalaith orllewinol Gujarat, lle gwasanaethodd Modi fel prif weinidog am 12 mlynedd cyn symud i Delhi, fel rhywbeth arferol. Enghraifft i weddill y wlad ddysgu ohoni. Prif weinidog Uttar Pradesh, talaith fwyaf poblog India, yw dyn cryf mewn gwisg saffrwn sy'n siarad fel troseddwr stryd. Cafodd dyn a gyhuddwyd yn eang o ysgogi'r terfysgoedd gwaethaf yn y brifddinas genedlaethol y ganrif hon ei enwi'n ddiweddar yn weinidog cyfraith Delhi. Treuliodd gweinidog cartref y wlad dri mis yn y carchar ar ôl cael ei arestio am lofruddiaeth—er i'r cyhuddiadau gael eu gollwng yn ddiweddarach.
Yn India heddiw, lle mae digosb swyddogol yn cwrdd â bygythiad cyson o drais, mae Bishnoi mor adnabyddus â sêr Bollywood a'r cricedwyr gorau. Roedd hen ddihirwyr Indiaidd fel Dawood Ibrahim, don tanddaearol Mumbai y 1990au, yn ffigurau ofnus a oedd yn byw bywydau gwych ond dinistriol dramor, ar ffo rhag y gyfraith. Ond hyd yn oed o'r carchar, mae Bishnoi wedi dod yn fodel rôl i filiynau o ddynion ifanc dig. Iddynt hwy, mae dilyn y gyfraith yn ymddangos fwyfwy fel rhywbeth i gollwyr, pobl ddiflas, a ffyliaid. Wrth i'r llywodraeth fethu â chreu swyddi i'r niferoedd enfawr o bobl ifanc ddi-waith, mae Bishnoi yn ymgorffori ideoleg nihilaidd a aned o anobaith: cymerwch yr hyn y gallwch, trwy unrhyw fodd angenrheidiol.
Gan fod ei dargedau a'i ddioddefwyr mwyaf cyhoeddus yn bennaf yn Fwslimiaid a Sikhiaid—y ddau yn cael eu gweld ag amheuaeth yn nychymyg cenedlaetholgar Hindŵaidd—mae Lawrence Bishnoi wedi cael ei ddathlu gan y wasg brif ffrwd fel "don Hindŵaidd" sy'n peri ofn i elynion India, o ymwahanwyr Sikh i bumed golofnwyr Mwslimaidd. Mae sylw newyddion amser brig wedi amlygu ei gymwysterau Hindŵaidd: diet llysieuol, ffordd o fyw ddi-briod, a duw Hindŵaidd gwgu wedi'i datŵio ar ei ficeps. Cyhoeddodd llwyfan ffrydio Zee5 "gyfres ddogfen" ar fywyd Bishnoi, o'r enw Lawrence o Punjab, a fydd yn pellach sgleinio'r ddelwedd hon.
Mae ffynonellau dienw yn yr NIA wedi dweud wrth y wasg bod Bishnoi yn ei weld ei hun fel "rhyfelwr dros 'achos Hindŵaidd,' y mae'n credu ei fod yn cynnig rhywfaint o amddiffyniad iddo o dan y drefn bresennol." Eto mae cysylltiad Bishnoi â llywodraeth India yn mynd yn ddyfnach na chysylltiadau crefyddol a rennir.
Roedd Bishnoi eisoes yn enwog cenedlaethol pan, ym mis Hydref 2024, ychydig ddyddiau ar ôl llofruddiaeth Baba Siddique, enillodd enwogrwydd rhyngwladol. Gan dystio mewn ymchwiliad cyhoeddus i ymyrraeth dramor yn Ottawa, enwodd Prif Weinidog Canada ar y pryd, Justin Trudeau, ef yn bersonol am gyflawni trais yn erbyn Canadaiaid. Yr hyn oedd fwyaf syfrdanol oedd bod Bishnoi yn honni ei fod yn gweithredu ar orchmynion gan lywodraeth India. Dywedodd Trudeau fod diplomyddion Indiaidd wedi bod yn "casglu gwybodaeth am Canadaiaid sy'n wrthwynebwyr i lywodraeth Modi, yn trosglwyddo'r wybodaeth honno i'r lefelau uchaf o lywodraeth India, ac yna'n ei chyfeirio trwy sefydliadau troseddol fel gang Lawrence Bishnoi i arwain at drais yn erbyn Canadaiaid ar lawr gwlad."
Nid oes dim byd newydd am y ffaith y gall dyn redeg ei ymerodraeth droseddol o'r carchar. Ond roedd y cyhuddiadau gan awdurdodau Canada yn awgrymu rhywbeth llawer mwy trawiadol: bod Bishnoi yn cyflawni llofruddiaethau ar bridd tramor i lywodraeth India.
Gwrthododd llywodraeth India honiadau Trudeau yn gyflym, gan nodi nad oedd Ottawa wedi darparu unrhyw dystiolaeth. Eto, yn fy sgyrsiau â swyddogion cudd-wybodaeth yn New Delhi, gallwn deimlo—er na fyddent byth yn ei ddweud yn blwmp ac yn blaen—ddealltwriaeth wahanol o'r stori, un mwy mewn llinell â sut mae India Modi yn ei gweld ei hun. Crynhodd cyn-swyddog o Adran Ymchwil a Dadansoddi India (RAW), yr asiantaeth ysbïo sy'n gyfrifol am gudd-wybodaeth dramor, yn daclus. Mae India bellach yn bedwaredd economi fwyaf y byd ac yn gynghreiriad i'r UD sydd wedi'i leoli ar garreg drws Tsieina. "Gallwn wneud hyn nawr," dywedwyd wrthyf. Fel y dywedodd y cyn-asiant, "Oherwydd bod gennym y dylanwad i ddianc â hi."
Mae Lawrence Bishnoi yn enw anarferol. Arweiniodd ei groen golau ei rieni i'w enwi ar ôl Syr Henry Lawrence, swyddog o Gwmni Dwyrain India yn Punjab y 19eg ganrif. Sefydlodd Syr Henry Ysgol Lawrence yn Sanawar, un o ysgolion preswyl hynaf a mwyaf enwog India. Ni fynychodd Lawrence yr ysgol honno, a oedd 200 milltir i ffwrdd. Yn lle hynny, aeth i'r ysgol leol yn Dutarawali, lle roedd ei deulu'n berchen ar dros 40 hectar o dir. Mae cysegrfa wedi'i chysegru i'w daid yn sefyll yn y pentref.
Mae'r gair Bishnoi yn cyfuno dau air Hindi: bees (ugain) a nau (naw). Mae'r Bishnois yn gymuned Hindŵaidd yng ngogledd-orllewin India sy'n dilyn 29 o egwyddorion. Mae'r rhain yn cynnwys defodau gweddi ac ymprydio, purdeb, llysieuaeth, ac ymrwymiad cryf i amgylcheddaeth. Mae'r gymuned yn anrhydeddu merthyron fel Amrita Devi, a dorrwyd ei phen yn y 18fed ganrif am geisio achub coed khejri yr oedd brenin Marwar eisiau eu torri am danwydd. Wrth dyfu i fyny, teimlai Lawrence gysylltiad dwfn â'r traddodiad hwn.
Mae'r ysgol uwchradd lywodraethol yn eistedd mewn iard fach wedi'i hamgylchynu gan gaeau gwenith, wrth ymyl pwll bychan, gwyrdd llaith lle mae byffalos yn ymdrochi. Mae amlosgfa yn y cefn. Roedd yr ysgol ar gau pan ymwelais i, ond roedd Happy Bishnoi yn cofio bod yn fyfyriwr yno gyda Lawrence. Mae cosb gorfforol yn gyffredin yn addysg y rhan fwyaf o blant India—wrth dyfu i fyny yn Rajasthan, cefais fy nghuro'n rheolaidd â ffyn am beidio â gwneud fy ngwaith cartref—ac roedd yr un peth yn wir yn Dutarawali, dywedodd Happy wrthyf. Roedd yr athrawon "yn arfer ymladd â'u gwragedd gartref ac yna'n dod i'r ysgol i gymryd eu digofaint allan arnom ni," meddai.
Ond yn bennaf oherwydd statws ei deulu, ni fyddai unrhyw athro'n meiddio taro Lawrence, meddai Happy. Roedd myfyrwyr eraill hefyd yn ei drin â pharch. O oedran ifanc iawn, roedd Lawrence wedi arfer â thriniaeth arbennig. Yn ei arddegau, ymunodd ag ysgol leiandy yn ninas gyfagos Abohar, cadarnle Bishnoi arall, lle roedd yn adnabyddus am wisgo dillad brand a marchogaeth ei feic modur.
Yn 2010, yn 17 oed, gadawodd Bishnoi am Chandigarh, y brifddinas ranbarthol, i astudio'r gyfraith ym Mhrifysgol fawreddog Punjab. Dim ond 180 milltir i ffwrdd, roedd Chandigarh yn teimlo fel byd gwahanol o strydoedd llwchlyd a chaeau gwenith yr arferai Bishnoi farchogaeth trwyddynt ar gefn ceffyl yn ei arddegau. Cynlluniwyd y ddinas yn y 1950au gan y modernydd Ffrengig-Swyddog Le Corbusier fel symbol o awydd India newydd annibynnol i dorri'n rhydd o'i gorffennol. Mae'n ddinas o gyfeiriadau alffaniwmerig, gerddi taclus, a choed wedi'u trawsblannu. O'r tai myfyrwyr lle roedd Bishnoi'n byw i'r coleg lle astudiodd y gyfraith mae taith gerdded 30 munud ar hyd y rhodfa ganolog o grid trefnus y ddinas. Mae'r daith gerdded ei hun yn dangos cyfoeth cynyddol: mae'r tai'n mynd yn fwy crand, y ceir yn fwy drud. Yr hyn sy'n torri undonedd waliau uchel nid yw graffiti gwrthryfelgar, ond enwau caste wedi'u hysgrifennu mewn paent neu lo, yn pwyntio'n ôl at draddodiad cymunedol yr oedd Chandigarh i fod i'w adael ar ôl, ynghyd â phosteri ar gyfer etholiadau myfyrwyr lleol.
Ym Mhrifysgol Punjab, gall gwleidyddiaeth myfyrwyr olygu "cael eich tynnu i fyd o gangsteriaeth gynnar," meddai Manjit Singh, athro cymdeithaseg yn y brifysgol ar y pryd. Roedd Singh, a symudodd ei hun o dref fechan i Brifysgol Punjab yn y 1970au, yn dyfalu bod Bishnoi wedi teimlo braidd allan o'i le pan gyrhaeddodd—a bod ei ymateb wedi bod i geisio dominyddu ei amgylchedd newydd. Roedd gan Jupinderjit Singh, newyddiadurwr o Chandigarh sydd wedi ysgrifennu'n helaeth am ddihirwyr Punjab, theori debyg. "Mae Lawrence Bishnoi tua 5 troedfedd 6 neu 7 modfedd o daldra, ond mae ganddo 100 erw o dir, mae'n Raja Babu'r teulu, mae ganddo feic pan mae yn 8fed gradd," meddai Singh wrthyf. Ac yna'n sydyn mae yn Chandigarh: mae merched yma, math gwahanol o gyfoeth, ac nid oes ots gan neb mewn gwirionedd amdano. Nid tir yw'r atyniad yma—arian, statws, a hunaniaeth gymdeithasol ydyw, ac nid oes ganddo ddim o hynny.
Newidiodd pethau i Bishnoi pan gymerodd arweinydd myfyrwyr hŷn o gefndir tebyg, Vicky Middukhera, ef dan ei adain. (Lladdwyd Middukhera, dihiryn adnabyddus yng ngwleidyddiaeth myfyrwyr Punjab, gan wrthwynebwyr yn 2021 yn y pen draw.) Yn 2010, safodd Bishnoi am gadeirydd y cyngor myfyrwyr a chollodd, ond enillodd y flwyddyn ganlynol. Yn yr amgylchedd hwn, dywedodd Manjit Singh wrthyf, rydych yn profi eich hun trwy weithredoedd o drais: "Nid ydych yn esgus bod yn galed—rydych yn gweithredu."
Erbyn iddo ddod yn arweinydd cyngor myfyrwyr, roedd sawl achos eisoes wedi'u ffeilio yn erbyn Bishnoi, gan gynnwys lladrad, llosgi bwriadol, a bygythiad. Ei drosedd nodedig gyntaf oedd llosgi car arweinydd myfyrwyr cystadleuol yn Chandigarh. I ddianc rhag yr heddlu, symudodd i Rajasthan, tua 350 milltir i ffwrdd. Yn ystod y cyfnod hwn, dywedodd wrth yr heddlu yn ddiweddarach, rhoddodd Middukhera arian iddo a'i gyflwyno i ddihirwyr eraill. Cyfaill arall o'r cyfnod hwn oedd Goldy Brar, sydd bellach yn un o ffigurau mwyaf enwog gang Bishnoi.
Ym mis Chwefror 2014, tra ar ei ffordd i gysegrfa grefyddol yn Rajasthan, cafodd Bishnoi ddamwain ffordd. Pan ddechreuodd gyrrwr weiddi arno, tynnodd Bishnoi a'i ffrind eu gynnau a saethu ergydion yn yr awyr i'w gau i fyny. Ffeiliwyd achos o geisio llofruddiaeth yn eu herbyn, a rhoddwyd Bishnoi yn y carchar tra'n aros am brawf. Yn ddiweddarach y flwyddyn honno, tra'n cael ei gludo i'r llys yng ngofal yr heddlu, stopiodd aelodau o'i gang y cerbyd heddlu ac agorodd dân ar y swyddogion.
Llwyddodd Bishnoi i ddianc, ond ddau fis yn ddiweddarach, daeth yr heddlu o hyd iddo'n byw o dan hunaniaeth ffug yn Gurugram, ychydig i'r de o New Delhi. Ers hynny, mae Bishnoi wedi bod yn y carchar, er mai dim ond am droseddau mân fel twyll a meddiant anghyfreithlon o arfau y cafodd ei gollfarnu. Heddiw, mae tua 40 o achosion yn erbyn yn India, a chaiff ei gyhuddo o bopeth o ladrad arfog i smyglo cyffuriau trawsffiniol a chydweithio â therfysgwyr. Yn y rhan fwyaf o'r achosion hyn, nid yw'r cyhuddiadau wedi'u ffeilio'n ffurfiol eto, ac yn ôl ei gyfreithiwr, ni fyddant yn cael eu ffeilio'n fuan. Diolch i gyfreithiau a basiwyd gan lywodraeth Modi sy'n caniatáu i'r heddlu gadw pobl mewn cadwraeth ataliol heb broses briodol, gellir cadw Bishnoi yn y carchar am gyfnod amhenodol.
Cyn iddo symud i Chandigarh, digwyddodd y profiad pwysicaf ym mywyd Bishnoi, yn ei eiriau ei hun, yn 1998—ac roedd gannoedd o filltiroedd i ffwrdd o'r lle y digwyddodd. Y mis Hydref hwnnw, lledaenodd y gair ymhlith cymuned Bishnoi bod Salman Khan, seren hynod enwog o Bollywood, yn Rajasthan yn hela blackbucks, rhywogaeth o antelop sydd mewn perygl sy'n gysegredig i'r Bishnois.
Roedd Ramesh Bishnoi, cefnder hŷn i Lawrence, yn ymweld â Delhi pan glywodd gyntaf am daith hela Khan. "Gadawsom Delhi ar unwaith, teithiasom drwy'r nos, a chyrhaeddodd Jodhpur [yng ngorllewin Rajasthan, lle roedd Khan yn ffilmio ffilm newydd]," meddai wrthyf.
Mae Ramesh yn ddyn byr, tenau yn ei 50au, gyda mwstas siâp lampshâd a phen moel. Cyfarfuom yn Abohar, mewn canolfan i grŵp Bishnoi sy'n gweithio i ddiogelu bywyd gwyllt. Roedd yn brynhawn cynnes, ac yn ystod y ddwy awr y buom yn siarad yn yr iard, buom yn symud ein cadeiriau plastig i aros yng nghysgod symudol y coed.
Gweld delwedd yn llawn sgrin: Salman Khan ym mis Ebrill. Ffotograff: Sujit Jaiswal/AFP/Getty Images
"Aeth [Khan a'i ffrindiau] i bentref o'r enw Kankani, pentref Bishnoi, lle mae blackbucks yn crwydro mewn diadelloedd mawr," meddai Ramesh wrthyf. "Pan glywodd y pentrefwyr ergydion gynnau yn ystod y nos, aethant ar eu beiciau modur a'u tractorau i ddarganfod beth oedd yn digwydd." Yn fuan daethant ar draws Khan a'i ffrindiau, ond cyflymodd seren Bollywood i ffwrdd mewn Jeep gwyn, meddai Ramesh.
Dyma ddechrau brwydr gyfreithiol hir sy'n parhau hyd heddiw. Mae Khan wedi cynnal bod y blackbucks wedi marw o achosion naturiol a'i fod wedi'i fframio gan bobl yn ceisio difetha ei enw da. Yn 2006, cafodd llys treial Khan yn euog o ladd y blackbucks a'i ddedfrydu i bum mlynedd yn y carchar, ond ataliodd y llys uwch y ddedfryd yn ddiweddarach.
Tra bod yr hen Bishnois yn parhau i erlid Khan trwy'r llysoedd, mae Lawrence—a oedd yn bedair oed ar y pryd—wedi cymryd arno'i hun i ddial yr hyn y mae'n ei weld fel sarhad gan Khan yn erbyn cymuned gyfan y Bishnois. "Mae wedi ein bychanu," meddai Lawrence mewn cyfweliad yn 2023 o'r carchar â sianel newyddion genedlaethol. "Byddwn yn rhoi ymateb cryf iddo yn ein ffordd ein hunain. Ni fyddwn yn dibynnu ar lysoedd nac unrhyw beth felly." (Wrth gwrs, nid yw carcharorion i fod i roi cyfweliadau teledu mawr. Pan ofynnwyd iddo sut y gallai fod ar alwad fideo, atebodd Lawrence yn syml, "Rydym yn rheoli.")
Gofynnodd y cyfwelwr a oedd yn gwneud y bygythiadau hyn i hybu ei enw troseddol. Gwrthododd Lawrence hynny. "Nid oes prinder enwogion yn Bollywood," meddai. "Gallem ladd unrhyw un yn cerdded o gwmpas ar draeth Juhu. Onid ydych chi'n meddwl ein bod yn gallu?" Ei bwynt oedd nad oedd y bygythiadau ynghylch codi proffil ei gang, ond ynghylch cwyn benodol gyda pherson penodol.
Yn 2022, adroddwyd bod tad Khan wedi derbyn nodyn bygythiol yn dweud y byddai ef a'i fab yn cael eu lladd. Yn 2024, saethodd aelodau o gang Bishnoi ergydion y tu allan i adeilad fflatiau Khan ym Mumbai. Ym mis Hydref yr un flwyddyn, ar ôl i dri saethwr anhysbys ladd Baba Siddique ym Mumbai, ysgrifennodd aelod o gang Bishnoi ar gyfryngau cymdeithasol: "Salman Khan, nid oeddem eisiau'r rhyfel hwn. Gwnaethom ef fel gweithred gyfiawn... Dylai unrhyw un sy'n helpu Salman Khan gael ei ewyllys wedi'i didoli." (Fodd bynnag, mae rhai—gan gynnwys mab Siddique—yn credu y gallai'r cysylltiad â Khan fod yn gamarweiniol, a bod y lladdwyr wedi bod yn gweithredu dros wrthwynebwyr busnes a gwleidyddol Siddique.)
Yn ei gyfweliad teledu, cynigiodd Lawrence ffordd allan i Khan: os â i deml Bishnoi benodol ac ymddiheuro i dduwdod am frifo teimladau'r gymuned, ni fydd Lawrence yn ceisio dial. Eglurodd Ramesh: "Bydd yr achosion yn erbyn Khan yn parhau, a byddwn yn parhau i'w erlid yn gyfreithiol. Dim ond y sefyllfa bresennol hon [o Khan ar restr targedau Lawrence] all newid os ymddiheura."
Mae codiad Bishnoi wedi cyd-ddigwydd ag oes Modi, cyfnod pan mae India wedi ceisio ei thaflu ei hun fel uwchbŵer byd-eang, mewn polisi tramor a gweithrediadau cudd. Roedd lladd arweinydd ymwahanwyr Sikh, Hardeep Singh Nijjar, mewn maestref Vancouver yn 2023—a honnir ei fod wedi'i drefnu gan Bishnoi—yn rhan o ymgyrch ehangach i dawelu gwrthwynebwyr Indiaidd dramor. Yr un wythnos y lladdwyd Nijjar, rhwystrodd awdurdodau'r UD gynllwyn a honnir iddo gael ei lunio gan asiantaeth ysbïo India, RAW, i ladd Gurpatwant Singh Pannun, ymwahanwr Sikh arall a beirniad amlwg o lywodraeth Modi wedi'i leoli yn Efrog Newydd. Dilynodd yr ymosodiadau hyn gyfres o weithrediadau RAW ym Mhacistan. Yn ôl y Washington Post, ers 2021, mae o leiaf "11 o ymwahanwyr Sikh neu Cashmiri sy'n byw alltud ac wedi'u labelu'n derfysgwyr gan lywodraeth Modi wedi'u lladd."
Mae Canada a'r UD ill dau wedi honni bod y cynllwynion yn erbyn Nijjar a Pannun wedi'u cymeradwyo gan unigolion ar lefelau uchaf llywodraeth India. Yn 2024, dywedodd dirprwy weinidog tramor Canada ar y pryd, David Morrison, fod y llywodraeth yn credu mai Amit Shah—gweinidog cartref India a chynorthwyydd agosaf Modi—yw pensaer yr ymgyrch o drais yn erbyn ymwahanwyr Sikh. Fodd bynnag, ni ddarparwyd unrhyw brawf.
O ystyried y diffyg tystiolaeth galed, mae'n hawdd diystyru'r cyhuddiadau fel nonsens, fel y gwnaeth gweinidogaeth dramor India. Ond roedd y bobl y siaradais â hwy o fewn cylchoedd diplomyddol a chudd-wybodaeth India yn llai sicr. "Mae gan bron pob gwaith a wnawn elfen gynhenid o wadiadwyedd," meddai cyn-swyddog uchel o RAW wrthyf yn Delhi. Yn ôl swyddog o Canada a siaradodd â'r Washington Post yn 2024, pan gyflwynodd Canada dystiolaeth i gynghorydd diogelwch cenedlaethol Modi, Ajit Doval, bod India wedi defnyddio gang Bishnoi i gyflawni lladd Nijjar ac ymosodiadau eraill, esgusodd Doval i ddechrau nad oedd yn gwybod pwy oedd Bishnoi. "Yn ddiweddarach," adroddodd y Post, "dechreuodd Doval adrodd 'ffeithiau, ffigurau a hanesion' am Bishnoi, gan gydnabod ei fod 'yn gallu trefnu trais o ble bynnag y mae'n cael ei garcharu.'"
Edrychodd AS Dulat, cyn-gyfarwyddwr arbennig Biwro Cudd-wybodaeth India, yn wirioneddol boenus pan ofynnais iddo am gyhuddiadau Canada. "Efallai y bydd yn rhaid i mi ddweud celwydd wrthych, oherwydd ni allaf siomi'r asiantaethau," meddai wrthyf yn ei fflat yn Delhi. "Gallwch siarad am elfennau afreolus, ond o leiaf yn fy amser i, ni ellid gwneud penderfyniad fel hwn heb gymeradwyaeth o'r brig—drwy hynny rwy'n golygu'r prif weinidog." Roedd Dulat wedi gweithio'n agos gyda chyn-brif weinidog y BJP
