XXInfos

Un rapport indique qu'une « taxe cachée sur les centres de données » coûte des millions aux ménages irlandais.

Un nouveau rapport indique que la demande énergétique des centres de données en Irlande a ajouté des centaines d'euros aux factures d'électricité des ménages, et cette tendance pourrait s'étendre à...

May 28, 2026

European Commission

L'UE a infligé une amende à Temu pour ne pas avoir empêché la vente de produits illégaux et dangereux.

Les régulateurs européens ont infligé une amende de 200 millions d'euros (173 millions de livres sterling) au site de shopping chinois Temu pour ne pas avoir empêché la vente de...

May 28, 2026

Bosnia and Herzegovina holidays

Nous partons à la chasse à l'ours bosniaque… dans la plus ancienne forêt d'Europe.

«Je connais cet ours. Il me connaît. Nous nous sommes rencontrés plusieurs fois.» Notre guide du jour désigne un panneau endommagé dans le parc national de Sutjeska, au début du...

May 28, 2026

Europe

Pour inverser le « greenlash », les partis verts européens doivent adopter le genre d’audace qu’a montré Polanski.

Les partis verts européens ont été confrontés à la stagnation et à la crise ces dernières années. L'époque de la "vague verte" à travers l'Europe semble révolue. En 2019, les...

May 28, 2026

Pedro Sánchez

Scandale familial du Premier ministre espagnol : affaires de corruption impliquant le frère, l'épouse et le prédécesseur de Pedro Sánchez.

Le Premier ministre espagnol, Pedro Sánchez, s'apprête à affronter un été difficile, avec des affaires de corruption impliquant son frère, son épouse et son prédécesseur, José Luis Rodríguez Zapatero, qui...

May 28, 2026

France

La France déploie des repas à 1 € pour aider les étudiants en difficulté financière.

Voici la traduction en français du texte fourni : Où en France peut-on obtenir un repas nutritif et équilibré de trois plats pour seulement 1 € ? Si vous faites...

May 28, 2026

Waste

Un groupe encourage les gens à considérer les mégots de cigarettes comme un moyen d'obtenir de la nourriture gratuite—transformant les déchets en une occasion de repenser le gaspillage.

Aux Pays-Bas, un camion-restaurant propose une offre unique : échanger des mégots de cigarettes contre des pancakes hollandais au beurre. L'idée est de faire réfléchir les gens à deux fois...

May 28, 2026

Jeffrey Epstein

« Sérieusement, le meilleur patron de tous les temps » : un regard dans l’univers de l’assistant de Jeffrey Epstein.

Voici la traduction en français du texte fourni : **Jonathan Whitcomb, avocat de Lesley Groff, 5 juin 2020** « Elle ne savait pas. » Lesley Groff, qui a travaillé comme...

May 28, 2026

Hungary

Les législateurs hongrois ont voté pour maintenir le pays au sein de la Cour pénale internationale, annulant ainsi une décision antérieure prise par le Premier ministre Viktor Orbán.

Les législateurs hongrois ont voté massivement pour maintenir le pays au sein de la Cour pénale internationale (CPI), annulant ainsi une décision prise par le précédent gouvernement de Viktor Orbán....

May 27, 2026

Germany

La femme la plus recherchée d'Allemagne a été emprisonnée après avoir échappé à la police pendant trois décennies.

Un tribunal allemand a condamné Daniela Klette, ancienne membre de la Fraction armée rouge (également connue sous le nom de groupe Baader-Meinhof), à 13 ans de prison pour des vols...

May 27, 2026