درست قبل از ساعت ۶ بعدازظهر به وقت محلی روز جمعه در ورزشگاه لسآنجلس، بازیگری که نقش تد لاسو را بازی میکند—مدیر خیالی یک تیم جعلی در نسخهای دروغین از فوتبال که دلگرمکننده است—به صدها میلیون بیننده تلویزیونی که شروع بخش آمریکایی جام جهانی فوتبال را تماشا میکنند، خواهد گفت که فوتبال جهان را متحد میکند.
در یک پیچش جالب، بازیگر جیسون سودیکیس این پیام را در زمانی ارائه خواهد داد که میزبان جام جهانی همچنین در حال بمباران تیم رتبه دوم گروه G است، پس از اینکه اخیراً رئیس کشور آن را کشته است. پیام اتحاد احتمالاً توسط دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، شنیده خواهد شد که در دوره دوم خود شش درگیری نظامی را آغاز کرده و سیاستهای مهاجرتی شدیداً تفرقهانگیز او اکنون به ممنوعیت عمر آرتان، داور برتر سال آفریقا، منجر شده است.
[تصویر: بازیگر تد لاسو، جیسون سودیکیس، در مراسم پیش از بازی بین آمریکا و پاراگوئه در لسآنجلس در ساعات اولیه صبح شنبه به وقت بریتانیا شرکت خواهد کرد. عکس: کالین هاتن/اپل]
شاید پیام دلگرمکننده امید با جیانی اینفانتینو بهتر هماهنگ شود، کسی که همچنین دوست دارد بگوید فوتبال جهان را متحد میکند—هرچند او آن را بهعنوان "Pediludus Coniungit Mundum" میگوید، شعاری بهطرز مضحکی لاتینشده روی جام باشگاههای جهان محبوبش.
با این حال، در این مورد، اینفانتینو احتمالاً بیشتر بهعنوان یک عیسی فوتبالی خیرخواه ظاهر نخواهد شد، بلکه با هیجانی تمامعیار به سبک ترامپ، مردی که مانند شمشیر الفها وقتی یک دیکتاتور خوشتیپ نزدیک میشود، روشن میشود. و به نظر نمیرسد که او زیاد به حذف یک داور سومالیایی، یا هرکسی از ۳۹ عضو خانواده فوتبال که در حال حاضر از ورود به آمریکا منع شدهاند، اهمیت دهد.
مهم نیست. فقط خط را بگو، جیسون. این لسآنجلس است. اگر واقعاً باور کنی، بقیه هم باور خواهند کرد. حالا آن حس دلگرمکننده را به ما بده، لعنتی. و شوخی، مثل همیشه، با ماست. دوباره شروع شد، هنوز در حال آب دهان انداختن به تماشا هستیم در حالی که عقربهها به نیمهشب نزدیک میشود، مجذوب دسیسه و درام، نگران مهارتهای دفاعی جد اسپنس در حالی که جهان در آتش میسوزد.
[تصویر: دونالد ترامپ با جام جهانی در سال گذشته—تحت ریاست او، آمریکا تنها میزبان تورنمنتی است که کشورهای عضو فیفا را از حضور منع کرده است. عکس: ژاکلین مارتین/AP]
همانطور که جام جهانی وارد دورهای ابتدایی متورم خود میشود—زمانی از پرچمافشانی و سخنرانیهای تشریفاتی—احتمالاً وقت آن رسیده که درباره شستشوی ورزشی آمریکایی، درباره امپریالیسم آمریکایی در عصر ترامپ، و درباره تمایل فوتبال به دنبال کردن مانند سگی گمشده و گرسنه صحبت کنیم.
هیاهوی زیادی پیرامون این تورنمنت وجود داشته است. اما اکنون بهطور غیرقابل انکاری پیشگامانه است. واضحترینش این است که آن افتتاحیه در لسآنجلس اولین باری خواهد بود که جام جهانی توسط کشوری میزبانی میشود که همزمان هم یک جنگ جهانی و هم یک بحران اقتصادی جهانی را آغاز کرده است. و به نوعی، باید گفت، از هرگونه نظارت واقعی بر هیچکدام فرار میکند.
جام جهانی ۲۰۲۶: شمارش معکوس تا افتتاحیه، نیویورک خیابانی را به نام تیری آنری تغییر میدهد، اینفانتینو به هواداران میگوید «آرام باشید» – زنده
بیشتر بخوانید
قطر حداقل کاملاً در مورد وحشتهایش صریح بود. بله، ما جام جهانی را بر روی استخوانهای کار اجباری برگزار خواهیم کرد. میتوانیم بر سر معنای کلمات بحث کنیم. اما این اتفاق خواهد افتاد. فوتبال وارد آن فضای تاریک شد. اینفانتینو میتوانست خود را بهعنوان کسی که آشفتگی بهجایمانده از دیگران را پاک میکند، بهعنوان یک بینالمللگرای مترقی، یک مرد کلاننگر که واقعاً مبارزات سلطنتهای موروثی فوقثروتمند و سرسخت را درک میکند، معرفی کند.
قبل از آن، روسیه برای اکثر مردم کمی غافلگیرکننده بود. ولادیمیر پوتین از منحنی جلوتر بود. ما آن را خریدیم، بلعیدیم، در آن حیران ماندیم. روسیه حتی تظاهر به انتظار چند سال قبل از حمله تمامعیار به اوکراین کرد. اما همین حالا، میتوانی از صندلی بزرگ روکشدارت که پوشیده از خردههای دوریتوس است، کنترل تلویزیون را بزنی و آمریکا همه این کارها را زنده و در زمان واقعی در کانال بعدی انجام دهد.
یک حس غم در اینجا وجود دارد، از فرصتهای از دست رفته. ایالات متحده قدرتمندترین نیروی اقتصادی و فرهنگی روی زمین است که بهعنوان ناظر جهانی خودخوانده و نگهبان دموکراسی همهجانبه عمل میکند. جایی است که آزادی گرامی داشته میشود، جایی که مردم کلمه "آزادی" را مانند یک تهدید، یک توهین، یا یک تبر خونین به کار میبرند. با این حال، آمریکا همچنین تنها میزبان جام جهانی است که اعضای فیفا را از حضور منع کرده است. تاکنون، چشماندازی که ایجاد کرده، خشک و تفرقهانگیز است—نسخهای افسردهکننده و خشمگین از فوتبال که جهان را متحد میکند.
لازم نبود اینطور باشد. فوتبال در بسیاری از جوامع مهاجر آمریکا از قبل محبوب است. دو تابستان متوالی از جشنهای فیفا میتوانست نیرویی برای همبستگی، اتحاد و ارتباط باشد. در عوض، ترامپ دوره دوم خود را صرف آزار بخشهایی از جمعیت خود، آزاد کردن یک شبهنظامی نیروی مرزی، و ایجاد روایت سمی آشنا درباره نژاد و مهاجرت کرده است.
به همین دلیل است که حذف یک داور سومالیایی را نباید فقط اجرای خشک قوانین، یا حتی یک غفلت یا شرمساری دید. این عمدی بود. این یک پیام عمدی است، ترامپ با پایگاه خود صحبت میکند. این شکلی است که انزواطلبی آمریکایی از درون به نظر میرسد—راهی برای متقاعد کردن مخاطب داخلی که بقیه دشمن هستند، و ترافیک مرزی واقعاً بزرگترین مشکل پیش روی ثروتمندترین و موفقترین کشور مهاجر جهان است.
از بیرون، آن انزواطلبی مانند اقدام نظامی یکجانبه، موشکها در تنگه، و آشکارترین دلیل کلاننگر به نظر میرسد که چرا آمریکا در حال حاضر میزبان مناسبی برای جام جهانی نیست. سخت است که ناب بودن سینمایی محض حضور ایران در لسآنجلس را بیش از حد توصیف کرد، جایی که تیم دو روز پس از ترامپ، تیم ملی آمریکا، و پیام امید جیسون سودیکیس، کارزار خود را آغاز خواهد کرد.
بیایید واضح بگوییم. مشکل با ایران فقط این نیست که تیمش مجبور است به داخل و خارج از کشور سفر کند، یا اینکه برخی از مقاماتش ویزا ندارند. مشکل با ایران، کارزار بمباران آمریکا و اسرائیل است که به بسته شدن شیر نفت جهانی منجر شده، و همچنین عملی خشونتآمیز علیه هر کشور دیگری روی زمین است.
تاکنون، کمبودهای بالقوه ویرانگر سوخت اجتناب شده است. اما تحلیلهای زیادی وجود دارد که نشان میدهد جهان فوتبالی که در حال حاضر متحد میشود ممکن است به سمت یک بحران اقتصادی عمیق نیز حرکت کند. سوخت جت و دیزل—که هیچکس فکر نکرد در اروپا ذخیره کند—ممکن است به زودی skyrocket کند. کشورهای اقیانوس آرام درباره جیرهبندی و کار از خانه صحبت میکنند. کشتن پروازهای تعطیلاتت را فراموش کن. ترامپ ممکن است توانایی تو برای خرید سیبزمینی کافی را بکشد.
چرا آمریکا اجازه دارد اینطور بدون فشار یا سرزنش رفتار کند؟ آیا صرفاً تسلیم دمدمیترین و قدرتمندترین متحد جهان است؟ آیا هنوز یک حس موروثی وجود دارد که کارهای آمریکا در خلیج فارس باید برای همه ما خوب باشد—یک سندرم خفته اختلال تونی بلر؟
یک پیشنهاد وجود دارد که مقیاس محض همدستی فیفا ممکن است سرانجام اینفانتینو را بیپناه کند.
در واقعیت، انزواطلبی آمریکایی تحت ترامپ فقط مشت زدن به جهان به خاطر خودش، یا دیوانگی یا حماقت نیست. این یک استراتژی اقتصادی است—راهی برای تولید ثروت با مختل کردن بقیه. آمریکا در نتیجه بمباران ایران آسیب نخواهد دید. این یک صادرکننده خالص انرژی است که توسط صنعت شکست هیدرولیکی خود محافظت میشود در حالی که بقیه جهان قبض را پرداخت میکند. و با این حال، به جای خشم یا درخواست غرامت، جهان در حال برگزاری یک مهمانی در حیاط خلوت ترامپ است، تحت نظارت پادشاه خودخوانده فوتبال، با گلوی برافروخته، چشمانی خیره با عشق گنگ به دیکتاتور.
یک پیشنهاد وجود دارد که مقیاس محض همدستی فیفا ممکن است سرانجام اینفانتینو را بیپناه و آسیبپذیر در برابر چالشهای اعضایش در انتخابات ریاستجمهوری سال آینده بگذارد. این جام جهانی کار زندگی اوست، شاهکار او، اما ممکن است یک قدم بیش از حد هم باشد. اینفانتینو فیفا را در وجود خود جذب کرده، به برند یکنفره آن، صدای رسمی اینستاگرام آن، پادشاه خورشیدی که معتقد است رسالت الهی دارد در این اتاقها باشد و این کارها را انجام دهد، تبدیل شده است. اکنون من فوتبال شدهام، نابودگر جهانها.
او همچنین قوانین خود فیفا را با همسو کردن بازی جهانی با یک جنبش سیاسی تفرقهانگیز واحد، کشیده است، و این جام جهانی را بدون کمیته سازماندهی محلی اداره کرده، مانند یک بارانساز در کنار سیاستمدار MAGA و میهنپرست مشهور آمریکایی، اندرو جولیانی، بر آن نظارت کرده است. فوتبال از قطر و روسیه جان سالم به در برد. از این هم جان سالم به در خواهد برد، اما به چه شکلی، و با چه میزان عشق، اعتماد و ارتباط؟ چقدر میتوانی این چیز را بکشی، چقدر میتوانی محدودیتهای تحمل را پیش ببری؟ ممکن است در شرف فهمیدن باشیم.
**سوالات متداول**
در اینجا لیستی از سوالات متداول درباره "به جام جهانی ترامپ خوش آمدید" آورده شده است که بهگونهای طبیعی طراحی شده و از اصول اولیه تا جزئیات عمیقتر را پوشش میدهد.
**سوالات مبتدی**
۱. دقیقاً "به جام جهانی ترامپ خوش آمدید" چیست؟
این یک مفهوم طنزآمیز و تخیلی است. نسخهای فوقالعاده تهاجمی و سیاسیشده از فوتبال را تصور کنید که در آن قوانین به نفع زورگویی، ناسیونالیسم و پیروزی به هر قیمتی خم میشوند. پیچش تلخ این است که با وجود خشم و هرجومرج، بهنحوی رقبای جهانی را مجبور به همکاری نهایی میکند.
۲. آیا این یک بازی ویدیویی یا فیلم واقعی است؟
خیر. این یک شوخی مفهومی یا یک آزمایش فکری است—آینهای تاریک از سیاست و ورزش واقعی. به آن بهعنوان یک میم یا یک فرضیه داستان کوتاه فکر کن، نه یک محصول واقعی.
۳. چه تفاوتی با فوتبال معمولی دارد؟
در فوتبال معمولی، برای یک تکل سخت کارت زرد میگیری. در جام جهانی ترامپ، تکلها تشویق میشوند، داوران با معاملهگران جایگزین میشوند، و هدف کمتر گل زدن و بیشتر تحقیر حریف است. حتی ممکن است توپ با یک کیف جاسازی جایگزین شود.
۴. چرا تلخ و خشمگین است؟
تورنمنت بر پایه نارضایتیهای ملی، فحاشی و تفکر صفر-جمع ساخته شده است. بازیکنان عصبانی هستند، هواداران خشمگین هستند و فضا پرتنش است. این طنزی است از اینکه چگونه سیاست میتواند لذت را از ورزش بگیرد.
۵. اگر اینقدر خشمگین است، چطور جهان را متحد میکند؟
بهطور متناقضی، رنج و پوچی مشترک قوانین، ملتها را مجبور به مذاکره میکند. برای زنده ماندن در تورنمنت، حتی دشمنان سرسخت باید برای متوقف کردن تهاجمیترین تیمها اتحادهای موقت تشکیل دهند. خشم به یک زبان مشترک تبدیل میشود.
**سوالات پیشرفته و عمیقتر**
۶. تغییرات خاص قوانین به سبک ترامپ چیست؟
تغییرات کلیدی شامل موارد زیر است:
- بدون تساوی: بازیها تا یک نزاع مرگناگهانی در اتاق هیئت مدیره ادامه مییابند تا یک تیم تسلیم شود.
- پنالتی "هنر معامله": به جای ضربه آزاد، تیم خطا دیده حق یک درخواست یکباره را دارد.
- دخالت هواداران: هواداران تیم میزبان مجازند در هنگام ضربات آزاد حریف، هواپیماهای کاغذی پرتاب کنند یا ووووزلا بزنند.
۷. بهترین بازیکن در این نسخه چه کسی خواهد بود؟
نه فنیترین بازیکن، بلکه
