"그 페널티킥이 제 인생을 바꿨습니다": 파넨카의 자부심, 그의 유명한 페널티킥 50주년을 맞아

안토닌 파넨카는 곰처럼 웃는다. 낮고 우렁찬 웃음 속에는 기억 속에 묻힌 장난기가 숨어 있다. 그는 프라하에 있는 보헤미안스 축구 클럽 사무실에 앉아 경기를 바꾼 자신의 건방진 페널티킥 이야기를 하고 있다. 그 킥은 1976년 유럽 선수권 대회에서 체코슬로바키아가 서독을 상대로 우승을 차지하게 했을 뿐만 아니라, 그가 당황시킨 골키퍼 제프 마이어와의 관계도 악화시켰다. "그가 35년 동안 저에게 단 한 마디도 하지 않았어요." 파넨카가 미소 지으며 말한다.

하지만 그 불화는 더 깊었다. "제 얼굴이 그려진 사격 표적을 차고에 두고 다트를 던졌다는 기사도 읽었어요. 하지만 지금은 잘 지내고 있습니다."

토요일은 베오그라드의 레드 스타 스타디움에서 그 순간이 축구 전설의 일부가 된 지 50주년이 되는 날이다. 결승전은 연장전 후 2-2로 동점이었고, 체코슬로바키아는 현 세계 챔피언과 미지의 영역인 주요 국제 대회의 승부를 결정짓는 첫 번째 페널티킥 승부차기를 맞이했다.

그것은 거의 일어나지 않을 뻔했다. 원래는 재경기 계획이었지만, 독일 축구 협회의 요청으로 주최 측은 페널티킥으로 기울었다. 파넨카는 독일 팀이 이미 휴가를 예약했다는 사실이 그 결정에 영향을 미쳤다고 믿는다.

바이에른 뮌헨의 울리 회네스가 독일의 네 번째 페널티킥을 크로스바 위로 날려버리자, 모든 준비가 끝났다. 파넨카가 승부를 결정지을 기회를 잡고 나섰다. 그리고 그 순간이 일어났다. 빠른 런업, 잠시 멈춤, 그리고 가장 부드러운 칩 샷. 공은 정중앙으로 떠올랐고 마이어는 몸을 옆으로 던졌다. 찰나의 순간, 그 공은 베오그라드의 공중에 매달린 듯하다가 그물에 떨어졌다. 파넨카가 탄생했다.

그 후 수십 년 동안 많은 이들이 시도했고 성공했다. 지네딘 지단은 2006년 월드컵 결승전에서 크로스바를 맞고 들어가는 칩슛을 성공시켰고, 안드레아 피를로는 유로 2012에서 찡그린 조 하트를 당황시켰다. 다른 이들은 운이 좋지 않았다.

1992년, 게리 리네커는 웸블리에서 브라질을 상대로 한 경기에서 보비 찰튼의 잉글랜드 대표팀 49골 기록에 단 한 골이 모자란 상태에서 시도가 실패했다. 더 최근에는 모로코의 브라힘 디아스가 아프리카 네이션스컵 결승전에서 세네갈 골키퍼 에두아르 멘디의 품 안으로 페널티킥을 칩슛으로 차 넣었다.

파넨카는 자부심과 즐거움으로 그들을 모두 지켜본다. "이 선수들이 제 페널티킥을 사용하는 모습을 보는 것은 순수한 기쁨입니다." 그가 말한다. "유일한 단점은 제가 그걸로 로열티를 받지 못한다는 거예요."

시도가 부족해서가 아니다. "누군가 그런 킥을 할 때마다 돈을 내야 한다고 생각했어요. 체코슬로바키아의 공산주의 시절, 특허청에서 일하는 친구들에게 이야기해서 등록하려고 했지만 불가능하다고 했어요. 아쉬운 일이었죠."

결승전에서의 파넨카의 페널티킥이 그가 처음 시도한 것은 아니었다. 베오그라드 2년 전, 보헤미안스 1905의 창의적인 미드필더였던 파넨카는 클럽 골키퍼 즈데네크 흐루슈카와 친선 페널티킥 대결을 시작했다.

매일 두 사람은 훈련 후에 남아 페널티킥 연습을 했다. 항상 경쟁적이었던 파넨카는 내기를 제안했다. 그가 페널티킥을 차서 다섯 개를 모두 넣으면 흐루슈카가 그에게 맥주나 초콜릿을 사야 하고, 골키퍼가 단 하나라도 막으면 파넨카가 그에게 빚을 지는 것이었다. 하지만 파넨카는 계속 지고 있었고 용돈이 바닥나고 있었다.

그때 번뜩이는 아이디어가 떠올랐다. "골키퍼들은 항상 한쪽이나 다른 쪽으로 다이빙한다는 생각을 하기 시작했고, 공을 정중앙으로 그냥 칩슛으로 차 넣는 아이디어를 떠올렸어요. 바로 효과가 있었죠." 그가 회상한다. 흐루슈카와의 대결은 파넨카에게 유리하게 기울기 시작했다. "내기에서 계속 이기기 시작해서 맥주와 초콜릿을 모두 얻었어요. 하지만 그 덕분에 살도 찌기 시작했죠."

파넨카는 친선 경기와 국내 경기에서 가끔 자신의 페널티킥을 시도했지만, 유고슬라비아에서 열린 유럽 선수권 대회에 참가할 때까지는 체코슬로바키아 밖에서는 알려지지 않았다. 그가 국제 무대에 가져오기로 결심한 이유였다.

"저는 항상 제가 그 킥을 차는 방법은 단 하나뿐이라고 알고 있었어요. 아무도 전에 해본 적이 없고, 아무도 제가 그럴 거라고 생각하지 않을 테니까요. 특히 결승전에서는 더욱 그랬죠." 그가 말한다. "하지만 제가 넣을 거라는 확신이 100%는 아니었어요. 1,000% 확신했죠."

파넨카에게 그의 페널티킥은 단순한 또 다른 득점 기회 그 이상이다. 한편으로는 독창적인 아이디어 자체를 떠올릴 성격이 필요하지만, 페널티킥을 찰 때 올바른 기술을 갖추기 위한 에너지와 강한 직업 윤리도 필요하다고 그는 말한다. "둘 중 하나 없이는 안 됩니다."라고 그는 말한다.

지금 파넨카의 페널티킥 영상을 보면 오늘날 볼 수 있는 많은 버전과는 다르다. 극적이고 구불구불한 런업도 없고, 골키퍼를 노려보는 것도 없다. 마이어가 빠르고 강력한 슛이 올 것이라고 믿게 만드는 곧고 공격적인 런업일 뿐이다. 마지막 순간에야 파넨카는 속도를 늦추고 공을 허공으로 띄우며, 공이 영원히 떠다니다 그물에 떨어지는 동안 마이어는 무력하게 왼쪽으로 다이빙하게 만든다.

파넨카는 그것이 드문 아름다움을 지닌 것이라고 말한다. "저는 그것이 '낙엽' 페널티킥이라고 묘사되는 것을 본 적이 있고, 그 표현이 마음에 듭니다."라고 그는 회상한다. "정말 아름답게 작동해요."

결승전 후, 파넨카와 그의 체코 동료들은 영웅적인 환영과는 거리가 먼 대접을 받으며 집으로 돌아왔다. "우리는 적어도 약간의 축하나 인정을 기대했지만, 거의 없었어요." 그가 회상한다. "우리가 '우리는 유럽 챔피언이에요!'라고 말하자, 그들은 '그래서 어쩌라고? 리그는 내일 다시 시작되니까, 일하러 가.'라고 말했죠."

파넨카가 보헤미안스와 함께 국내 축구로 돌아오면서, 그의 선구적인 페널티킥은 이제 아껴서 사용해야 할 무기가 되었다. 베오그라드 이후, 그는 선수 생활 동안 약 15번의 페널티킥을 더 찼지만 파넨카 방식은 단 세 번만 더 사용했다고 추정하며, 가장 주목할 만한 것은 1979년 4월 브라티슬라바에서 열린 프랑스와의 유럽 선수권 예선 승리였다.

"제가 실수한 유일한 때는 남부 보헤미아의 작은 클럽과의 친선 경기에서였어요. 폭우가 많이 내렸고, 골키퍼가 큰 웅덩이에 그냥 서 있었기 때문에, 사실 다이빙을 하고 싶지 않았던 것 같아요." 그가 회상한다. "그는 그냥 서서 공을 잡았어요."

오늘날, 77세의 파넨카와 그의 페널티킥은 전 세계에 알려져 있다. 그는 부모들이 유튜브와 소셜 미디어를 통해 명사이자 동사인 이 독특한 축구 용어를 전수하기 때문이라고 믿는다. 하지만 그의 인기는 여전히 그를 놀라게 한다.

최근 그는 마드리드에서 이륙을 기다리는 비행기에 타고 있었는데, 다른 승객이 그를 알아보았다. "갑자기 저와 셀카를 찍고 싶어 하는 사람들의 긴 줄이 생겼어요." 그가 미소 지었다. "우리 비행기까지 지연됐죠."

이름이 발명, 즉 게임 자체의 논리를 바꾸는 순간의 약칭이 된 선수는 손에 꼽을 정도다. 어떤 별명은 아첨하고, 어떤 것은 사라지지만, 파넨카는 크루이프 턴과 함께 대담하면서도 결정적인 것으로 남아 있다.

파넨카는 평범한 대안에 대한 생각에 어깨를 으쓱한다. 물론, 더 전통적인 페널티킥이 체코슬로바키아에 유럽 타이틀을 안겨주었을 수도 있지만, 그의 인생을 바꾸거나 그의 이름을 축구 역사에 새기지는 못했을 것이다.

50년 후, 남은 것은 그의 메달이나 트로피가 아니라 그 선택이다. 찰나의 용기 있는 행동이 위험을 지속적인 유산으로 바꾸었고, 축구 선수를 전설로 만들었다.

"제가 찬 그 페널티킥은 정말 제 인생을 바꿨고, 50년이 지난 지금도 그것에 대해 이야기하고 있다는 사실이 정말 놀랍습니다." 그가 덧붙인다. "제가 그렇게 했다는 것이 정말 기쁩니다."