Premier Włoch Giorgia Meloni oświadczyła, że Donald Trump "całkowicie zmyślił" historię na jej temat, po tym jak prezydent USA stwierdził, że błagała go o zdjęcie podczas szczytu G7. Dwaj byli sojusznicy zdawali się odbudowywać swoje relacje podczas kilku prywatnych rozmów na marginesie spotkania w Évian, po tym jak w kwietniu pokłócili się w sprawie wojny USA-Izrael z Iranem.
Jednak w krótkim wywiadzie dla włoskiej La7 – w wersji z dubbingiem wyemitowanej przez włoską sieć telewizyjną w piątek – Trump powiedział o Meloni: "Prawdopodobnie cieszy się, że z nią rozmawiałem. Nie musiałem z nią rozmawiać. Błagała mnie, żebym zrobił z nią zdjęcie. Tak bardzo chciała zdjęcia ze mną. Nie zrobiłbym go, ale zrobiło mi się jej żal."
Komentarze wywołały gniew we Włoszech i przyniosły Meloni poparcie z całego spektrum politycznego. Minister spraw zagranicznych Włoch Antonio Tajani powiedział, że odwołał podróż do USA w przyszłym tygodniu.
W filmie opublikowanym na Instagramie z podpisem "Włochy i ja nigdy nie błagamy" Meloni powiedziała, że "niektóre rzeczy zasługują na natychmiastową odpowiedź". Dodała: "Oświadczenia Donalda Trumpa są całkowicie zmyślone. Szczerze mówiąc, jestem oszołomiona. Nie wiem, dlaczego prezydent USA zachowuje się w ten sposób wobec swoich sojuszników. To nie pierwszy raz. Mogę tylko powiedzieć, że to niefortunne, że nie wykazuje tej samej determinacji wobec wrogów Zachodu."
Trump i Meloni pokłócili się w kwietniu z dwóch powodów: odmowy Włoch poparcia wojny USA-Izrael z Iranem oraz niezwykłego ataku Trumpa na papieża Leona po tym, jak papież potępił wojnę. Do tego czasu Meloni utrzymywała dobre stosunki z Trumpem, głównie oparte na wspólnej nacjonalistycznej retoryce, i była jedynym europejskim przywódcą zaproszonym na jego inaugurację jako prezydenta USA.
Giuseppe Conte, były premier i lider opozycyjnego Ruchu Pięciu Gwiazd, powiedział, że Włochy "nie zasługują na tak rażące upokorzenie".
Ogłaszając odwołanie planowanej podróży do USA na X, Tajani powiedział: "Poważne i obraźliwe słowa prezydenta Trumpa wobec premier Giorgi obrażają całe Włochy."
Giovanbattista Fazzolari, podsekretarz w kancelarii premiera, powiedział w oświadczeniu: "Nie wiadomo, czy z zamiaru, czy z niekompetencji [Trump] niszczy historyczne relacje między Stanami Zjednoczonymi a Europą. Swoimi niestosownymi wybuchami zdołał, co nie jest łatwe, uczynić USA niepopularnymi na całym kontynencie europejskim, szkodząc nie tylko Europie, ale przede wszystkim USA."
Często zadawane pytania
Oto lista często zadawanych pytań dotyczących zgłoszonego incydentu z udziałem premier Włoch Giorgii Meloni i byłego prezydenta USA Donalda Trumpa
Pytania na poziomie podstawowym
1 Co się stało między Meloni a Trumpem
Według doniesień Donald Trump twierdził, że Giorgia Meloni błagała go o zdjęcie podczas spotkania. Zespół Meloni później powiedział, że była oszołomiona tym twierdzeniem i zaprzeczyła, jakoby prosiła o zdjęcie.
2 Czy Meloni rzeczywiście błagała o zdjęcie
Nie. Sztab Meloni stanowczo temu zaprzecza. Twierdzą, że nie błagała o zdjęcie, a to twierdzenie jest całkowicie fałszywe.
3 Dlaczego Meloni poczuła się oszołomiona
Podobno była zszokowana, ponieważ twierdzenie to zaprzeczało jej pamięci o uprzejmej, profesjonalnej interakcji. Uważała, że historia przedstawia ją jako zdesperowaną lub zbyt chętną, co jej zdaniem było nieprawdą.
4 Skąd wzięła się ta historia
Historia pochodzi z raportu amerykańskiego dziennikarza lub osoby z wewnątrz, który został następnie podchwycony przez włoskie i międzynarodowe media. Trump rzekomo sam skomentował to podczas prywatnej rozmowy.
5 Czy to wielka sprawa we Włoszech
Tak. Włoskie media szeroko to relacjonują, ponieważ dotyczy to dumy narodowej i postrzegania przywódcy Włoch na arenie światowej.
Pytania na poziomie zaawansowanym
6 Jaki jest polityczny kontekst tego sporu
Meloni jest prawicową przywódczynią, która próbowała zbudować robocze relacje z Trumpem, który również jest prawicowym populistą. Twierdzenie o zdjęciu może być postrzegane jako próba Trumpa, by zdominować lub wyśmiać potencjalną sojuszniczkę, szkodząc wizerunkowi Meloni jako silnej, niezależnej przywódczyni.
7 Jak oficjalnie zareagowało biuro Meloni
Jej biuro wydało stanowcze zaprzeczenie, nazywając twierdzenie bezpodstawnym i niedokładnym. Podkreślili, że spotkanie było uprzejme, a Meloni nie prosiła o żadne zdjęcie.
8 Czy może to wpłynąć na relacje USA-Włochy
Prawdopodobnie nie w znaczący sposób. Obaj przywódcy mają interes w utrzymaniu dobrych relacji. Może to jednak stworzyć małe osobiste napięcie, czyniąc przyszłe interakcje bardziej ostrożnymi.
9 Co oznacza "błagać" w tym kontekście
W języku dyplomatycznym "błagać" to bardzo mocne, obraźliwe określenie. Sugeruje desperację i brak godności. Zespół Meloni sprzeciwił się temu słowu, ponieważ sugeruje, że zachowywała się służalczo.
