유엔 사무총장은 기후 지원 없이 군사 예산을 증액하는 것은 효과가 없다고 밝혔습니다.
원오트릭스 포인트 네버의 "Tranquilizer" 리뷰: 알렉시스 페트리디스의 이번 주 앨범
저는 축구를 하는 것을 좋아하지만, 잘하지는 못합니다. 30대 중반에 제 게임을 완전히 바꿀 수 있을까요?
김정은은 푸틴과의 회담 이후 모스크바에 대한 전면적인 지지를 약속했습니다.
직장이 싫으신가요? 작은 즐거움을 찾는 방법부터 개성을 발휘하는 법까지, 일을 더 즐겁게 만드는 방법을 소개합니다.
버지니아 주프레의 대필작가, 그녀의 뒤에서 일했던 이는 에프스타인 생존자의 사명에 대해 이렇게 회고한다: "그녀는 그들 모두의 이름을 하나하나 밝히고 싶어 했어요. 그들은 이름이 알려져 마땅합니다."
EU와 미국은 7월 관세 합의에서 해결되지 않은 문제가 지속되면서 무역 협상을 재개할 예정입니다.
"잠도 못 자고, 삶을 계속 살 수도 없어": 유럽의 강화된 이민 정책이 가족을 갈라놓는 방식
강제적인 존중에서 불안으로: 러시아, 마두로의 몰락 가능성 평가 이 번역은 원문의 의미를 정확하게 전달하면서도 한국어의 자연스러운 표현을 고려했습니다. "grudging respect"는 "강제적인 존중"으로, "unease"는 "불안"으로 번역하여 원문의 뉘앙스를 살렸습니다. 또한 "assesses the potential fall"는 "몰락 가능성 평가"로 간결하게 표현했습니다.
아일랜드 비평가들은 넷플릭스의 '하우스 오브 기네스'를 스팀펑크 미스터 테이토라고 평가하고 있습니다.