Už několik dní žije 25 000 obyvatel sicilského městečka Niscemi na pokraji 25 metrů hluboké propasti. Dne 25. ledna, po přívalových deštích způsobených cyklonem Harry, odtrhla ničivá sesuv půdy celý svah města a vytvořila čtyři kilometry dlouhou trhlinu. Silnice se zřítily, auta byla pohlcena a celé čtvrti se propadly do údolí pod nimi.
Desítky domů nyní visí vratce na okraji, zatímco vozidla a kusy vozovky se pod tíhou nestabilního terénu neustále drolí.
Úřady dosud evakuovaly více než 1 600 lidí. Celé části historického centra jsou v ohrožení, včetně kostelů ze 17. století, které se mohou kdykoli zřítit z kopce.
Geologové a odborníci na životní prostředí tvrdí, že sesuv půdy v Niscemi je nejnovějším znakem toho, jak klimatická krize přetváří Středomoří, oblast poznamenanou desetiletími lhostejnosti k chybným stavebním politikám a nekontrolovanému rozrůstání měst.
"Vše se odehrálo během chvilky," řekla sedmdesátiletá Salvatrice Disca. Žila v domě, který se nyní nachází v "červené zóně", oblasti, kterou úřady označily jako ohroženou zřícením. "Vypnul se proud a o pár minut později zaklepala na dveře policie. Řekli nám, abychom okamžitě odešli, všechno opustili a vzali si jen to nejnutnější – pár dek a léky. Celý týden jsme se nemohli ani umýt, ani převléknout."
Většina evakuovaných bydlí u příbuzných, starší lidé byli přemístěni do pečovatelských domů. Ostatní jsou dočasně ubytováni v penzionech. Mimo červenou zónu hasiči postavili stan, kde obyvatelé čekají, až je záchranáři doprovodí, aby si vyzvedli cennosti, fotografie a obrazy, které ve spěchu opustili.
S povolením záchranářů se Guardian připojil k misi uvnitř červené zóny a doprovázel hasiče. Mezi budovami, které mají být natrvalo opuštěny, je i známá pizzerie A Barunissa. Její majitelka, jednačtyřicetiletá Benedetta Ragusa, měla jen pár minut na záchranu vybavení a zařízení.
Sesuv půdy stále postupuje. Minulý týden se třípatrový obytný dům odtrhl od okraje propasti a po šesti dnech kolísání na hraně se zřítil na svah pod ním.
"Vyprazdňujeme to místo," řekla Ragusa. "Je konec. Všechno jsme ztratili."
Nad městem se rozhostilo těžké ticho, jaké přichází těsně před katastrofou: ulice jsou prázdné, městská krajina se v důsledku sesuvu půdy proměnila v město duchů.
Veřejná knihovna Biblioteca Marsiano, která stojí na okraji bahnotoku, visí nad prázdnotou. V jejím sklepě je uloženo více než 4 000 vzácných a historicky cenných knih. Spisovatelé vyzvali úřady, aby sbírku zachránily – obsahuje vzácné předtisky o sicilské historii z doby před rokem 1830 – ale knihovna leží v "černé zóně", kam nesmějí ani hasiči, takže osud knih, stejně jako stovek obyvatel, je nejistý.
"Lidé jsou traumatizovaní," řekl osmatřicetiletý Davide Cascio, dobrovolník ze skupiny Outside, která pomáhá evakuovaným. "Pro mnohé to nebyl jen dům: v těch zdech byl celý jejich život, jejich vzpomínky. Je v nich směs vzteku a zoufalství, protože vědí, že této katastrofě se dalo předejít."
Stejná část města se již zřítila v roce 1790, kdy sesuv půdy donutil lidi uprchnout z čtvrti Sante Croci. O více než dvě století později, v říjnu 1997, se země opět propadla. Nebezpečí se vrátilo a donutilo k hromadné evakuaci. I přes tuto historii byly v této oblasti mnohé budovy postaveny o desítky let později, od 50. a 60. let 20. století, vedle domů ze 17. století.
Hasiči pomáhají evakuovaným sbírat věci z jejich domů v červené zóně.
"Moje rodina v tom domě žila po tři generace," řekla jednašedesátiletá učitelka základní školy Sofia Salvo, která se od sesuvu půdy nemohla vrátit domů. "Zrekonstruovali jsme ho pro můj důchod, poté, co ho můj dědeček a otec postavili legálně. Teď je pryč a pořád se ptám, proč to úřady povolily v rizikové oblasti. Někdo musí převzít odpovědnost."
Státní zastupitelství v Gela, několik kilometrů od Niscemi, zahájilo vyšetřování z nedbalostního ohrožení.
"Zkoumáme značné množství materiálu, včetně snímků poskytnutých Italskou vesmírnou agenturou," řekl hlavní žalobce v Gela Salvatore Vella. "Následovat budou výpovědi svědků. Jedno je jisté: nikdo nebude ušetřen kontroly."
To, co se stalo v Niscemi, zdaleka není ojedinělý případ. Podle geologů a odborníků na životní prostředí je to výsledek desetiletí bezohledné bytové a územně plánovací politiky, která od druhé světové války z velké části ignorovala akutní zranitelnost země vůči sesuvům půdy a povodním.
Vozidla a úlomky vozovky se stále propadají.
Itálie postavila stovky nových čtvrtí a tisíce domů v křehkých oblastech: podél koryt řek, na nestabilních svazích, v blízkosti útesů a v oblastech ohrožených sesuvy půdy, povodněmi a zemětřeseními. Zkrátka na místech, kde by lidé nikdy neměli být povzbuzováni k životu.
Podle zprávy národního statistického úřadu Istat zveřejněné loni v listopadu z každých 100 nových domů postavených v Itálii 15 postrádá potřebná povolení. To v zemi, která podle italského ekologického sdružení Legambiente zaznamenala za necelé století asi 17 000 velkých sesuvů půdy na více než 14 000 místech, což mělo za následek téměř 6 000 úmrtí.
V roce 1998 postihl jedno z nejtragičtějších sesuvů půdy v Itálii město Sarno v jižním regionu Kampánie. Po několika dnech silného deště se zřítily celé svahy a zahynulo 160 lidí. Pozdější vyšetřování ukázalo, že mnoho domů bylo postaveno nelegálně na nestabilních svazích.
"Během posledních 70 let řada špatných rozhodnutí škody jen prohlubovala," řekl Christian Mulder, profesor ekologie a klimatické nouze na univerzitě v sicilské Catanii. "Peníze z evropského obnovovacího programu, které Itálie obdržela po druhé světové válce, byly v Itálii špatně vynaloženy a podpořily bezohledný model urbanizace, který ignoroval environmentální rizika."
Kiosek podél nábřeží v Catanii zničený silnými bouřemi způsobenými cyklonem Harry.
V letech 1948 až 1952 získala Itálie v rámci programu známého jako Marshallův plán pomoc ve výši asi 1,5 miliardy dolarů. Tyto prostředky podpořily rychlou urbanizaci v zemi se slabým plánováním a rozšířeným protekcionářstvím, zejména na jihu. Výsledkem byla katastrofa, kterou nyní klimatická krize zrychlující se změnou klimatu učinila nevratnou.
"Nejde o mírné deště, ale o prudké přívaly, které vylijí roční množství vody během několika hodin a vyvolají sesuvy půdy," varoval Mulder. "Protože Středomoří zažívá některé z nejteplejších let v historii, teplejší moře nabíjí atmosféru a podněcují extrémní události, jako je cyklon Harry, který zasáhl Niscemi a zbytek ostrova."
Ničivá síla Harryho s větry přesahujícími 60 mil za hodinu a vlnami dosahujícími až 15 metrů zanechala na Sicílii dlouhou stopu devastace, zničila přístavy, poškodila domy, roztrhala silnice a způsobila odhadované škody ve výši 2 miliard eur.
Přímořská letoviska v Catanii zničená cyklonem Harry.
Legambiente uvedlo, že pouze v roce 2025 ostrov zasáhlo 45 extrémních povětrnostních jevů. Extrémní povětrnostní jevy nadále způsobují vážné škody na veřejné i soukromé infrastruktuře. V Niscemi se zřítila další část města. Postavená na nestabilní hlíně se země opět propadla a sjela z kopce. Starší pár, který čekal deset dní na povolení vyzvednout si některé věci, hasiči poslali zpět. Řekli jim, že uličky jsou již označeny jako určené k zřícení a vstup je příliš nebezpečný.
Skloněnými hlavami vyšli z uzavřené oblasti. Jeden z nich zavrtěl hlavou, jako by se stále snažil situaci přijmout. Tiše tekly slzy.
Věděli, že budou muset čekat ještě déle, než se budou moci vrátit domů. A bolestněji si uvědomovali, že se možná nikdy nevrátí.
Často kladené otázky
Samozřejmě Zde je seznam často kladených otázek o sesuvu půdy v sicilském městě formulovaný přirozeným tónem s přímými odpověďmi.
Základní porozumění Událost
1 Co se stalo v sicilském městě?
Obrovský sesuv půdy zničil významnou část malého města, pohřbil domy, podniky a silnice. Země se doslova propadla, což způsobilo zřícení budov nebo jejich nebezpečnou nestabilitu.
2 Které město bylo postiženo?
Ačkoli konkrétní město se může v jednotlivých zprávách lišit, tento scénář je v Itálii tragicky běžný. Nedávné velké události se staly ve městech jako Casamicciola Terme na ostrově Ischia nebo historicky na místech jako Giampilieri na Sicílii. Fráze "rozpadající se po sesuvu půdy" často odkazuje na města postavená na nestabilních svazích.
3 Proč lidé říkají "všechno jsme ztratili"?
Obyvatelé přišli v okamžiku o své domovy, majetek, rodinné dědictví a živobytí. Pro mnohé byla fyzicky zničena celá jejich životní práce a jejich pocit bezpečí a komunity.
4 Byl někdo zraněn nebo zabit?
Při velkých sesuvech půdy, jako je tento, jsou úmrtí a zranění bohužel velmi častá. Lidé mohou být uvězněni v zřícených budovách nebo zachyceni v cestě bahna a sutin.
Příčiny a kontext
5 Co způsobuje takový sesuv půdy?
Obvykle jde o kombinaci faktorů: silné dlouhotrvající deště nasytí půdu, nestabilní geologie, strmé svahy a někdy nedostatečné hospodaření s půdou nebo odvodnění.
6 Souvisí to se změnou klimatu?
Vědci říkají, že ano, nepřímo. Změna klimatu zesiluje srážkové vzorce, což vede k častějším a závažnějším extrémním povětrnostním jevům, zejména v zranitelných oblastech.
7 Dalo se tomu předejít?
To je zdrojem velkého hněvu. Obyvatelé často obviňují úřady, že ignorují varování, neudržují půdu a umožňují nebezpečnou výstavbu. Prevence vyžaduje rozsáhlé a nákladné geotechnické práce a územní plánování.
8 Je to v Itálii běžný problém?
Ano, Itálie je geograficky náchylná k hydrogeologickým rizikům. Tisíce měst jsou považovány za ohrožené kvůli hornatému terénu, seizmické aktivitě a povětrnostním podmínkám.
Následky a reakce
9 Jaká je bezprostřední reakce po sesuvu půdy?
Pátrání a záchrana přeživších, evakuace celé oblasti kvůli přetrvávajícímu riziku.
