XXInfos

Bilic yn dychwelyd: dewrder a ffydd yn gyrru ei ail gyfnod fel rheolwr Croatia.

“Dydw i ddim yn credu mewn dychweliadau.” Roedd Slaven Bilić yn eistedd yn lobi gwesty yn Canary Wharf, yn gwisgo crys-T du Soundgarden a denim tywyll, yn trafod yn hyderus...

October 2, 2026

Rape and sexual assault

Ar ôl cyhuddiadau o dreisio ym Mhrifysgol Cornell, pam mae menywod unwaith eto yn cael eu hannog i siarad â'u meibion? Pam ddim dynion? | Gaby Hinsliff

Roedd saith dyn i gyd, a pharhaodd bron i saith awr. Yn ôl y fenyw oedd wrth wraidd achos Prifysgol Cornell sydd wedi gafael mewn campysau ledled y byd, nid...

October 2, 2026

Media

'Os na allwch chi ei ddal, nid ydych chi'n berchen arno': pam mae cefnogwyr cyfryngau eisiau dianc rhag algorithmau gyda CDs, DVDs a finyl

Mae rhai pobl yn gwerthfawrogi diogelwch meddu ar gopi corfforol o'u hoff ffilmiau a cherddoriaeth, yn rhydd o algorithmau, ymyraethau, ac anrhagweladwyedd ffrydio. I eraill, y sŵn nodwydd ar finyl,...

October 2, 2026

Architecture

'Penseiri ser': beth sydd wir y tu ôl i foom adeiladu anhygoel Albania?

Yr hydref diwethaf, roeddwn i'n eistedd gyda phensaer adnabyddus yn Efrog Newydd pan oedd eu ffôn yn parhau i suo. Yn y diwedd, gwnaethon nhw wirio'r negeseuon a chwerthin. "O,...

October 2, 2026

Flydubai plane incident

Mae'r rheswm dros y trywanu yn y caban flydubai yn dal yn anhysbys wrth i ymchwiliad rhyngwladol ddechrau.

Mae cymhelliant, cefndir, a chysylltiadau'r cyd-beilot Omanaidd a drywanodd ei gapten mewn ymgais amlwg i chwalu awyren o Dubai a oedd yn teithio i Israel yn parhau'n anhysbys, wrth i...

October 1, 2026

Tennessee

Mae llywodraethwr Tennessee wedi atal pob dienyddiad ar ôl i chwistrelliad marwol Christa Pike fethu.

Mae llywodraethwr Tennessee wedi atal pob dienyddiad yn y dalaith tan o leiaf ddiwedd y flwyddyn ac wedi galw am ymchwiliad annibynnol ar ôl ymgais aflwyddiannus i ddienyddio carcharor nos...

October 1, 2026

Germany

Mae Jürgen Klopp wedi ei ffieiddio gan honiadau nad yw ei dîm Almaenig yn 'ddigon gwyn'.

Mae Jürgen Klopp wedi ymateb gyda ffieidd-dra i ddadl ar y cyfryngau cymdeithasol yn cwestiynu a yw'r tîm Almaeneg y mae'n ei adeiladu yn "ddigon gwyn." Dywedodd Klopp nad oedd...

October 1, 2026

Jean-Luc Mélenchon

Bydd Jean-Luc Mélenchon yn ennill dros bleidleiswyr ifanc Ffrainc—nes iddynt sylweddoli pa mor fawr yw ei fan dall ar Rwsia | Alexander Hurst

Mae Théodore Abitbol yn disgrifio'i hun fel "gwrthffasydd milwriaethus." Mae ganddo raddau mewn gwyddoniaeth wleidyddol a llenyddiaeth gymharol, ac mae ei silff lyfrau'n ymestyn o theori rhywedd a chwiar bell...

October 1, 2026

Television

Adolygiad East of Eden – addasiad melodramatig Steinbeck gan Florence Pugh yn deledu gwych, gafaelgar

It seems you've asked me to translate a text from English to Welsh, but you haven't provided the actual text to translate. Could you please share the English text you'd...

October 1, 2026

Ukraine

Mae Wcráin yn parhau i daro burfa olew Rwsiaidd er gwaethaf gwrthwynebiad Trump.

Mae Wcráin yn parhau â'i streiciau ar burfeydd olew Rwsia, gan anwybyddu Donald Trump, sy'n dweud bod yr ymosodiadau'n gwneud prinder disel byd-eang yn waeth ac yn gyrru prisiau tanwydd...

October 1, 2026