네타냐후는 영화에서 인터뷰한 사람들을 확인하고 기소하라고 명령했다.

이스라엘 총리 베냐민 네타냐후는 국가 검찰총장과 신베트 보안국장에게 탐사 다큐멘터리 NAZA에 인터뷰한 군인과 장교들을 식별하고 "이스라엘의 외교 및 안보 이익에 해를 끼친" 혐의로 기소하라고 명령했다. 오스카 수상 경력이 있는 감독 유발 아브라함과 라헬 스조르가 연출하고 가디언이 제작한 이 수상 경력의 다큐멘터리는 가자에서 이스라엘의 민간인 대량 학살을 상세히 다룬다. 이 영화는 영국과 미국을 포함한 극장에서 상영 중이며 50개국 이상에서 상영될 예정이다. 이스라엘 총리는 검찰총장 갈리 바하라브-미아라, IDF 참모총장 에얄 자미르 중장, 신베트 국장 데이비드 지니에게 보낸 서한에서 "이 명예훼손 영화에 관련되거나 출연한 모든 사람의 신원을 밝히기 위해 긴급히 조치하라"고 요구했다. 네타냐후는 또한 "심각한 정보 보안 위반, 형사 명예훼손, 이스라엘의 외교 및 안보 이익에 해를 끼친 혐의에 대한 형사 수사 개시 및 기소"를 촉구했다. NAZA는 지난달 베네치아 국제 영화제에서 초연되어 영화제 역사상 가장 긴 기립 박수를 받은 후 심사위원 특별상을 수상했다. 이 제목은 이스라엘 정보기관이 공습으로 얼마나 많은 민간인이 사망할 것으로 예상하는지를 완곡하게 나타내기 위해 사용하는 약어에서 따왔다. NAZA의 감독 유발 아브라함과 라헬 스조르는 지난달 베네치아 영화제에서 심사위원 특별상을 수상했다. 사진: Capital Pictures/Alamy Stock Photo/Alamy Live News. 이스라엘 정부는 아브라함과 스조르를 맹렬히 공격하며 시민권 박탈을 위협하고 반역죄로 고발했다. 정부 지지자들은 영화 제작자들이 이스라엘로 돌아오면 괴롭히겠다고 맹세했고 사비온에 있는 스조르의 부모 집 앞에서 "반역자들에게 사형을 선고하라"고 외치며 피켓 시위를 벌였다. 자미르는 이 영화를 "이스라엘 국가에 대한 공격"이라고 비난하며 "거짓말과 혈중상모략"을 퍼뜨린다고 고발했다. 그는 앞서 군 및 법률 관계자들에게 영화에 출연한 군인들을 식별하고 그들에 대한 가능한 법적 조치를 검토하라고 명령했다. 그러나 군 법무감 이타이 오피르는 징계 조치는 가능하지만 형사 기소를 위해서는 보안 위반이나 기밀 자료 공개 증거가 필요하다고 말했다. 언론 출처 보호는 국제 인권 기준에 따른 언론 자유의 초석이며 공개 명령은 엄격한 조건에서만 허용된다. 32만 명 이상의 언론인을 대표하는 유럽언론인연맹 사무총장 리카르도 구티에레스는 "이러한 위협은 윤리 기준을 엄격히 준수하고 공익을 위해 단순히 자신의 일을 해온 언론인에 대한 노골적인 협박 행위이다. 나는 이 폭언에 놀라지 않으며, 이는 이 정권이 가자에서의 반인도적 범죄와 진행 중인 대량 학살을 은폐하기 위해 무엇이든 할 준비가 되어 있음을 확인시켜 준다"고 말했다. 가디언 대변인은 "NAZA 감독들의 이스라엘 시민권 박탈을 위협한 데 이어, 이스라엘 정부는 이제 그들의 언론 출처에 대한 조사를 요구하고 있다. 이러한 움직임은 모두 가자에서 팔레스타인 민간인의 대량 학살에 대해 이 영화가 제기하는 긴급한 질문들로부터 주의를 돌리려는 시도이다. 언론인은 위협이나 괴롭힘 없이 공익 조사를 추구할 자유가 있어야 한다"고 말했다. NAZA가 베네치아 영화제에서 심사위원 특별상을 수상한 후, 이스라엘 남부 아슈도드의 한 벽에 아브라함과 스조르를 묘사한 낙서와 히브리어로 '반역자들'이라는 단어가 나타났다. 사진: Amir Cohen/Reuters. NAZA는 2023년에서 2025년 사이에 이스라엘-팔레스타인 매체 +972 Magazine, 히브리어 매체 Local Call, 가디언이 처음 보도한 폭로를 기반으로 한다. 이달 초 가디언 대변인은 증언의 신뢰성을 평가하는 과정이 엄격했다고 말했다. 여기에는 유출된 기밀 문서, 특정 공격에 대한 상세한 검증, 영화에 카메라에 등장하지 않은 더 넓은 풀의 기밀 언론 출처를 통한 확증이 포함되었다. 가디언 대변인은 지난 3년 동안 영화 제작팀이 가자 전쟁에 사용된 IDF 시스템에 정통한 100명 이상의 출처와 인터뷰했으며, 여기에는 공격 승인에 직접 관여한 고위 지휘관들도 포함된다고 덧붙였다. 최근 며칠 동안 이스라엘 정부는 실제 영화의 발견에 이의를 제기하는 것을 목표로 NAZA의 스타일을 모방한 온라인 영화 프로젝트를 홍보했다. NAZA: 진짜 이야기를 만든 이스라엘 변호사이자 예비군인 아리엘 아베르부흐는 이를 이스라엘 군의 민간인 살해에 대한 혐의로부터 세계의 관심을 돌리려는 "공격적인 움직임"이라고 불렀다. 로카르노 영화제 책임자를 포함한 전 세계 영화계 거물들은 아브라함과 스조르에 대한 연대를 표명하며 "보복에 대한 두려움 없이 어렵고 긴급한 주제를 추구할 영화 제작자의 권리를 확고히 지지한다"고 말했다.

자주 묻는 질문
FAQ 네타냐후의 영화 The Bibi Files 인터뷰 대상자 식별 및 기소 명령



1 이 논란은 무엇에 관한 것인가

2024년 이스라엘 총리 베냐민 네타냐후의 사무실은 다큐멘터리 The Bibi Files에 출연한 팔레스타인인들을 식별하고 법적 조치를 취하도록 추진한 것으로 알려졌다. 이 영화는 대부분 유출된 경찰 심문 비디오로 구성되었다. 인터뷰한 사람들은 네타냐후에 대해 비판적으로 발언했다



2 The Bibi Files는 무엇인가

감독 알렉시스 블룸이 연출하고 알렉스 기브니가 제작한 2024년 다큐멘터리이다. 네타냐후와 그의 부패 사건 관련 측근들에 대한 이스라엘 경찰 심문 유출 영상과 새로운 인터뷰를 사용한다



3 누가 식별 및 기소 명령을 받았는가

주로 영화에 나온 팔레스타인 인터뷰 대상자들, 즉 전 팔레스타인 자치정부 관리 모하메드 달란과 다큐멘터리에 얼굴과 목소리가 등장한 다른 사람들



4 누가 명령을 내렸는가

보도에 따르면 네타냐후의 사무실이 그를 대신해 행동한 관리들을 통해 인터뷰 대상자들의 신원을 찾았다. 네타냐후 자신은 그러한 행동을 지시한 적이 없다고 부인했다



5 네타냐후는 왜 그들을 기소하려 했는가

비판자들은 언론인에게 말하는 사람들을 협박하고 그에게 피해를 주는 영화에 출연한 사람들에게 보복하려는 시도였다고 말한다. 지지자들은 기밀 심문 자료 유출과 가능한 법적 위반에 대한 우려였다고 말한다



6 이것은 합법인가

논란이 되고 있다. 이스라엘 법은 표현의 자유를 보호하지만 경찰 수사 자료 유출과 외국 언론 협력은 법적 문제를 제기할 수 있다. 기소가 정당한지 여부가 바로 이 분쟁의 핵심이다



7 실제로 기소된 사람이 있는가

최신 보도에 따르면 인터뷰 대상자에 대한 기소는 확인되지 않았다. 이 노력은 보고에 따르면 먼저 그들을 식별하는 것에 관한 것이었다



8 식별과 기소의 차이는 무엇인가

식별은 그들이 누구인지 알아내는 것이다. 기소는 법정에서 공식적으로 범죄로 기소하는 것이다. 첫 번째는 두 번째 없이 일어날 수 있다



9 이것이 언론 자유에 왜 중요한가

정부가 단지 카메라 인터뷰에 응했다는 이유로 사람들을 처벌할 수 있다면 출처가 마르고 언론인은 일을 할 수 없으며 대중은 권력자에 대해 덜 알게 된다



10 이런 일이 처음인가

아니다. 많은 국가의 정부가 언론인 출처를 압박하거나 처벌하려 했다. 이것이 주목할 만한 점은