För nio Är sedan dödades Daphne Caruana Galizia, Maltas ledande undersökande journalist, av en bilbomb utanför hennes hem. De mÀn som utförde dödandet har dömts eller har erkÀnt sin inblandning. Ingen har dömts för att ha beordrat hennes mord.
Förra veckan frikÀnde en jury Yorgen Fenech, en av Maltas mest framstÄende affÀrsmÀn, frÄn medhjÀlp till mordet och kriminell sammanslutning.
Vi har följt detta fall frÄn olika platser: en av oss frÄn Malta, som journalist och civilsamhÀllesaktivist som kampanjat för ansvarsskyldighet efter Daphnes mord; den andra tjÀnstgjorde som EuroparÄdets rapportör med uppgift att granska utredningen och Maltas brister i rÀttsstatsprincipen.
Vi chockades av domen, men vi respekterar den.
Jurymedlemmarna beslutade, med Ätta röster mot en, att Fenechs skuld inte hade bevisats bortom rimligt tvivel. Vi begÀr inte att deras dom ska ignoreras eller upphÀvas genom politiskt tryck.
Men domen suddar inte ut vad rÀttegÄngen avslöjade.
Fenech medgav att han kÀnde till mordplanen innan Daphne dödades och att han, medan planen fortfarande var aktiv, gav 50 000 euro till Melvin Theuma, mellanhanden som rekryterade mördarna. Fenech sade att pengarna var avsedda att Äterbetala Theuma för pengar som redan betalats och att övertala honom att stoppa mordet. Han medgav ocksÄ att han vidarebefordrade konfidentiell information om polisutredningen till Theuma och gav honom ytterligare summor pengar. Han sade till domstolen att han utpressades av Theuma.
Men Fenech förnekade att han hade bestÀllt eller finansierat mordet. Hans förklaring var att han hade handlat av felriktad lojalitet mot Keith Schembri, dÄvarande stabschef Ät Maltas premiÀrminister och en av hans nÀrmaste vÀnner.
Bilden Àr upprörande. En affÀrsman i hjÀrtat av Maltas ekonomiska etablissemang, premiÀrministerns nÀrmaste medarbetare och mannen som organiserade mordet pÄ landets mest framstÄende undersökande journalist rörde sig inom samma lilla krets.
Daphne hade tillbringat de sista Ären av sitt liv med att undersöka just denna nÀrhet mellan politisk makt, privat förmögenhet och mÀnniskor som Àr villiga att agera utanför lagen.
Den maltesiska regeringen tillsatte sjÀlv en oberoende offentlig utredning om hennes mord. Den drog 2021 slutsatsen att staten hade skapat en kultur av straffrihet och en atmosfÀr dÀr hennes mord blev möjligt. Fem Är senare Àr de flesta av dess rekommendationer fortfarande inte genomförda. Inte heller har det funnits nÄgot som nÀrmar sig tillrÀcklig ansvarsskyldighet för den korruption Daphne undersökte.
Det finns obehagliga prejudikat. I Ryssland dömdes mÀnniskor för sina roller i morden pÄ journalisten Anna Politkovskaja och oppositionspolitikern Boris Nemtsov. Men Europadomstolen för mÀnskliga rÀttigheter fann att myndigheterna hade misslyckats med att pÄ ett adekvat sÀtt identifiera och lagföra dem som faktiskt bestÀllde dödandena.
Malta Àr inte Ryssland, men det Àr ett faktum att en fÀllande dom mot dem som utförde ett mord inte kan vara slutet pÄ statens ansvar om den som bestÀllde brottet förblir oidentifierad och ostraffad. Detta borde bekymra Bryssel lika mycket som Valletta.
Visa bild i fullskÀrm
Yorgen Fenech efter att ha befunnits icke skyldig till mordet pÄ Daphne Caruana Galizia, 2 september 2026. Fotograf: Matthew Mirabelli/AFP/Getty Images
Maltas misslyckanden stannar inte vid dess kustlinje. En licens att bedriva verksamhet pÄ Malta, med begrÀnsad statlig tillsyn, Àr i praktiken en licens att bedriva verksamhet i hela Europeiska unionen. Svag efterlevnad i en medlemsstat skapar möjligheter i hela unionen.
Det Àr dÀrför straffrihet pÄ Malta inte bara Àr ett maltesiskt problem.
hoppa förbi nyhetsbrevspromotion
Gratis nyhetsbrev | Veckovis
AnmÀl dig till Matters of Opinion
Guardian-krönikörer och skribenter om vad de har debatterat, tÀnkt pÄ, lÀst och mer
Ange din e-post
AnmÀl dig
efter nyhetsbrevspromotion
I onsdags ÄtervÀnde EuroparÄdets parlamentariska församling (Pace) formellt till Daphnes fall. Dess utskott för juridiska frÄgor och mÀnskliga rÀttigheter hörde vittnesmÄl frÄn Daphnes son, Matthew Caruana Galizia, och hennes syster, Corinne Vella. Shami Chakrabarti, utskottets rapportör, förbereder en ny rapport med titeln Justice Delayed: The Unfinished Implementation of the Daphne Caruana Galizia Case. Hennes mandat omfattar att granska hur vÀl den offentliga utredningens rekommendationer har genomförts och huruvida Malta följer EuroparÄdets standarder för rÀttsstatsprincipen och pressfrihet.
Tidpunkten kunde knappast vara viktigare. Till och med Paces egen övervakningskommitté, samtidigt som den erkÀnde reformer som genomförts sedan 2019, drog slutsatsen att de endast tog itu med en del av bristerna och att en omfattande reform av Maltas demokratiska institutioner och systemet med kontroller och motvikter fortfarande var nödvÀndig.
Maltas premiÀrminister, Robert Abela, bör trÀffa Chakrabarti vid första bÀsta tillfÀlle och ge hennes arbete den maltesiska regeringens fulla samarbete. Men EuroparÄdet bör gÄ lÀngre.
Pace har en övervakningskommitté som specifikt har till uppgift att granska huruvida medlemsstater uppfyller sina skyldigheter avseende demokrati, mÀnskliga rÀttigheter och rÀttsstatsprincipen. Malta har redan granskats av den kommittén, som tog upp farhÄgor om korruption, kontroller och motvikter, parlamentarisk tillsyn och den fortsatta kulturen av straffrihet. HÀndelserna den senaste veckan stÀrker argumenten för en förnyad, omfattande granskning av rÀttsstatens tillstÄnd pÄ Malta.
Sabotage, lÀckor och politiska band: historien om rÀttegÄngen om mordet pÄ Daphne Caruana Galizia
LĂ€s mer
Europa Àr skyldig Daphne och hennes familj nÄgot, dÄ de har tillbringat nÀstan nio Är med att kÀmpa för sanningar som staten borde ha faststÀllt utan att krÀva deras uthÄllighet. Men det finns ocksÄ en frÄga om europeiskt egenintresse. EU och EuroparÄdet har inte rÄd med fickor inom sina grÀnser dÀr allvarlig korruption förblir ostraffad och politisk och ekonomisk makt kan omintetgöra ansvarsskyldighet.
Juryn har beslutat att Äklagarsidan inte bevisade att Yorgen Fenech var straffrÀttsligt ansvarig för mordet pÄ Daphne Caruana Galizia. Den domen mÄste respekteras. Den kan inte bli ett svar pÄ allt annat.
NÀstan nio Är efter att Daphne mördades har ingen dömts för att ha beordrat hennes mord. Mycket av den korruption hon avslöjade förblir ostraffad. De flesta av de reformer som rekommenderades av den offentliga utredningen Àr fortfarande ogjorda. Det Àr hög tid för Europa att börja uppmÀrksamma detta igen.
Pieter Omtzigt Àr en före detta nederlÀndsk parlamentsledamot som tjÀnstgjorde som EuroparÄdets parlamentariska församlings rapportör om mordet pÄ Daphne Caruana Galizia och rÀttsstatsprincipen pÄ Malta. Emanuel Delia Àr en maltesisk journalist och medgrundare av Repubblika, en civilsamhÀllesorganisation som kampanjar för rÀttsstatsprincipen och ansvarsskyldighet pÄ Malta.
Har du en Äsikt om de frÄgor som tas upp i den hÀr artikeln? Om du vill skicka in ett svar pÄ upp till 300 ord via e-post för att övervÀgas för publicering i vÄr insÀndarsektion, klicka hÀr.
Vanliga frÄgor
HÀr Àr en lista med vanliga frÄgor baserade pÄ artikeln Nine years after Daphne Caruana Galizia was murdered Europe must finally confront Maltas culture of impunity av Pieter Omtzigt och Emanuel Delia
NybörjarfrÄgor
F Vem var Daphne Caruana Galizia
S Hon var en maltesisk journalist och bloggare kÀnd för att undersöka korruption penningtvÀtt och organiserad brottslighet pÄ Malta Hon dödades av en bilbomb i oktober 2017
F Vad betyder kultur av straffrihet
S Det betyder en situation dÀr mÀnniskor som bryter mot lagen sÀrskilt mÀktiga mÀnniskor inte straffas De agerar som om de stÄr över lagen eftersom ingen hÄller dem ansvariga
F Varför talar den hÀr artikeln om nio Är efter
S Artikeln skrevs nio Är efter hennes mord för att pÄpeka att rÀttvisa fortfarande Àr ofullstÀndig MÄnga mÀnniskor anser att hjÀrnorna bakom dödandet inte har stÀllts till fullt ansvar
F Vilka Àr författarna till den hÀr artikeln
S Pieter Omtzigt Àr en nederlÀndsk politiker och parlamentsledamot Emanuel Delia Àr en maltesisk författare och aktivist som har kampanjat för rÀttvisa i fallet Caruana Galizia
F Vad vill artikeln att Europa ska göra
S Den uppmanar europeiska institutioner att pressa Malta att ÄtgÀrda sina problem med rÀttsstatsprincipen stoppa korruption och sÀkerstÀlla att journalister Àr sÀkra
Medelavancerade frÄgor
F Har nÄgon dömts för mordet pÄ Daphne Caruana Galizia
S Ja nÄgra mÀn dömdes för att ha utfört bombningen Men artikeln hÀvdar att personerna som beordrade mordet och de som skyddade dem inte har stÀllts till fullt ansvar
F Vad handlar Maltas kultur av straffrihet specifikt om
S Det syftar pÄ ett mönster dÀr korruption penningtvÀtt och politiska tjÀnster förblir ostraffade Nyckelinstitutioner som polisen domstolarna och tillsynsmyndigheterna uppfattas ofta som för svaga eller för nÀra dem vid makten
F Varför Àr detta ett problem för Europa inte bara Malta
S Malta Àr en EU-medlemsstat Om ett land tillÄter korruption och straffrihet pÄverkar det hela EU genom penningtvÀtt försvagad rÀttsstatsprincip och hot mot demokratin EU har en skyldighet att skydda sina vÀrderingar