Rozhodnutí opustit EU posílilo podporu pro skotskou nezávislost, která je deset let po referendu o brexitu na téměř rekordní úrovni, uvedla bývalá vůdkyně skotských labouristů Kezia Dugdaleová.
Dugdaleová uvedla, že hlasování o brexitu "vytváří rámec pro spravedlnost" pro mnohé ve Skotsku, protože na rozdíl od Anglie skotští voliči v roce 2016 drtivou většinou rozhodli o setrvání v EU – v poměru 62 % ku 38 % – přesto viděli svou zemi vyvedenou z Evropy.
Domnívala se také, že tlak britské vlády na "tvrdý brexit" ovlivnil mnoho Skotů, kteří byli nerozhodnutí ohledně skotské nezávislosti, když se o této otázce konalo referendum v roce 2014.
Podpora nezávislosti se v současnosti pohybuje kolem 50 %, v některých průzkumech dosahuje 55 %.
Dugdaleová vzpomínala, že se cítila "naprosto zničená", když byl výsledek brexitu potvrzen brzy ráno 24. června 2016. Toho rána soukromě mluvila s tehdejší první ministryní Nicolou Sturgeonovou a řekla jí: "Tohle všechno mění."
Uvedla, že mnoho Skotů mělo pocit, že "stáli před okamžitou binární volbou mezi nezávislým Skotskem v Evropě nebo brexitovou Británií vedenou Borisem Johnsonem", a že tento pocit zrady změnil krajinu skotské politiky.
"Myslím, že to udrželo podporu pro nezávislost, která by jinak klesla," řekla.
Ruth Davidsonová, která byla v roce 2016 vůdkyní skotských konzervativců a vedla kampaň za setrvání, byla výsledkem brexitu šokována.
Vzpomínala, že toho dne mluvila se Sturgeonovou, která se ji snažila přesvědčit, aby "postupovaly společně" s Dugdaleovou na podporu druhého referenda o nezávislosti. "Pamatuji si, jak jsem si myslela 'ne, ne, ne'," řekla Davidsonová. "Hlas pro setrvání by neměl být zneužit pro něco, k čemu nebyl."
Ve svých pamětech Frankly Sturgeonová uvedla: "Cítila jsem se zoufale a rozzuřeně kvůli vyhlídce na brexit a tomu, co říkal o bezmoci Skotska v rámci Spojeného království. Měla jsem silný pocit 'Když ne teď, tak kdy?'"
Spekulovalo se, že v důsledku brexitu by podpora skotské nezávislosti mohla přesáhnout 60 %, ale vlna, kterou mnozí očekávali, nikdy nepřišla.
Místo toho v uplynulém desetiletí význam této otázky vyprchal, protože politické krize, které následovaly po tvrdém brexitu Borise Johnsona, pandemii covidu, válce na Ukrajině a chaotických prezidentstvích Donalda Trumpa, vedly k hluboké nejistotě ohledně ekonomiky a veřejných služeb.
Davidsonová, zapřisáhlá unionistka, uvedla, že stále cítí "nepřátelství" vůči Johnsonovi, o němž se domnívá, že neprojevil skutečné vůdcovství a nikdy neartikuloval jasnou vizi pro sjednocenou Británii po brexitu. "Johnsonův efekt" na podporu nezávislosti byl však mnohem méně významný, než se obávala.
"Pro voliče existovala hierarchie zájmů," řekla. "Zda jsme pro nezávislost, nebo pro setrvání ve Spojeném království, bylo hmotnějším zájmem než vztah Spojeného království s EU."
Volební realita tohoto napětí byla patrná již v roce 2017.
Pokusy Sturgeonové využít hněvu stoupenců setrvání k vybudování neodolatelného argumentu pro druhé referendum selhaly. Konzervativní vláda Theresy Mayové odolávala jejím požadavkům. Podpora nezávislosti během roku 2017 klesla pod 40 %.
Ve všeobecných volbách v roce 2017 ztratila SNP 21 křesel ve Westminsteru a její podíl hlasů klesl o 13 procentních bodů, protože voliči potrestali Sturgeonovou za požadavek druhého referenda o nezávislosti. Pro-britské strany, které dříve měly pouze jedno křeslo, zaznamenaly oživení.
Davidsonové konzervativci získali 13 křesel; Dugdaleové labouristé sedm a liberální demokraté čtyři. V pěti následujících volbách do Westminsteru a Holyroodu SNP nikdy nezískala 50 % hlasů, což oslabilo její nároky na mandát pro druhé referendum o nezávislosti.
V roce 2019, když Boris Johnson nahradil Theresu Mayovou ve funkci premiéra a prosazoval tvrdý brexit – následovaný jeho špatným zvládnutím krize covidu v roce 2020 – se názor na skotskou nezávislost začal měnit.
Nicola Sturgeonová, zachycená na fotografii při kampani v Glasgow v roce 2015, se snažila využít hněvu voličů pro setrvání k prosazení druhého referenda o nezávislosti. Fotografie: Murdo MacLeod/The Guardian
Jak se Sturgeonová stala silnou a stabilní přítomností ve srovnání s chaotickým vedením Johnsona, podpora pro odchod Skotska ze Spojeného království prudce vzrostla a v říjnu 2020 dosáhla 59 %.
Nyní jsou hlavními tématy skotské politiky hospodářský pokles a obavy o NHS. Dugdaleová spojuje velkou část tohoto vývoje s brexitem a jeho dopadem na britskou ekonomiku.
Na základě nedávných odhadů Národního institutu pro ekonomický a sociální výzkum ministr pro Evropu Skotska Stephen Gethins 18. června skotskému parlamentu řekl, že brexit stál Skotsko v loňském roce 3,3 miliardy liber na ztracených příjmech a přidal 250 liber k účtům za potraviny.
Profesorka Mairi Spowageová, ředitelka Fraser of Allander Institute, předního skotského ekonomického think-tanku, uvedla, že ačkoli brexit jednoznačně poškodil ekonomický výstup, vývoz do EU a veřejné finance, jeho přesné dopady bylo obtížné oddělit od jiných krizí a selhání politik.
Poznamenala, že hospodářský pokles Spojeného království lze částečně připsat dlouhodobému nedostatečnému investování ze strany podniků a vlády od bankovní krize v roce 2008. Od té doby se na něm podepsaly také covid, válka na Ukrajině, vláda Liz Trussové, obchodní politika USA a konflikty na Blízkém východě.
Migrace do Spojeného království se také zkomplikovala: "Johnsonova vlna" migrace po brexitu nahradila pokles pracovníků z EU – částečně proto, že členské státy EU, které byly kdysi zdrojem migrující pracovní síly, zbohatly.
Navzdory snahám Johna Swinneyho, prvního ministra a vůdce SNP, učinit skotskou nezávislost a znovupřipojení k EU ústředním bodem nedávných voleb do Holyroodu, mu tato strategie nezískala požadovanou celkovou většinu.
SNP získala 38 % hlasů, což je její nejnižší výsledek od roku 2007, a vyhrála nejvíce křesel jen proto, že opozice byla rozdělená. Protievropská strana Reform UK přispěla k tomuto rozkolu, získala 17 křesel a nyní sdílí titul druhé největší strany v Holyroodu; někteří její voliči byli euroskeptici, kteří dříve podporovali SNP.
Dugdaleová, nyní zástupkyně ředitele Centra pro veřejnou politiku na Glasgowské univerzitě, již není členkou Labouristické strany a v posledních volbách do Evropského parlamentu v roce 2019 volila SNP na protest proti brexitu.
Mnoho voličů je nyní hnáno hněvem a zklamáním, částečně proto, že věří, že brexit nesplnil své sliby. "Máme za sebou více než 15 let úsporných opatření a 15 let klesající důvěry v politické instituce," řekla Dugdaleová. "Pokud to budeme dělat dostatečně dlouho, lidé už nebudou věřit, že systém zlepší jejich životy."
Často kladené otázky
Zde je seznam často kladených otázek o tom, jak brexit změnil politickou krajinu Skotska, napsaný přirozeným tónem s jasnými a jednoduchými odpověďmi
Otázky pro začátečníky
Otázka: Co znamená fráze "Tohle všechno mění" v kontextu Skotska a brexitu
Odpověď: Je to fráze často používaná k popisu toho, jak brexit zcela posunul politickou debatu ve Skotsku. Před brexitem byla skotská nezávislost velkým tématem, ale poté, co Spojené království hlasovalo pro odchod z EU, se otázka nezávislosti propojila s Evropou a podpora nezávislosti výrazně vzrostla.
Otázka: Hlasovalo Skotsko pro odchod z EU
Odpověď: Ne. V referendu o brexitu v roce 2016 hlasovalo 62 % voličů ve Skotsku pro setrvání v EU. Pouze 38 % hlasovalo pro odchod. To vytvořilo zásadní rozpor mezi volbou Skotska a celkovým výsledkem Spojeného království.
Otázka: Jak brexit zvýšil popularitu skotské nezávislosti
Odpověď: Mnoho lidí ve Skotsku mělo pocit, že jsou proti své vůli vyváděni z EU. To posílilo argument, že hlas Skotska ve Spojeném království nehraje roli a že jediným způsobem, jak chránit zájmy Skotska, je stát se nezávislou zemí.
Otázka: Co je to demokratický deficit, o kterém lidé mluví
Odpověď: Znamená to, že Skotsko hlasovalo jedním způsobem, ale vláda Spojeného království vedla Skotsko opačným směrem. To mnoha lidem dalo pocit, že britský systém není pro Skotsko demokratický.
Otázka: Změnil brexit skutečně zákony ve Skotsku
Odpověď: Ano. Mnoho zákonů, které byly vytvořeny EU, bylo přeneseno zpět do Spojeného království. Některé z těchto oblastí jsou přeneseny na skotský parlament, což vedlo ke sporům o to, kdo má právo vytvářet nová pravidla.
Otázky pro středně pokročilé
Otázka: Jak brexit ovlivnil vztah mezi skotskou vládou a vládou Spojeného království
Odpověď: Vztah se výrazně napjal. Skotská vláda argumentovala, že brexit vyžaduje souhlas Skotska, který nebyl dán. Vláda Spojeného království přesto pokračovala, což vedlo k právním bitvám o věci, jako je zákon o vnitřním trhu.
Otázka: Vedl brexit k nějakým novým zákonům nebo pravomocím pro skotský parlament