Kaikki alkoi syyskuussa 2023, kun kolmevuotias tyttÀreni Saylor alkoi kÀrsiÀ univaikeuksista. HÀn sanoi, ettÀ kaapissa on hirviöitÀ ja ettÀ hÀn kuuli surinan seinÀstÀ. Luulimme johtuvan siitÀ, ettÀ hÀn rakasti elokuvaa Hirviöiden Oy, jossa hirviöt vierailevat lasten makuuhuoneissa öisin. Rauhoittaaksemme hÀntÀ annoimme hÀnelle pullollisen vettÀ, jota kutsuimme "hirviösumutteeksi".
Mutta pian hÀn oli taas peloissaan. Helmikuuhun mennessÀ hÀn nukkui jÀlleen huoneessamme. Myöhemmin samassa kuussa nÀin valtavan parven mehilÀisiÀ surisevan ullakon pesutilan ilmanvaihtoaukon ulkopuolella. Olin raskaana kolmannen lapsemme kanssa ja uupunut, joten ajattelin, ettÀ saatan kuvitella asioita.
Kutsuimme mehilÀishoitajan tarkastamaan tilanteen, ja hÀn sanoi, ettÀ kaikki on kunnossa. Toinen mehilÀishoitaja sanoi samoin.
Vasta kolmannen mehilĂ€ishoitajan saapuessa saimme vastauksia. HĂ€n huomasi mehilĂ€isten lentĂ€vĂ€n ullakkokerroksen lattialankkujen vĂ€listĂ€ ja kysyi, mitĂ€ niiden alapuolella oli â Saylorin makuuhuone. HĂ€n skannasi ullakkokerroksen lattian lĂ€mpökameralla, mutta ei nĂ€hnyt mitÀÀn. Sitten hĂ€n sanoi: "Yli 30 vuoden aikana en ole koskaan nĂ€hnyt tĂ€llaista, mutta tarkistetaan seinĂ€t." Kun hĂ€n osoitti kameraa Saylorin makuuhuoneen seinÀÀn, nĂ€yttö syttyi kuin jouluvalot.
Silloin me nÀimme sen: yli kaksimetrisen muodon. Se nÀytti siltÀ kuin olisi mies silinterihattuineen. Olin tyrmistynyt.
KÀvi ilmi, ettÀ mehilÀiset pÀÀsivÀt ullakkollemme ikkunan pienen reiÀn kautta. SieltÀ ne liukenivat lattialankkujen vÀlistÀ ja rakensivat valtavan pesÀn seinÀonteloon.
MehilĂ€ishoitaja halusi avata seinĂ€n vasaralla. Mieheni pysytteli hĂ€nen kanssaan, kun minĂ€ odotin alakerrassa Saylorin ja hĂ€nen veljensĂ€ kanssa â olen allerginen mehilĂ€isille. YhtĂ€kkiĂ€ kuulin mehilĂ€ishoitajan huutavan: "HyvĂ€ luoja, suojautukaa!" Mieheni juoksi ulos huoneesta. HĂ€n sanoi, ettĂ€ se oli kuin kauhuelokuva: mehilĂ€iset vyöryivĂ€t ulos ja lensivĂ€t joka puolelle. Sekasorto vallitsi.
MehilÀishoitaja kÀytti erikoista pölynimurilaitetta poimiakseen mehilÀiset varovasti. SinÀ pÀivÀnÀ hÀn poisti seinÀstÀmme 40 000 mehilÀistÀ ja yli 45 kiloa hunajakennoja. HÀn ei ollut koskaan nÀhnyt mitÀÀn vastaavaa.
Koko prosessi kesti tunteja, ja vangitut mehilÀiset surisivat ÀÀnekkÀÀsti. NÀytimme Saylorille laatikkoa, jossa ne olivat, ja kysyimme, oliko se ÀÀni, jota hÀn oli kuullut. HÀn sanoi: "Jep, nuo ovat ne hirviöt." HÀn vaikutti oikeutetulta, ikÀÀn kuin ajattelisi: Te olette idiootteja. TÀstÀ minÀ olen puhunut.
Saimme myöhemmin selville, ettĂ€ mehilĂ€iset ovat aktiivisimpia keskiyön ja neljĂ€n aamuyöllĂ€. Me olimme laittaneet Saylorin nukkumaan klo 19. Emme tienneet, kuinka auttaa hĂ€ntĂ€ â kukaan ei ollut kuvitellut, ettĂ€ tuhansia mehilĂ€isiĂ€ asui seinĂ€ssĂ€mme.
Kun mehilÀishoitaja saapui puvussaan, pelkÀsin Saylorin pelkÀÀvÀn. Kerroin hÀnelle, ettÀ tÀmÀ on mehilÀishoitaja, mutta hÀn sanoi: "Ei, se on hirviönmetsÀstÀjÀ." HÀn oli innoissaan nÀhdessÀÀn hÀnet. Joka kerta kun mehilÀishoitaja palasi, Saylor kysyi: "Saitko lisÀÀ?"
Kaikki hĂ€nen huoneessaan oli peittynyt hunajaan â kirjat, peitot, lelut. MehilĂ€ishoitaja selitti, ettĂ€ monet mehilĂ€iset olisivat ulkona pölyttĂ€mĂ€ssĂ€ pĂ€ivĂ€llĂ€, joten enemmĂ€n palaisi yöllĂ€. HĂ€n teki reiĂ€n seinÀÀn, sulki sen ja sanoi palaavansa kahden viikon pÀÀstĂ€. HĂ€n varoitti myös "rosvomehilĂ€isistĂ€", jotka tulevat syömÀÀn jÀÀneen hunajan.
Kaksi viikkoa myöhemmin hÀn poisti toiset 20 000 mehilÀistÀ. Kaksi viikkoa sen jÀlkeen vielÀ 10 000.
HÀn sulki reiÀn lopulta heinÀkuussa. Vahinkojen korjaaminen maksoi meille 20 000 dollaria, ja jouduimme ottamaan lainan, koska vakuutuksemme ei korvannut sitÀ. He pitivÀt vahinkoa ehkÀistÀvÀnÀ, vaikka mehilÀishoitaja kutsui sitÀ "kerran elÀmÀssÀ tapahtuvaksi" tapahtumaksi.
Kaikki on nyt korjattu, mutta toisinaan pelkÀÀn, ettĂ€ mehilĂ€iset palaavat. Työn pÀÀtyttyĂ€ Saylor ei halunnut mitÀÀn tekemistĂ€ vanhan huoneensa kanssa â en syytĂ€ hĂ€ntĂ€. Muutimme sen poikani lastenhuoneeksi.
Toisinaan yllÀtÀn itseni vielÀ tunnustelemasta seinÀÀ siinÀ huoneessa vain varmistaakseni, ettei siellÀ ole mitÀÀn. Onneksi en usko, ettÀ Saylor on enÀÀ peloissaan. HÀn pelkÀÀ mehilÀisiÀ, mutta ne eivÀt vaikuttaneet hÀiritsevÀn hÀntÀ. MehilÀishoitaja vei mehilÀiset mehilÀistarhaansa. Koska mehilÀiset ovat uhanalaisia ja ihmiset työskentelevÀt niiden kannan kasvattamiseksi, uskon, ettÀ voimme turvallisesti sanoa tehneemme osamme.
Kertonut Isabelle Aronille
Onko sinulla kokemus jaettavaksi? LÀhetÀ sÀhköpostia osoitteeseen experience@theguardian.com
Usein kysytyt kysymykset
Tietysti. TÀssÀ luettelo usein kysytyistÀ kysymyksistÀ 70 000 mehilÀisen parveutumisesta taloon, kirjoitettuna luonnollisella, keskustelunomaisella tyylillÀ.
VÀlitön reaktio ja turvallisuus
K: Voi luoja, onko tÀmÀ vaarallista? PitÀisikö soittaa hÀtÀnumeroon?
V: Parvi itsessÀÀn ei yleensĂ€ ole aggressiivinen, sillĂ€ mehilĂ€iset keskittyvĂ€t kuningattaren suojelemiseen ja uuden kodin etsimiseen. 70 000 mehilĂ€istĂ€ on kuitenkin valtava, ylivoimainen mÀÀrĂ€. ĂlĂ€ soita hĂ€tĂ€numeroon, ellet nĂ€hde jonkun joutuvan aktiivisesti pistoille ja saavan vakavaa allergista reaktiota. Pysy sen sijaan sisĂ€llĂ€, pidĂ€ ikkunat ja ovet kiinni ja ota vĂ€littömĂ€sti yhteyttĂ€ ammattilaiseen mehilĂ€ishoitajaan tai tuholaistorjujaan.
K: MitÀ minun pitÀisi tehdÀ heti?
V: 1. Pysy rauhallisena ja sisĂ€llĂ€. 2. PidĂ€ lemmikit ja lapset sisĂ€llĂ€. 3. ĂlĂ€ ruiskuta niitĂ€ vedellĂ€ tai hyönteismyrkyillĂ€ â tĂ€mĂ€ Ă€rsyttÀÀ niitĂ€. 4. Etsi ja soita paikalliselle mehilĂ€ispoistospecialistille tai mehilĂ€ishoitajalle.
K: PistÀvÀtkö ne minua, jos menen ulos?
V: Jos annat niille tilaa etkÀ huitoi parvea tai uhkaa sitÀ, ne eivÀt todennÀköisesti pistÀ. Mutta nÀin suuren parven kohdalla vahingon riski on suuri. On parasta vÀlttÀÀ aluetta kokonaan, kunnes ammattilainen on arvioinut tilanteen.
Tilanteen ymmÀrtÀminen
K: Miksi 70 000 mehilÀistÀ valitsi MINUN taloni?
V: Kyse ei ole henkilökohtaisesta. HunajamehilÀispesÀstÀ tulee ylikansoitettu, joten vanha kuningatar lÀhtee noin puolen yhdyskunnan kanssa etsimÀÀn uutta kotoa. Talosi on saattanut nÀyttÀÀ tÀydelliseltÀ suojatulta ontelolta niiden tiedustelijamehilÀisille. Luku 70 000 viittaa siihen, ettÀ erittÀin suuri, terve pesÀ on juuri parveutunut.
K: MitÀ eroa on parven ja vakiintuneen pesÀn tai yhdyskunnan vÀlillÀ?
V: A