"Straciliśmy wszystko": Sycylijskie miasteczko mierzy się z gniewem i rozpaczą w obliczu osuwiska.

"Straciliśmy wszystko": Sycylijskie miasteczko mierzy się z gniewem i rozpaczą w obliczu osuwiska.

Od kilku dni 25 tysięcy mieszkańców Niscemi na Sycylii żyje na krawędzi 25-metrowej przepaści. 25 stycznia, po ulewnych deszczach z cyklonu Harry, niszczycielskie osuwisko oderwało całe zbocze miasteczka, tworząc 4-kilometrową wyrwę. Drogi zapadły się, samochody zostały pochłonięte, a całe dzielnice runęły do doliny poniżej.

Dziesiątki domów wiszą teraz niepewnie nad krawędzią, podczas gdy pojazdy i fragmenty jezdni wciąż kruszą się z godziny na godzinę pod naporem niestabilnego gruntu.

Władze ewakuowały dotąd ponad 1600 osób. Całe fragmenty zabytkowego centrum są zagrożone, w tym XVII-wieczne kościoły, które w każdej chwili mogą zsunąć się w dół zbocza.

Geolodzy i eksperci środowiskowi twierdzą, że osuwisko w Niscemi to najnowszy znak tego, jak kryzys klimatyczny przekształca region Morza Śródziemnego – obszar naznaczony dziesięcioleciami obojętności wobec wadliwych polityk budowlanych i niekontrolowanej rozbudowy miast.

– Wszystko wydarzyło się w ciągu kilku chwil – mówi 70-letnia Salvatrice Disca. Mieszkała w domu znajdującym się obecnie w „strefie czerwonej”, obszarze uznanym przez władze za zagrożony zawaleniem. – Zgasło światło, a kilka minut później policja zapukała do naszych drzwi. Kazali nam natychmiast wyjść, porzucić wszystko i zabrać tylko najpotrzebniejsze rzeczy – kilka koców i nasze leki. Przez tydzień nie mogliśmy się nawet umyć ani przebrać.

Większość ewakuowanych przebywa u krewnych, a osoby starsze przeniesiono do domów opieki. Inni są tymczasowo zakwaterowani w pensjonatach. Poza strefą czerwoną strażacy rozbili namiot, w którym mieszkańcy czekają, aż zespoły ratownicze eskortują ich w celu odzyskania pozostawionych w pośpiechu ucieczki kosztowności, fotografii i obrazów.

Z upoważnienia zespołów ratowniczych „Guardian” dołączył do misji wewnątrz strefy czerwonej, towarzysząc strażakom. Wśród budynków skazanych na stałe opuszczenie jest znana pizzeria A Barunissa. Jej właścicielka, 41-letnia Benedetta Ragusa, miała zaledwie kilka minut na zabranie sprzętu i wyposażenia.

Osuwisko wciąż postępuje. W zeszłym tygodniu trzypiętrowy budynek mieszkalny oderwał się od krawędzi urwiska i roztrzaskał na zboczu poniżej, po sześciu dniach chwiania się na krawędzi.

– Opróżniamy lokal – mówi Ragusa. – To koniec. Straciliśmy wszystko.

W miasteczku zapadła ciężka cisza, taka jaka poprzedza katastrofę: ulice są puste, miejski krajobraz po przejściu osuwiska zmienił się w miasto-widmo.

Zawieszona na krawędzi spływu błotnego biblioteka publiczna Biblioteca Marsiano zwisa nad pustką. W jej piwnicy znajduje się ponad 4000 rzadkich i historycznie cennych książek. Pisarze apelowali do władz o zabezpieczenie kolekcji, która obejmuje rzadkie przed-1830 wydania dotyczące historii Sycylii, ale biblioteka leży w „strefie czarnej” – niedostępnej nawet dla strażaków – pozostawiając los książek, podobnie jak setek mieszkańców, w niepewności.

– Ludzie są w szoku – mówi 38-letni Davide Cascio, wolontariusz grupy Outside, która wspiera ewakuowanych. – Dla wielu to nie był tylko dom: w tych murach było całe ich życie, wspomnienia. Jest mieszanka złości i rozpaczy, bo wiedzą, że tej katastrofie można było zapobiec.

Ten sam obszar miasta już się zapadł w 1790 roku, kiedy osuwisko zmusiło ludzi do ucieczki z dzielnicy Sante Croci. Ponad dwa wieki później, w październiku 1997 roku, grunt ponownie się załamał. Niebezpieczeństwo powróciło, zmuszając do masowych ewakuacji. Pomimo tej historii wiele budynków na tym obszarze wzniesiono dziesiątki lat później, od lat 50. i 60. XX wieku, obok XVII-wiecznych domów.

Strażacy pomagają ewakuowanym zebrać rzeczy z ich domów w strefie czerwonej.

– Moja rodzina mieszkała w tym domu przez trzy pokolenia – mówi 61-letnia Sofia Salvo, nauczycielka szkoły podstawowej, która od czasu osuwiska nie może wrócić do domu. – Wyremontowaliśmy go na moją emeryturę, po tym jak mój dziadek i ojciec zbudowali go legalnie. Teraz go nie ma i ciągle pytam, dlaczego władze na to pozwoliły na obszarze zagrożonym. Ktoś musi wziąć odpowiedzialność.

Prokuratura w Geli, oddalonej o kilka kilometrów od Niscemi, wszczęła śledztwo w sprawie zaniedbania przy katastrofie.

– Badamy pokaźny materiał, w tym zdjęcia dostarczone przez Włoską Agencję Kosmiczną – mówi Salvatore Vella, główny prokurator w Geli. – Nastąpią przesłuchania świadków. Jedno jest pewne: nikt nie uniknie kontroli.

To, co wydarzyło się w Niscemi, nie jest bynajmniej odosobnionym przypadkiem. Według geologów i ekspertów środowiskowych to wynik dziesięcioleci lekkomyślnej polityki mieszkaniowej i planistycznej, która od II wojny światowej w dużej mierze ignorowała ogromną podatność kraju na osuwiska i powodzie.

Pojazdy i fragmenty jezdni wciąż się zapadają.

Włochy zbudowały setki nowych dzielnic i tysiące domów na niestabilnych obszarach: wzdłuż koryt rzecznych, na niestabilnych zboczach, w pobliżu klifów oraz w strefach narażonych na osuwiska, powodzie i trzęsienia ziemi. Krótko mówiąc, w miejscach, w których nigdy nie powinno się zachęcać ludzi do zamieszkania.

Według raportu krajowego urzędu statystycznego Istat, opublikowanego w listopadzie ubiegłego roku, na każde 100 nowych domów zbudowanych we Włoszech 15 nie posiada wymaganych zezwoleń. Dzieje się tak w kraju, który według włoskiego stowarzyszenia ekologicznego Legambiente odnotował w ciągu nieco ponad wieku około 17 000 poważnych osuwisk w ponad 14 000 lokalizacji, powodując prawie 6000 ofiar śmiertelnych.

W 1998 roku jedno z najtragiczniejszych osuwisk we Włoszech uderzyło w miasto Sarno w regionie Kampania na południu. Po kilku dniach ulewnych deszczów zapadły się całe zbocza wzgórz, zabijając 160 osób. Dochodzenia wykazały później, że wiele domów zbudowano nielegalnie na niestabilnych stokach.

– W ciągu ostatnich 70 lat seria złych wyborów pogłębiła szkody – mówi Christian Mulder, profesor ekologii i kryzysu klimatycznego na Uniwersytecie w Katanii na Sycylii. – Pieniądze z europejskiego programu odbudowy, otrzymane po II wojnie światowej, zostały we Włoszech źle wydane, napędzając lekkomyślny model urbanizacji, który ignorował ryzyko środowiskowe.

Kiosk bar przy nabrzeżu w Katanii zniszczony przez gwałtowne burze spowodowane cyklonem Harry.

W latach 1948–1952 Włochy otrzymały około 1,5 mld dolarów pomocy w ramach programu znanego jako Plan Marshalla. Środki te napędziły szybką urbanizację w kraju o słabym planowaniu i powszechnym kumoterstwie, zwłaszcza na południu. Rezultatem była katastrofa, teraz nieodwracalna z powodu przyspieszającego kryzysu klimatycznego.

– To nie są łagodne deszcze, ale gwałtowne ulewy, które w ciągu kilku godzin wyrzucają roczną ilość wody i wywołują osuwiska – ostrzega Mulder. – Ponieważ Morze Śródziemne doświadcza jednych z najgorętszych lat w historii, cieplejsze morza wzmacniają atmosferę i napędzają ekstremalne zjawiska, takie jak cyklon Harry, który uderzył w Niscemi i resztę wyspy.

Niszczycielska siła Harry’ego, z wiatrem przekraczającym 60 mil na godzinę i falami sięgającymi 15 metrów, pozostawiła na Sycylii długi ślad zniszczeń, niszcząc porty, uszkadzając domy, rozrywając drogi i powodując straty szacowane na 2 miliardy euro.

Kurorty plażowe w Katanii zniszczone przez cyklon Harry.

Legambiente podało, że tylko w 2025 roku wyspę nawiedziło 45 ekstremalnych zjawisk pogodowych. Ekstremalne zjawiska pogodowe nadal powodują poważne szkody w infrastrukturze publicznej i prywatnej. W Niscemi zapadł się kolejny fragment miasteczka. Zbudowany na niestabilnej glinie grunt ponownie się załamał, zsuwając się w dół zbocza. Starsze małżeństwo, które czekało dziesięć dni na pozwolenie na zabranie niektórych rzeczy, zostało zawrócone przez strażaków. Powiedziano im, że alejki były już oznaczone jako zagrożone zawaleniem i wejście było zbyt niebezpieczne.

Ze spuszczonymi głowami wyszli ze strefy zamkniętej. Jedno z nich pokręciło głową, jakby wciąż zmagało się z zaakceptowaniem sytuacji. Cicho popłynęły łzy.

Wiedzieli, że będą musieli czekać jeszcze dłużej, zanim wrócą do domu. I wiedzieli, co boleśniejsze, że mogą nigdy nie wrócić.



Często zadawane pytania
Oczywiście Oto lista często zadawanych pytań dotyczących katastrofy osuwiskowej w miasteczku na Sycylii, ujęta w naturalnym tonie z bezpośrednimi odpowiedziami.



Podstawowe zrozumienie Wydarzenie



1 Co się stało w miasteczku na Sycylii

Ogromne osuwisko zniszczyło znaczną część małego miasteczka, grzebiąc domy, firmy i drogi. Grunt dosłownie się zapadł, powodując zawalenie budynków lub ich niebezpieczne osunięcie.



2 Które miasteczko zostało dotknięte

Chociaż konkretne miasteczko może się różnić w zależności od doniesień, ten scenariusz jest niestety powszechny we Włoszech. Ostatnie poważne zdarzenia miały miejsce w miasteczkach takich jak Casamicciola Terme na wyspie Ischia lub historycznie w miejscach takich jak Giampilieri na Sycylii. Zwrot „zapadanie się po osuwisku” często odnosi się do miasteczek zbudowanych na niestabilnych zboczach.



3 Dlaczego ludzie mówią „straciliśmy wszystko”

Mieszkańcy w jednej chwili stracili swoje domy, dobytek, rodzinne pamiątki i źródła utrzymania. Dla wielu całe ich życie pracy, poczucie bezpieczeństwa i wspólnota zostały fizycznie zniszczone.



4 Czy ktoś został ranny lub zginął

W dużych osuwiskach, takich jak to, ofiary śmiertelne i obrażenia są niestety bardzo częste. Ludzie mogą zostać uwięzieni w zawalonych budynkach lub pochwyceni przez błoto i gruz.



Przyczyny i kontekst



5 Co powoduje takie osuwisko

Zwykle jest to połączenie czynników: obfite, długotrwałe opady deszczu nasycające grunt, niestabilna geologia, strome zbocza, a czasem niewłaściwe zarządzanie terenem lub drenaż.



6 Czy to ma związek ze zmianą klimatu

Naukowcy twierdzą, że tak, pośrednio. Zmiana klimatu nasila wzorce opadów, prowadząc do częstszych i cięższych ekstremalnych zjawisk pogodowych, szczególnie w wrażliwych regionach.



7 Czy można było temu zapobiec

To źródło wielkiego gniewu. Mieszkańcy często oskarżają władze o ignorowanie ostrzeżeń, zaniedbywanie utrzymania terenu i zezwalanie na niebezpieczną zabudowę. Zapobieganie wymaga rozległych i kosztownych prac geotechnicznych oraz planowania zagospodarowania terenu.



8 Czy to powszechny problem we Włoszech

Tak, Włochy są geograficznie podatne na ryzyko hydrogeologiczne. Tysiące miasteczek uważa się za zagrożone ze względu na górzysty teren, aktywność sejsmiczną i wzorce pogodowe.



Następstwa i reakcja



9 Jaka jest natychmiastowa reakcja po osuwisku

Poszukiwanie i ratowanie ocalałych, ewakuacja całego obszaru ze względu na ciągłe ryzyko.