"Provavelmente vou ficar emocionada": sobrevivente do Kindertransport de 100 anos se prepara para voltar ao lugar onde sua família foi separada.

"Provavelmente vou ficar emocionada": sobrevivente do Kindertransport de 100 anos se prepara para voltar ao lugar onde sua família foi separada.

Gabriele Keenaghan ainda se lembra do dia de abril de 1939 em que se despediu da avó numa estação ferroviária de Viena para um Kindertransport para a Grã-Bretanha – lágrimas eram estritamente proibidas.

"Eu estava apreensiva e preocupada porque nazis em uniformes pretos estavam na plataforma", disse ela. "Eu tinha apenas 12 anos, por isso acho que eles eram assustadores... aterrorizantes."

"Disseram-nos que não haveria cenas emocionais; não queriam que ninguém mostrasse emoção. Tentei não chorar. Foi muito difícil. A minha avó... ela sorriu."

Esta semana, Keenaghan marcará o seu 100.º ano ao regressar ao Westbahnhof de Viena, um lugar que mudou, se não salvou, a sua vida – e pode haver lágrimas.

"Não pensei em como me vou sentir – provavelmente vou sentir-me emocionada."

Keenaghan, uma diretora de escola reformada, fala em sua casa em North Shields antes do que será uma viagem épica a Viena com várias gerações da sua família.

O plano, preparado para o seu centenário, quase foi arruinado quando a Lufthansa cancelou rotas de Newcastle. Felizmente, um bom samaritano veio em seu auxílio, oferecendo o uso de um jato privado, e a família admite que ficou impressionada com a generosidade.

Keenaghan tem 99 anos, mas nunca se diria.

Foi condecorada com a medalha do Império Britânico pelos seus serviços à educação sobre o Holocausto, contando a sua notável história de vida na esperança de que pudesse trazer "bondade, tolerância e aceitação da diversidade" aos outros.

Keenaghan, filha única, disse que nem sabia que era judia até depois de os nazis invadirem a Áustria.

A sua mãe, Hildegard, era católica e morreu subitamente em 1935. O seu pai, Josef, era judeu e fabricava fogões de aquecimento.

A jovem Gabriele era interna numa escola de convento católico gerida por freiras quando os nazis chegaram e disseram às alunas que todas teriam de mudar.

"As autoridades entraram no convento para nos dizer para que escolas tínhamos de ir. Estávamos todas de pé no hall, e os nomes foram chamados para esta escola, aquela escola. No fim, fiquei a única de pé. E pensei: 'O que está a acontecer comigo?'"

Disseram-lhe que teria de ir para uma escola judaica, e uma estrela amarela de David foi cosida no seu casaco. "Não tinha percebido que o meu pai era judeu. Não sabia. Acho que nem sabia o que significava ser judeu."

Foi desconcertante, e as pessoas trataram-na horrivelmente, disse ela. "Chamavam-me 'pequena judia suja', e eu era uma menina sensível. Era perturbador."

Keenaghan nunca mais viu o seu pai. Ele foi deportado para Łódź, na Polónia, e foi quase certamente assassinado num campo de extermínio.

A sua avó, também chamada Gabriele, fez os arranjos para que a sua neta fosse retirada da Áustria num Kindertransport – o programa que trouxe cerca de 10.000 crianças judias para a Grã-Bretanha como refugiadas.

Sozinha e assustada, mas também provavelmente entusiasmada, ela lembra-se de partir com outras 150 crianças, apanhando o comboio para os Países Baixos e depois um barco para Harwich.

Keenaghan era uma boa aluna e rapidamente aprendeu a língua. Um dos seus primeiros empregos foi como ama de uma família abastada em Woldingham, Surrey.

Ela tem memórias vívidas do Dia da Vitória na Europa, quando todas as amas da aldeia – havia muitas – tiveram o dia de folga e foram a Londres para se juntarem às celebrações.

"Foi realmente eufórico", disse ela. "Nunca experimentei tanta excitação e alegria. As pessoas dançavam na rua. Subiam às árvores.

"Estávamos em frente ao Palácio de Buckingham, e saíram o rei e a rainha e as duas princesas, Elizabeth e Margaret. A princesa Elizabeth tinha a mesma idade que eu – ela também teria feito 100 anos este ano se ainda estivesse viva." Keenaghan continuou a formar-se como professora no nordeste, onde conheceu o seu marido, Ken, e criou uma família em Wallsend. Tornou-se diretora de uma escola de ensino médio e claramente recorda com carinho a sua carreira e as crianças e professores que fizeram parte dela. Ela regressou à Áustria todos os anos para visitar familiares, especialmente a sua avó, que faleceu em 1974. O único lugar que ela e a sua família nunca visitaram é a estação.

O aniversário oficial real de Keenaghan cai em novembro, quando Viena estaria demasiado fria. "Vou ser como a rainha Elizabeth. Vou ter dois aniversários", disse ela. Membros da família estarão no avião, incluindo as duas filhas de Keenaghan, Pat e Christine. Outros viajarão separadamente. Ambas as filhas têm memórias vagas da sua bisavó, mesmo sendo muito jovens na altura. "Diz a história que eu costumava chamar-lhe Avó Noddy porque não percebia que ela não falava inglês", disse Christine. "Eu falava com ela o tempo todo, e ela apenas acenava muito." Keenaghan falou com crianças muitas vezes sobre as suas experiências. "Espero que tenham aprendido algo com isso", disse ela. "Mas aprendemos alguma vez? Olhem para o mundo, olhem para o estado em que está agora."

Perguntas Frequentes
Aqui está uma lista de perguntas frequentes com base no artigo sobre a sobrevivente do Kindertransport de 100 anos



Perguntas Gerais de Contexto



1 O que é o Kindertransport

O Kindertransport foi uma missão de resgate que ocorreu entre 1938 e 1940 Trouxe cerca de 10.000 crianças, maioritariamente judias, da Europa ocupada pelos nazis para a segurança na Grã-Bretanha As crianças foram colocadas em lares de acolhimento albergues e escolas e a maioria nunca mais viu os seus pais



2 Quem é a mulher no artigo

O artigo é sobre uma sobrevivente de 100 anos chamada Ruth que fez parte do Kindertransport Ela está a preparar-se para regressar ao local na Alemanha onde foi separada da sua família quando criança



3 Porque está ela a regressar agora

Após 100 anos ela quer confrontar o seu passado e honrar a memória da sua família É uma viagem final para testemunhar a história e encontrar encerramento antes de falecer



4 Para onde está ela a regressar

Ela está a regressar à estação ferroviária específica ou ponto de passagem de fronteira onde a separação aconteceu – frequentemente um lugar como a fronteira holandesa ou uma estação de cidade alemã onde as crianças eram carregadas em comboios para deixarem as suas famílias para trás



5 Isto é algo comum para sobreviventes fazerem

Sim muitos sobreviventes do Holocausto e refugiados regressam às suas casas de infância ou pontos de partida para prestar homenagem No entanto está a tornar-se mais raro à medida que a geração de sobreviventes envelhece







Perguntas sobre Impacto Emocional e Pessoal



6 Porque diz ela que provavelmente ficará emocionada

Ela está a regressar ao local exato onde se despediu dos seus pais pela última vez Ela sabe que estar ali fisicamente trará de volta memórias dolorosas de medo perda e amor



7 Ela voltou a ver os seus pais depois da separação

Na maioria dos casos do Kindertransport as crianças nunca mais viram os seus pais pois estes eram frequentemente deportados para campos de concentração O artigo provavelmente implica que ela não os voltou a ver



8 Como conseguiu ela manter-se forte durante 100 anos

Ela provavelmente construiu uma nova vida na Grã-Bretanha focando-se na sua família e carreira Muitos sobreviventes suprimiram o seu trauma para sobreviver e só agora no fim da sua vida está ela pronta para enfrentar a dor profunda