"Olemme menettäneet kaiken": Sisilian kaupunki kohtaa vihaa ja epätoivoa sortuessaan maanvyöryn jälkeen.

Päiviä on nyt kulunut siitä, kun Sisilian Niscemissä asuvat 25 000 ihmistä ovat eläneet 25 metrin syvyisen kuilun partaalla. 25. tammikuuta, kun pyörremyrsky Harryn aiheuttamat rankkasateet olivat kastaneet maaperän, maanvyöry repi irti kokonaisen kylän rinteestä, synnyttäen neljän kilometrin mittaisen haavan. Tiet sortuivat, autoja nieli maan uumeniin ja kokonaiset asuinalueet syöksyivät alla olevaan laaksoon.

Kymmenet talot roikkuvat nyt vaarallisesti reunalla, kun taas autot ja tienpätkät sortuvat jatkuvasti epävakaan maaperän paineessa.

Viranomaiset ovat evakuoineet toistaiseksi yli 1 600 ihmistä. Koko historiallinen keskusta on vaarassa, mukaan lukien 1600-luvun kirkot, jotka voivat liukua alas milloin tahansa.

Geologien ja ympäristöasiantuntijoiden mukaan Niscemissä tapahtunut maanvyöry on viimeisin merkki siitä, kuinka ilmastokriisi muokkaa Välimeren aluetta, jolle on ominaista vuosikymmenten välinpitämättömyys virheellisistä rakennuspolitiikoista ja hallitsemattomasta kaupungistumisesta.

"Kaikki tapahtui hetkessä", kertoo 70-vuotias Salvatrice Disca. Hän oli asunut talossa, joka sijaitsee nyt "punaisella vyöhykkeellä", alueella, jonka viranomaiset ovat määritelleet sortumisvaaralliseksi. "Sähköt katkesivat, ja muutamaa minuuttia myöhemmin poliisi koputti oveemme. He käskivät meitä poistumaan välittömästi, hylkäämään kaiken ja ottamaan vain välttämättömimmät – muutamia peittoja ja lääkkeemme. Viikon ajan emme edes voineet pestä tai vaihtaa vaatteita."

Suurin osa evakuoiduista on sukulaisillaan, kun taas vanhukset on siirretty hoitokoteihin. Toiset majoitetaan väliaikaisesti aamiaismajoituksiin. Punaisen vyöhykkeen ulkopuolella palomiehet ovat pystyttäneet teltan, jossa asukkaat odottavat pelastustiimien saattamista noutamaan arvotavaroita, valokuvia ja maalauksia, jotka he jättivät pakomatkalla.

Pelastustiimien valtuuttamana Guardian osallistui tehtävään punaisella vyöhykkeellä palomiehiä seuraten. Rakennusten joukossa, jotka on tarkoitettu pysyvästi hylättäviksi, on tunnettu pizzeria A Barunissa. Sen omistajalla, 41-vuotiaalla Benedetta Ragusalla, oli vain minuutteja pelastaa laitteet ja kalusteet.

Maanvyöry etenee edelleen. Viime viikolla kolmikerroksinen asuinrakennus irtosi jyrkänteen reunasta ja murskaantui alla olevalle rinteelle kuuden päivän horjuttuaan reunalla.

"Tyhjennämme paikkaa", Ragusa sanoo. "Se on ohi. Olemme menettäneet kaiken."

Kaupungin ylle on laskeutunut raskas hiljaisuus, sellainen, joka vallitsee juuri ennen katastrofia: kadut ovat tyhjiä, kaupunkimaisema on kutistunut aavekaupungiksi maanvyöryn jäljiltä.

Mudan virtauksen reunalla seisova julkinen kirjasto Biblioteca Marsiano roikkuu tyhjiön yllä. Sen kellarissa on yli 4 000 harvinaista ja historiallisesti arvokasta kirjaa. Kirjailijat ovat kehottaneet viranomaisia pelastamaan kokoelman, joka sisältää harvinaisia ennen vuotta 1830 julkaistuja painoksia Sisilian historiasta, mutta kirjasto sijaitsee "mustalla vyöhykkeellä" – jonne pääsy on kielletty jopa palomiehille – jättäen kirjojen kohtalon, kuten satojen asukkaidenkin, epävarmaksi.

"Ihmiset ovat traumatisoituneita", sanoo 38-vuotias Davide Cascio, vapaaehtoinen evakuoituja tukevassa ryhmässä Outside. "Monille se ei ollut vain talo: niiden seinien sisällä oli heidän koko elämänsä, muistonsa. Tunteisiin sekoittuu vihaa ja epätoivoa, koska he tietävät, että tämä katastrofi olisi voitu estää."

Sama kaupunginosa oli sortunut jo vuonna 1790, kun maanvyöry pakotti ihmiset pakenemaan Sante Crocin alueelta. Yli kaksi vuosisataa myöhemmin, lokakuussa 1997, maa antoi periksi uudelleen. Vaara palasi, pakottaen joukkoevakuointeja. Tästä historiasta huolimatta monet alueen rakennukset rakennettiin vuosikymmeniä myöhemmin, 1950- ja 1960-luvuilta alkaen, rinnan 1600-luvun talojen kanssa.

Palomiehet auttavat evakuoituja keräämään tavaroitaan punaisen vyöhykkeen taloista.

"Perheeni asui siinä talossa kolmen sukupolven ajan", sanoo 61-vuotias ala-asteopettaja Sofia Salvo, joka ei ole voinut palata kotiin maanvyöryn jälkeen. "Kunnostimme sen eläkkeelle jäämistäni varten, sen jälkeen kun isoisäni ja isäni olivat rakentaneet sen laillisesti. Nyt se on poissa, ja kysyn jatkuvasti, miksi viranomaiset sallivat sen riskialueella. Jonkun on otettava vastuu."

Muutaman kilometrin päässä Niscemistä sijaitsevan Gelan syyttäjänvirasto on avannut tutkinnan huolimattomuudesta johtuneesta katastrofista.

"Tarkastelemme huomattavaa määrää aineistoa, mukaan lukien Italian avaruusjärjestön toimittamia kuvia", sanoo Gelan pääsyyttäjä Salvatore Vella. "Seuraavat todistajien kuulemiset. Yksi asia on varma: kukaan ei säästy tarkastelulta."

Niscemissä tapahtunut ei ole lähelläkään yksittäistapausta. Geologien ja ympäristöasiantuntijoiden mukaan se on seurausta vuosikymmenten huolimattomasta asuntopolitiikasta ja suunnittelusta, jotka toisen maailmansodan jälkeen ovat suurelta osin sivuuttaneet maan äärimmäisen alttiuden maanvyöryille ja tulville.

Autot ja tienpätkät jatkavat sortumistaan.

Italia on rakentanut satoja uusia asuinalueita ja tuhansia asuntoja herkillä alueilla: jokiuomien varsille, epävakaille rinteille, jyrkänteiden lähelle sekä maanvyöry-, tulva- ja maanjäristysalttiille alueille. Lyhyesti sanottuna paikkoihin, joille ihmisiä ei olisi koskaan pitänyt kannustaa asumaan.

Kansallisen tilastovirasto Istatin marraskuussa julkaiseman raportin mukaan jokaista 100:sta Italiassa rakennetusta uudesta asunnosta 15:llä puuttuu tarvittavat luvat. Tämä tapahtuu maassa, jossa Italian ympäristöjärjestö Legambienten mukaan on rekisteröity noin 17 000 suurta maanvyöryä yli 14 000 paikassa vain hieman yli vuosisadassa, aiheuttaen lähes 6 000 kuolemaa.

Vuonna 1998 yksi Italian tuhoisimmista maanvyöryistä iski Sarnon kaupunkiin eteläisessä Campanian alueella. Päivien rankkasateiden jälkeen kokonaiset rinteet sortuivat, tappaen 160 ihmistä. Tutkimukset osoittivat myöhemmin, että monet taloista oli rakennettu laittomasti epävakaille rinteille.

"Viimeisten 70 vuoden aikana sarja huonoja valintoja on pahentanut vahinkoja", sanoo Christian Mulder, ekologian ja ilmastohätätilan professori Sisilian Catanian yliopistosta. "Toisen maailmansodan jälkeen saadut Euroopan elpymisohjelman varat käytettiin Italiassa huonosti, edistäen huolimatonta kaupungistumismallia, joka sivuutti ympäristöriskien."

Kioskibaari Catanian rannikolla, jonka pyörremyrsky Harryn aiheuttamat rankkat myrskyt tuhosivat.

Vuosien 1948 ja 1952 välillä Italia sai noin 1,5 miljardia dollaria apua Marshall-suunnitelmana tunnetun ohjelman puitteissa. Nämä varat ruokkivat nopeaa kaupungistumista maassa, jossa suunnittelu oli heikkoa ja suosiminen laajalle levinnyttä, erityisesti etelässä. Tuloksena oli katastrofi, jonka nopeutettu ilmastokriisi on nyt tehnyt peruuttamattomaksi.

"Nämä eivät ole lempeitä sateita vaan rajuilmoja, jotka pudottavat vuoden sademäärän muutamassa tunnissa ja laukaisevat maanvyöryjä", Mulder varoittaa. "Koska Välimeren alue on kokenut joitakin historian kuumimmista vuosistaan, lämpimämmät meret voimistavat ilmakehää ja ruokkivat ääri-ilmiöitä, kuten Niscemiä ja muuta saarta kohtaan iskenyttä pyörremyrsky Harryä."

Harryn tuhoisa voima, yli 60 mailin tuntinopeuksinen tuuli ja jopa 15 metrin korkuiset aallot, jätti pitkän tuhojen jäljen Sisiliaan, tuhoten satamia, vahingoittaen koteja, repien teitä ja aiheuttaen noin 2 miljardin euron arvioituja tappioita.

Catanian rantalomakohteet, jotka pyörremyrsky Harry tuhosi.

Legambiente kertoi, että pelkästään vuonna 2025 saarta kohtasi 45 ääri-ilmiötä. Ääri-ilmiöt jatkavat vakavia vahinkoja sekä julkiselle että yksityiselle infrastruktuurille. Niscemissä toinen kaupunginosa sortui. Epävakaalle savimaalle rakennettuna maa antoi periksi jälleen, liukuen alas rinnettä. Vanha pari, joka oli odottanut kymmenen päivää lupaa kerätä joitakin tavaroita, käännytettiin takaisin palomiehiltä. Kujat oli jo merkitty sortumisvaarallisiksi, heille kerrottiin, ja sisäänpääsy oli liian vaarallista.

Päät alaspäin kumartuneina he kävelivät ulos rajoitetulta alueelta. Toinen heistä pudisti päätään, ikään kuin yrittäisi edelleen hyväksyä tilanteen. Hiljaiset kyyneleet valuivat.

He tiesivät joutuvansa odottamaan vielä kauemmin ennen kuin pääsisivät takaisin kotiin. Ja he tiesivät, vielä tuskallisemmin, että eivät ehkä koskaan pääsisi takaisin lainkaan.



Usein Kysytyt Kysymykset
Tässä on luettelo usein kysytyistä kysymyksistä Sisilian kylässä tapahtuneesta maanvyörykatastrofista luonnollisella äänellä suorilla vastauksilla.



Perustiedot Tapahtuma



1 Mitä tapahtui Sisilian kylässä?

Massiivinen maanvyöry tuhosi merkittävän osan pikkukaupungista, hautaten koteja, yrityksiä ja teitä. Maa antoi periksi kirjaimellisesti, aiheuttaen rakennusten sortumisen tai vaarallisen epävakauden.



2 Mitä kylää tapahtuma koski?

Vaikka tarkka kylä vaihtelee raportista riippuen, tämä skenaario on traagisesti yleinen Italiassa. Viimeaikaisia suuria tapahtumia on tapahtunut esimerkiksi Ischian saaren Casamicciola Termessä tai historiallisesti paikoissa kuten Sisilian Giampilieri. Ilmaus "sortumassa maanvyöryn jälkeen" viittaa usein epävakaille rinteille rakennettuihin kaupunkeihin.



3 Miksi ihmiset sanovat "olemme menettäneet kaiken"?

Asukkaat menettivät kotinsa, omaisuutensa, perintöesineensä ja toimeentulonsa hetkessä. Monille heidän koko elämäntyönsä sekä turvallisuuden ja yhteisön tunne tuhoutuivat fyysisesti.



4 Loukkaantuiko tai kuoliko kukaan?

Tällaisissa suurissa maanvyöryissä kuolonuhrit ja loukkaantumiset ovat traagisesti hyvin yleisiä. Ihmiset voivat jäädä jumiin sortuneisiin rakennuksiin tai joutua mudan ja kivien alle.



Syyt ja tausta



5 Mikä aiheuttaa tällaisen maanvyöryn?

Se on yleensä yhdistelmä tekijöitä: runsas, pitkittynyt sade, joka kyllästää maaperän, epävakaa geologia, jyrkät rinteet ja joskus riittämätön maankäyttö tai viemäröinti.



6 Liittyykö tämä ilmastonmuutokseen?

Tutkijat sanovat kyllä, epäsuorasti. Ilmastonmuutos tehostaa sademalleja, johtaan useampiin ja vakavampiin ääri-ilmiöihin, erityisesti herkillä alueilla.



7 Olisiko tämä voitu estää?

Tämä on suuri vihan lähde. Asukkaat syyttävät usein viranomaisia varoitusten sivuuttamisesta, maan ylläpidon laiminlyömisestä ja turvattoman rakentamisen sallimisesta. Ennaltaehkäisy vaatii laajoja ja kalliita geoteknisiä töitä ja maankäyttösuunnittelua.



8 Onko tämä yleinen ongelma Italiassa?

Kyllä, Italia on maantieteellisesti alttiissa asemassa hydrologiselle riskille. Tuhansia kaupunkeja pidetään vaarassa sen vuoristoisten alueiden, seismisen toiminnan ja säämallien vuoksi.



Seuraukset ja vastaukset



9 Mikä on välitön vastaus maanvyöryn jälkeen?

Selviytyjien etsintä ja pelastus, koko alueen evakuointi jatkuvan riskin vuoksi.