Před rokem pochodovali v rekordním počtu, riskovali pokuty a technologii rozpoznávání obličejů, aby se postavili Viktoru Orbánovi a jeho vládě, která stále více omezuje práva LGBTQ+ komunity. Tuto sobotu vyjdou Maďaři znovu do ulic na Budapest Pride, tentokrát v pochodu, který se odehraje na pozadí rozsáhlých politických změn v zemi.
Akce, která by měla být po schválení policií pokojná, poslouží jako mobilizační výzva pro komunitu, která odolala všem snahám o její umlčení, uvedla Petra Buzás, členka organizačního týmu.
„Letošní pochod Budapest Pride je obzvláště důležitý, protože je zároveň o naději, opatrnosti a vytrvalosti,“ řekla Buzás. „Budapest Pride doufá, že LGBTQ lidé v Maďarsku budou konečně vnímáni ne jako politické cíle, ale jako plnoprávní občané.“
Její komentáře naznačují pokračující otřesy po 16 letech Orbánovy vlády. Jako nacionalistický vůdce, který se prezentoval jako ochránce tradičních křesťanských a rodinných hodnot, vedl rozhodný zásah proti právům LGBTQ+ komunity, který vyvrcholil zákonem – prvním svého druhu v nedávné historii EU – jehož cílem bylo zakázat akce Pride.
Loňský Pride byl masivním projevem vzdoru vůči Orbánově vládě, která se pokusila akci zakázat. Podpořen širokou škálou organizací občanské společnosti a starostou města se Budapest Pride přesto konal a více než 200 000 účastníků z něj udělalo silnou ukázku svobody, rovnosti a práva shromažďovat se.
Tento silný projev vzdoru vůči Orbánově vládě byl v jistém smyslu předzvěstí toho, co mělo přijít. Asi o 10 měsíců později byla Orbánova strana Fidesz svržena z moci, když Péter Magyar a jeho strana Tisza drtivě zvítězili v parlamentních volbách.
Téměř dva měsíce poté, co se Magyar ujal moci s přísliby „změny režimu“, mnozí v LGBTQ+ komunitě se stále vzpamatovávají ze stigmatu šířeného Orbánovou vládou a jejího omezování práv, uvedla Buzás.
„Zatím nemůžeme mluvit o smysluplné, široce znatelné změně v každodenním životě LGBTQ lidí,“ řekla Buzás. „Mnoho lidí se stále bojí otevřeně mluvit o tom, kdo jsou, o svých rodinách nebo vztazích a společenské stigma zůstává silné.“
Zároveň došlo k „opatrně povzbudivým“ posunům, dodala Buzás. „Ve srovnání s otevřeně nepřátelskou vládní komunikací z předchozích let se nyní objevilo několik signálů naznačujících alespoň otevřenější postoj vůči LGBTQ komunitě,“ řekla. „To nám dává důvod k naději, ale naše důvěra není spojena se slovy nebo gesty, ale s konkrétními legislativními a institucionálními kroky.“
V noc svého volebního vítězství Magyar vyzval k Maďarsku, kde „nikdo není stigmatizován za to, že smýšlí jinak než většina, nebo miluje jinak než většina“. Nedávno vyzval Orbánovu stranu Fidesz, aby „co nejdříve vylezla z ložnic maďarského lidu“.
Magyar se ale o akcích Pride nezmínil a jeho nově vytvořená konzervativní vláda také nepodnikla kroky ke zrušení Orbánovy legislativy, která takové akce zakazuje. Tento měsíc koalice organizací občanské společnosti vyzvala vládu, aby zákon zrušila, a poznamenala, že „nemá místo v demokratickém státě založeném na právním státu“.
Další protiLGBTQ+ zákony zavedené Orbánovou vládou zůstávají v platnosti. „Nejdůležitější překážky jsou stále zde,“ řekla Buzás a poukázala na legislativu, která omezuje LGBTQ+ témata ve školách, médiích a knihkupectvích a omezuje adopce páry stejného pohlaví. Páry stejného pohlaví nemají právo na právní uznání pohlaví pro transgender a intersexuální osoby.
Aktivisté tvrdí, že krajně pravicové skupiny a politici v Evropě se snaží použít práva získaná LGBTQ+ komunitami jako zbraň. Fotografie: Márton Mónus/Reuters
„Naše největší obava je, že změna bude pouze symbolická, zatímco každodenní bezpečnost, důstojnost a právní rovnost členů komunity zůstanou křehké,“ řekla Buzás.
Měnící se osudy Budapest Pride přicházejí v době, kdy aktivisté tvrdí, že krajně pravicoví politici v Evropě i mimo ni používají LGBTQ+ práva k vytváření rozdělení, což vede k prudkému nárůstu nenávistných trestných činů.
Tato realita opět proměnila Budapest Pride v mocný symbol. Když začínal v roce 1997, byl prvním pochodem svého druhu ve střední a východní Evropě. Nyní se komunita postavila Orbánovi, jednomu z nejúspěšnějších populistických vůdců na světě.
„Příběh maďarské LGBTQ komunity v posledních letech také ukázal, že represe ne vždy fungují,“ řekla Buzás. „Ti u moci se mohou snažit vytvářet strach, omezovat komunitu prostřednictvím zákonů a stigmatizovat ji propagandou, ale to se může obrátit proti nim: pro mnoho lidí to objasňuje, že postavit se za práva komunity je ve skutečnosti o svobodě nás všech.“
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek k článku Mnozí se stále bojí, naděje a opatrnost v Budapešti před prvním Pridem od Orbána napsaný přirozeným tónem s jasnými a stručnými odpověďmi
Otázky pro začátečníky
1 Co je Budapest Pride
Je to každoroční LGBTQ festival a průvod v Budapešti v Maďarsku oslavující rozmanitost a prosazující rovná práva Je to největší LGBTQ událost ve střední Evropě
2 Co je na letošním Pridu tak zásadního
Toto je první velký Budapest Pride od doby, co vláda Viktora Orbána schválila kontroverzní zákon, který omezuje LGBTQ obsah a viditelnost Koná se tedy za mnohem nepřátelštějších politických podmínek
3 Proč se lidé letos bojí jít na Pride
Vláda vytvořila klima, kde je běžná protiLGBTQ rétorika Lidé se obávají obtěžování násilí ze strany krajně pravicových skupin a možných právních problémů, i když samotný průvod je stále legální
4 Co je to ten Orbánův zákon, o kterém všichni mluví
Je to zákon, který zakazuje propagaci homosexuality a změny pohlaví u nezletilých Kritici tvrdí, že jde o slabě maskovaný zákaz jakéhokoli pozitivního zobrazení LGBTQ ve školách médiích a veřejném životě
5 Je průvod Pride stále povolen
Ano, konání průvodu je stále legální Účastníci se ale obávají, protože vláda v minulosti použila jiné zákony k pokutování nebo zastrašování organizátorů a účastníků
Otázky pro středně pokročilé
6 Proč je v názvu článku naděje, když je situace tak špatná
Navzdory strachu je mnoho lidí odhodláno přijít a být vidět Vidí Pride jako akt odporu a způsob, jak ukázat, že komunita je stále silná a nenechá se umlčet Naděje je v solidaritě
7 Jakým konkrétním výzvám čelí letos organizátoři
Čelí zvýšenému policejnímu dohledu možným pokutám za nelegální shromáždění a reálnému riziku násilných protiprotestů ze strany krajně pravicových skupin Získávání povolení je mnohem těžší
8 Jak se změnil postoj široké veřejnosti od schválení zákona
Průzkumy naznačují, že veřejné mínění se stalo více polarizovaným Zatímco někteří jsou nepřátelštější, jiní byli šokováni a začali komunitu otevřeněji podporovat Zákon udělal z LGBTQ práv hlavní politické téma
