La primera ministra de Italia, Giorgia Meloni, ha declarado que Donald Trump "inventó completamente" una historia sobre ella, después de que el presidente estadounidense afirmara que ella le suplicó una foto durante la cumbre del G7. Los dos antiguos aliados parecían estar reconstruyendo su relación con varias conversaciones privadas al margen de la reunión en Évian, tras distanciarse en abril por la guerra entre Estados Unidos e Israel en Irán.
Pero en una breve entrevista con La7 de Italia —una versión doblada emitida por la cadena italiana el viernes—, Trump dijo sobre Meloni: "Probablemente está contenta de que hablé con ella. No tenía que hablar con ella. Me suplicó que me tomara una foto con ella. Quería tanto una foto conmigo. No la habría tomado, pero sentí lástima por ella".
Los comentarios provocaron indignación en Italia y generaron apoyo a Meloni desde todo el espectro político. El ministro de Asuntos Exteriores de Italia, Antonio Tajani, dijo que había cancelado un viaje a Estados Unidos la próxima semana.
En un video publicado en Instagram con el título "Italia y yo nunca suplicamos", Meloni dijo que "algunas cosas merecen una respuesta inmediata". Añadió: "Las declaraciones de Donald Trump son completamente inventadas. Francamente, estoy atónita. No sé por qué el presidente estadounidense se comporta así con sus aliados. No es la primera vez que ocurre. Solo puedo decir que es lamentable que no muestre la misma determinación hacia los enemigos de Occidente".
Trump y Meloni se distanciaron en abril por dos razones: la negativa de Italia a apoyar la guerra entre Estados Unidos e Israel en Irán, y el ataque extraordinario de Trump contra el Papa León después de que el pontífice condenara la guerra. Hasta entonces, Meloni había mantenido buenas relaciones con Trump, basadas principalmente en una retórica nacionalista compartida, y fue la única líder europea invitada a su investidura como presidente estadounidense.
Giuseppe Conte, exprimer ministro y líder del opositor Movimiento 5 Estrellas, dijo que Italia "no merece ser humillada tan descaradamente".
Al anunciar la cancelación de su viaje previsto a Estados Unidos en X, Tajani dijo: "Las palabras graves y ofensivas del presidente Trump hacia la primera ministra Giorgia ofenden a toda Italia".
Giovanbattista Fazzolari, subsecretario de la oficina de la primera ministra, declaró en un comunicado: "No está claro si por intención o incompetencia [Trump] está destruyendo las relaciones históricas entre Estados Unidos y Europa. Con sus arrebatos inapropiados, ha logrado, nada fácil, hacer que Estados Unidos sea impopular en todo el continente europeo, dañando no solo a Europa sino sobre todo a Estados Unidos".
Preguntas Frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre el incidente reportado que involucra a la primera ministra italiana Giorgia Meloni y al expresidente estadounidense Donald Trump
Preguntas de Nivel Principiante
1 ¿Qué pasó entre Meloni y Trump
Según informes, Donald Trump afirmó que Giorgia Meloni le suplicó una foto durante una reunión. El equipo de Meloni luego dijo que ella estaba atónita por esta afirmación y negó haber pedido la foto
2 ¿Meloni realmente suplicó por una foto
No, el equipo de Meloni lo niega firmemente. Dicen que ella no suplicó por una foto y que la afirmación es completamente falsa
3 ¿Por qué Meloni se sintió atónita
Según informes, estaba sorprendida porque la afirmación contradecía su recuerdo de la interacción educada y profesional. Sintió que la historia la pintaba como desesperada o demasiado ansiosa, lo que creía que no era cierto
4 ¿De dónde vino esta historia
La historia se originó a partir de un informe de un periodista o informante estadounidense, que luego fue recogido por medios italianos e internacionales. Supuestamente, el propio Trump hizo el comentario durante una conversación privada
5 ¿Es esto un gran problema en Italia
Sí, los medios italianos lo han cubierto ampliamente porque toca el orgullo nacional y la percepción de la líder de Italia en el escenario mundial
Preguntas de Nivel Avanzado
6 ¿Cuál es el contexto político de esta disputa
Meloni es una líder de derecha que ha intentado construir una relación laboral con Trump, quien también es un populista de derecha. La afirmación de la foto podría verse como un intento de Trump de imponer dominio o burlarse de un posible aliado, dañando la imagen de Meloni como líder fuerte e independiente
7 ¿Cómo respondió oficialmente la oficina de Meloni
Su oficina emitió una negativa firme, calificando la afirmación de infundada e inexacta. Enfatizaron que la reunión fue cordial y que Meloni no solicitó ninguna foto
8 ¿Podría esto afectar las relaciones entre Estados Unidos e Italia
Probablemente no de manera importante. Ambos líderes tienen interés en mantener buenas relaciones. Sin embargo, podría crear una pequeña ruptura personal, haciendo que futuras interacciones sean más cautelosas
9 ¿Qué significa "suplicó" en este contexto
En lenguaje diplomático, "suplicó" es un término muy fuerte y despectivo. Implica desesperación y falta de dignidad. El equipo de Meloni objetó la palabra porque sugiere que ella actuó de manera sumisa