اسكتلندا تحتضن بالكامل أحد أكثر تقاليدها العزيزة: مزيج الأمل والقلق الذي يصاحب كأس العالم لكرة القدم، وكل ذلك يُقدَّم مع جرعة صحية من الفكاهة الساخرة الذاتية.
هناك أنماط جديدة وجريئة من قماش الترتان، وحانة في إدنبرة تقدم مشروبات "الجينجر الحارة" المجانية الممزوجة بمشروب إيرن برو للزبائن ذوي الشعر الأحمر، وشراكة بين شركات الويسكي الاسكتلندية ومقطر برازيلي، وحفلات تستمر طوال الليل في النوادي الليلية التي تحولت إلى مناطق للمشجعين.
المشجعون المسافرون إلى الولايات المتحدة من مطاري إدنبرة وجلاسكو استُقبلوا بعازفي مزمار القربة في صالات تسجيل الوصول. في إدنبرة، كان هناك حتى فرقة موسيقية عسكرية كاملة لعرض "التاتو" العسكري، برفقة مجموعة من راقصي المرتفعات.
أضف إلى ذلك شجارًا كلاسيكيًا مع الإنجليز—هذه المرة بسبب تعليقات على برنامج Good Morning Britain من إد بولز، وسوزانا ريد، والمحلل كيفن ماغواير، الذين أدلوا بتصريحات رافضة بشأن العطلة الرسمية الإضافية لاسكتلندا التي وافق عليها الملك—وبهذا يكون المسرح مهيأً تمامًا.
لقد مرت 28 عامًا منذ آخر مرة تأهلت فيها اسكتلندا لكأس العالم—ما يقرب من ثلاثة عقود من الهزائم الساحقة وخيبات الأمل، وكل ذلك أثناء مشاهدة منافسهم اللدود، إنجلترا، وهي تصل إلى البطولة مرارًا وتكرارًا.
سينتهي هذا الانتظار في الساعة الثانية صباحًا بتوقيت المملكة المتحدة يوم الأحد، عندما تواجه اسكتلندا منتخب هايتي، الطرف الأضعف، في بوسطن. على الرغم من الساعة المتأخرة، ربما سيكون مليون اسكتلندي أو أكثر مستيقظين، يشاهدون المباراة في المنزل، أو في منازل الأصدقاء، أو في الحانات، أو في مناطق المشجعين في جميع أنحاء البلاد.
سيكون رئيس الوزراء جون سويني حاضرًا في المباراة، كضيف على الاتحاد الاسكتلندي لكرة القدم. وهو يجمع بين الرياضة والتجارة الانتهازية لعلامة "براند اسكتلندا"، واللقاءات الثقافية في جامعة هارفارد، والمحادثات مع القادة السياسيين المحليين.
منطقة المشجعين في SWG3، أحد أكثر الأماكن أناقة في غلاسكو في الطرف الغربي ما بعد الصناعي، قد نفدت تذاكرها بالفعل لتلك المباراة والمباريات التالية ضد اثنين من المرشحين للفوز بالكأس، البرازيل والمغرب. سيجتمع حوالي 1300 شخص لكل من هذه المباريات الليلية.
"المكان بالتأكيد ليس غريبًا على أجواء الحفلات في الساعة الثانية صباحًا"، قال مدير العمليات بوب جافاهيري. "لكن عادةً، نكون في طور التهدئة بحلول ذلك الوقت، وليس الاستعداد للانطلاق.
"لدي بعض الأصدقاء المتجهين إلى الولايات المتحدة لحضور البطولة، وبقدر ما أشعر بخيبة أمل لعدم انضمامي إليهم في الرحلة، ليس لدي شك في أنهم سيبقونني على اطلاع دائم برحلتهم. لذا سأعيشها من خلالهم.
"آخر مرة كانت فيها اسكتلندا في كأس العالم، شاهدت مباراة اسكتلندا ضد البرازيل مع والدتي في المنزل. أعتقد أنني سأضطر لإحضارها هذه المرة حتى نتمكن من إعادة عيش تلك السحر على الشاشة الكبيرة."
لقد غذت الإثارة دراما مباراة اسكتلندا التأهيلية الأخيرة ضد الدنمارك في ملعب هامبدن بارك، حيث أرسل هدفان مذهلان في بداية المباراة ونهايتها الجماهير في حالة من الجنون.
كانت مباراة لا بد من الفوز بها لاسكتلندا. في غضون ثلاث دقائق من انطلاق المباراة، سجل نجم خط وسطهم سكوت ماكتوميناي هدفًا رائعًا من فوق الرأس. ثم، بعد أن لعب الدنمارك بعشرة لاعبين لكنهم تعادلوا مرتين، حسمت اسكتلندا الفوز 4-2 بهدف جريء من منتصف الملعب.
بينما نظر كيني ماكلين من نصف ملعبه في الثواني الأخيرة من الوقت بدل الضائع، وهو يهيئ تسديدته، سُمعت صيحات "سدد، سدد" العالية من المدرجات بوضوح على شاشة التلفزيون. دخل الهدف، وانفجر هامبدن.
أصبحت تلك الأهداف الأربعة أيقونية في اسكتلندا. هدف ماكتوميناي من فوق الرأس خُلد في جدارية ضخمة على جدار جانبي بالقرب من ملعب هامبدن. تمت طباعة ملصقات، وبلوفرات ذات قلنسوة، وأكواب، وقمصان تصور جميع المسجلين الأربعة وهم في حالة تألق.
لكن بالنسبة للمشجعين الأكبر سنًا، تذكرهم تلك المباراة بأوقات أخرى اجتاحت فيها الأمة أحلام ساذجة بالنجاح. أشهرها كان هدف آرتشي جيميل الفردي ضد هولندا في الأرجنتين عام 1978، حيث راوغ ثلاثة مدافعين بمهارة باليه. فازت اسكتلندا بتلك المباراة 3-2 لكنها لم تتأهل، بينما وصل الهولنديون إلى النهائي. في ذلك الوقت، كان الفريق يديره آلي ماكلويد، الذي أعلن بجرأة أن اسكتلندا ستفوز بالبطولة. أطلقت البلاد على فريقه لقب "جيش الترتان لآلي"، وأغنيتهم، التي كتبها آندي كاميرون وأُديت في برنامج Top of the Pops، لا يزال يغنيها المشجعون الذين عاشوا تلك الحقبة.
تذكر هاميش هازباند، المشجع الاسكتلندي مدى الحياة والمتحدث باسم رابطة أندية جيش الترتان، "الثقة المفرطة الهائلة التي غذتها حماسة المدير المفرطة والساذجة إلى حد ما، آلي ماكلويد. والأمة بأكملها اشترت ذلك."
البلاد أكثر حذرًا الآن، قال هازباند، الذي سافر إلى الخارج للانضمام إلى مشجعي اسكتلندا في بوسطن يوم الخميس. لكن الشعور بالقدرية أصبح جزءًا من الذاكرة الجماعية: "لا يزال هناك ذلك الشعور بأن شيئًا ما سيحدث بشكل خاطئ."
جيري حسن، المعلق السياسي والأكاديمي الذي يدرس كرة القدم الاسكتلندية، قال إنه كان يدندن أغنية "جيش الترتان لآلي" لنفسه أثناء نزهة الأسبوع الماضي. إنه يتطلع إلى مشاهدة المباراة في منزل صديق في كيركودبرايت، بلدة سوق صغيرة في دومفريز وغالاوي.
"تلك التجربة—الأمل، ثم خيبة الأمل، الكارثة، والخلاص الوشيك—الخلاص الوشيك قد يكون في الواقع أكثر تأثيرًا من الخلاص الفعلي"، قال حسن.
في عالم يتسم بالتقلب الشديد، والضغوط المالية، والاضطرابات السياسية، تقدم كأس العالم هذه للمشجعين لحظة من الاحتفال المشترك والتواصل المجتمعي.
"إنه أمر نادر في الحياة العصرية أن تكون جزءًا من شيء أكبر من نفسك، وأن تشعر بالارتباط بالآخرين، وألا تكون مجرد أفراد معزولين. هناك مجتمع هنا، وصداقة، وذكريات مشتركة—وبعضًا من ذلك، لنا يد في خلقه."
الأسئلة الشائعة
فيما يلي قائمة بالأسئلة الشائعة حول حمى كأس العالم "بايبرز آند دريمز" التي تعصف بإسكتلندا مجددًا بعد 28 عامًا، تغطي أسئلة المبتدئين والمتقدمين
أسئلة مستوى المبتدئين
1 ما هو "بايبرز آند دريمز"؟ هل هو فيلم؟
ليس فيلمًا. "بايبرز آند دريمز" هو عبارة شائعة يستخدمها مشجعو كرة القدم الاسكتلنديون ووسائل الإعلام لوصف المزيج الفريد من الفخر الوطني والأمل الطويل الأمد الذي يأتي مع تأهل إسكتلندا لبطولة كبرى.
2 لماذا تختلف كأس العالم هذه عن غيرها؟
هذا أمر ضخم لأن إسكتلندا لم تتأهل لكأس العالم FIFA منذ 28 عامًا. آخر مرة كانت في عام 1998. بالنسبة لجيل كامل من المشجعين، هذه هي المرة الأولى التي يختبرون فيها بلدهم وهو يلعب على أكبر مسرح في العالم.
3 ماذا تعني "حمى كأس العالم"؟
تعني أن البلاد بأكملها تجتاحها الإثارة. الأشخاص الذين لا يشاهدون كرة القدم عادةً يبدأون في الاهتمام. الحانات تحجز مبكرًا، الأعلام تعلق من النوافذ، والجميع يتحدث عن المنتخب الوطني. إنه شعور معدي بالوحدة الوطنية والاحتفال.
4 لماذا يُذكر مزمار القربة في سياق كرة القدم؟
مزمار القربة هو رمز قوي للهوية الاسكتلندية. غالبًا ما ترى عازفي مزمار يعزفون في مباريات إسكتلندا على أرضها لتحفيز الجماهير. تستخدم عبارة "بايبرز آند دريمز" مزمار القربة لتمثيل الأجواء والتقاليد الاسكتلندية الفريدة التي تعود للحياة خلال مشاركة في كأس العالم.
أسئلة المستوى المتوسط
5 كيف تمكنت إسكتلندا من التأهل بعد هذا الجفاف الطويل؟
كان مزيجًا من جيل جديد موهوب من اللاعبين، وروح فريق قوية تحت قيادة المدرب، وحملة تصفيات ناجحة تغلبوا فيها على منافسين رئيسيين وتعاملوا مع الضغط بشكل جيد.
6 ما هي أكبر التحديات التي ستواجهها إسكتلندا في كأس العالم؟
التحدي الرئيسي هو قلة الخبرة على أكبر مسرح. معظم التشكيلة لم تلعب أبدًا في كأس العالم. كما سيواجهون خصومًا أقوياء وسيحتاجون إلى إدارة الضغط الهائل والتوقعات من الأمة بأكملها دون أن يطغى عليهم ذلك.
7 ما هو "جيش الترتان"؟
"جيش الترتان" هو اللقب الذي يطلق على مشجعي المنتخب الوطني الاسكتلندي لكرة القدم. إنهم مشهورون عالميًا بطيبتهم وودهم