Бивш украински войник е изправен пред съд в Хамбург, обвинен в участие в един от най-дръзките актове на саботаж в следвоенната европейска история: атаката през 2022 г. срещу газопроводите „Северен поток“ между Русия и Германия.
Серхий Кузнецов, бивш офицер от специалните сили на украинската армия, е обвинен от прокуратурата в подпомагане на военни престъпления чрез атака срещу гражданска инфраструктура, причиняване на експлозия, повреждане на имущество и нарушаване на обществени услуги.
Той се яви в съда в сряда, облечен в сив костюм, бяла риза и черна вратовръзка, заобиколен от адвокатите си. Кузнецов отдаде чест, докато влизаше в съдебната зала. Той и правният му екип слушаха мълчаливо в продължение на 10 минути, докато федералният главен прокурор четеше обвинителния акт, който беше преведен едновременно на украински.
Твърди се, че 50-годишният Кузнецов е подготвил и извършил детонацията на най-малко четири взривни устройства с тегло до 27 кг всяко на дълбочина около 80 метра под Балтийско море, близо до датския остров Борнхолм.
Смята се, че е имал шестима съучастници, включително четирима дълбоководни водолази, експерт по взривове и капитан на кораб. Твърди се, че са използвали наета яхта и взривни устройства с таймер. Както Кузнецов, така и страната му отричат всякаква връзка с атаките.
Адвокатите на Кузнецов argued в сряда, че процесът изобщо не трябва да се провежда. Те казаха на съда, че подсъдимият, който според тях е бил държан почти изцяло в самостоятелна килия в продължение на 11 месеца, е бил третиран „като пешка на шахматна дъска“.
Те подчертаха, че той не може да се защитава по обичайния начин поради ролята си на армейски офицер, което според тях му забранява да говори. Това означавало, че трябва да се защитава „с вързани ръце“.
Експлозиите са се случили на 26 септември 2022 г., като са нанесли сериозни щети на газопроводите, построени да пренасят руски природен газ между Виборг в западна Русия и Любмин, близо до Грайфсвалд в северна Германия.
Взривовете са причинили спукване на газопроводите „Северен поток 1“ – основният маршрут за доставка на газ от Русия за Германия, преди Москва да прекъсне доставките през август 2022 г. Те също са повредили „Северен поток 2“, който е бил готов да пренася газ, но така и не е бил пуснат в експлоатация, след като Германия спря процеса по разрешаването му малко преди пълномащабното нахлуване на Русия в Украйна.
Атаките са се случили, докато европейските страни се опитваха да се отдалечат от руските енергийни доставки в отговор на агресията на Кремъл.
Те разкриха зависимостта на Европа – и по-специално на Германия – от руски газ и подчертаха мъглявостта на подземните операции по време на война.
Наблюдателите по сигурността първоначално обвиниха Москва за атаката. Русия отрече involvement и обвини САЩ, които отрекоха също толкова категорично.
Въпреки това през юли германската държавна прокуратура обвини украинските „държавни власти“ в нареждане на атаката, като аргументира: „Целта беше трайно да се спре доставката на газ по газопроводите и да се попречи на Русия да използва приходите от търговията с природен газ за финансиране на военните си усилия.“
Украинският президент Володимир Зеленски отрече страната му да е замесена.
Кузнецов беше арестуван през август 2025 г. по време на семейна ваканция в Италия, като италианската полиция съобщи, че се е предал без съпротива. Той е пътувал с фалшив паспорт. Той беше екстрадиран в Германия през ноември миналата година, след като правните усилия да се попречи на това се провалиха.
Друг заподозрян, Володимир Журавльов, монтажник на климатици и водолаз по хоби, беше арестуван по европейска заповед в северна Хърватия през август. Той се бори срещу екстрадицията си в Германия, след като подаде молба за убежище в Хърватия. Той отрича да има роля в саботажа.
Загадката „Северен поток“: ехо от недоверие преминава през Европа
Прочетете още
Осъзнавайки колко потенциално взривоопасен може да бъде процесът, при който Украйна е на практика на подсъдимата скамейка за престъпление, извършено срещу един от най-лоялните ѝ съюзници по време на война, германското правителство отказа да коментира случая. В сряда пред съда се събраха протестиращи, развяващи украински знамена и държащи плакати. Един от тях, украинец, живеещ в изгнание в Германия, каза: „Това е скандал, че днес тук украинец е обвинен във военно престъпление, докато Русия непрекъснато извършва военни престъпления в Украйна.“ Крайнодясната, проруска партия „Алтернатива за Германия“, която набира популярност в проучванията, се вкопчи в схемата „Северен поток“, за да наложи аргумента си, че германската помощ за Украйна трябва да спре и газопроводът трябва да бъде възстановен, за да може евтиният газ да помогне за облекчаване на кризата с разходите за живот. Проукраинските протестиращи, които излязоха в сряда, стояха само на няколко крачки от група поддръжници на крайнолявата партия БСВ, която споделя позицията на АзГ по отношение на Русия и също иска възстановяване на газопроводите. Те държаха плакати, призоваващи за парламентарно разследване на политическите мотиви зад атаката срещу „Северен поток“. „Северен поток“ беше противоречив още преди атаката, включвайки руския лидер Владимир Путин, който заедно с тогавашния германски канцлер Герхард Шрьодер успя да заобиколи Украйна като транзитна страна с „Северен поток 1“. След като Шрьодер напусна канцлерството, Путин го назначи за председател на надзорния съвет на Nord Stream AG. Шрьодер беше видян миналата седмица на празненството по случай рождения ден на Путин. Вижте изображението на цял екран Бившият германски канцлер Герхард Шрьодер, изобразен на партито по случай рождения ден на Владимир Путин миналата седмица, беше назначен от Путин за председател на надзорния съвет на Nord Stream AG, след като напусна канцлерството. Снимка: Kremlin.ru/Reuters Руска молба да се присъедини към процеса в Хамбург като съищци беше отхвърлена от съда. „Газпром“, който притежава газопровода „Северен поток 2“, беше аргументирал, че има право да го направи поради това, което нарече сериозни икономически последици от атаката. Съдът заяви, че макар разходите за ремонт на газопроводите да са високи, възстановяването им няма да бъде икономически невъзможно. Според съобщенията Кузнецов, чиято военна карта показва, че е бил на активна служба, когато газопроводите са били взривени, се очаква да запази правото си да мълчи по време на процеса. Правният му екип се очаква да представи писмени декларации от двама от военните му началници в подкрепа на аргумента, че му е забранено да разкрива подробности за действията си като войник. Съобщава се, че той е получавал заповеди от мъж, смятан за мозъка зад атаката и един от онези, които са се заклели в негова полза. Процесът ще се възобнови на 27 октомври. Шестнадесет дати за процеса са насрочени във Висшия регионален съд в Хамбург до 17 декември, като се очакват още изслушвания през януари и февруари.
Често задавани въпроси
Ето списък с често задавани въпроси относно процеса срещу украински войник за саботажа на газопроводите „Северен поток“
Въпроси за начинаещи
В Какво представляват газопроводите „Северен поток“
О Това са два газопровода, които минават под Балтийско море и свързват Русия директно с Германия. Те са построени за транспортиране на природен газ
В Какво се случи с тях
О През септември 2022 г. няколко големи експлозии повредиха три от четирите газопровода. Щетите причиниха големи изтичания на газ в морето. Никой не загина
В Кой е украинският войник на съд
О Той е действащ член на украинската армия. Прокурорите в Германия го обвиняват, че е част от екип, който е поставил експлозиви на газопроводите
В В какво точно е обвинен
О Той е обвинен, че е съучастник в атаката. По-конкретно, твърди се, че е помогнал за транспортирането и поставянето на експлозивите, които повредиха газопроводите
В Защо това е толкова важно
О Това е важно по три причини. Първо, това беше голяма атака срещу критична енергийна инфраструктура. Второ, случи се по време на войната между Русия и Украйна. Трето, това обтегна отношенията между Украйна и нейните съюзници като Германия, които подкрепяха Украйна
В В затвора ли е в момента
О Да. Той беше арестуван в Германия и в момента е в ареста, докато тече процесът
В Къде се провежда процесът
О Процесът се провежда в Германия, защото газопроводите бяха свързани с германска територия и щетите засегнаха германската енергийна сигурност
В Какво казва войникът
О Съобщенията показват, че той отрича обвиненията. Защитният му екип вероятно твърди, че той не е участвал или че действията му са били част от военна заповед, макар това да е сложен правен аргумент
Въпроси за напреднали
В Какво е конкретното правно обвинение, с което се сблъсква
О Той се сблъсква с обвинения, свързани със заговор за извършване на тежък акт на саботаж и причиняване на експлозия. В германската правна система това може да доведе до значителна присъда лишаване от свобода
В Какви доказателства има прокуратурата
